Tip:
Highlight text to annotate it
X
-ГЛАВА XIII.
Моладзь пайшла павольна да агню паказвае яго пакінуў аднаго.
Як ён захістаўся, ён успомніў яго вітаем яго таварышы дасць яму.
Ён быў перакананы, што ён хутка адчуць сябе ў яго сэрца баліць калючым ракеты
насмешак. У яго не было сілы, каб прыдумаць казку, ён
будзе мяккай мэты.
Ён зрабіў нявызначаны плануе сыходзіць у глыбокі змрок і схавацца, але ўсе яны былі
разбураны галасы знясілення і болі ад яго цела.
Яго хваробы, патрабуючы, прымусілі яго шукаць месцы харчавання і адпачынку, на якім бы
кошту. Ён пахіснуўся хістаючыся да агню.
Ён мог бачыць формы мужчыны кідалі чорныя цені на чырвонае святло, і як ён
падышоў бліжэй стала вядома, яму якім-небудзь чынам, што зямля была ўсеяна
спячых мужчын.
І раптам ён супрацьстаяў чорным і жахлівыя лічбы.
Ствала вінтоўкі злавіў некалькі бліскучых прамянёў. "Стой! стой! "
Ён быў узрушаны, на імгненне, але ён падумаў, што ў цяперашні час ён прызнаў,
нервовы голас.
Калі ён стаяў хістаючыся да ствала вінтоўкі, ён крыкнуў: "Ну, прывітанне, Уілсан,
Вас - Вы тут »?
Вінтоўка была зніжана да становішча асцярожнасць і гучна прыйшоў салдат павольна
наперад. Ён паглядзеў у твар юнака.
"Што вы, Генры?"
"Так, it's - гэта я." "Ну, ну, ПР" хлопчык ", сказаў другі," на
імбір, я рады, што 'т бачыце Е! Я даю Yeh да фер кончаны чалавек.
Я думаў, Yeh была мёртвая, што дастаткова ".
Існаваў хрыплым эмоцыі ў голасе. Моладзі паказала, што зараз ён з цяжкасцю
стань на ногі. Існаваў раптоўнай гібелі яго войскі.
Ён думаў, што павінен спяшацца, каб вырабіць свой расказ, каб абараніць яго ад ракет
ўжо на вуснах яго грозны таварышаў.
Так, хістаючыся, перш чым гучна салдат, ён пачаў: "Так, так.
I've - I've было жудаснае час. Я быў на ўсім працягу.
Шлях праз справа й.
Ter'ble Fightin 'там. Я жудасна часу.
Я адстаў ад reg'ment й. За права на га, я атрымаў стрэл.
У галаве-га ".
Я ніколі не бачыў секчы Fightin. Жудасна часу.
Я не бачу, як я мог "адстаў ад й 'reg'ment.
Я атрымаў стрэл, таксама. "
Яго сябар быў крок наперад хутка. "Што?
Атрымаў стрэл? Чаму не Yeh так бы мовіць у першую чаргу?
Бедны даўніна хлопчык, мы павінны - хол "на minnit, што я раблю».
Я назаву Сімпсан. "Іншая фігура ў той момант маячыла ў
змрок.
Яны маглі бачыць, што ён быў яфрэйтарам. "Хто Yeh кажаш, каб, Уілсан?" Запатрабаваў ён.
Яго голас быў гнеў тону. "Хто Yeh размаўляў з?
Derndest дазорцы Yeh-й "- навошта - Прывітанне, Генры, ты тут?
Чаму, я думаў, што ты быў мёртвы 04:00 назад! Вялікі Ерусалім, яны трымаюць Turnin 'кожны
дзесяць хвілін або каля таго!
Мы думалі, што мы страцілі 42 чалавека шляхам прамога рахунку, але калі яны працягваюць-
ідзеш Такім чынам, мы Git-й 'comp'ny ўсё назад ЮИТ раніцай.
Дзе Е "?
"За права на га. Я адбіўся "- пачаў моладзі
значнае бойкость. Але яго сябар перапыніў паспешна.
"Так," ён атрымаў стрэл у й 'галавы' ён у выправіць, "мы павінны бачыць, т 'яго правасць
прэч. "
Ён паклаў ружжо ў дупле яго левую руку і правую вакол моладзі
плячо. "Ну і справы, ён павінен балюча, як гром!" Сказаў ён.
Моладзі абапіраўся на свайго сябра.
"Так, гэта балюча - балюча шмат", адказаў ён.
Існаваў перарывістае ў яго голасе. "О," сказаў капрал.
Ён звязаў сваю руку моладзі і звярнуў яго наперад.
"Давай, Генры. Я вазьму Кір "Е".
Калі яны пайшлі разам гучна крыкнуў прыватных пасля іх: "Пакладзеце спаць 'ім т» у
коўдру, Сімпсан. An '- хол "на minnit - вось мой сталовай.
Ён поўны 'кавы.
Паглядзіце на яго галаву й 'агонь', як ён выглядае.
Можа быць, it'sa даволі дрэнна адз. Калі я Git вызвалены ў пары "minnits,
Я буду над ім "бачыць т".
Пачуццяў моладзі былі настолькі зьмярцьвела, што голас яго сябра гучаў здалёку, і ён
наўрад ці адчуваюць ціск рукі капрала.
Ён сцвярджаў, пасіўна накіроўвае сілы апошняга.
Яго галава была па даўніне віслы наперад на грудзі.
Яго калені матлялася.
Цялесныя прывяла яго ў бляску агню.
"Зараз, Генры," сказаў ён, "давайце паглядзім на йер ПР" начальнік ".
Моладзь вёскі паслухмяна і цялесныя, адкладаючы ў бок вінтоўку, пачаў
шнарыць у густыя валасы свайго таварыша.
Ён быў вымушаны павярнуць аднаго галаву так, каб поўны флэш пажару святла будзе
пучкоў на ім. Ён зморшчаны рот крытычным паветра.
Ён адступіў вусны і свіснуў праз зубы, калі яго пальцы былі ў кантакце
з пырскі крыві і рэдкія раны. «Ах, вось і мы!" Сказаў ён.
Ён няёмка зрабіў далейшых даследаванняў.
"Жарт, як я думаў", дадаў ён, у цяперашні час. "Yeh've былі пасуцца мяч.
Ён падняў дзіўную жарт аднаразовай як быццам хто-лесаруб быў lammed Yeh на галаву й 'з
клуб.
Ён спыніўся доўга-Bleedin 'таму. Th 'больш за ўсё здараецца так, што ў га' раніца '
yeh'll лічаць, што колькасць десять капялюш не змесціцца Yeh.
"Ваш head'll быць усё ў нервовым стане" адчуваць сябе, як сухі, як спальвалі свініны.
'Е можа Git шмат "іншых хвароб, таксама, раніцай.
Yeh не можа ніколі не гавораць.
Тым не менш, я не вельмі думаю. Гэта жарт «добры рэмень на й 'праклятыя галавы,
"Нічога больш. Зараз вы сядзіце тут жарты "не рухаюцца,
а я пайду выкопваць рэльефу га.
Тады я пашлю Уілсан т 'ўзяць Кір "Е". Цялесных сышоў.
Моладзь заставалася на зямлі, як пасылку.
Ён глядзеў з адсутны позірк у агонь.
Праз некаторы час ён выклікаў па нейкай часткі, і рэчы аб ім сталі прымаць форму.
Ён убачыў, што зямля ў глыбокіх ценях была заваленая з мужчынамі, разваліўшыся ў кожным
мажлівыя паставы.
Зірнуўшы вузка ў больш аддаленай цемры, ён злавіў выпадковыя пробліскі
абліччы, якія маячылі бледныя і прывідныя, асветленай фасфарычнага свячэннем.
Гэтыя асобы выказвалі ў сваіх лініях глыбокі ступар стомленыя салдаты.
Яны зрабілі яны выглядалі як людзі п'яныя ад віна.
Гэты біт лясных магло б здацца на эфірны вандроўнік, як сцэна
выніку якіх-небудзь страшнага распусты.
З іншага боку агонь моладзі назіраецца афіцэр спаў, седзячы ніт
у вертыкальным становішчы, прыхінуўшыся спіной да дрэва. Існаваў што-то небяспечнае ў сваёй
становішча.
Зацкаваным сны, быць можа, ён гайдаўся з невялікім адскоквае і пачынае, як і стары
пунш пацярпелага дзядулі ў комін куце.
Пыл і плямы былі на яго твары.
Яго ніжняя сківіца вісела ўніз, як быццам не хапае сіл, каб выконваць сваю нармальную пазіцыю.
Ён быў карціну вычарпаныя салдата пасля свята вайны.
Ён, мабыць, заснуў з мячом у руках.
Гэтыя двое спалі ў абдымку, але зброя была дазволена ў часе падаць
без увагі да зямлі.
Латуні мантажу рукаяць ляжала ў кантакт з некаторымі часткамі агню.
