Tip:
Highlight text to annotate it
X
Говарда End Э. М. Форстэра Кіраўнік 26
На наступную раніцу туману пакрытыя паўвострава.
Прагноз надвор'я абяцаў добра, і план гарадзішча вырас дакладнае кожны
момант, калі Маргарэт глядзеў.
Неўзабаве яна ўбачыла захаваць, і сонца афарбаваных абломкаў золата, і даручыў
белы з блакітным небам. Цень ад хаты сабралася сама
разам і ўпаў у сад.
Кот паглядзеў на яе акно і мяўкаў. Нарэшце з'явілася рака, усё яшчэ трымаючы
туманаў паміж банкамі і навісае алешына, і бачныя толькі да
як пагорак, які адрэзаў яе вярхоўях.
Маргарэт была зачараваная Oniton. Яна сказала, што яна кахала яго, але гэта было
, А яго рамантычная напружанасць, якая трымала яе.
Круглявы друіды, якіх яна мільгалі ў яе дыску, рэкі спяшаюцца
у параўнанні з ім у Англіі, нядбайна мадэлюецца мас нізкіх узгоркаў,
рады яе з паэзіяй.
У доме было нязначным, але з перспектывай было б вечнай радасці,
і яна думала, усіх сяброў яна б спыніцца ў ім, а таксама
пераўтварэнне Генры сябе сельскую жыццё.
Грамадства, таксама абяцаў станоўча.
Настаяцель прыходу абедалі з ім ўчора ўвечары, і яна выявіла, што ён быў
Сябар яе бацькі, і так ведаў, што знайсці ў ёй.
Яна кахала яго.
Ён прадставіць яе ў горад. Хоць, з другога боку яе, сэр Джэймс таргоў
сеў, паўтараючы, што яна была толькі даць слова, і ён на хуткую руку акругі
сем'яў на працягу дваццаці міляў вакол.
Незалежна ад таго сэра Джэймса, які быў сад Сямёна, абяцаў, што ён можа выконваць, яна
сумняваўся, але да тых часоў, як Генры прыняў іх для сем'яў акругі, калі яны зрабілі выклік,
яна была задаволеная.
Чарльз і Альберт Фасселл цяпер перасёк лужок.
Яны збіраліся на ранішнюю правал, і ўслед за імі слугі з іх купальных
сукенкі.
Яна мела на ўвазе, каб прагуляцца сябе перад сняданкам, але ўбачыў, што дзень быў
да гэтага часу святым для людзей, і забаўляючыся, назіраючы за іх непаразуменні.
У першую чаргу ключом купальны хлеў не можа быць знойдзена.
Чарльз стаяў на беразе ракі са складзенымі рукамі, трагічныя, а слугі крычалі,
і не зразумелі іншага слугу ў садзе.
Потым складанасці каля трампліна, і неўзабаве трое беглі
ўзад і ўперад па лузе, з ордэнамі і сустрэчныя заяўкі і
абвінавачванняў і прабачэнняў.
Калі Маргарэт хацела скокнуць з аўтамабільнага, яна ўскочыла, калі Tibby думаў, дзіцячы
пойдзе на карысць яго лодыжкі, ён веславаць, калі клерк жаданага прыгод, ён гуляў у
цёмны час сутак.
Але гэтыя спартсмены здаваліся паралізаванымі. Яны не маглі купацца без іх
тэхнікі, нягледзячы на ранішняе сонца тэлефанаваў і апошні туман падняўся ад
рабізна ручая.
Калі б яны выявілі, што жыццё цела ў рэшце рэшт?
Не магу людзей, якіх яны пагарджаюць, як малакасосы біць, нават на свае ўласныя
зямлю?
Яна думала пра купанні дамоўленасці, яны павінны быць у свой час - не турбуючыся
служачыя, не тэхнікай, за здаровы сэнс.
Яе разважанні былі занепакоеныя ціхім дзіцем, які выйшаў, каб пагаварыць з
котка, але цяпер глядзіць на яе глядзець мужчыны.
Яна называецца "З добрай раніцай, дарагая", трохі рэзка.
Яе голас распаўсюджванне жах.
Чарльз азірнуўся, і, хоць цалкам апранутыя ў сіне-фіялетавы колер, знікла ў
хлеў, і было заўважана не больш за тое. "Міс Wilcox ўверх -« дзіця прашаптаў:
, А затым стаў незразумелым.
"Што гэта, што" Гэта было падобна ", - кантаваныя ярмо - мяшок назад -"
"Я не магу чуць." "- На ложку - папяроснай паперы -"
Збор, што вясельная сукенка было на ўвазе, і, што візіт будзе прыстойна, яна
увайшоў у пакой Эві. Усё было весялосць тут.
Эві, у спадніцы, танцавала з адным з англа-індыйскай жанчыны, у той час як іншыя
быў закаханы метраў белага атласа. Яны крычалі, смяяліся, спявалі, і
забрахаў сабака.
Маргарэт крычаў занадта, але без асуджэння.
Яна не магла адчуваць, што вяселле было такі смешны.
