Tip:
Highlight text to annotate it
X
-КНІГА ПЕРШАЯ.
ГЛАВА VI.
Эсмеральда.
Мы рады мець магчымасць інфармаваць
чытачу, што на працягу ўсяго гэтага
Сцэна, Гренгуар і яго частка стаяла
фірмы.
Яго акцёры, падагрэты ім, не
перасталі носік яго камедыі, і ён не
перастаў слухаць.
Ён вырашыў, пра шуме,
і быў поўны рашучасці ісці да канца,
не адмаўляючыся ад надзеі вяртання
увагі з боку грамадскасці.
Гэта пробліск надзеі набылі новае жыццё,
калі ён убачыў Квазімода, Coppenole, і
Аглушальны суправаджэнні таты
шэсця дурняў кінуць зале сярод
вялікі шум.
Натоўп кінулася за імі з нецярпеннем.
"Добра", сказаў ён сам сабе ", там ідуць усе
бунтаўшчыкоў ".
На жаль, усё бунтаўшчыкоў
склала ўсёй аўдыторыі.
У імгненне вока, вялікая зала
быў пусты.
Па праўдзе кажучы, нешматлікія гледачы да гэтага часу
засталіся, некаторыя рассеяныя, іншыя ў групах
вакол слупоў, жанчыны, старыя, або
дзяцей, якія мелі дастаткова шуму
і перапалох.
Некаторыя навукоўцы ўсё яшчэ сядзела верхам
падваконнікі, якія займаюцца гледзячы ў
Place.
"Ну," думка Гренгуара ", тут па-ранейшаму
столькі, колькі патрабуецца, каб пачуць канец
мая таямніца.
Яны нешматлікія, але гэта выбар
аўдыторыі, літарамі аўдыторыі ».
Імгненне праз, сімфонія, якая была
прызначаныя для вытворчасці найбольшы ўплыў на
Прыбыццё Панны, не хапала.
Гренгуар зразумеў, што яго музыка была
якую нясе працэсія таты
з дурняў.
"Пропуск", сказаў ён, па-стаічнаму.
Ён падышоў да групы буржуа,
здавалася яму, каб абмеркаваць яго частку.
Гэта фрагмент гутаркі, які
ён злавіў, -
"Вы ведаеце, майстар Cheneteau, Гатэль-дэ-
Навара, які належаў гаспадару дэ
Немур "?
"Так, насупраць Шапель-дэ-Шлюбу".
"Ну, казна проста дайце ёй
Гіём Alixandre, гісторык, на працягу шасці
hivres, восем золей, парыжскі, год ".
"Як арэнднай платы растуць!"
"Ну," сказаў Гренгуар да сябе, з
ўздых ", іншыя слухаюць".
"Таварышы", раптам закрычаў адзін з
маладых нягоднікаў з акна ", La
Эсмеральда!
Эсмеральда на плошчы! "
Гэтае слова вырабіў магічнае дзеянне.
Кожны, хто застаўся ў зале прыляцеў у
вокны, лажанне па сценах для таго, каб
бачыць, і паўтараў: "Эсмеральда!
Эсмеральда "?
У той жа час, выдатны гук апладысментаў
было чуваць звонку.
"У чым сэнс гэтага, з
Эсмеральда "? Сказаў Гренгуар, ламаючы
рукі ў адчаі.
"Ах, божа мой! гэта, здаецца, сваю чаргу,
з вокнаў цяпер ".
Ён вярнуўся да мармуровым сталом, і
ўбачыў, што паданне было
перапыненая.
Менавіта ў той момант, калі
Юпітэр павінен быў з'явіцца з яго
грому.
Але Юпітэр стаяў нерухома на
падножжа сцэны.
"Мішэль Giborne!" Ускрыкнуў раздражнёны паэт,
"Што вы там робіце?
Гэта ваша частка?
Падыдзіце! "
"На жаль!", Сказаў Юпітэр ", навуковец толькі што
захапілі лесвіцу ".
Гренгуара паглядзеў.
Гэта было, але занадта дакладна.
Уся сувязь паміж яго ўчастка і яго
Рашэнне было перахоплена.
"Махляр", прамармытаў ён.
"І чаму ён узяў, што лесвіцы?"
"Для таго, каб пайсці і паглядзець, Эсмеральда",
адказаў Юпітэр жаласна.
"Ён сказаў:" Ну, here'sa лесвіцу, па якой аб
не выкарыстоўваць! ", і ён узяў яго."
Гэта быў апошні ўдар.
Гренгуара атрымалі яго з пакорай.
"Няхай д'ябал паляцець з табой!" Сказаў ён
да комік ", і калі я атрымаю плаціць, вы
атрымае ваша. "
Затым ён адступіў, апусціўшы галаву,
але апошні ў поле, як і агульныя
які ваяваў добра.
І калі ён спускаўся па вінтавой лесвіцы ў
суды: "тонкай чорнай аслоў і
бараны гэтых парыжан! "мармытаў ён паміж
зубы, "яны прыйшлі паслухаць таямніцы і
не слухайце яго наогул!
Яны паглынуты кожнага, Шапэна
Трульфу, ад кардынала, па Coppenole,
на Квазімода, ад д'ябла! але мадам
Панны Марыі, не ва ўсіх.
Калі б я ведаў, я б даў вам Панны
Марыя, вы ninnies!
І я! прыйсці, каб убачыць асобы і вось толькі
спіной! быць паэтам, і пажынаць
Поспех аптэкара!
Гэта праўда, што Homerus прасіў праз
Грэцкіх гарадоў, і што Назо памёр у выгнанні
Сярод масквічоў.
Але можа д'ябал садраць са мной, калі я разумею,
што яны азначаюць з іх Эсмеральда!
Што гэта за слова, у першую чаргу? -
'Гэта егіпецкая! "