У прасвеце устаў і аранжавы святло ад спальвання галінак былі і іншыя
Салдаты, храп і цяжка, ці ляжыць мёртвая ў сон.
Некалькі пар ног затрымаліся наперад, цвёрдыя і прамыя.
Абутак адлюстроўваецца бруду або пылу маршаў і біты круглявыя штаны,
які тырчыць з коўдры, паказалі, арэнднай платы і слёзы з паспяшаўся pitchings праз
шчыльнай ажыны.
Патрэскваў агонь у музычным плане. З яго распух лёгкі дым.
Накладныя лістоты пераехаў мякка.
Лісця, з іх асобамі павярнуўся да полымя, былі афарбаваныя зрух адценняў
срэбра, часта абрамлены чырвоным.
Далёка направа, праз акно ў лесе бачныя некалькі зорак
хлусня, як бліскучыя каменьчыкі, на ўзровень чорнага ноч.
Часам у гэтай нізкай арачнай зала, салдат выкліча і ператварыць сваё цела
новае палажэнне, вопыт работы ад сну яго вучыў яго нераўнамернага і
непажаданага месца на зямлі пад ім.
Ці, магчыма, ён бы падняць сябе ў сядзячае становішча, міргае ў агні
неразумныя момант кінуць хуткі погляд на яго зрынутага таварыша, а затым абдымацца
зноў з бурчаннем сонных ўтрымання.
Моладзь сядзела ў кучы няшчасным, пакуль яго сябар гучна малады салдат прыйшоў,
размахваючы двух сталовых іх святло радкоў.
"Ну, зараз, Генры, ПР" хлопчык ", сказаў той," у нас будзе Yeh ўладкаваліся ў жарт
аб minnit. "Ён шумны спосабы аматарскай
медсястра.
Ён мітусіўся вакол агню і перамешвалі прыліпае да бліскучым высілкаў.
Ён зрабіў яго пацыенту піць у асноўным з сталовай, якія змяшчаюць кавы.
Яна павінна была моладзь смачны праект.
Ён схіліў галаву здалёку назад і правёў шмат часу, каб сталовай вуснамі.
Сумесь прахалоднай пайшоў па яго ласкава пухірамі горла.
Скончыўшы, ён уздыхнуў з зручнымі захаплення.
Гучны малады салдат сачыў за яго таварыш з паветра задавальнення.
Пазней ён вырабляецца шырокі з кішэні хустку.
Ён склаў яго ў манеры павязку і набраўся вады з сталовай на іншых
сярэдзіне яго.
Гэтая грубая размяшчэння ён звязаў над галавой юнакі, звязваючы канцы ў дзіўнай
вузел на патыліцы.
"Там", сказаў ён, руху і здымкі свайго ўчынку ", Yeh выглядаць д'ябал-га, але я
Стаўка Yeh адчуваць сябе лепш. "Моладзь, прадугледжаных свайго сябра
удзячныя вочы.
Па галаве боль і ацёк тканіны халодных было як рука тэндэр жанчыны.
"Yeh ня клікалі партнёра сказаць Nothin '", заўважыў яго сябар ўхвальна.
"Я ведаю, што я каваль на вазьму Кір 'хворыя людзі,« Е ніколі не рыпелі.
Yer добрыя ААН, Генры. Большасць "мужчыны" ў шпіталі й '
даўным-даўно.
Стрэл у й 'галава не Foolin "бізнэс". Моладзі нічога не адказаў, але пачаў
важдацца з кнопкамі пінжака. "Ну, давай, цяпер", працягваў яго сябар,
"Давай.
Я павінен паставіць 'ложак' Е т бачыць, што Е Git астатнія добрай ночы. "
Іншыя атрымалі, прама і гучна малады салдат прывялі яго сярод спячых
формы ляжыць у групы і шэрагі.
У цяперашні час ён нахіліўся і ўзяў коўдры.
Ён развёў гумовы адзін на зямлю і паклаў ваўняныя адзін аб моладзі
"Там цяпер", сказаў ён, "ляжаць" Git трохі паспаць ".
Моладзі, з яго манерай сабачае паслушэнства, атрымалі, уніз, як кроны
горбіцца.
Ён працягнуў з цурчаннем палёгку і камфорт.
Зямлі адчуваў сябе мяккі канапа. Але раптам ён усклікнуў: "Hol 'на
minnit!
Дзе вы Goin 'т' спаць? "Ягоны сябра махнуў рукой нецярпліва.
"Аж там Yeh". "Ну, а Hol 'на minnit", працягвала
моладзі.
"Што Yeh ідзеш спаць 'т' у? У мяне ёсць ваша - "
Малады салдат гучна прагыркаў: «Шет да" ісці на т 'сну.
Не будзь дурнем Макин 'пракляты' 'yerself ", сказаў ён строга.
Пасля выкрыцьця моладзі больш нічога не сказаў. Вытанчаныя дрымотнасць распаўсюдзілася праз
яго.
Цёплы камфорт коўдру ахутаў яго і зрабіў далікатныя знямогі.
Яго галава ўпала наперад на крывых рук і яго ўзважаная вечкамі хадзіў сумна ўніз па
вочы.
Слуханні пырскі стрэльбаў з адлегласці, ён цікавіцца, абыякава, калі
тых мужчын, часам спаў.
Ён даў доўгі ўздых, лежачы ў коўдру, і ў момант быў, як і яго
таварышаў.
ГЛАВА XIV.
Калі юнак прачнуўся, яму здавалася, што ён спаў на працягу тысячы гадоў,
і ён быў упэўнены, што ён адкрыў вочы на нечаканы свет.
Шэры туман павольна зрушэнне да першага намаганні сонечных прамянёў.
Маючым адбыцца пышнасць можна было ўбачыць у небе усходні.
Ледзяная раса астуджанай яго твары, і адразу пасля выклікаўшы ён скруціўся далей
ўніз, у сваё коўдру.
Ён глядзеў на некаторы час на накладныя выдаткі лісце, рухаючыся ў геральдычных вецер
дзень. Адлегласць было расколу, і роў
з шумам барацьбы.
Існаваў у гукавым выражэнні смяротных настойлівасць, як калі б яна не пачалася
і не было спыніцца. Пра яго былі радкі і групамі мужчын
што ён цьмяна бачыў напярэдадні вечарам.
Яны атрымлівалі апошні праект сну перад абуджэннем.
Худы, заклапочаны асаблівасці і пыльных лічбы даў зразумець гэтым мудрагелістым
святло на світанку, але ён апрануты скуры мужчыны ў corpselike адценняў і зрабіў
заблытаны канечнасцяў з'яўляюцца без пульса і мёртвых.
Моладзі пачалі з невялікай крык, калі яго вачыма першы пракаціліся па гэтай нерухомай
масы людзей, тоўстыя распаўсюджаных на зямлі, бледны, і ў дзіўных позах.
Яго розум неўпарадкаваных інтэрпрэтуецца зале лес могілках месца.
Ён лічыў, на імгненне, што ён быў у доме памёр, і ён не адважваўся
рухацца каб гэтыя трупы запуску, squalling і squawking.
У другім, аднак, ён дасягнуў сваёй належнай розуму.
Ён пакляўся складаных прысягу на самога сябе. Ён бачыў, што гэтая змрочная карціна не
факт прысутнічае, але проста прароцтва.
Ён пачуў тое шум трэск агню хутка ў халодным паветры, і, павярнуўшыся
галаву, ён убачыў свайго сябра Возясь дзелавіта аб маленькім агні.
Некалькі іншыя лічбы пераехаў у тумане, і ён пачуў жорсткі парэпанне сякерай ўдары.
Раптам пачуўся гул полых барабанаў.
Далёкага горна спявалі слаба.
Падобныя гукі, якія адрозніваюцца па сіле, адбывалася з блізкага і далёкага над лесам.
Шклярусам называюць адзін да аднаго, як нахабныя Gamecocks.
Побач гром палкавога барабана пракату.
Цела мужчыны ў лес шумеў. Існаваў агульная ўзняцце галавы.
Ропат галасоў ўварваліся на паветры.
У ім было шмат бас бурчэць клятваў.
Дзіўныя багі былі разгледжаны ў асуджэнне раннім неабходна выправіць
вайны.
Імператыўны тэнар афіцэра пачуўся і застыў паскорыў рух
мужчын. Заблытаны канечнасцяў разгаданая.
Труп адцення асобы былі схаваныя кулакамі, што кручаная павольна ў вочы
сокеты. Моладзі сеў і даў волю
велізарны зевок.
"Гром"! Заўважыў ён раздражнёна. Ён працёр вочы, а затым пакласці свой
рука адчула старанна з павязкай на рану.
Яго сябар, бачачы, каб ён прачнуўся, выйшаў з агню.
"Ну, Генры, Ol 'Man, як адчуваю Yeh сёння раніцай?" Запатрабаваў ён.
Моладзі яшчэ раз пазяхнуў.
Затым ён зморшчаны рот, каб трохі моршчылася.
Яго галава, па праўдзе кажучы, адчуваў сябе сапраўды, як дыня, і не было непрыемных
Адчуванне ў жываце.