Можа быць, чагосьці не хапала ў ёй абсталявання.
Эві ахнуў: "Долі дрэнь не быць тут!
О, мы б проста ануча то! "
Тады Маргарыта спусцілася да сняданку. Генры быў ужо ўсталяваны, і ён еў павольна
і мала казаў, і быў у вачах Маргарэт, адзіным сябрам сваім баку,
ўхіліўся ад эмоцый паспяхова.
Яна не магла выказаць здагадку, яго абыякавым як да страты яго дачка або
Наяўнасць сваёй будучай жонкай.
Тым не менш, ён жыў некранутымі, толькі час ад часу аддаваў загады - загады, якія спрыялі
камфорце сваіх гасцей.
Ён пацікавіўся пра яе руку, ён паставіў яе выліць кавы і місіс Уоррингтон ў
выліць гарбату.
Калі Эві спусціўся было няёмкасць моманту, і абедзве дамы ўсталі, каб вызваліць
сваіх месцах. "Бэртан", завуць Генры, "служыць гарбату і
Кава з боку бартавога! "
Ён не быў сапраўдным тактам, але гэта быў такт, свайго роду - роду, што таксама карысна, як
сапраўдным, а таксама эканоміць яшчэ больш сітуацый на пасяджэннях Савета.
Генры разглядаць шлюб як на пахаванні, пункт за пунктам, не падымаючы вачэй на
цэлым, і "Смерць, дзе тваё джала? Каханне, дзе твая перамога? "Можна было б
усклікае ў канцы.
Пасля сняданку яна заявіла з ім некалькімі словамі.
Гэта было заўсёды лепш, каб падысці да яго фармальна.
Яна спытала, за інтэрв'ю, таму што ён збіраўся на рабчыка страляць заўтра, і яна
вяртаецца да Алены ў горадзе. "Вядома, дарагая," сказаў ён.
"Вядома, у мяне ёсць час.
Што вы хочаце? "" Нічога ".
«Я баюся нешта пайшло не так." "Не, я нічога не магу сказаць, але вы можаце
гаварыць ".
Зірнуўшы на гадзіннік, ён казаў пра непрыемных крывой у трупярню.
Яна чула, як ён з цікавасцю.
Яе паверхню заўсёды мог адказаць на яго, не пагардай, хоць усе яе глыбей
быць можа быць імкненне дапамагчы яму. Яна адмовілася ад плана дзеянняў.
Каханне лепш, і чым больш яна дазволіла сабе любіць яго, тым больш шанцаў там
што ён створыць сваю душу ў парадак.
Такі момант, як гэта, калі яны сядзелі ў добрае надвор'е на шпацыр свайго будучага
дома, было так міла ёй, што яе слодыч, несумненна, праткнуць яго.
Кожны ліфт у яго вачах, кожнае развітанне саламянай вусны ад чыста выгалены, павінны
прэлюдыяй пяшчоты, якая забівае прападобнага і пачвара адным ударам.
Расчараваўшыся ў сто разоў, яна ўсё яшчэ спадзявалася.
Яна кахала яго вельмі ясна бачанне баяцца яго воблачнасці.
Лі ён гудзеў дробязі, як сёння, ці паўсталі цалуе яе ў прыцемках,
яна магла дараваць яму, яна можа адказаць. "Калі гэта непрыемны крывой", яна
прапанаваў: «мы не маглі хадзіць у царкву?
Не, вядома, і Эві, а астатнія з нас цалкам можа пайсці на першы, і, што
будзе азначаць меншая колькасць вагонаў. »,« Не можа быць дамам хадзіць праз
Рынкавай плошчы.
Fussells не хацелася б, яны былі жудасна прыватнасці, на вяселле Чарльза.
Мая - яна - адна з нашай партыі вельмі хацелася ісці, і, вядома, царква была проста
за вуглом, і я не павінен мець настроеныя, але палкоўнік зрабіў вялікі пункт
яго ".
"Вы, мужчыны, не павінна быць так рыцарску", сказала Маргарэт задуменна.
"Чаму не?" Яна ведала, чаму б і не, але сказала, што яна не
ведаю.
Затым ён абвясціў, што, калі ў яе нічога асаблівага сказаць, ён павінен наведаць
вінны склеп, і яны пайшлі разам у пошуках Бертан.
Нягледзячы на нязграбныя і трохі нязручна, Oniton быў сапраўдны загарадны дом.
Яны стукалі ўніз сцягам праходаў, зазіраючы ў пакой за пакоем, і палохае
невядомыя пакаёвак ад выканання абавязкаў незразумелым.
Вясельны сняданак павінен быць у гатоўнасці, калі яны вярнуліся з царквы, і гарбата
будзе пададзены ў садзе.
Выгляд столькі усхваляваны і сур'ёзны народ зрабіў Маргарэт ўсмешка, але яна
падумаў, што ім плацілі, каб быць сур'ёзным, і карысталіся час хваляваўся.
Тут былі ніжэй колы машыны, які кінуў Эві ўверх у шлюбны
слава. Маленькі хлопчык заступілі ім шлях з свіней
хвастоў.
