Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXVI "ГЭТА МАМА!"
Іх вера ў магіі было захаванне рэч.
Пасля загаворы раніца Колін часам давалі ім Магія лекцый.
"Мне падабаецца гэта рабіць", растлумачыў ён, "таму што калі я вырасту, і зрабіць вялікае навуковае
адкрыццяў я абавязаны чытаць лекцыі пра іх, і такім чынам гэта практыка.
Я магу толькі даць кароткія лекцыі зараз, таму што я вельмі малады, і да таго ж Бэн
Weatherstaff будзе адчуваць сябе, як калі б ён быў у царкве і ён пойдзе спаць. "
«Лепш за ўсё аб lecturin" чэ ", сказаў Бэн," у тым, што кіраўнік можа ўстаць "сказаць, што ён нешта
радуе "ніякі іншы кіраўнік можа адказаць на яго назад.
Я не быў бы агенцтваў "lecturin 'біт mysel" часам ".
Але калі Колін размаўляць пад сваім дрэвам стары Бэн фіксаванай пажырае вачыма на яго і
трымалі іх там.
Ён паглядзеў на яго з крытычнымі прыхільнасці.
Гэта было не так шмат лекцый, якія цікавілі яго як ногі, паглядзеў
прамей і мацней з кожным днём, хлапечай галаве, якая адбылася сябе так добра,
калі-то востры падбародак і праваленыя шчокі якога
былі запоўненыя і круглявыя, і вочы, якія пачалі праводзіць святло, які ён
ўспомнілі ў іншай пары.
Часам, калі Колін адчуў шчыры погляд Бэна азначала, што ён быў вельмі ўражаны яго
Цікава, што ён разважаў пра і аднойчы, калі ён здаваўся цалкам зачараваны ён
падвергнулі яго допыту.
"Што Вы хацелі б, Бэн Weatherstaff?" Спытаў ён.
"Я быў думаеш" адказаў Бэн, "як я ордэр Тха гэта, выраслі тры-чатыры фунты
на гэтым тыдні.
Я гляджу на Тха "цялятаў" Тха "плечы.
Я хацеў бы атрымаць цябе ў маштабах пары аб '"" Гэта Магія і -. І місіс Sowerby ў
булачкі і малако, і рэчы ", сказаў Колін.
"Вы бачыце навуковага эксперыменту ўдалося".
У той раніца Дзікон было занадта позна, каб пачуць лекцыю.
Калі ён прыйшоў, ён быў румяны з працы і яго смешнае твар выглядае больш, чым мігаценне
звычайна. Як у іх шмат праполка рабіць
Пасля дажджоў яны ўпалі на працу.
Яны заўсёды было шмат рабіць пасля цёплага дажджу глыбокія апускання.
Вільгаці, якая была добрая для кветак таксама добра для пустазелля, якія цягу да
малюсенькія травінкі і кропак лісце, якія павінны быць падцягнуты да сваіх каранёў
прыняў занадта цвёрда трымацца.
Колін было так добра, і змагацца, як любы з гэтых дзён, і ён мог бы лекцыі ў той час як ён
гэта робіць. "Магія працуе лепш, калі вы працуеце,
сябе ", сказаў ён сёння раніцай.
"Вы можаце адчуць гэта ў вашых касцях і цягліцах. Я буду чытаць кнігі пра касцях і
цягліцы, але я збіраюся напісаць кнігу аб магіі.
Я раблю гэта зараз.
Я ўвесь час даведацца рэчы. "Гэта было не вельмі доўга пасля таго як ён сказаў, што гэта
што Ён паклаў яго шпателем і ўстаў на ногі.
Ён маўчаў на працягу некалькіх хвілін, і яны бачылі, што ён думаў, з
лекцыі, як ён часта рабіў.
Калі ён выпусціў Кельня і стаў прама, здавалася, Марыя і Дзікон як калі б
раптоўная моцная думка прымусіла яго гэта зрабіць.
Ён расцягнуўся на яго высокі рост, і ён выкінуў рукі
радуючыся. Колер свяцілася ў яго твар і яго дзіўныя
вочы пашырыліся з радасцю.
Раптам ён зразумеў, што-то ў поўнай меры.
"Марыя! Дзікон! "Закрычаў ён.
"Паглядзіце на мяне!"
Яны спынілі іх праполкі і паглядзела на яго.
"Вы памятаеце, што першая раніца вы прывезлі мяне сюды?" Запатрабаваў ён.
Дзікон глядзела на яго вельмі цяжка.