"О, Госпадзе, я адчуваю сябе вельмі дрэнна", сказаў ён. "Гром"! Ускрыкнуў іншы.
"Я спадзяваўся, ye'd адчуваю сябе добра сёння раніцай. Давайце паглядзім, бандаж-й »- я мяркую, што гэта
паслізнуўся ".
Ён пачаў важдацца на рану ў даволі нязграбна, пакуль моладзь падарваўся.
! "Гоша-Дзёран ён" сказаў ён у рэзкай раздражненне; "вы hangdest чалавек, якога я калі-небудзь
бачыў!
Вы носіце муфты на вашых руках. Чаму ў добрым thunderation ты не можаш быць больш
лёгка? Я лепш вы б супрацьстаянне "выкінуць зброю
на яе.
Цяпер ідзіце павольна, «не дзейнічаць, як быццам ты быў цвікоў ўніз дыван".
Ён глядзеў з нахабнай каманды на свайго сябра, але той адказаў заспакаяльна.
"Ну, добра, што вы, 'Git некаторыя лічынкі", сказаў ён.
"Тады, можа быць, yeh'll адчуваць сябе лепш."
На каміна гучны малады салдат сачыў за яго таварыш хоча з
пяшчоты і клопаты.
Ён быў вельмі заняты маршалинга маленькае чорнае валацугаў волава кубкі і залівання
у іх струменевае, жалеза каляровыя сумесі ад малога і абкуродымленыя бляшанае вядро.
У яго было некалькі свежае мяса, якое ён паспешліва смажаныя на палку.
Ён сеў, то і апетыт, прадугледжаных моладзі з радасьцю.
Моладзь прыняла да ведама выдатныя змены ў яго таварыш з тых часоў з лагера
жыццё на беразе ракі.
Ён, здавалася, не больш, каб быць пастаянна ў дачыненні да прапорцый яго асабістай
доблесць. Ён не быў у лютасьці ад невялікіх словы, якія
укалоў conceits.
Ён быў не больш гучны малады салдат. Быў пра яго цяпер штраф у сваіх сілах.
Ён паказаў, ціхай веры ў яго мэтах і яго здольнасці.
І гэтая ўнутраная упэўненасць, відавочна дазволіла яму заставацца абыякавым да маленькай
слоў іншых людзей, накіраваныя на яго. Моладзі адлюстроўваецца.
Ён быў выкарыстаны для адносна яго таварыш, як абуральнае дзіцяці з дзёрзкасцю выраслі
ад яго нявопытнасць, бяздумнае, упарты, раўнівы, і напоўнены
мішура мужнасці.
Фанабэрысты немаўля прывык да стойкі ў сваім кветнік.
Моладзі задаваўся пытаннем, дзе нарадзіліся гэтыя новыя вочы, калі яго таварыш зрабіў
вялікае адкрыццё, што існуе мноства людзей, якія адмовіліся б падвяргацца з боку
яго.
Мяркуючы па ўсім, іншыя цяпер падняліся піцы мудрасці, з якога ён мог ўспрымаць
сябе як вельмі малюсенькі рэч.
І юнак убачыў, што з тых часоў было б лягчэй жыць у яго сябра
суседстве. Яго таварыш ўраўнаважыў сваё чорнае кава-кубак
на калене.
"Ну, Генры," сказаў ён, "тое, што d'Yeh думаю, шанцы й" ёсць?
D'Yeh думаю, што мы ет біць? "Моладзь задумаўся.
"Дзень-b'fore-ўчора", ён, нарэшце, адказаў з адвагаю ", вы б''стаўку вы
лізаць корпуса Камплект-an'-хабар у адзіночку. "
Яго сябар глядзеў дробязь здзіўлены.
"Ці буду я?" Спытаў ён. Ён задумаўся.
"Ну, можа быць, я б", ён вырашыў, нарэшце.
Ён глядзеў пакорліва на агонь.
Моладзі было вельмі збянтэжыла ў гэтай дзіўнай атрымання яго заўваг.
"О, не, вы б таксама," сказаў ён, паспешліва спрабуюць паўтарыць.
Але іншыя зрабілі асуджае жэст.
"О, Е не трэба розуму, Генры," сказаў ён. "Я мяркую, што я быў даволі вялікі дурань ў гэтых
дзён. "Ён казаў, як па сканчэнні гадоў.
Існаваў невялікай паўзы.
"Усё-й 'афіцэраў сказаць, што мы атрымалі й' REBS ў даволі шчыльна акна", сказаў адзін,
кашляючы звычайным спосабам. "Яны ўсе, здаецца, г 'думаю, што мы атрымалі' Em жарт
, Куды мы хочам іх. "
"Я не ведаю аб тым, што" моладзь адказала.
"Тое, што я бачыў за о-га" права прымушае мяне думаць, ён быў га 'наадварот.
Адтуль, дзе я быў, гэта выглядала, як быццам мы былі атрымліваеш yestirday "добрыя poundin".
"D'Yeh так думаеце?" Спытаў сябар. "Я думаў, мы апрацоўваюцца ім, даволі грубая
yestirday ".
"Нічога падобнага", сказаў юнак. "Навошта, гаспадар, чалавек, ты не бачыў нічога
бой. Чаму? "
Потым раптоўная думка прыйшла да яго.
"О! Джым Конклин мёртвы. "Ягоны сябра пачаў.
"Што? Ці з'яўляецца ён?
Джым Конклин? "
Моладзі казаў павольна. "Так. Ён мёртвы.
Стрэл у бок га "." Yeh не кажаце так.
Джым Конклин.
. бедны хлопец! "
Усё пра іх былі і іншыя невялікія пажары ў асяроддзі мужчын з іх маленькімі чорнымі
начыння. З адным з гэтых каля прыйшоў раптоўны рэзкі
голасу ў шэраг.
Апынулася, што два светлавых нагамі салдат было дражніць велізарны, барадаты чалавек,
прычыняючы яму праліць каву на яго сінія калені.
Чалавек сышоў у лютасьці і пакляўся комплексна.
Уражаны яго мова, яго каты тут жа натапырыўся на яго з вялікім
шоў абурацца несправядлівымі клятваў.
Магчыма, там павінен быў быць бой. Сябар ўстаў і падышоў да іх,
прыняцця мірнага руху рукамі. "О, тут, цяпер, хлопцы, што выкарыстанне й '?" Ён
сказаў.
"Мы будзем у REBS й 'у less'n гадзіну. Што реди «добры Fightin 'ы' саміх сябе?"
Адзін з спрытны салдат павярнуўся да яго з чырвоным тварам і гвалт.
"Yeh не прыходзяць сюды з йер preachin.
Я s'pose Yeh не ўхваляю "Fightin ', так як Чарлі Морган лізалі Yeh, але я
не бачу, што гэты бізнэс тут "ваша ці хто-небудзь іншы".
"Ну, гэта не так," сказаў адзін мякка.
"Тым не менш я ненавіджу т 'бачыць -" Існаваў заблытаны спрэчку.
"Ну, ён -", сказаў, што дзве, з указаннем іх суперніка з вінавальным паказальнымі пальцамі.
Вялізны салдат было цалкам фіялетавы ад лютасці.
Ён паказаў на двух салдат, з яго вялікі рукі, пашыраныя clawlike.
"Ну, яны -"
Але за гэты час спрачацца жаданне наносіць ўдары, здавалася, прайсці,
хоць яны шмат казалі адзін з адным. Нарэшце адзін вярнуўся да сваіх старых
сядзенне.
Праз некаторы час тры антаганістаў можа быць бачылі разам у ветлівай згустку.
"Джымі Роджэрс сесію я павінен буду т 'змагацца з ім пасля таго, й' бітва t'-дзень", абвясціла аб
аднаго, як ён зноў сеў.
"Ён сесію ён не дазваляюць не interferin" у сваім бізнэсе.
Я ненавіджу т 'бачыць й' реди Fightin хлопчыкаў "," сябе ".
Моладзь смяялася.
"Ер змянілася добры біт. Yeh зусім не як Yeh было.
Я памятаю, калі вы ", што ірландцы валочно -" Ён спыніўся і зноў засмяяўся.
"Не, я не выкарыстоўваў т 'павінна быць так", сказаў яго сябар задуменна.
"Гэта праўда" nough. "" Ну, я не маю на ўвазе - "пачалося моладзі.
Сябар зрабіў яшчэ адзін прымірэнчы жэст.
"О, Е не трэба розуму, Генры". Існаваў яшчэ адзін невялікі паўзы.
"Th 'reg'ment страцілі больш паловы й" мужчыны yestirday ", адзначыў аднаго ў рэшце рэшт.
"Я думаў, яны, вядома, усё было мёртвым, але, законы, яны KEP таму", ідзеш ноччу
пакуль здаецца, у рэшце рэшт, мы не страцілі, але некаторыя з іх.
Яны былі раскіданыя па ўсім, wanderin 'вакол у тыс. "лясоў, Fightin» з іншымі
reg'ments, 'ўсё. Жарт, як вы зрабілі ".