Яго розум не мог зразумець іх веліч, і ён сказаў: "З вашага дазволу, я хацеў бы прайсці,
калі ласка ". Генры спытаўся ў яго, дзе Бэртан быў.
Але слугі былі настолькі новыя, што яны не ведалі адзін аднаго імёнамі.
У пакоі па-ранейшаму сядзеў групы, якія прадугледжаны для шампанскага, як частка іх
плату, і якія ўжо пілі піва.
Водары Аравіі прыйшла з кухні, змяшаны з крыкамі.
Маргарэт ведала, што там адбылося, таму што адбылося на месцы Уикхем.
Адзін з вясельных страў было ускіпеў, і кухар кідаў кедрава-габлюшкі
схаваць пах. Нарэшце яны прыйшлі на прыслужніка.
Генры даў яму ключы і перадаў Маргарэт ўніз ў склеп па лесвіцы.
Дзве дзверы былі не зачыненыя.
Яна, якая захавала ўсе яе віна ў ніжняй частцы бялізны шафа, быў уражаны
зрок.
"Мы ніколі не павінны прайсці праз гэта!" Усклікнула яна, і двое мужчын раптам звяртаецца ў
братэрства, а таксама абмяняліся ўсмешкамі. Яна адчувала, як быццам яна зноў выскачыў з
аўтамабіль у той час як яна рухалася.
Вядома Oniton зойме некаторы пераварванне. Было б не малы бізнес застаецца
сябе, і ўсё ж асвоіць такія ўстановы.
Яна павінна заставацца сама, дзеля яго, а таксама яе ўласныя, так як цёмныя жонка
пагаршае муж, якога яна суправаджае, і яна павінна засвоіць з меркаванняў
агульная сумленнасць, бо яна не мела права выйсці замуж за чалавека і зрабіць яго нязручна.
Яе адзіны саюзнік сілы дома. Страта Месца Уикхем навучыў яе
больш, чым яго ўладанні.
Говарда End паўтарыў ўрок. Яна была поўная рашучасці стварыць новыя святыні
сярод гэтых пагоркаў.
Пасля наведвання віннага склепа, яна апранутая, і потым вяселле, якая
Здавалася, справа невялікае, у параўнанні з падрыхтоўкай да яе.
Усё ішло, як 1:00.
Г-н Кахіл матэрыялізаваўся з космасу, і чакаў сваю нявесту ў царкву
дзверы.
Ніхто не выпусціў кольца або скажоным адказаў, ці наступіў на цягнік Эві, або
плакаў.
Праз некалькі хвілін - святары выконваюць свае абавязкі, рэестр быў падпісаны, і
яны вярнуліся ў свае экіпажы, перамовы небяспечных крывой
трупярню.
Маргарэт была перакананая, што яны не былі жанатыя на ўсіх, і пра тое, што Норман
Царква была мэта ўвесь час на іншыя справы.
Існавалі некалькі дакументаў падпісваць ў доме, і сняданак, каб паесці, а затым
яшчэ некалькі чалавек упалі ў на вечарынку ў садзе.
Там было вельмі шмат адмоваў, і ў рэшце рэшт гэта было не вельмі вялікую справу - не
як вялікі, як Маргарэт будзе.
Яна адзначыла, посуд і палоскамі чырвонай дывановай дарожцы, што вонкава яна можа даць Генры
, Што было правільным.
Але ўнутрана яна спадзяецца на нешта лепшае, чым гэтая сумесь нядзелю царкву і лісы
паляванне. Калі б хтосьці быў засмучаны!
Але гэтая вяселле сышоў так асабліва добра - "зусім як Дурбар" у
На думку лэдзі Edser, і яна цалкам пагадзіўся з ёй.
Такім чынам, марна дзень нязграбна наперад, жаніх і нявеста паехалі, крычаць
ад смеху, і ў другі раз сонца адступілі да ўзгорках Уэльса.
Генры, які быў больш стомленым, чым ён валодаў, падышоў да яе ў замку лузе, і,
у незвычайных танах мяккасць, казаў, што ён застаўся задаволены.
Усе сышлі так добра.
Яна адчувала, што ён хваліў яе, таксама пачырванеў і, вядома, яна зрабіла ўсё, што яна
маглі б з яго невырашальнымі сяброў, і зрабіў адмысловае пункту нізкапаклонстве перад
мужчын.
Яны ламалі лагер у гэты вечар: толькі Warringtons і ціхі дзіця застанецца
ноч, і іншыя ўжо ішлі да дома, каб скончыць
упакоўкі.
"Я думаю, што гэта было сыходзіць добра", яна пагадзілася. "Так як я павінен быў выскачыць з рухавіка, я
Я ўдзячная ўпаў на левую руку.
Я вельмі рады пра гэта, дарагі Генры, я толькі спадзяюся, што нашы госці могуць быць
ўдвая камфортней.
Вы ўсе павінны памятаць, што мы не маем практычны чалавек сярод нас, акрамя маёй цёткі,
і яна не выкарыстоўваецца для забаўкі ў вялікім маштабе ".
