Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Тыгр! Тыгр! "
А што паляванне, паляўнічы смелы? Брат, гадзіны былі доўгімі і халоднымі.
Што з кар'ераў вы пайшлі забіваць? Брат, ён культур у джунглях да гэтага часу.
Дзе ўлада, якія зрабілі свой гонар? Брат, гэта адлівы з майго флангу і бакі.
Дзе ж паспешнасцю, што вы спяшаецеся па? Брат, я іду да свайго логава - памерці.
Цяпер мы павінны вярнуцца да першай казкі.
Калі Маўглі левую пячору ваўка пасля бою з пакетам на Скале Рады, ён
знізіўся да раллі, дзе сельскія жыхары жылі, але ён не спыніцца
там, таму што ён быў занадта блізка да
джунглях, і ён ведаў, што ён зрабіў па крайняй меры адна дрэнная суперніка на Савеце.
Таму ён паспяшаўся далей, прытрымліваючыся няроўнай дарозе, якія беглі ўніз па даліне, і пасля яго
з пастаяннай трушком на працягу амаль дваццаці міль, пакуль прыйшоў у краіну, што ён
не ведаў.
Даліна адкрылася ў вялікай раўніне пункцірнай над камянямі і парэзаная
яры.
На адным канцы стаяў невялікай вёсцы, і ў іншых густыя джунглі спусцілася ў
разгорткі для выпасу пляцовак, і спыніўся там, як быццам яна была адрэзаная з
матыкай.
Па ўсёй раўніне, буйную рагатую жывёлу і буйвалы пасвіліся, а калі хлопчыкі ў
зарад статка бачыў Маўглі яны крычалі і беглі, і жоўтыя сабакі ізгоя
, Якія вісяць аб кожнай індыйскай вёсцы брахаў.
Маўглі пайшоў далей, таму што ён адчуваў сябе галодным, і калі ён прыйшоў у вёску
варот ён убачыў вялікі цярновы куст, які быў складзены да брамы ў змроку,
штурхнуў у бок.
"Umph!" Сказаў ён, таму што ён наткнуўся на некалькі такіх барыкад ў яго ноччу
пасля прагулкі рэчы, каб паесці. "Так мужчыны баяцца людзі
Джунглі і тут. "
Ён сеў каля брамы, і калі чалавек выйшаў ён устаў, адкрыў рот, і
паказаў ўніз, каб паказаць, што ён хацеў ежы.
Чалавек паглядзеў, і пабег назад на адной вуліцы вёскі крычаць
Святар, які быў вялікі, тоўсты чалавек, апрануты ў белае, з чырвонымі і жоўтымі адбітак на яго
лоб.
Святар прыйшоў да брамы, і зь ім па крайняй меры сто чалавек, якія глядзелі і
казаў і крычаў і паказаў на Маўглі. "Яны не маюць манеры, гэтыя мужчыны народныя",
сказаў Маўглі сам сабе.
"Толькі шэрыя малпы будуць весці сябе як яны."
Такім чынам, ён адкінуў доўгія валасы і нахмурыўся на натоўп.
"Што ж тут баяцца?", Сказаў святар.
"Паглядзіце на знакі на руках і нагах. Яны укусаў ваўкоў.
Ён усяго толькі воўк дзіцяці ўцячы з джунгляў ".
Вядома, у сумеснай гульні, дзіцяняты не раз спынялі Маўглі складаней, чым яны
прызначаны, і там былі белыя шнары на ўсім працягу яго рукі і ногі.
Але ён быў бы апошнім чалавекам у свеце, каб называць гэтыя ўкусы, бо ён ведаў,
што такое сапраўдная кусацца меў на ўвазе. "Арре!
Арре! "Сказаў, што дзве ці тры жанчыны разам.
"Каб быць укусаў ваўкоў, бедны дзіця! Ён прыгожы хлопчык.
У яго ёсць вочы, як чырвоны агонь. Да маёй гонару, Месуа, ён мала чым адрозніваецца ад твайго
Хлопчык, які быў узяты на тыгра ".