Быць жывёлам заклінальнік ён мог бачыць больш рэчаў, чым большасць людзей маглі б і шмат хто з
іх былі рэчы, якія ён ніколі не казаў а. Ён бачыў некаторыя з іх у цяперашні час у гэтым хлопчыку.
"Так, што мы робім", адказаў ён.
Мэры пільна паглядзела таксама, але яна нічога не сказала.
"Толькі ў гэтую хвіліну", сказаў Колін, "усё адразу я ўспомніў сам - калі я паглядзеў
на маю руку капаць з кельняй - і я павінен быў стаць на ногі, каб убачыць, калі ён быў
рэальна.
І гэта рэальна! Я добра - я добра "!
"Так, мастацтва, якое я!", Сказаў Дзікон. «Я добра!
Я добра! ", Сказаў Колін зноў, і яго твар стаў зусім чырвоным на ўсім працягу.
Ён ведаў яго перад такім чынам, ён спадзяваўся, што гэта і адчуваў гэта і думаў пра гэта,
але як раз у гэтую хвіліну нешта кінуліся ўсё праз яго - свайго роду захоплены
вера і рэалізацыі, і гэта было настолькі моцным, што ён не мог крычаць.
"Я буду жыць вечна і на вякі вякоў!" Ускрыкнуў ён велічна.
"Я пазнаю тысячы і тысячы рэчаў.
Я даведаюся пра людзей і істот і ўсё, што расце - як і Дзікон - і
Я ніколі не спыніць Magic.
Я добра! Я добра!
Я адчуваю - я адчуваю, як быццам я хачу крычаць што-то -! Што-то ўдзячная, радасным "
Бэн Weatherstaff, якія працавалі побач ружовы куст, азірнуўся на яго.
"Тха" можа спяваць й "славаслоўе", ён паказвае ў сваёй dryest рохкаць.
У яго не было меркаваннем славаслоўе, і ён не рабіў прапанову з любым
прыватнасці павагай. Але Колін было вывучэнне розуму, і ён
нічога не ведаў пра славаслоўе.
"Што гэта?" Спытаў ён. "Дзікон можа спяваць яе для цябе, я буду
ордэр ", адказаў Бэн Weatherstaff. Дзікон адказаў яго ўсё-ўспрымання
Усмешка жывёла заклінальніка ст.
"Яны спяваюць яе я" царква ", сказаў ён. "Маці кажа, што яна лічыць, жаўрукі й '
спявае, калі яны ўстае я 'ы' раніца '. "" Калі яна кажа, што яна павінна быць добрая песня ",
Колін адказ.
"Я ніколі не быў у царкве сам. Я заўсёды быў занадта хворы.
Спявай, Дзікон. Я хачу пачуць гэта. "
Дзікон быў досыць просты і не ўплывае пра гэта.
Ён разумеў, што Колін адчуў сябе лепш, чым Колін сам.
Ён разумее роду інстынкт настолькі натуральна, што ён не ведаў, што гэта
разуменне. Ён зняў шапку і азірнуўся
усё яшчэ ўсміхаючыся.
"Тха" павінны зняць Тха "шапка", сказаў Колін "," так мун Тха », Бэн -" Тха "мун
ўстаць, Тха "ведае".
Колін зняў шапку і сонца свяціла на і саграваў яго густыя валасы, калі ён назіраў
Дзікон пільна.
Бэн Weatherstaff ўскараскаўся з каленяў і агаліў галаву таксама з нейкай
азадачыла палову пакрыўджаным поглядам на яго старыя твар, як быццам ён не ведаў дакладна, чаму ён быў
Робячы гэта выдатная рэч.
Дзікон вылучаўся сярод дрэў і ружовых кустоў і пачаў спяваць у даволі просты
празаічныя чынам і ў добры моцны голас хлопчыка:
"Дзякуй Богу, у якога ўсё паток дабраславеньняў, Хвалеце Яго ўсе істоты тут, унізе,
Хвалеце Яго вышэй вы нябеснае воінства, Хвалеце Айца, Сына і Духа Святога.
Амін ".
Калі ён скончыў, Бэн Weatherstaff стаяў, не рухаючыся з яго сківіц набор
ўпарта, але з парушанай паглядзіце ў яго вочы на Коліна.
Твар Коліна быў задуменны і ўдзячныя.
"Гэта вельмі добрая песня", сказаў ён. "Мне гэта падабаецца.
Магчыма, гэта азначае толькі тое, што я маю на ўвазе, калі мне хочацца крычаць, што я ўдзячны
Magic. "Ён спыніўся і думкі ў здзіўленні чынам.
"Магчыма, яны абодва адно і тое ж.
Як мы можам ведаць дакладныя назвы ні на што?