"Я ведаю", сказаў ён сур'ёзна.
"У гэтых умовах было б лепш, пакласці ўсё ў руках
Харрода або Уайтли, ці нават пайсці на некаторыя гасцініцы. "
"Вы жадаеце гатэль?"
"Так, таму што - ну, я не павінна перашкаджаць вам.
Без сумневу, вы хочаце выйсці замуж са старога дома ".
"Мой стары дом, гэта падзенне на кавалкі, Генры.
Я толькі хачу, каб мой новы. Хіба гэта не выдатны вечар - "
"Александрына не дрэнна -"
"Александрына", паўтарыла яна, больш занятыя ніткі дыму,
выпускалі з сваіх труб, і пастанова сонечных схілах паралелі
шэрага колеру.
"Гэта з Керзон-стрыт." "Ці так гэта?
Давай пажэнімся з адыходзяць Керзон-стрыт ". Потым павярнуў на захад, каб глядзець на
закручанага золата.
Толькі там, дзе рака круглявы пагорак сонца злавіў яго.
Казачнае павінна ляжаць вышэй выгін, і яго каштоўную вадкасць лілася ў адносінах да іх
мінулага Чарльза купальны хлеў.
Яна глядзела так доўга, што яе вочы былі пазбаўленыя зроку, і калі яны вярнуліся ў
дома, яна не можа прызнаць асобы людзей, якія выходзілі з яе.
Пакаёўка была перад імі.
"Хто гэтыя людзі?" Спытала яна. "Яны абаненты!" Ускрыкнуў Генры.
"Гэта занадта позна для абанентаў". "Магчыма, яны жыхары горада, якія хочуць
паглядзець вясельныя падарункі ".
"Я не дома яшчэ townees." "Ну, хаваюцца сярод руінаў, і калі я магу
спыніць іх, я буду ". Ён падзякаваў яе.
Маргарэт пайшла наперад, усміхаючыся ў сацыяльным плане.
Яна выказала здагадку, што гэта няўчасны гасцей, якія павінны былі б быць задаволены
субсідыярнай ветлівасці, так як Эві і Карла не было, Генры стаміўся, і іншыя
іх нумары.
Яна ўзяла на сябе кандыцыянавання гаспадыня, не надоўга.
Для адной групы была Алена - Алена ў яе старых вопратку, і ўлады, што
часу, параніўшы хваляванне, якое зрабіў ёй тэрору ў дні іх гадавальнік.
"Што гэта такое?" Яна называецца.
«Ах, што здарылася? Ёсць Tibby дрэнна? "
Алена гаварыла з яе двума спадарожнікамі, якія адступілі.
Потым яна нарадзіла наперад люта.
"Яны галадаюць!" Крычала яна. "Я знайшоў іх галадаць!"
"Хто? Навошта вы прыйшлі? "" Вяхоткі ".
"О, Алена!" Застагнаў Маргарэт.
"Што ж ты нарабіла?" "Ён страціў сваё месца.
Ён быў выгнаны са свайго банка. Так, ён зрабіў для.
Мы старэйшых класаў загубілі яго, і я мяркую, вы скажаце мне, што гэта бітва
жыцця. Галадоўнікі.
Яго жонка хворая.
Галадоўнікі. Яна ўпала ў прытомнасць у цягніку ".
"Алена, ты з розуму?" "Можа быць.
Так. Калі хочаце, я з розуму.
Але я прынёс іх. Я буду стаяць несправядлівасці больш не будзе.
Я пакажу на ўбоства, што знаходзіцца пад гэтай раскошай, гэтыя размовы пра безасабовы
сілы, гэта вушак пра Бога робіць тое, што мы занадта слабы, каб зрабіць сябе ".
"Вы на самой справе прынеслі 2 галадоўнікаў з Лондана ў Шропшир, Алена?"
Хелен была праверана. Яна не думала пра гэта, і яе
істэрыя сціхла.
"Быў вагон-рэстаран у цягніку", сказала яна.
"Не абсурдна. Яны не галадаюць, і вы гэта ведаеце.
Зараз, пачаць з самага пачатку.
У мяне не будзе такі тэатральны глупства. Як вы можаце!
Так, як вы можаце! "Паўтарыла яна, як гнеў напоўніў яе" выбух у на вяселле Эві
У гэтым бессардэчна чынам.
Божа мой! але вы, перакручаныя паняцці дабрачыннасці.
Паглядзіце ", - паказала яна дома -" служачыя, людзі з вокнаў.
Яны думаюць, што гэта некалькі вульгарны скандал, і я павінен растлумачыць: "О, не, гэта толькі мая сястра
крычаць, і толькі два прыхвастні наша, якую яна прынесла сюды не
мажлівыя прычыны. "
"Прашу прыняць назад, што слова« падхалімаў, "сказала Хелен, злавесна спакойным.
"Вельмі добра", прызналі Маргарэт, якая для ўсіх гнеў яе быў поўны рашучасці пазбегнуць рэальнай
сварыцца.