"Дазвольце мне паглядзець," сказала жанчына з цяжкімі меднымі кольцамі на запясцях і лодыжках, а таксама
яна паглядзела на Маўглі пад далонню.
"На самой справе гэта не так.
Ён танчэй, але ён вельмі выгляд майго хлопчыка ".
Святар быў разумны чалавек, і ён ведаў, што Месуа была жонка самага багатага
сельскі жыхар на месцы.
Такім чынам, ён паглядзеў на неба на працягу хвіліны і ўрачыста прамовіў: "Што джунглі прыняло
джунглях аднавіў.
Вазьміце хлопчыка ў дом твой, мая сястра, і не забывай ў гонар святара, які бачыць, так
далёка ў жыцці людзей ".
"Па Bull, што купіў мяне", сказаў Маўглі сам сабе, "але ўсё гэта кажу, як ёсць
іншы шукае за кадрам на абнаўленні! Ну, калі я чалавек, чалавек, якога я павінен стаць. "
Натоўп расступіўся, як жанчына паманіла Маўглі сваёй хаціны, дзе стаяў чырвоны
лакаваная ложак, вялікая грудзі збожжа земляны з пацешнымі падняў ўзоры на ёй,
паўтузіна медных рондаляў, малюнак
з індуісцкага бога ў маленькай нішы і на сцяне рэальным люстэрку, такіх, як яны
прадаваць па краіне кірмашах.
Яна дала яму вялікі глыток малака і хлеба, а затым яна паклала руку яму на
галаву і паглядзела яму ў вочы, таму што яна думала, што ён можа быць яе цяперашні
сын вярнуўся з джунгляў, дзе тыгр ўзяў яго.
Яна сказала: "Нату, пра Нату!" Маўглі не паказваў, што ён ведаў імя.
"Хіба ты не памятаеш той дзень, калі я даў табе твае новыя чаравікі?"
Яна дакранулася да яго ногі, і гэта было амаль гэтак жа складана, як рог.
"Не," сказала яна сумна ", гэтыя ногі ніколі не насілі абутку, але ты вельмі
як мой Нату, і ты будзеш маім сынам ". Маўглі было няпроста, таму што ён ніколі не
знаходзіўся пад дахам раней.
Але, як ён глядзеў на саломы, ён убачыў, што ён мог вырваць любы час, калі ён хоча
, Каб сысці, і гэта акно не было мацаванняў.
"Што карысці чалавеку", сказаў ён сабе, нарэшце, "калі ён не разумее,
чалавека казаць? Цяпер я, як дурны і тупы, як чалавек будзе
будзе з намі ў джунглях.
Я павінен гаварыць на іх размову. "Гэта было не для забавы, што ён даведаўся
у той час як ён быў з ваўкамі пераймаць выклік баксаў у джунглях і
бурчанне трохі дзікія свінні.
Такім чынам, як толькі Месуа выражаны словам Маўглі б рабіць, як ён практычна ідэальна,
і да наступлення цемры ён даведаўся імёны многіх рэчаў у хаціне.
Існаваў цяжкасці падчас сну, таму што Маўглі не будзе спаць пад усё, што
выглядала так, як пантэра пастку, што і хаціна, і, калі яны зачыняюць дзверы, ён прайшоў
акна.
"Дай яму волю," сказаў муж Месуа ст. "Памятаеце, што ён ніколі не можа да гэтага часу спаў
на ложку. Калі ён сапраўды адпраўляецца ў месцы нашага
сына ён не ўцячэ ".
Так Маўглі расцягнуўся на некаторыя доўгія, чыстыя траву на краі поля, але
да гэтага ён зачыніў вочы, мяккі шэры нос штурхнуў яго пад падбародкам.
"Ух!", Сказаў Шэры Брат (ён быў старэйшым з дзіцянятаў Маці Вольфа).
"Гэта дрэнны узнагародай за наступныя табе дваццаць міль.
Ты smellest з драўнянага дыму і буйной рагатай жывёлы - за ўсё, як чалавек ужо.