Заспявайце гэта яшчэ раз, Дзікон. Давайце паспрабуем, Мэры.
Я хачу спець яе таксама.
Гэта мая песня. Як яна пачынаецца?
"Дзякуй Богу, ад Якога ўсе дабраславеньні паток"?
І яны спявалі яе зноў, і Мэры і Коліну ўзвысілі свае галасы, як музычна, як яны
можа і Дзікон ў распух даволі гучны і прыгожы - і на другой лініі Бэн
Weatherstaff груба прачысціў горла
і ў трэцяй радку ён далучыўся з такой сілай, што, здавалася, амаль дзікун і
, Калі «Амін» падышоў да канца Марыі заўважыў, што тое ж самае было
з ім адбылося, што здарылася, калі ён
высветлілася, што Колін не быў калекам - яго падбародак тузаўся і ён глядзеў і
падморгваючы і яго скурыстыя старыя шчокі былі мокрымі.
"Я ніколі насення няма сэнсу славаслоўе перш й '", сказаў ён хрыпла, "але я можа змяніцца
мой розум я "часу. Я павінен сказаць, tha'd выраслі пяць фунтаў гэтага
тыдзень Местер Колін - пяць на "іх"!
Колін глядзеў праз сад у чым-то прыцягнуць яго ўвагу, і яго
Выраз стала здзіўлены адзін. "Хто ідзе сюды?" Хутка сказаў ён.
"Хто гэта?"
Дзверы ў сцяне плюшчом штурхнулі акуратна адкрыйце і жанчына ўступілі.
Яна прыехала ў з апошняй лініі іх песня, і яна спынілася праслухоўвання і
гледзячы на іх.
З плюшчу ззаду яе, сонечнае святло дрэйфуючых праз дрэвы і dappling яе
доўгі сіні плашч, і яе добра свежае твар ўсмешлівага праз зеляніны яна была даволі
як мякка каляровыя ілюстрацыі ў адной з кніг Коліна.
У яе былі прыгожыя вочы, ласкавая здавалася, усё - усе яны,
нават Бэн Weatherstaff і "істоты", і кожная кветка, які быў у колеры.
Нечакана, як яна з'явілася, ні адна з іх адчула, што зламыснік на
ўсіх. Вочы Дзікон у асветленую, як лямпы.
"Гэта маці -! Вось хто гэта" усклікнуў ён і пайшоў па траве ў перспектыве.
Колін пачаў рухацца да яе, таксама, і Марыя пайшла з ім.
Яны абодва адчувалі, што іх імпульсы біцца хутчэй.
"Гэта маці!" Дзікон зноў сказаў, калі яны сустрэліся на паўдарозе.
"Я ведаў, Тха" хацеў бачыць яе "Я сказаў ёй, дзе дзверы й" хаваўся ".
Колін працягнуў руку з нейкім пачырванела каралеўскай сарамлівасць але вочы яго зусім
пажыраў яе твар.
"Нават калі я быў хворы я хацеў вас бачыць", ён сказаў: "Вы і Дзікон і таемныя
сад. Я ніколі не хацеў бачыць аднаго або нічога
раней ".
Выгляд яго паднятым асобай прывялі да раптоўнага змене яе ўласнай.
Яна пачырванела, і куткі вуснаў дрыжалі і туман, здавалася, праносяцца перад ёй
вочы.
"Эх! Дарагі хлопчык! "Яна вылілася дрыгатліва. "Эх! Дарагі хлопчык! ", Як быццам яна не ведала, што яна
збіраліся сказаць. Яна не сказала, "Местер Колін", а проста
"Дарагі хлопчык" цалкам раптоўна.
Яна магла б сказаць ёй Дзікон такім жа чынам, калі яна бачыла што-то ў яго
асобы, якія кранулі яе. Колін спадабалася.
"Вы здзіўлены, таму што я так добра?" Спытаў ён.
Яна паклала руку яму на плячо і ўсміхнуўся туман з яе вачэй.
! "Так, што я" сказала яна, "але так як tha'rt маці тваёй Тха" маё сэрца скакаць ".
"Як вы думаеце", сказаў Колін крыху няёмка ", што зробіць мой бацька, як
Мяне? "
"Так, вядома, дарагі хлопчык", адказала яна, і яна дала сваё плячо мяккія хутка пагладзіць.
"Ён мун вярнуліся дадому -. Мун ён прыходзіў дадому" "Сьюзан Sowerby", сказаў Бэн Weatherstaff,
набліжаецца да яе.
"Паглядзіце на й 'ногі хлопца, хочаш Тха»? Яны былі, як барабанныя палачкі я 'stockin «два
месяцы таму - «Я чуў, народныя распавесці, як яны былі хакеі з мячом" кульгавы як на й 'ж
час.