"Я таксама шкадую пра іх, але ён б'е мяне, чаму ты прывёў іх сюды, або чаму
Вы тут самі. "Гэта наш апошні шанец убачыць г-н
Ўілкакс ».
Маргарэт накіравалася да хаты на гэта. Яна вырашыла не хвалявацца Генры.
"Ён збіраецца ў Шатландыю. Я ведаю, што ён ёсць.
Я настойваю на яго бачым ».
"Так, заўтра". "Я ведаў, што гэта наш апошні шанец".
"Як вы гэта робіце, спадар Баст"? Сказала Маргарэт, спрабуе кантраляваць яе голас.
"Гэта дзіўны бізнэс.
Тое, што мэтай вы бераце яго? "" Існуе місіс Баст, таксама ", запыт Алены.
Джэкі таксама паціснулі адзін аднаму рукі.
Яна, як і яе муж, быў сарамлівы, і, акрамя таго, дрэнна, і, акрамя таго, так
па-зверску дурныя, што яна не магла зразумець, што адбываецца.
Яна ведала толькі, што дама абрынуўся як віхура, учора ўвечары, заплаціў
арэнднай платы, пагашаны мэбля, пры ўмове іх вячэру і сняданак, і загадаў
іх, каб сустрэць яе на Paddington наступную раніцу.
Леанард быў слаба пратэставаць, а калі настала раніца, выказаў здагадку, што яны
Не варта ісці.
Але яна, напалову загіпнатызаваны, падпарадкаваўся.
Дама сказала ім, і яны павінны, і ложак-гасцёўня была адпаведна
ператварыўся ў Paddington, і Падынгтан ў вагоне, якія ўзрушылі, і
ўспыхнула, і пахаладзеў, і знік
цалкам, і зноў на фоне торэнтаў дарагі водар.
"Вы ўпалі ў прытомнасць", сказала дама ў поўным глыбокай пашаны голасам.
"Магчыма, паветра пойдзе вам на карысць".
І, магчыма, яна, бо тут яна, адчуваючы сябе значна лепш, у многіх
кветкі. "Я ўпэўнены, што я не хачу ўмешвацца", пачаў
Леанард, у адказ на пытанне Маргарэт.
"Але вы былі так добрыя да мяне ў мінулым папярэджваў мяне аб Порфирион
што я падумаў - чаму, я падумаў, ці то - "" Ці мы маглі б атрымаць яго назад у
Порфирион зноў ", які пастаўляецца Алены.
"Мэг, гэта быў вясёлы бізнэс. Яркі вечар праца, якая была на Чэлсі
Набярэжная ». Маргарэт пахітала галавой і вярнуўся да сп-
Баст.
"Я не разумею. Ты пайшоў, таму што мы Порфирион
выказаў меркаванне, што быў дрэнным заклапочанасць, ці не так? "
"Гэта правільна".
"І пайшоў у банк, а?"
"Я сказаў вам усё, што," сказала Хелен, "і яны скарацілі сваіх супрацоўнікаў пасля таго, як ён быў
у месяц, і цяпер ён жабрак, і я лічу, што мы і наш інфарматар з'яўляюцца
непасрэдна вінаваты ".
"Я ненавіджу ўсё гэта," Леанард прамармытаў. "Я спадзяюся, што вы робіце, спадар Баст.
Але гэта не добрае драбненне пытанняў. Вы зрабілі сабе нічога добрага, прыйшоўшы
тут.
Калі вы маюць намер супрацьстаяць г-н Ўілкакс, і заклікаць яго да адказу за выпадковае заўвагу,
Вы зробіце вельмі вялікая памылка. "" Я вывеў іх.
Я зрабіў усё, «плакала Алена.
"Я магу толькі параіць, каб вы адразу. Мая сястра паставіць вас у ілжывае становішча,
і гэта добрае сказаць вам гэта.
Гэта занадта позна, каб дабрацца да горада, але вы знойдзеце ўтульны гатэль у Oniton, дзе
Спадарыня Баст можна адпачыць, і я спадзяюся, вы будзеце маімі гасцямі там ".
"Гэта не тое, што я хачу, міс Шлегель", сказаў Леанард.
"Вы вельмі добрыя, і, несумненна, It'sa ілжывае становішча, але вы мяне няшчаснай.
Я, здаецца, нікуды не падыходзіць ".
"Гэта ён хоча працаваць", інтэрпрэтуецца Алены. "Хіба ты не бачыш?"
Тады ён сказаў: "Джэкі, пойдзем. Мы больш турбуе, чым стаяць.
Мы коштам гэтых дам фунтаў і ўжо фунтаў, каб атрымаць працу за нас, і яны
ніколі не будзе. Там няма нічога, што мы дастаткова добрыя, каб зрабіць ".
"Мы б хацелі, каб знайсці вас працаваць", сказала Маргарэт вельмі ўмоўна.
"Мы хочам, - я, як і мая сястра. Ты толькі ўніз у сваю ўдачу.
Ідзіце ў гатэль, адпачыць Дабранач, і ў адзін цудоўны дзень вы будзеце плаціць мне назад
Законапраект, калі вы аддаеце перавагу ". Але Леанард быў побач з прорвай, і ў такім
моманты людзі бачаць ясна.