"Ну і што?" Сказаў юнак.
РАЗДЗЕЛ XV.
Полк стаяў на заказ зброі на баку завулка, чакаючы каманды
ісці, як раптам успомніў маладосць трохі ахутаныя пакета ў
выцвілыя жоўтыя канверт, які гучна маладых
Салдат з змрочныя словы было даверана яму.
Гэта прымусіла яго пачаць. Ён вымавіў клічнікам і павярнуўся да
яго таварыш.
"Ўілсана!" "Што?"
Яго сябар, побач з ім у страі, задуменна гледзячы ўніз па дарозе.
З якой-небудзь прычыне выраз яго асобы ў гэты момант вельмі рахманымі.
Моладзі, у дачыненні да яго касыя погляды, адчуў неабходнасць змяніць сваю
мэты.
"Ды нічога", сказаў ён. Яго сябар павярнуў галаву ў некаторых
здзіўленне: «Чаму тое, што было Yeh Goin 'т' сказаць?" "Ды нічога", паўтарыў моладзі.
Ён вырашыў не мець справы мала ўдар.
Гэта было дастаткова, каб факт прымусіў яго рады.
Не трэба было выбіць яго аднаго па галаве памылковай пакета.
Ён валодаў вельмі баюся свайго сябра, таму што бачыў, як лёгка апытанні
маглі б зрабіць адтуліны ў сваіх пачуццях.
У апошні час ён запэўніў, што сам таварыш зменены не будуць мучыць яго
з дапамогай пастаяннага цікаўнасці, але ён быў упэўнены, што на працягу першага перыяду
вольны час свайго сябра пыталіся ў яго, каб звязаць яго прыгоды ў папярэдні дзень.
Цяпер ён радаваўся валоданне невялікае зброю, з якім ён мог бы ніцма
яго таварыш на першыя прыкметы перакрыжаванага допыту.
Ён быў майстрам.
Ён цяпер будзе той, хто мог смяяцца і страляць валы насмешак.
Прыяцель, у слабым гадзіну, на якім гавораць ад рыданняў яго ўласнай смерці.
Ён выступіў з прамовай меланхоліі да яго пахавання, і, без сумневу,
у пачак лістоў, прадстаўлены розныя сувеніры сваякам.
Але ён не памёр, і такім чынам ён выбавіў сябе ў руках
моладзі. Апошні адчуваў велізарную пераўзыходзіць яго
сябар, але ён схільны да паблажлівасці.
Ён прыняў да яго паветра заступніцка добры настрой.
Яго самалюбства было зараз цалкам адноўлены.
У цені яе росквіт росту ён стаяў, упёрся і ўпэўненых у сабе ногі,
і так як нішто не можа быць цяпер выявілася, што ён не баяўся сустрэчы з
вачыма суддзяў, і дазволіў няма думак
ўласнай каб не даць яму стаўленне manfulness.
Ён выконваў свае памылкі ў цемры, так што ён усё яшчэ быў чалавекам.
На самай справе, калі ён успомніў пра свой лёс ўчора, і глядзеў на іх з
адлегласць, якое ён пачаў бачыць тое выдатнае там.
У яго было ліцэнзіі, пампезным і veteranlike.
Яго цяжка дыхаючы агоніі мінулым ён выведзены з вачэй яго.
У цяперашні час, ён заявіў, самому сабе, што гэта быў толькі асуджаныя і асуджаныя
выліўся ў шчырасці акалічнасць. Мала, але яны калі-небудзь гэта зрабіў.
Чалавек з поўным страўнікам і павагай сваіх таварышаў не было ніякага бізнесу лаяць
пра ўсё, што ён можа падумаць, нявернымі шляхамі сусвету, ці нават
з шляхамі грамадства.
Хай чыгуначных няшчасных, астатнія могуць гуляць мармуру.
Ён не даваў шмат думкі ў гэтых баях, якія ляжаць прама перад ім.
Гэта было не абавязкова, што ён павінен планаваць шляхі яго ў адносінах да іх.
Ён вучыў, што многія абавязацельствы жыццё можна было лёгка пазбегнуць.
Урокі учора быў, што адплата было адсталых і сляпы.
З гэтымі фактамі перад ім, ён не лічыць патрэбным што ён павінен стаць ліхаманкавай
па магчымасці наступныя 24 гадзіны.
Ён мог пакідаюць жадаць шанец.
Акрамя таго, вера ў сябе таемна расцвіла.
Існаваў маленькі кветка даверу якія растуць у ім.
Цяпер ён быў чалавек дасведчаны.
Ён быў сярод драконаў, сказаў ён, і ён запэўніў сябе, што яны не былі
так агідна, як ён уяўляў сабе іх. Акрамя таго, яны былі недакладнымі, яны не
джала з дакладнасцю.
Адважнае сэрца часта кінуў выклік, і супрацьстаянне, бег.
І, акрамя таго, як яны маглі забіць таго, хто быў абраны багоў і асуджаныя на
велічы?
Ён успомніў, як некаторыя з мужчын бег з поля бітвы.
Як ён нагадаў свае ахоплены жахам твару ён адчуў пагарда да іх.
Яны напэўна былі больш флотам і больш дзікія, чым гэта было абсалютна неабходна.
Яны былі слабымі смяротнымі. Што тычыцца сябе, ён бег з асцярожнасцю
і годнасьці.
Ён выклікаў з гэтай задуменнасці яго сябар, які, прычапілі аб нервова
і заміргаў вачыма на дрэвы, на час, раптам закашляўся ва ўступнай чынам,
і загаварыў.
"Флемінг!" "Што?"
Сябар падняў руку да рота і кашлянуў зноў.
Ён закруціўся ў куртцы.
"Добра", ён праглынуў, нарэшце, "Я думаю, Yeh, магчыма, таксама аддай мне іх лісты."
Цёмныя, паколванне кроў апынецца ў шчокі і лоб.
"Добра, Уілсан," сказаў юнак.
Ён паслабіў два гузікі сурдута, сунуў у руку, і нараджаўся пакета.
Як ён працягнуў яе свайму сябру асобай апошняй была пераўтвораная ад яго.
Ён павольна акт стварэння пакета, паколькі падчас яе ён быў
спрабуюць прыдумаць выдатныя пракаментаваць справа.
Ён мог выклікаць ва ўяўленні ўжо аб дастатковай кропкі.
Ён быў вымушаны дазволіць свайму сябру бегчы бесперашкодна са сваім пакетам.
А для гэтага ён узяў сабе значны крэдыт.
Гэта быў шчодры рэч. Яго сябар побач з ім, здавалася пакуты
вельмі сорамна.
Як ён меў намер яго слоў, моладзь адчуў, як сэрца растуць больш моцнымі і дужымі.
Ён ніколі не быў вымушаны чырванець такім чынам за свае дзеянні, ён быў
асобных надзвычайных цнотаў.
Ён падумаў, са паблажлівай жалем: "Шкада!
Шкада! Небарака, яна прымушае яго адчуваць сябе жорстка! "
Пасля гэтага інцыдэнту, і, як ён распавёў пра бітву карціны, якія ён бачыў, ён адчуваў сябе
Кампетэнтныя вярнуцца дадому і зрабіць сэрца жар людзі з гісторыямі
вайны.
Ён бачыў сябе ў пакоі цёплыя адценні гавораць казкі слухачам.
Ён мог праяўляць лаўрах.
Яны былі нязначныя, але ўсё ж, у раёне, дзе лаўры былі рэдкія,
яны могуць свяціць. Ён бачыў сваю разяўленую аўдыторыі прадстаўляючы яго як
Цэнтральнай фігурай у палаючы сцэн.
І ён уяўляў сабе жах і эякуляцыі яго маці і малады
Дама ў семінарыі, як яны пілі яго сольныя канцэрты.
Іх расплывісты жаночы формулу для каханых рабіць подзвігі на полі
бой без рызыкі жыццё была б знішчана.
ГЛАВА XVI.
Распылення ружэйнай заўсёды быць пачутым.
Пазней, гармата ўступіла спрэчкі. У тумане запоўненыя паветрам іх галасы зробленыя
глухім гукам.
Адгалоскі былі працягнутыя. У гэтай частцы свету прывялі дзіўным,
battleful існавання.
Полк моладзі была прайшлі для палягчэння каманда, якая ляжала доўга ў некаторых вільготных
акопы.
Мужчыны занялі пазіцыі за выгнутай лініяй вінтоўку ямы, якія былі ператвораныя ўверх,
як вялікі баразну, уздоўж лініі лесу.
Перад імі была ўзроўню з лайкрай, населеная кароткія, дэфармаваныя пні.
З лесу выйшаў за рамкі сумнай выскокваюць з застрэльшчыкам і пікетаў, выпусціўшы ў
туман.
З правага даносіўся шум надзвычайны скандал.
Мужчыны абдымаліся за невялікай набярэжнай і сеў у лёгкіх адносін у чаканні сваёй
паварот.