Паглядзіце на 'Em зараз! "Сьюзен Sowerby смяяліся зручныя смяяцца.
"Яны ідзеш, каб быць моцнымі нагамі дробны хлопец у біт", сказала яна.
"Адпусці яго на гуляю''Workin 'у садзе' есць 'сардэчны" выпіць "
шмат «добрага салодкага малака 'аб значыць, не буду я пару тонкіх» Ёркшыр, дзякую Богу за
гэта ".
Яна паклала абедзве рукі на плечы Пані Марыі і паглядзеў ёй тварык больш
ў матчына моды. "" Табе таксама! "Сказала яна.
"Tha'rt выраслі побач гэтак жа сардэчна, як наша" Lisabeth Элен.
Я ордэр tha'rt, як твая маці таксама. Наша сакавіка распавяла мне, як г-жа Medlock чуў
яна была прыгожая жанчына.
Tha'lt быць як ружа румяны, калі Тха "падрастае, мая маленькая дзяўчынка, хай дабраславіць цябе".
Яна не згадала, што, калі сакавіка вярнулася дадому на сваім "дзень" і апісаны
раўніне жоўтае дзіця яна сказала што ў яе няма ўпэўненасці ў тым, што ўсе г-жа
Medlock чуў.
"Гэта не вытрымлівае разважаць, што прыгожая жанчына можа быць я" маці аб 'такіх фу "
маленькая дзяўчынка ", дадала яна ўпарта. Марыя не паспела надаваць вялікую ўвагу
да яе змяняецца твар.
У яе было вядома толькі, што яна выглядала "розныя" і, здавалася, шмат
больш валасоў і што ён расце вельмі хутка.
Але, успомніўшы яе задавальненне, гледзячы на сувеніры Сахиб ў мінулым яна была рада
пачуць, што яна можа калі-небудзь глядзець, як яна.
Сьюзан Sowerby абышоў іх садзе з імі і сказалі ўсю гісторыю яго і
паказаны кожны куст і дрэва, якое ажыў.
Колін ішлі па адзін бок ад яе, і Марыя з другога.
Кожны з іх глядзеў на яе зручная румяны твар, таемна цікаўна
Аб цудоўнае пачуццё яна дала ім - нешта накшталт цёплага, падтрымліваецца пачуццё.
Здавалася, быццам яна зразумела іх, як Дзікон зразумеў яго "істот".
Яна нахілілася над кветкамі і казалі пра іх як калі б яны былі дзецьмі.
Сажа рушыў услед за ёй і адзін ці два разы крычалі на яе і паляцеў на плячо, як быццам гэта
былі Дзікон ст.
Калі яны распавялі ёй пра Робін і першы палёт маладыя яна засмяялася
мацярынску трохі мяккі смех ў яе ў горле.
"Я мяркую, learnin''Em лётаць падобна learnin" дзяцей хадзіць, але я баяўся, я
павінна быць усё ў пакута, калі мае былі крылы, а ногі аб '", сказала яна.
Гэта адбылося таму, што яна здавалася такой выдатнай жанчыны ў яе прыгожы катэдж багністая мясцовасць так, што
Нарэшце ёй было сказана аб магіі. "Ці верыце вы ў магію?" Спытаў Колін
пасля таго як ён распавёў пра індыйскія факіры.
"Я спадзяюся, што вы робіце." "Гэта я, хлопец", адказала яна.
"Я ніколі не ведаў яго пад гэтым імем, але што ж імя-й пытанне?
Я ордэр яны гэта называюць іншым імем я 'Францыя' Германія іншую я.
'Тое ж самае, што і набор й' Th''й 'нд Shinin "насенне swellin паставіў цябе і хлопец
«Гэта-га 'Good Thing.
Яна не падобная на нас, дурняў, як думаю, што пытанні, калі нас называецца з нашых імёнаў.
Вялікі Добрая Рэч Th 'не перастае мучыць, хай дабраславіць цябе.
Само па Makin 'светаў й' мільёнаў - светы, як мы.
Ніколі цябе спыніць Believin 'у й «Вялікі Добрая Рэч свету" даведаюцца,' й 'поўна яе -
"Называйце гэта як Tha 'любіць.
Tha 'калі б спяваць ", каб яна, калі я прыязджаю ў сад-га".
"Я адчуваў сябе настолькі радасным", сказаў Колін, адкрываючы прыгожыя дзіўныя вочы на яе.
"Раптам я адчуў, як розныя я быў - наколькі моцныя мае рукі і ногі былі, вы ведаеце, - і
як я мог выкапаць і стаяць, - і я ўскочыў і хацеў крыкнуць што-то
нічога, што б слухаць ".