Wake, Маленькі Брат;. Я прыношу навіны ""? Ці ўсё добра ў джунглях ", сказаў Маўглі,
абдымаць яго.
"Усё, акрамя ваўкоў, якія былі запісаныя з чырвоны кветка.
Цяпер слухайце.
Шэр-Хан пайшоў на паляванне далёка да паліто зноў павялічваецца, таму што ён дрэнна
абпалены. Калі ён вяртаецца, ён клянецца, што ён закладзе
твае косткі ў Waingunga ".
"Ёсць два словы для гэтага. Я таксама зрабіў невялікае абяцанне.
Але навіна гэта заўсёды добра.
Я стаміўся сёння ноччу, - вельмі стаміўся з новымі рэчамі, Шэры Брат, - але прынясі мне
навіны заўсёды. "" Ты не забыўся, што ты воўк?
Мужчыны не зраблю цябе забыцца? "Сказаў Шэры Брат з трывогай.
"Ніколі. Я заўсёды буду памятаць, што я люблю цябе і
Усё ў нашай пячоры.
Але і я заўсёды буду памятаць, што я быў выгнаны з пакета. "
"І што ты будзеш выгнаны з іншай зграі.
Мужчыны толькі мужчыны, Маленькі Брат, і іх размову, як кажуць жаб у сажалцы.
Калі я прыязджаю сюды зноў, я буду чакаць цябе на бамбук на краі
На працягу трох месяцаў пасля гэтай ночы Маўглі амаль не пакідаў вёску брамы, ён быў
так занятыя вывучэннем нораваў і звычаяў людзей.
Спачатку ён павінен быў насіць тканіны вакол яго, які раздражняў яго жудасна, і тады ён
, Каб даведацца пра грошы, якія ён не ў меры, зразумець, пра ворыва, пра
якую ён не бачыў выкарыстання.
Затым дзеці ў вёсцы зрабілі яго вельмі раззлаваўся.
На шчасце, Закон Джунгляў навучыў яго трымаць яго характар, так як у джунглях
жыцця і харчаванне залежаць ад захоўваючы самавалоданне, але калі яны смяяліся над ім
таму што ён не будзе гуляць у гульні або лётаць
паветраных змеяў, ці таму, што ён скажоным нейкае слова, толькі ведаючы, што яна была
неспартыўныя забіць трохі голага дзіцяня стрымлівала яго ад іх збіраць і разбіваючы
іх на дзве часткі.
Ён не ведаў свае сілы ў найменшай ступені.
У джунглях ён ведаў, што ён быў слабы ў параўнанні з жывёламі, але і ў вёсцы людзі
сказаў, што ён быў гэтак жа моцны, як бык.
І Маўглі не меў ні найменшага падання аб тым, што розніца каста робіць паміж чалавекам і
чалавек.
Калі асёл ганчарнага паслізнуўся ў гліняны кар'ер, Маўглі буксіруемых яго за хвост,
і дапамагаў ўкладваць гаршкі для свайго падарожжа на рынак у Khanhiwara.
Гэта было вельмі шакіруе, таксама, у ганчарным з'яўляецца ніжэйшай касты чалавека, і яго асёл
горш.
Калі святар лаяў яго, Маўглі пагражаў пасадзіць яго на асла таксама
і сьвятар сказаў муж Месуа аб тым, што Маўглі, лепш бы за працу, як толькі
магчыма, і старасты, чалавек сказаў
Маўглі, што яму давядзецца выйсці з буйвалам наступны дзень, і статкі іхнія, пакуль
яны пасвіліся.
Ніхто не быў больш задаволены, чым Маўглі, і ў тую ноч, таму што ён быў прызначаны
Слуга з вёскі, як бы ён адправіўся на круг, сустракаліся кожны вечар
мура платформы пад вялікім фігавым дрэвам.
Гэта быў сельскі клуб, і галава чалавека і вартаўнік, і цырульнік, які ведаў,
ўсе плёткі вёску, і старыя Buldeo, вёска паляўнічага, які вежа
мушкет, сустрэліся і паліў.