Шматлікія стаяць спіной да стральбе. Сябар моладзі лёг, уткнуўся
твар у яго на руках, і амаль адразу ж, здавалася, ён быў у глыбокі сон.
Моладзь абапёрся грудзьмі супраць карычневай бруду і зазірнуў на працягу як лесу і
уверх і ўніз па лініі. Шторы з дрэў перашкаджалі яму спосабамі
гледжання.
Ён мог бачыць нізкай лініі акопаў, але на кароткі адлегласць.
Некалькі прастою сцягі сядзелі на бруду узгоркаў.
За імі стаялі шэрагі цёмных тэл з некалькімі кіраўнікамі прыліпання цікаўнасцю зверху.
Заўсёды шум застрэльшчыкам прыйшлі з лесу на пярэдняй і левай, і
дын справа вырасла да страшных памераў.
Прылады ровам без паўзы імгненнага для дыхання.
Здавалася, што гарматы прыехалі з усіх частак і займаліся каласальных
спрачацца.
Стала немагчыма зрабіць прапанову чуў.
Моладзь хацела пачаць жарт - цытата з газеты.
Ён хацеў сказаць: «Усе спакойна на Раппаханнок", але адмовіўся зброю
Дазвол нават каментаваць іх шум. Ён ніколі паспяхова завершаны
прапановы.
Але ў рэшце рэшт спыніўся зброю, а сярод мужчын у вінтоўцы ямы чуткі зноў лётаў,
як птушкі, але цяпер яны былі па большай частцы чорныя істоты, якія пляскалі
крыламі змрочна паблізу зямлі і адмовіліся падняцца на любы крылах надзеі.
Асобы мужчын вырасла сумны ад інтэрпрэтацыі прадвесцяў.
Казкі ваганняў і няўпэўненасці з боку тых высокіх на месцы і
Адказнасць прыйшоў ім на вушы. Гісторыі бедства былі мець у сваіх
розумы са шматлікімі доказамі.
Гэты шум ружэйнай справа, растуць, як выпусцілі джына гуку, выяўлены
і падкрэсліў, становішча арміі. Мужчыны былі расчараваныя і сталі
мармытаць.
Яны зрабілі жэсты выказваюць фразай: "Ах, якія яшчэ мы можам зрабіць?"
І гэта заўсёды можна было бачыць, што яны былі збітыя з панталыку меркаванага навіны і можа
Не ў поўнай меры зразумець паразу.
Перш чым шэрыя туманы былі цалкам знішчаны сонечныя прамяні, палка
ішоў у распаўсюджванне слупка, які аддаляўся асцярожна праз лес.
Неўпарадкаваных, спяшаючыся лініі вораг мог часам можна ўбачыць ўніз праз
гаі і маленькія поля. Яны крычалі, пранізліва і радаму.
На гэты від моладзевага забыўся шмат асабістых пытанняў, і стала значна
у лютасць. Ён выбухнуў ў гучных фраз.
"B'jiminey, мы generaled на шматлікае" lunkheads ".
"Больш, чым адзін лесаруб сказаў, што t'-дзень", назіраных чалавекам.
Яго сябар, нядаўна выклікаў, быў яшчэ вельмі дрымотнасць.
Ён глядзеў за ім, пакуль яго розум узяў у сэнсе руху.
Затым ён уздыхнуў.
"Ну, я s'pose мы атрымалі лізалі", заўважыў ён сумна.
Юнак падумаў, што ён не будзе прыгожым, каб ён вольна асуджаць іншых
мужчын.
Ён зрабіў спробу стрымаць сябе, але словы на яго мове былі занадта горкімі.
У цяперашні час ён пачаў доўгі і складаны дэнансацыі камандзіра
сіл.
"Можа, ён wa'n't ўсім вінаваты - не ўсе разам.
Ён-й "лепшае, што ён ведаў. Гэта наша поспех Git т 'лізалі часта ", сказаў
свайго сябра ў стомленым тонам.
Ён цягнуўся разам з плячыма і нахіліўся зрушэнне вочы, як чалавек, які
быў чаротам і штурхалі нагамі. "Ну, не мы змагаемся, як чорт?
Не мы робім усё, што мужчыны могуць? "Запатрабаваў моладзь гучна.
Ён быў таемна dumfounded на гэта пачуццё, калі ён прыйшоў з яго вуснаў.
На імгненне твар страцілі сваю доблесць, і ён выглядаў вінавата пра яго.
Але ніхто не падвергнуў сумневу яго права паступаць у такіх словах, і ў цяперашні час ён прыйшоў у сябе
паветра мужнасці.
Ён працягваў паўтараць заявы ён чуў, пераходзячы ад адной групы да іншай ў лагеры
у той раніца.
"Брыгадзір сказаў, што ён ніколі не бачыў новую барацьбу reg'ment, як мы змагаліся yestirday,
ці не так? І мы гэтага не зробім лепш, чым многія іншыя
reg'ment, праўда?
Ну, тады вы не можаце сказаць, што гэта віна й 'арміі, ці не так? "
У сваім адказе, голас сябра быў суровы. «Вядома, няма", сказаў ён.
"Ні адзін чалавек не адважыўся сказаць, што мы не змагаемся, як д'ябал-га".
Ні адзін чалавек не асмеліцца сказаць, што гэта. Хлопчыкі Th 'біцца, як пекла-пеўняў.
Але ўсё-такі - па-ранейшаму, у нас няма не пашанцавала ".
"Ну, калі мы будзем змагацца, як д'ябал" ніколі не пугай, ён павінен быць генерала
віны ", сказаў юнак велічна і рашуча.
"І я не бачу ніякага сэнсу ў барацьбе і барацьба і барацьба, але заўсёды страты
праз некаторыя старыя derned дурань ў цэлым ".
Саркастычны чалавек, які быў тупат ў бок моладзі, потым загаварыў ляніва.
"Можа, Yeh Yeh думаю падыходзяць корпуса й 'бітва yestirday, Флемінг", адзначыў ён.
Гаворка працяў моладзі.
Ўнутрана ён быў скарочаны да крайняй цэлюлозна гэтымі шанец слоў.
Ногі дрыжалі ў прыватным парадку. Ён кінуў спалоханы погляд на
саркастычным чалавекам.
"Ды не", ён паспяшаўся сказаць у дазвол канфліктных сітуацый голасам: «Я не думаю, што я змагаўся
цэлым ўчорашняга бою ". Але іншыя, здавалася нявінным любога глыбокага
сэнс.
Мабыць, у яго не было інфармацыі. Гэта быў проста яго звычка.
"О!" Ён адказаў тым жа тонам спакойнага насмешак.
Моладзі, тым не менш, адчуваў пагрозу.
Яго розум скарацілася з збіраюцца недалёка ад небяспекі, і пасля гэтага ён маўчаў.
Значэнне слова саркастычным чалавека ўзялі ад яго ўсё гучныя настрою,
зробіць яго з'яўляюцца выпуклыя.
Ён стаў раптам сціплага чалавека. Існаваў нізкія тоны гаварыць у войсках.
Афіцэры былі нецярплівыя і імгненным, асобы іх затуманены казкі
няшчасці.
Войскаў, прасейванне праз лес, былі панура.
У кампаніі моладзі калі-то смех чалавека пачуўся.
Дзесятка салдат павярнуліся тварам хутка да яго і нахмурыўся з нявызначанымі
незадавальненне. Шум стральбы упартыя іх слядах.
Часам, здавалася вызначацца няшмат, але ён заўсёды вяртаўся зноў
павялічылася нахабства. Мужчын мармытаў і лаяўся, кідаючы чорны
глядзіць у яе бок.
У вольны прастору войскі, нарэшце, спыніўся.
Палкоў і брыгад, зламаны і аддзеленая пасродкам іх сутыкнення з зараснікамі,
вырасла зноў разам і лініі сутыкнуліся ў бок праводзіць кары праціўніка
пяхоты.
Гэты шум, пасля, як yellings нецярплівых, металік ганчакоў, павялічылася да гучнага
і радасны выбух, а затым, як сонца зайшло ціхамірна неба, кідаючы асвятляюць
прамянёў у змрочныя зараснікі, ён выліўся ў працяглым pealings.
Лясы пачалі патрэскваць як быццам пажар. "Whoop - dadee", сказаў чалавек, "вось і мы!
Усе Fightin.
Кроў "разбурэнне". "Я быў не супраць« т »заклад, што яны хацелі атакаваць, як толькі
як сонца-й "атрымаў даволі уверх", люта сцвярджалі, лейтэнант, які камандаваў
Кампанія моладзі.
Ён тузануўся, без міласэрнасці ў яго вусікі.
Ён хадзіў узад і наперад з цёмнымі вартасцю ў тыле сваіх людзей, якія ляжалі
за ўсе абароны, якую яны сабралі.
Батарэя trundled ў становішча ў тыле і задуменна абстрэл
адлегласці.
Полк, бесперашкодна пакуль яшчэ чакаюць моманту, калі шэрыя цені
лясы перад імі павінны быць скарочаны на лініі агню.