"Вы не ведаеце, што вы кажаце," сказаў ён.
"Я ніколі не атрымаць працу цяпер. Калі багатыя людзі не ў адной прафесіі, яны
можна паспрабаваць іншы.
Ня I. У мяне была канаўка, і я выйшаў з яе.
Я мог бы зрабіць адной канкрэтнай галіны страхавання ў адным канкрэтным офісе таксама
дастаткова, каб камандаваць зарплаты, але вось і ўсё.
Паэзія нічога, Міс Шлегель. Адна думка пра гэта, і якія
нічога. Вашы грошы, таксама нічога, калі вы будзеце
мяне зразумець.
Я маю на ўвазе, калі чалавек больш за дваццаць разоў губляе сваю канкрэтную працу, усе скончана з ім.
Я бачыў гэта адбываецца з іншымі. Іх сябры далі ім грошай трохі,
але ў рэшце рэшт, яны падаюць у прорву.
Гэта не добра. Гэта ўвесь свет цягне.
Там заўсёды будуць багатыя і бедныя. "Ён перастаў.
"Не будзе ў вас нешта ёсць?" Сказала Маргарэт.
"Я не ведаю, што рабіць.
Гэта не мой дом, і хоць г-н Ўілкакс былі б рады бачыць Вас у любы
у іншы раз - як я ўжо сказаў, я не ведаю, што рабіць, але я абавязуюся зрабіць усё, што магу для
Вас.
Алена, прапанаваць ім нешта. У паспрабаваць бутэрброд, г-жа Баст ".
Яны пераехалі ў доўгі стол, за якім слугі усё яшчэ стаяў.
Iced пірожныя, бутэрброды незлічоныя, кава, крушон з чырвонага віна, шампанскае, практычна не
некранутым: іх сытага госці маглі зрабіць больш.
Леанард адмовіўся.
Джэкі думаў, што яна можа кіраваць мала. Маргарэт пакінула іх разам і шэптам
было яшчэ некалькі слоў з Аленай. Яна сказала: "Алена, я хацеў г-н Баст.
Я згодны, што ён стаіць дапамагаць.
Я згодны, што мы непасрэдна адказвае. "" Не, ўскосна.
Праз г-н Ўілкакс. "" Дазвольце мне распавесці вам раз і назаўжды, што калі вы
прыняць гэты падыход, я нічога не раблю.
Без сумневу, вы маеце рацыю лагічна, і маюць права казаць шмат рэзкай
рэчы пра Генры. Толькі, я не буду ёсць.
Так што выбірайце.
Алена глядзела на захад. "Калі вы абяцаеце узяць іх спакойна
Джордж, я буду гаварыць з Генры пра іх - па-свойму, розум, ёсць як ні адна з
гэта абсурдна крычаць аб справядлівасці.
У мяне ні да чаго справядлівасці. Калі б гэта быў толькі пытанне грошай, мы
маглі б зрабіць гэта самі. Але ён хоча працу, і што мы не можам даць
яго, але, магчыма, Генры можа ".
"Гэта яго абавязак», прабурчаў Алены. "Ні я, звязаныя з абавязкам.
Я звязана з сімваламі розных людзей, якіх мы ведаем, і пра тое,
іншых, як яны, усё можа быць трохі лепш.
Г-н Ўілкакс ненавідзіць просяць карысць: уся справа мужчыны.
Але я хачу спытаць у яго, рызыкуючы адпор, таму што я хачу, каб усе
трохі лепш ".
"Вельмі добра. Я абяцаю.
Вы бераце гэта вельмі спакойна. "" Вазьміце іх да Джорджу, то і
Я паспрабую.
Бедныя людзі! . Але выглядаюць яны спрабавалі "Калі яны расталіся, яна дадала:" Я не маю
амаль зрабілі з вамі, хоць, Алена. Вы былі самым патуранне уласным слабасцям.
Я не магу прыйсці ў сябе.
У вас ёсць менш абмежаванняў, чым больш, як вы становіцеся старэй.
Падумайце пра гэта і змяніць сябе, ці мы не будзем мець шчаслівае жыццё ".
Яна запярэчыла Генры.
На шчасце, ён сядзеў ўніз: гэтыя фізічныя пытанні былі вельмі важныя.
"Гэта было townees?" Спытаў ён, вітаючы яе з прыемнай усмешкай.
"Вы ніколі не паверыць", сказала Маргарэт, сядаючы побач з ім.
"Гэта ўсё прама зараз, але гэта была мая сястра." "Хелен тут?" Ускрыкнуў ён, рыхтуючыся да росту.
"Але яна адмовілася ад запрашэння.
Я думаў, што яна пагарджае вяселля. "" Не уставайце.
Яна не прыйшла на вяселле. Я камплекце яе да Джорджу ".
Па сваёй сутнасці гасцінны, ён пратэставаў.
"Не, у яе двое яе стаўленікаў з ёй, і павінны мець з імі".
"Давайце іх усіх наперад." "Дарагі Генры, ты іх бачыш?"