Малпы сядзелі і размаўлялі на верхніх галінках, і не было адтуліну пад
платформу, дзе кобры жыў, і ў яго была маленькая страве малака кожны вечар
таму што ён быў святым, і старыя сб
вакол дрэва і казалі, і выцягнуў на вялікай huqas (вадаправоды) да далёка
у начны час.
Яны сказалі выдатныя казкі багоў і людзей і зданяў, і Buldeo сказаў нават больш
выдатны адны з спосабаў звяроў у джунглях, пакуль вочы дзяцей
седзячы за межамі круга выгнулась іх галоў.
Большасць з казкі пра жывёл, для джунгляў заўсёды быў у іх дзверы.
Алені і дзікі grubbed свае пасевы, і час ад часу праводзяцца тыгра
з чалавека ў змроку, у межах бачнасці з вёскі вароты.
Маўглі, які, натуральна, сёе-тое ведаў пра тое, што яны казалі о, калі б на пакрыццё ягоных
асоба не паказаць, што ён смяецца, у той час Buldeo, вежа мушкеты па яго
калені, падняўся ад аднаго выдатная гісторыя ў іншы, і плечы Маўглі уздрыгнуў.
Buldeo тлумачыў, як тыгр, які панёс сына Месуа быў прывід
тыгр, і яго цела было населеныя прывід злы, стары ліхвяр, які
памёр некалькі гадоў таму.
"І я ведаю, што гэта сапраўды так", сказаў ён, "таму што Purun Дассен заўсёды кульгаў ад
ўдар, які ён атрымаў у бунт, калі яго бухгалтарскія кнігі былі спаленыя, і тыгра, што я
кажуць, ён кульгае, таксама, у трэках яго пракладкі няроўныя ".
"Правільна, правільна, гэта павінна быць праўдай", сказаў шэра-барады, ківаючы адзін з адным.
"Усе гэтыя апавяданні такіх хітраспляценняў і месяц казаць?" Сказаў Маўглі.
"Гэта тыгр кульгае таму, што ён нарадзіўся кульгавы, як усім вядома.
Казаць пра душу ліхвяра ў звера, які ніколі не меў мужнасць
шакал размовы дзіцяці ". Buldeo страціў дарунак прамовы ад здзіўлення для
момант, і галава чалавека ўтаропіўся на яго.
"Ого! Гэта джунглі, брат, не ці так? "Сказаў Buldeo.
"Калі ты такі мудры, лепш прынесці яго хаваць, каб Khanhiwara, за ўрад паставіла
сто рупій на яго жыццё.
А яшчэ лепш, казаць не тады, калі твае старэйшыны кажуць ".
Маўглі вырас да ісці.
"Увесь вечар я ляжаў тут праслухоўвання", ён ператэлефанаваў над яго
плячо ", і, за выключэннем адзін ці два разы, Buldeo не сказаў адно слова праўды
пра джунглі, якая знаходзіцца ў самой сваёй дзверы.
Як жа я буду верыць казкам духаў і багоў і гоблінаў якім ён кажа,
ён бачыў? "
"Гэта поўнае час, хлопчык пайшоў у жывёлагадоўлі," сказаў кіраўнік-чалавек, у той час як Buldeo пыхкаў і
фыркнуў на дзёрзкасць Маўглі.
Звычай большасць індыйскіх вёсках на працягу некалькіх хлопчыкаў да рагатай жывёлы і буйвалаў
з пасвіцца на ранняе раніца, і вярнуць іх у начны час.
Вельмі буйны рагатую жывёлу, якія топчуць белага чалавека да смерці дазваляюць сабе быць стукнулася
і здзекуюцца і крычаў на дзяцей, што наўрад ці падысці да іх насы.
Пакуль хлопчыкі трымаюцца з статкамі яны бяспечныя, нават не для тыгр
зарад натоўпу буйной рагатай жывёлы.
Але калі яны барацьба рваць кветкі ці паляваць на яшчарак, яны часам ажыццяўляецца
выключаны.