Існаваў шмат рыкаць і лаянку.
"Добры Божа," моладзь бурчаў, "мы заўсёды гоняцца вакол, як пацукі!
Гэта робіць мяне хворым. Ніхто не ведае, куды мы ідзем і навошта мы
ісці.
Мы проста звольняць вакол туды-сюды і атрымаць лізалі тут і атрымаць лізалі
існуе, і ніхто не ведае, што гэта зроблена для. Гэта прымушае чалавека адчуваць сябе, як кацяня пракляты »у
сумкі.
Зараз, я хацеў бы ведаць, што мы вечныя грымоты быў ўступіла ў гэтыя лясы
для так ці інакш, калі ён павінен быў даць REBS рэгулярныя банку стралялі ў нас.
Мы прыехалі сюды і атрымалі нашы ногі заблытаўся ў гэтых абмяркоўваюцца бадзякі, а затым
мы пачынаем змагацца і REBS было лёгка часы.
Не кажыце мне, гэта проста поспех!
Я ведаю лепш. Менавіта гэты derned старых - "
Здавалася, змучаны сябар, але ён перабіў яго таварыш з голасам спакойным
упэўненасць у сабе.
"Гэта будзе аказвацца ўсё ў парадку ў канцы-га '," сказаў ён.
"О, д'ябал будзе! Ты заўсёды гаворыш, як сабака-павесіўся святар.
Не кажыце мне!
Я ведаю, - "У гэты час было ўмяшанне на
дзікун настроеных лейтэнант, які быў абавязаны даць выхад некаторых з яго ўнутр
незадаволенасць на яго людзей.
"Вы хлопчыкаў зачыненыя аж! Там у wastin вашага "няма неабходнасці дыханне вашага
у сумны спрэчкі аб гэтым ", што" я "іншых.
Вы былі jawin "як шмат" старых курэй.
Усё ў вас ёсць Т 'зрабіць, гэта бой,' вы атрымаеце шмат ", што т 'рабіць у пра
дзесяць хвілін. Менш кажаш "больш Fightin" гэта тое, што
лепш для вас хлопчыкаў.
Я ніколі не бачыў секчы gabbling аслоў ". Ён зрабіў паўзу, гатовыя накінуцца на любога чалавека, які
магчыма, смеласць адказаць. Ніякія словы не было сказана, ён аднавіў сваю
годнай стымуляцыі.
"Там занадта шмат падбародак музыка« занадта мала Fightin "у гэтай вайне, так ці інакш," сказаў ён
іх, павярнуўшы галаву на апошняе заўвага.
Дзень выраслі больш белы, пакуль сонца не праліў сваю поўную ззянне на тоўпіліся
лесу.
Роду парыў бітвы прыйшлі радыкальныя па адносінах да той часткі лініі, дзе ляжаў
моладзі палка. Перадпакой ссоўваецца дробязь, каб сустрэць гэта
прама.
Існаваў чакаць. У гэтай частцы поля праходзілі
Павольна напружаныя моманты, якія папярэднічаюць буры.
Адной вінтоўкі мільганула ў зарасніках перад палком.
У адно імгненне да яе далучыўся многія іншыя.
Існаваў магутныя песні сутыкненняў і аварый, якія пайшлі які ахапіў
лясах.
Зброя ў тыле, выклікаў лютасьць і снарадамі, якія былі кінутыя на burlike
іх, раптам уцягнутых сябе ў агідную сварку з іншай групай з
гармат.
Роў бітвы вырашана да Rolling Thunder, які быў адным, доўгія
выбух.
У палку была своеасаблівая ваганняў пазначаецца ў адносінах
мужчын. Яны насілі, змучаны, што спаў, але
мала і шмат папрацавала.
Яны закочвалі вочы да надыходзячай бітве, як яны стаялі ў чаканні ўдару.
Некаторыя скараціўся і здрыгануўся. Яны стаялі, як і мужчыны прывязаныя да слупоў.
ГЛАВА XVII.
Гэта прасоўванне праціўніка, здавалася, моладзь, як бязлітасны палявання.
Ён пачаў дыміць ад гневу і раздражненні.
Ён біў нагой па зямлі, і хмурыўся з нянавісцю на закручанага дыму
, Што набліжаецца як прывід паводкі.
Існаваў розуму якасці ў гэтай уяўнай дазвол ворага, каб даць яму
без адпачынку, каб даць яму часу, каб сесці і падумаць.
Учора ён змагаўся і бег хутка.
Там было шмат прыгод. За сёння ён адчуваў, што ён зарабіў
магчымасці для сузіральнага адпачынку.
Ён мог бы атрымлівалі асалоду ад малюнкам з неазнаёмленых слухачоў розных сцэн
якой ён быў сведкай або ўмела абмяркоўваюць працэсы вайну з іншымі
Даказана мужчынамі.
Занадта важна было, што ён павінен мець час для фізічнага аднаўлення.
Ён быў цяжкім, і жорсткай са свайго досведу. Ён атрымаў яго запаўнення ўсіх намаганняў,
і ён хацеў, каб адпачыць.
Але тыя, іншыя мужчыны здавалася, ніколі не стамляюцца, яны змагаліся са сваімі старымі
хуткасць. У яго была дзікая нянавісць да нястомным супернікам.
Учора, калі ён уяўляў сабе Сусвет, каб быць супраць яго, ён ненавідзеў
гэта, маленькія багі, і вялікія багі, і сёння ён ненавідзеў войска ворага з тым жа
вялікая нянавісць.
Ён не збіраўся быць зацкаваным свайго жыцця, як кацяня пераследвалі хлопчыкаў, ён
сказаў.
Гэта было не вельмі добра вадзіць людзей у канчатковым кутах; ў тыя моманты, усе яны маглі
развіваць зубоў і кіпцюроў. Ён нахіліўся і сказаў у вуха свайго сябра.
Ён пагражаў лесе з жэстам.
"Калі ж яны застаюцца на чаканка нас, Божа, ім лепш сачыць.
Цярпець не магу занадта шмат ". Сябар круціў галавой і зрабіў спакойны
адказ.
"Калі ж яны застаюцца па-Chasin« нас яны будуць весці нас усё-га Интех "рака".
Моладзі закрычаў злосна ў гэтым заяве.
Ён прысеў за дрэўцам, з яго вочы гараць нянавісцю, а зубы ўстаноўлены ў
curlike рык.
Няёмкае павязку яшчэ пра яго галаву, і на ёй, за сваю рану, там
было пляма сухой крыві.
Яго валасы былі растрапаныя дзіўна, і некаторыя стрегглинга, рухаючыся замкі віселі над
тканіны павязку ўніз да яго лбе.
Яго пінжак і кашуля былі адкрыты ў горле, і выкрыў яго малады загарэлы шыі.
Там было відаць спазматычныя gulpings ў горле.
Яго пальцы нервова суканага аб сваёй вінтоўкі.
Ён пажадаў, каб яна была рухавіком знішчыць уладу.
Ён адчуваў, што ён і яго спадарожнікі былі дражнілі і высмейвалі са шчырым
перакананні, што яны былі беднымі і нікчэмнымі.
Яго веданне яго няздольнасць адпомсціць за гэта зрабіла яго лютасьць ў цёмную
і бурнай прывід, якім валодае яго і зрабіў яго мара агідныя жорсткасці.
Каты былі мухі смактаць нахабна ў яго кроў, і ён думаў,
што б ён аддаў сваё жыццё для помсты бачыць іх асобы ў бездапаможныя
цяжкаму.
Вятры бітвы пранёсся ўсё пра паход, пакуль адна вінтоўка, імгненна
рушылі ўслед іншыя, мільганула ў яе фронце. Імгненне праз палка роў наперад
яго раптоўнай і доблесныя рэторты.
Шчыльнай сцяной дыму пасяліліся павольна ўніз. Ён люта шчыліну і скарочаныя на
knifelike агонь з вінтовак.
Для моладзі байцы нагадвалі жывёл кінуў на смерць у цёмную
яме.
Існаваў адчуванне, што ён і яго таварышы, у страху, штурхалі назад, заўсёды
націскам разлютаваных нападак істоты, якія былі слізкімі.
Іх пучкі малінавы, здавалася, не атрымліваюць куплі на цела сваіх ворагаў;
Апошні, здавалася, ухіліцца ад іх з лёгкасцю, і прыйсці праз, паміж, вакол і каля
з бесперашкодна майстэрства.
Калі, у сне, прыйшло ў галаву моладзі, што яго вінтоўка была нямоглай палку, ён
страцілі сэнс для ўсяго, але яго нянавісць, яго жаданне, каб разбіць ў мякаць зіготкія
Усмешка перамогі, якую ён адчуваў на твары сваіх ворагаў.
Сіні дым праглынуў лінія скручана і выгіналася, як змяя ступіла на.
Ён павярнуў яе канцы ўзад і наперад у агоніі страху і гневу.
Моладзь не ўсведамляе, што ён быў прама на ногі.