"Th 'Magic слухаў, калі Тха" славаслоўе спяваецца й.
Было б ха »слухалі нічога tha'd Сена.
Гэта была радасць й ', што мела значэнне.
Эх! Хлопец, хлопец, - што імёны Радасць Maker й '", і яна дала плячыма хутка
мяккія пагладзіць зноў.
У яе былі спакаваныя кошык, якая правяла чарговую свята сёння раніцай, і калі
галодны гадзіну прыйшлі і Дзікон вывезлі яго з тайніка, яна села з
іх пад дрэвам і глядзеў, як яны
пажыраюць ежу, смеючыся і даволі злараднічае над іх апетыты.
Яна была поўная весялосці і прымусіў іх смяяцца над разнастайнымі дзіўныя рэчы.
Яна распавядала ім гісторыі ў шырокім Ёркшыр і вучыў іх новым словам.
Яна засмяялася, як быццам яна нічога не магла парабіць, калі яны сказалі ёй аб павелічэнні
Цяжкасць была ў робячы выгляд, што Колін быў яшчэ капрызны несапраўднымі.
"Вы бачыце, мы не можам утрымацца ад смеху амаль увесь час, калі мы разам", растлумачыў
Колін. "І гэта гучыць не дрэнна на ўсіх.
Мы спрабуем задушыць яе назад, але ён лопне, і гэта гучыць горш, чым калі-небудзь. "
"Там адна рэч, якая прыходзіць мне ў галаву так часта", сказала Мэры ", і я наўрад ці можа
калі-небудзь трымаць, калі я думаю пра гэта раптоўна.
Я працягваю думаць, выкажам здагадку твары Коліна павінны атрымаць, каб быць падобным поўні.
Яна не падобная на яго яшчэ няма, але ён атрымлівае ледзь-ледзь тоўшчы з кожным днём - і выкажам здагадку, некаторыя
раніцай яна павінна выглядаць - што нам рабіць "!
"Блаславі нас усіх, я бачу, Тха" мае добры біт аб 'гуляюць актин ", каб зрабіць", кажа Сьюзан
Sowerby. "Але Тха» не прыйдзецца трымаць шмат
даўжэй.
Местер Craven'll вярнуцца дадому. "" Вы думаеце, ён будзе рабіць? "Спытаў Колін.
"Чаму?" Сьюзан Sowerby усміхнуўся мякка.
"Я мяркую, што 'вуд амаль перапынак твайго сэрца, калі ён даведаўся, перш чым Тха" сказаў яму ў Tha'
уласны шлях, "сказала яна. "Заклаў Tha прачнуўся збіраешся ночы» яго. "
"Я не вытрымаў хто-небудзь іншы, каб сказаць яму", сказаў Колін.
"Я думаю аб розных спосабах кожны дзень, я думаю, зараз я проста хачу працаваць у яго
пакоя. "
"Гэта было б выдатна пачаць за яго", кажа Сьюзан Sowerby.
"Я хацеў бы бачыць яго твар, хлопец. Я б гэтага!
Ён мун вярнуцца, - што ён мун ".
Адна з рэчаў, яны казалі толькі пра тое візіту яны павінны былі зрабіць, каб яе дом.
Яны планавалі ўсё гэта. Яны павінны былі ехаць па балотах і абед
на вуліцы сярод верасу.
Яны будуць бачыць усе дванаццаць дзяцей і сад Дзікон і не вернецца
пакуль яны не стаміліся. Сьюзан Sowerby ўстаў, нарэшце, вярнуцца да
Дом і місіс Medlock.
Прыйшоў час для Коліна быць колавых назад таксама.
Але перш чым ён сеў у крэсла, ён стаяў даволі блізка да Сьюзен і ўтаропіўся на
яе з нейкім здзіўленнем любові і ён раптам схапіў яе ўлонне
сіні плашч і трымаў яе хутка.
"Вы толькі, што я - што я хацеў", сказаў ён.
"Калі б ты быў маёй маці -!, А таксама ў Дзікон"
Раптам Сьюзан Sowerby нахіліўся і звярнуў яго сваімі цёплымі рукамі блізка ад
грудзі пад блакітным плашчом - як калі б ён быў братам Дзікон ст.
Туман хутка ахапіла яе вачах.
"Эх! Дарагі хлопчык! "Сказала яна. "Тваю маці ў гэта" перш чым вельмі сад,
Я веру. Яна couldnâ "трымацца ў баку ад яе.
Бацька твой мун вярнуцца да цябе - ён мун "!