Маўглі пайшоў па вясковай вуліцы ў світанак, седзячы на спіне Рамы,
вялікі бык статка.
Сінявата-шэры-сіні буйвалаў, з доўгімі, назад-тральных рогі і дзікія вочы,
падняўся з свайго стойла, адзін за адным, рушылі ўслед за Ім, і Маўглі даў ясна зразумець,
для дзяцей з ім, што ён быў майстрам.
Ён біў буйвалы з доўгімі, паліраванага бамбука, і сказаў, Камья, адзін з хлопчыкаў,
пасьвіць быдла самі па сабе, а ён працягваў з буйвала, і быць вельмі
асцярожныя, каб не адхіляцца ад статка.
Індыйскія зямлі выпас ўсіх парод і кустоў і купіны і маленькія яры,
сярод якіх статка рассейваюцца і знікаюць.
Буйвалы звычайна прытрымліваюцца басейны і брудных месцах, дзе яны ляжаць валяцца
або нежась ў цёплай гразі гадзінамі.
Маўглі вымусілі іх на край раўніны, дзе Waingunga выйшаў з
джунглі, потым ён зваліўся з шыі Рамы, пабег да бамбукавай камяк, і знайшоў
Шэры Брат.
"Ах," сказаў Шэры Брат ", я чакаў тут вельмі шмат дзён.
У чым сэнс гэтага жывёлагадоўчых працаваць? "
"Гэта парадку", сказаў Маўглі.
"Я вёску статак якое-той час. Што з Шэр-хан? "
"Ён вярнуўся ў гэтую краіну, і чакалі, тут доўгі час для цябе.
Цяпер ён пайшоў зноў у гульні мала.
Але ён мае на ўвазе, каб забіць цябе. "" Вельмі добра, "сказаў Маўглі.
"Да таго часу, пакуль ён у ад'ездзе ты рабі так ці аднаго з чатырох братоў, якія сядзяць на скале, так што
Я бачу, табе, як я выходжу з вёскі.
Калі ён вернецца, чакайце мяне ў яры па дрэве dhak ў цэнтры
раўніны. Нам не трэба хадзіць у рот Шэр-Хана ".
Тады Маўглі выбраў цяністае месца, лёг і заснуў, а буйвалы
пасвіліся вакол яго. Жывёлагадоўля ў Індыі з'яўляецца адным з самых лянівых
рэчаў у свеце.
Буйной рагатай жывёлы рухацца і храбусценне, і ляжаць, і рухацца далей зноў, і яны нават не
нізкая.
Яны толькі рохкаць, і буйвалы вельмі рэдка гавораць што заўгодна, але спускайцеся ў
брудныя басейны адзін за адным, і працаваць свой шлях у гразі да толькі іх
нос і гледзячы кітайска-блакітнымі вачыма паказаць
над паверхняй, а затым яны ляжаць, як бервяна.
Сонца робіць пароды танца ў цяпло, а статак дзеці чуюць один кайт (ніколі не
больш) свіст амаль па-за полем зроку накладных расходаў, і яны ведаюць, што калі яны памерлі,
ці карова памерла, што кайт змяце ўніз,
а на наступны мілях ад кайт убачыць яго падзення і вынікаць, і наступны, і
Наступны, і амаль перш, чым яны былі мёртвыя не было б адзнака галодных змеяў прыходзяць
з ніадкуль.
Затым яны сну і няспанні і сну яшчэ раз, і плесці кошыкі трохі сухой травы і
пакласці ў іх конікаў; або злавіць двух багамолаў і прымусіць іх ваяваць, або
Радок каралі з чырвоных і чорных джунгляў
арэхаў, ці глядзець яшчарка грэючыся на скале, ці змяя палявання жабы побач валяецца.
Потым яны спяваюць доўгія, доўгія кампазіцыі з няцотнымі роднай quavers ў канцы іх, і
дзень здаецца больш, чым усё жыццё большасці людзей, і, магчыма, яны робяць бруду замак
брудам фігуры людзей і коней і
буйвалаў, і паклаў трыснёга ў руках мужчын, і рабіць выгляд, што яны каралі і
лічбы іх арміі, або што яны багі варта пакланяцца.