Ён не ведаў, кірунак зямлю.
Сапраўды, аднойчы ён нават страціў звычку раўнавагу і зваліўся цяжка.
Ён быў зноў неадкладна.
Адна думка прайшла праз хаос яго мозгу ў той час.
Ён пытаецца, калі ён упаў, таму што ён быў застрэлены.
Але падазрэнне паляцеў адразу.
Ён не думаў больш. Ён занялі першае месца за
дрэўца, з прамым вызначэннем правесці яго з светам.
Ён не лічыў магчымым, што яго армія магла ў гэты дзень поспеху, і ад гэтага ён
адчуваў, здольнасць змагацца цяжэй.
Але натоўп быў выраслі ва ўсіх адносінах, пакуль ён не страціў напрамкі і месцы,
акрамя таго, што ён ведаў, дзе ляжаў ворага. Полымя ўкусіла яго, і гарачы дым
смажаная яго скуры.
Яго ствол вінтоўкі стаў настолькі гарачым, што звычайна ён не мог несці яго на
далоні, але ён працягваў начынне картрыджа ў яго, і заганяючы іх з
яго звон, згінаючы шомпал.
Калі ён, накіраваныя на некаторы змена формы, праз дым, ён выцягнуў свой цынгель
жорсткая рохкаць, як быццам ён быў нанесці ўдар з кулак усе свае сілы.
Калі вораг, здавалася адступалі перад ім і яго таварышаў, ён накіраваўся адразу
наперад, як сабака, якая, бачачы яго ворагі адстаюць, павароты і настойвае на час
працягнутыя.
І калі ён быў вымушаны сысці ў адстаўку яшчэ раз, ён рабіў гэта павольна, панура, прадпрымае крокі па
гнеўнае адчай.
Калі-то ён, па яго намеры нянавісцю, амаль у адзіночку, і стралялі, калі ўсе побач
яго спынілася. Ён быў так захоплены сваім заняткам, што
ён не быў дасведчаны аб зацішша.
Ён быў адкліканы хрыплы смех і прысуд, які прыйшоў па вушы ў голасе
пагарды і здзіўлення.
"Yeh пякельны дурань, не ведаю досыць Е т 'завяршае працу, калі няма нічога, т' страляць
ў? Добра Божа! "
Ён павярнуўся і, затрымаўшыся з стрэльбай кінулі палову ў становішчы, паглядзеў на
Сіняя лінія таварышаў.
У гэты момант адпачынку яны, здавалася, усё займацца глядзеў з
здзіўленнем на яго. Яны сталі гледачамі.
Звяртаючыся да пярэдняй зноў ён убачыў пад падняў дым, пустынныя землі.
Ён выглядаў разгублена на імгненне.
Потым з'явіліся на паліванай вакансіі вачэй алмаз пункту
інтэлекту. "О," сказаў ён, разумеючы.
Ён вярнуўся да сваіх таварышам і кінуўся на зямлю.
Ён разваліўся, як чалавек, які быў збілі.
Яго цела, здавалася дзіўным у агні, і гукі бітва працягвалася ў вушах.
Ён намацаў слепа за яго сталовай. Лейтэнант быў крык.
Ён, здавалася, п'яны баёў.
Ён паклікаў да моладзі: "Па небе, калі б я 10000 дзікіх катоў, як вы мяне
мог адарваць й 'жывот OUTA гэтую вайну ў тыдзень less'na! "
Ён выпнуў грудзі з вялікай годнасцю, як ён гэта сказаў.
Некаторыя з мужчын прамармытаў і паглядзеў на моладзь у поўным глыбокай пашаны спосабамі.
Было ясна, што ён сышоў на пагрузку і стрэльбы і праклінаючы без належнага
антракту, што яны знайшлі час, каб ставіцца да яго.
І цяпер яны глядзелі на яго як на вайну д'яблу.
Сябар прыйшоў ашаламляльны да яго. Быў некаторы спалох і разгубленасць у яго
голас.
"Ёсць Yeh усё ў парадку, Флемінг? У Yeh сябе адчуваеш?
Існуе не мае значэння 'ы' Nothin з Yeh, Генры, ці не так? "
"Не," сказаў юнак з працай.
Яго горла здаваўся поўным ручкі і япрук. Гэтыя інцыдэнты зрабіў моладзь задумацца.
Яно было адкрыта яму, што ён быў варварам, звера.
Ён змагаўся, як паганскі, які абараняе сваю рэлігію.
Што тычыцца яго, ён убачыў, што гэта было выдатна, дзікі, і, у пэўным сэнсе, простая.
Ён быў велізарнай фігурай, без сумневу.
У гэтай барацьбе ён пераадолеў перашкоды, якія ён прызнаў быць горы.
Яны ўпалі, як папера пікі, і ён цяпер, што ён назваў героя.
І ён не быў дасведчаны аб працэсе.
Ён спаў і, абуджэнне, знайшоў сябе рыцарам.
Ён ляжаў і грэўся ў выпадковыя погляды сваіх таварышаў.
Іх твары былі разнастайныя па ступені чарнаты ад згарэлага пораху.
Некаторыя з іх былі зусім недакладнае малюнак. Яны былі прапахлыя ад поту, і
іх удыхаў прыйшоў цвёрды і свісцячым дыханне.
І з гэтых забруджаных абшарах яны глядзелі на яго.
"Гарачыя працы! Гарачыя працы! "Ускрыкнуў лейтэнант
вар'яцка.
Ён хадзіў узад і ўперад, неспакойны і хочуць. Часам яго голас можна было пачуць у
дзікае, незразумелае смяяцца.
Калі ён асабліва глыбокія думкі на ваенную навуку, ён заўсёды
несвядома звярнуўся да моладзі.
Існаваў некаторыя змрочнай радасці ад мужчыны.
"Па гром, я ўпэўнены, гэта army'll ніколі не ўбачыце яшчэ адзін новы reg'ment як мы!"
"Яшчэ б!"
"Сабака, жанчына," дрэва грэцкага арэха, Th 'больш Yeh збілі іх, й' лепш яны быць!
Гэта, як мы. "" Lost кампілятар мужчыны, яны і зрабілі.
Калі лес 'уверх-й "" ПР "жанчына SWEP яна Git dustpanful".
"Так," калі яна прыйдзе ва ўсім ag'in у "бой" гадзіну яна будзе Git кучу больш ".
Лес ўсё яшчэ нёс свой цяжар шум. З выключэння пад дрэвамі прыйшоў рухомага
грукат ружэйнай.
Кожны далёкай гушчару здавалася дзіўным дзікабраза з пёрамі полымя.
Воблака цёмнага дыму, як ад якія цьмеюць руін, падышоў да сонца цяпер яркія
і геяў у сіні, эмаляваны неба.
ГЛАВА XVIII.
Ірваныя лініі была перадышка на некалькі хвілін, але падчас яго паўзы барацьбы
У лесе стала павялічанае да дрэў, здавалася, калчан са стрэльбы і
зямлю трэсціся ад кідаючыся з мужчын.
Галасы гарматы былі змяшаныя ў доўгі і бясконцы шэраг.
Здавалася, цяжка жыць у такой атмасферы.
Куфры для мужчын напружанымі трохі свежасці, і горла прагнуў вады.
Існаваў адзін стрэл па целе, якія паднялі крык горкім плачам, калі
было такое зацішша.
Магчыма, ён быў крычаць падчас баявых дзеянняў таксама, але ў той час ніхто не
чула, як ён. Але цяпер людзі апынуліся на гаротную
скаргі яго на зямлю.
"Хто гэта? Хто гэта? "
"Гэта Джымі Роджэрс. Джымі Роджэрс. "
Калі іх вочы ўпершыню сутыкнуўся з ім адбылася раптоўная прыпынак, як калі б яны баяліся ісці
побач.
Ён быў абмалоту а ў траве, скрывілася уздрыгу цела на мноства
дзіўных позах. Ён крычаў гучна.
Ваганняў Гэты момант, здавалася, запоўніць яго з велізарным, фантастычным пагарда,
і ён пракляты іх у віскнула прапаноў.
Сябар моладзі былі геаграфічныя ілюзіі адносна патоку, і ён
атрымаў дазвол ісці на ваду. Адразу ж сталовыя былі абсыпалі
яго.
"Запоўніце мая, будзе Yeh"? "Прынясі мне таксама".
"І мне таксама." Ён пайшоў, ladened.
Моладзь пайшла са сваім сябрам, адчуваючы жаданне кінуць яго нагрэтага цела на
струменя і, убіраючы ёсць, піць Кварт. Яны зрабілі паспешны пошук меркавалася
паток, але не знайшлі яго.
"Няма вады тут", сказаў моладзь. Яны апынуліся без затрымак і пачаў
паўтарыць свае крокі.
Ад іх пазіцыі, як яны зноў сутыкнуліся на месцы баявых дзеянняў, яны
Можна, вядома, зразумець большая колькасць баі, чым калі іх бачанне было
былі размытыя кідаць паліць лініі.