"Я ўбачыць карычневы куча жанчына, вядома.
"Карычневы куча была Алена, але вы ўбачыць колеру марской хвалі і ласося
група? "
"Што? яны з beanfeasting "" Не,? бізнесу.
Яны хацелі мяне бачыць, а потым я хачу пагаварыць з вамі пра іх ".
Яна саромелася сваёй дыпламатыі.
У зносінах з Ўілкакс, як павабна было ўпасці з таварыства, а таксама даць
яго тып жанчыны, што ён хацеў! Генры зразумеў намёк адразу, і сказаў: "Чаму
у далейшым?
Скажы мне цяпер. Няма часу, як цяперашні ".
"Ці павінен я?" "Калі ён не з'яўляецца доўгая гісторыя."
"О, не пяць хвілін, але There'sa джала ў канцы яго, таму што я хачу, каб вы
чалавек, некаторыя працы ў офісе. »,« Якія яго кваліфікацыю? "
"Я не ведаю.
He'sa клерк. "," Колькі табе гадоў? "
«Дваццаць пяць, напэўна." "Як яго завуць?"
"Баст", сказала Маргарэт, і было нагадаць яму, што яны сустрэліся ў Уикхем
Месца, але спынілася сама. Яна не была паспяховай працы.
"Дзе ён быў раней?"
"Банк Демпстер ст.", "Чаму ён пайшоў?" Спытаў ён, па-ранейшаму
памятаючы нічога. "Яны звялі іх супрацоўнікаў".
"Добра, я буду яго бачыць."
Гэта была ўзнагарода за яе тактоўнасць і адданасць на працягу дня.
Цяпер яна зразумела, чаму некаторыя жанчыны аддаюць перавагу ўплыў на чалавека.
Г-жа Plynlimmon, калі асуджаюць суфражыстак, сказаў: «Жанчына, якая
не можа паўплываць на мужа галасаваць так, як яна хоча, павінна быць сорамна за сябе ".
Маргарэт здрыганулася, але яна ўплывае Генры цяпер, хоць і рады
яе маленькая перамога, яна ведала, што яна выйграла яго метадамі гарэм.
"Я быў бы рады, калі вы ўзялі яго", сказала яна, "але я не ведаю, ці з'яўляецца ён
кваліфікацыяй. "" Я буду рабіць тое, што я магу.
Але, Маргарыта, гэта не павінна разглядацца ў якасці прэцэдэнту ".
"Не, вядома, - вядома ж -" "Я не магу ўпісацца ў ваш пратэжэ кожны дзень.
Бізнэс будзе пакутаваць ".
"Я магу абяцаць вам, што ён апошні. Ён - ён, хутчэй, асаблівы выпадак ".
"Пратэжэ заўсёды." Яна дазволіла яму стаяць на гэтым.
Ён падняўся з невялікай дадатковы кантакт самаздаволення, і працягнуў руку, каб дапамагчы
яе. Наколькі шырокая бездань паміж Генры, як ён быў
і Генры, як Алена думала, што ён павінен быць!
І сама яна - парылы, як звычайна, паміж гэтымі двума, цяпер прымаюць людзі, як яны, у цяперашні час
імкненне з сястрой да Праўды. Любові і Праўды - іх вайна здаецца
вечная.
Магчыма, увесь бачны свет ляжыць на ім, і калі б яны былі адной, самай жыцця, як
духі, калі Праспэр быў прымірыцца з братам, можа знікнуць у паветры, у
паветра.
"Ваш пратэжэ зрабіў нас позна", сказаў ён. "Fussells будуць толькі пачынаецца."
У цэлым яна ўстала на бок мужчыны, як яны.
Генры выратуе вяхоткі, як ён выратаваў Говарда канец, у той час як Алена і яе сябры
абмяркоўвалі этыкі выратавання.
Гэта быў удар, працяжнік метад, але свет быў пабудаваны шлёп-працяжнік, і прыгажосць
горы і рэкі і заход можа быць, але лак з якім некваліфікаваны
рамеснік хавае свайго аб'яднання.
Oniton, як і яна, была недасканалая. Яго яблыні былі нізкарослыя, яго замак
спусташальныя.
Ён таксама пацярпеў у прыгранічных войнаў паміж англасаксонскай і кельтаў,
паміж рэчы як яны ёсць, і як яны павінны быць.
Яшчэ раз адступаў на захад, зноў арганізаваны зоркі расставіць
ўсходняй частцы неба. Існуе, вядома, не адпачынак для нас на
зямлі.
Але ёсць і шчасце, і, як Маргарэт спусцілася насыпы на руку свайго каханага, яна
адчуваў, што яна мела сваю долю.
Да яе прыкрасці, г-жа Баст была яшчэ ў садзе, муж і Алена пакінула
яе там, каб скончыць сваю ежу, калі яны пайшлі займацца нумароў.
Маргарэт знайсці гэтую жанчыну рэпеленты.
Яна адчувала, калі паціскаючы ёй руку, непераадольны сорам.