Яны маглі бачыць цёмныя ўчасткі павойнай ўздоўж зямлі, і на адным чысціцца прасторы
быў шэраг рашэнняў зброю шэрыя аблокі, якія былі напоўнены вялікай ўспышкі памяранцавага
каляровым полымем.
За некаторымі лістоты яны маглі бачыць дах хаты.
Адно акно, які свеціцца цёмна-чырвоны забойства, свяціла прама праз лісце.
З будынка высокі падаючая вежа дыму выйшла далёка ў неба.
Гледзячы на сваіх войскаў, яны ўбачылі, змешаных мас павольна патрапіць у рэгулярную
форме.
Сонечны святло зрабіў мігатлівыя пункту яркія сталі.
Для задніх было ўяўленне аб далёкай дарогі, як выгнутыя па схіле.
Ён быў перапоўнены адыходзяць пяхоты.
З усяго пераплятаюцца лесе паўстаў дым і выхвальства бітвы.
Паветра заўсёды займалі ровам. Блізкі, дзе яны стаялі снарады фліп-
пляскаючы і цюгаканне.
Выпадковыя кулі гулі ў паветры і spanged ў ствалах дрэў.
Параненыя і іншых адсталі былі асцярожныя па лесе.
Гледзячы ўніз праход гай, моладзі і яго спадарожнік ўбачылі звініць
генерала і яго супрацоўнікі амаль ездзіць на параненага, які поўз на руках
і калені.
Агульная аблажыў моцна на свайго каня, адкрыты рот і пеністы і кіруючыся
яго з спрытным верхавой язды мінулым чалавека.
Апошні ўскараскаўся ў дзікай спешцы і катаванні.
Яго сіла відавочна не ўдалося яму, як ён дасягнуў у бяспечнае месца.
Адзін з яго рук раптам саслаблі, і ён упаў, слізгальнага па на спіне.
Ён ляжаў працягнуў, дыханне мякка.
Імгненне праз невялікі, рыпанне кавалькада была прама перад двума
салдат.
Іншы афіцэр, катанне на конях з ўмелымі адмовіцца ад каўбоя, скакала конь
пазіцыі непасрэдна перад цэлым.
Два незаўважаным пяхотнікі зрабілі невялікае шоў ісці далей, але яны затрымаліся
побач у жаданні падслухаць размову.
Можа быць, яны думалі, некаторыя вялікія ўнутраныя гістарычныя рэчы былі б сказаў.
Генерал, якому хлопчыкі ведалі, як камандзір іх падраздзяленні, паглядзеў на
іншае службовая асоба, і казаў спакойна, як быццам ён крытыкуе яго вопратку.
"Th 'ворага Лазэр" там яшчэ зарад ", сказаў ён.
"Гэта будзе накіравана супраць Whiterside," я баюся, яны будуць прарвацца там, калі
мы працуем як гром т 'спыніць іх. "
Іншыя кляліся ў сваёй неспакойнай коні, а затым адкашляўся.
Ён зрабіў жэст у бок шапку. "Гэта будзе пекла т зарплаты Stoppin" іх ", ён
сказалі ў бліжэйшы час.
"Я мяркую, гэта так," заўважыў генерал. Потым ён пачаў гаварыць хутка і ў
нізкі тон. Ён часта ілюстраваў свае словы з
паказваючы пальцам.
Двух пяхотнікаў нічога не чуў пакуль, нарэшце, ён спытаў: "Што войскі могуць
Вы запасных "? Афіцэра, які ехаў як каўбой
адлюстраванне на імгненне.
"Ну", сказаў ён, "я павінен быў парадку ў й ', каб дапамагчы 12-й" семдзесят шостага, "Я сапраўды не
ёсць якія-небудзь. Але ёсць триста чацвёртыя й.
Яны змагаюцца, як шмат «мул кіроўцаў.
Я магу пазбавіць іх лепш любога ". Моладзі і яго сябар пераглянуліся
здзіўлення. Агульная казаў рэзка.
"Get 'Em гатовыя, то.
Я буду сачыць за развіццём падзей адсюль, "адправіць вам слова, калі т 'запусціць іх.
Гэта здарыцца праз пяць хвілін ".
Як іншае службовая асоба, кінуў яго пальцы да фуражцы і язда на ровары каня,
пачалося далёка, агульная крыкнуў яму ў цвярозым голасам: "Я не веру, многія з
драйверы мула вярнуся ".
Іншыя нешта крыкнула ў адказ. Ён усміхнуўся.
З спалоханыя асобы, моладзі і яго спадарожнік паспяшаўся назад у лінію.
Гэтыя падзеі занялі неверагодна кароткія тэрміны, але моладзь адчула, што ў іх
Ён быў зроблены ў узросце. Новыя вочы былі дадзены яму.
І самае дзіўнае было тое, каб даведацца раптам, што ён быў вельмі нязначным.
Афіцэр гаварыў пра паход як калі б ён спаслаўся на мятлу.
Нейкая частка лесу неабходныя радыкальныя, мабыць, і ён проста паказаў венікам ў
тон правільна абыякавымі да яго лёсу. Гэта была вайна, без сумневу, але апынулася,
дзіўна.
Як два хлопчыка падышлі да лініі, лейтэнант ўспрымалі іх і павялічылася з
гневу. "Флемінг - Уілсан - як доўга доўжыцца Yeh
мярзотнікі вады, так ці інакш - дзе Yeh ў тым, каб ".
Але яго гаворка перастаў, калі ўбачыў іх вочы, якія былі вялікімі, з вялікім казак.
"Мы ідзеш зарада 'т' -! Зарад 'т' we're ідзеш" плакалі сябар моладзі,
паскараючы яго навін.
"Charge"? Сказаў лейтэнант. «Зарад?
Ну, b'Gawd! Зараз гэта рэальна Fightin ".
За сваю забруджаную твары пайшлі выхвальныя усмешкай.
«Зарад? Ну, b'Gawd! "
Невялікая група салдат атачылі двое маладых людзей.
"Няўжо мы, вядома" nough? Ну, я буду derned!
Зарадка?
Што фер? Тое, што на?
Уілсан, вы Ляжыць "." Я спадзяюся памерці ", кажа моладзь, гайданкі
яго тону на ключавыя разгневаных пратэст.
"Вядома, як стральба, скажу я вам." І яго сябар казаў у аднаўленні органаў.
"Не віна погляд, ён не Ляжыць. Мы чулі, ім, кажаш ".
Яны ўбачылі дзве лічбы устаноўлены на невялікай адлегласці ад іх.
Адзін з іх быў палкоўнік палка, а іншы афіцэр, які атрымаў
загад камандзіра дывізіі.
Яны жэстыкуляваць адзін на аднаго. Салдат, паказваючы на іх, інтэрпрэтуецца
сцэны. Адзін чалавек быў канчатковы пярэчанне: «Як можна
Yeh чуць ім, кажаш? "
Але мужчыны, па большай частцы, кіўнуў, прызнаўшы, што раней двое сяброў
казаў праўду. Яны пасяліліся назад у спакойны адносіны
з эфіраў з прыняўшы справа.
І яны разважаў на ёй, з сотняй гатункаў выразы.
Гэта была займальная рэч, каб думаць. Многія зацягнуць паясы старанна і
прычапілі на сваіх штанах.
Праз хвіліну афіцэры пачалі мітусні сярод мужчын, штурхаючы іх у больш
кампактнай масы і ў лепшы ўзгодненасць.
Яны пераследвалі тыя, якія цягнуліся і мораны на некалькіх мужчын, якія, здавалася, каб паказаць іх
адносіны, што яны вырашылі застацца ў гэтым месцы.
Яны былі як крытычнае пастухі змагаецца з авечкамі.
У цяперашні час полк, здавалася, зрабіць сябе і кідаць глыбокі ўдых.
Ні адно з асоб мужчынскага былі люстэркі вялікіх думак.
Салдаты былі сагнутыя і нагнуўся, як спрынтэры, перш чым сігнал.
Шматлікія пары бліскучыя вочы глядзелі з брудным тварам да заслоны
глыбокім лесе. Здавалася, што яны займаліся ў глыбокай
разлік часу і адлегласці.
Яны былі акружаныя шумы жахлівыя сваркі паміж двума
армій. Свет быў цалкам зацікаўлены ў іншых
пытанняў.
Па-відаць, полк на свае невялікія справа да сябе.
Моладзі, паварот, стрэл хутка, запытальна паглядзеў на свайго сябра.
Апошняя вярнулася да яго ж манера глядзець.
Яны былі адзіныя, хто валодае унутраным веданнем.
"Мул кіроўцаў - пекла т 'плаціць - Пасрэднік думаю, шмат хто будзе вяртацца".
Гэта была іранічная таямніцу.
Тым не менш, яны ўбачылі, не вагаючыся, адзін аднаго ў твар, і яны кіўнулі нямы і
unprotesting згоду, калі калматы чалавек побач з імі сказаў рахманым голасам: "Мы будзем Git
праглынулі ".