Яна ўспомніла, матыў яе выкліку на месца Уикхем, і пахла зноў пахі
прорву - пахі больш трывожным, таму што яны міжвольна.
Для не было злога намеру ў Джэкі.
Там яна сядзела, кавалак торта ў адной руцэ пустую шклянку шампанскага ў іншы,
не прычыняць шкоды нікому. "Яна ператаміўся" Маргарэт шэптам.
"Яна нешта яшчэ", сказаў Генры.
"Гэта не падыходзіць. Я не магу мець яе ў сваім садзе ў гэтым
. Стан "," А яна - "Маргарэт вагаўся дадаць
"П'яны".
Цяпер, калі яна збіралася выйсці за яго замуж, ён вырас прыватнасці.
Ён збянтэжаны рызыкоўны размова зараз.
Генры падышоў да жанчыны.
Яна падняла твар, якія свяціліся ў паўзмроку, як пластовы шар.
"Мадам, вам будзе зручней у гасцініцы", сказаў ён рэзка.
Джэкі адказаў: "Калі гэта не курыца!"
"Не crois па Que ле-луй-Мары ressemble" папрасіў прабачэння Маргарэт.
"Іл EST рэкламуюць розныя фактам.», «Генрых!" Паўтарыла яна, цалкам выразна.
Г-н Ўілкакс быў вельмі раздражнёны.
"Я не магу павіншаваць вас з пратэжэ", адзначыў ён.
"Курыца, не ідуць. Ты мяне любіш, дарагая, ці не так? "
"Блаславі нас, які чалавек!" Маргарэт ўздыхнула, збіраючы яе спадніцы.
Джэкі паказаў ёй торт. "Ты добры хлопчык, ты".
Яна пазяхнула.
"Там цяпер, я люблю цябе". "Генры, я вельмі шкадую".
"І молімся чаму?" Спытаў ён і паглядзеў на яе так строга, што яна баялася, што ён быў хворы.
Ён, здавалася, больш, чым шакіраваў факты патрабавалі.
"Для прывялі яго на вас." "Калі ласка, не папрасіць прабачэння".
Працягваў голас.
"Чаму яна называе вас" курыца "? Сказала Маргарэт нявінна.
"Няўжо яна ніколі не бачыў вас раней?", "Наведванне курыца раней!", Сказаў Джэкі.
"Хто не бачыў курыца?
Ён служыць вам, як я, мая дарагая. Гэтыя хлопцы!
Вы чакаеце -. Тым не менш мы любім "іх" "Вы зараз задаволеныя?"
Генры спытаў.
Маргарэт стала расці страшна. "Я не ведаю, што гэта ўсё аб", яна
сказаў. "Давайце ўваходзьце"
Але ён думаў, што яна дзейнічае.
Ён думаў, што ён у пастцы. Ён бачыў ўсю яго жыццё бурыцца.
"Хіба вы не ў самай справе?" Сказаў ён з'едліва. "Я раблю.
Дазвольце мне павіншаваць вас з поспехам вашага плана. "
"Гэта план Алены, а не мая". "Цяпер я разумею, ваш інтарэс да
Вяхоткі.
Вельмі добра прадуманы. Я забаўляўся на свой асцярожнасць, Маргарэт.
Вы цалкам маеце рацыю - гэта было неабходна. Я мужчына, і жылі мінулым чалавека.
Я маю гонар, каб вызваліць вас ад вашага ўдзелу. "
Тым не менш яна не магла зразумець. Яна ведала выварат жыцця як тэорыя;
яна не можа зразумець гэта як факт.
Больш слоў ад Джэкі было неабходна - гэта словы адназначныя, undenied.
"Так што -" вырваўся з яе, і яна пайшла ў памяшканні.
Яна перастала сябе ад выказванні больш.
"Ну і што?" Спытаў палкоўнік Фасселл, хто рыхтуецца пачаць у зале.
"Мы казалі, - Генры і я проста маючы разлютаваных аргумент майго пункту
быцця - «Выкарыстанне футра з лёкай, яна прапанавала, каб дапамагчы яму на.
Ён пратэставаў, і было трохі гуллівай сцэны.
"Не, дазвольце мне зрабіць гэта", сказаў Генры, пасля.
"Вялікае дзякуй!
! Бачыце - ён дараваў мяне ", сказаў палкоўнік галантна:" Я не чакаю,
ёсць шмат дараваць. Ён сеў у машыну.
Дамы за ім пасля перапынку.
Пакаёўкі, кур'ерам, і цяжэй багаж быў адпраўлены на раней філіял - лінію.
Але балбатаць, яшчэ падзякаваць гаспадара і заступніцтва іх будучай гаспадыні,
Госці былі дома далёка.
Затым Маргарэт працягвае: "Так, што жанчына была вашай палюбоўніцай?"
"Вы ставіце яго з вашым звычайным ласункам", адказаў ён.
"Калі, калі ласка?"
"Чаму?" "Калі, калі ласка?"
"Дзесяць гадоў таму". Яна пакінула яго без слоў.
Для яго не было сваёй трагедыі: гэта была г-жа Уілкокса.