Потым надыходзіць вечар, і дзеці называюць, і буйвалы піламатэрыялаў да з
ліпкая бруд з шумамі, як стрэлы сыходзяць адзін за адным, і ўсе яны
Радок праз шэрыя раўніны назад у мігатлівых агнёў вёскі.
Дзень за днём Маўглі прывядзе буйвалаў да іх валяецца, і дзень
дня ў дзень ён будзе бачыць Шэры Брат спіной вярсты прэч па раўніне (так
ён ведаў, што Шэр-Хан не вярнуўся),
і дзень за днём ён клаўся на траву слухаць шум вакол яго, і
марыць пра старых дзён у джунглях.
Калі Шэр Хан зрабіў няслушны крок са сваёй кульгавай лапай ў джунглях на
Waingunga, Маўглі пачуў бы яго ў гэтыя доўгія, да гэтага часу раніцах.
Нарэшце надышоў дзень, калі ён не бачыў Шэры Брат па сігнале месца, і ён смяяўся
і ўзначаліў буйвалаў для яр па дрэве DHK, які быў увесь у
залаціста-чырвонымі кветкамі.
Там сядзеў Шэры Брат, кожны шчацінне на спіне падняў.
"У яго ёсць схаваны за месяц скінуць цябе з тваім ахоўнікам.
Ён перасёк дыяпазоны мінулай ноччу з Tabaqui, гарачай нагой на твой след ", сказаў
Воўк, цяжка дыхаючы. Маўглі нахмурыўся.
"Я не баюся Шэр-Хана, але Tabaqui вельмі хітры».
"Не бойся", сказаў Шэры Брат, аблізваючы вусны няшмат.
"Я сустрэў Tabaqui ў світанні.
Цяпер ён кажа ўсё, каб яго мудрасць змеі, але ён сказаў мне ўсё, што перш, чым я
зламаў спіну.
План Шэр-Хана ў тым, каб чакаць цябе ў вёсцы вароты сёння вечарам - для цябе і
ні для каго іншага. Ён ляжыць цяпер у вялікі сухі роў
з Waingunga ".
"Няўжо ён еў сёння, ці ж ён палюе пусты?" Сказаў Маўглі, за адказ азначаў
жыццё і смерць для яго. "Ён забіў на світанні, - свіння, - і ён
п'яны таксама.
Памятаеце, што Шэр-Хан ніколі не мог хутка, нават дзеля помсты ".
"О! Дурань, дурань!
Што куб дзіцяня яна!
Елі і пілі занадта, і ён думае, што я буду чакаць, пакуль ён спаў!
Зараз, дзе ж ён ляжаць уверх? Калі б не было, але дзесяць з нас мы можам цягнуць
яго ўніз, як ён ляжыць.
Гэтыя буйвалы не будзе зараджацца, калі яны не вецер яго, і я не магу казаць на сваім
мову. Ці можам мы атрымаць за яго трэк так, каб яны
можа пахнуць ці так? "
"Ён праплыў далёка ўніз Waingunga рэзаць, што па-за", сказаў Шэры Брат.
"Tabaqui сказаў яму, што, я ведаю. Ён ніколі не прыйшло б у галаву яго ў спакоі. "
Маўглі стаяў, апусціўшы палец у рот, мыслення.
"Вялікі яр Waingunga. Гэта адкрывае на раўніне не ў паўмілі
адсюль.
Я магу ўзяць статка круглы праз джунглі да кіраўніка яр, а затым
разгорткі ўніз - але ён будзе красціся ля падножжа.
Мы павінны блакаваць гэтай мэты.
Шэры Брат, ты можаш выразаць статак у дзве для мяне? "
"Не я, можа быць, - але я прынёс мудры памочнік."
Шэры Брат пабег і ўпаў у адтуліну.
Потым падняў велізарны сівой галавой, што Маўглі ведаў добра, і гарачае паветра
запоўненая самым закінутым крык ўсе джунглі - паляванне выццё ваўка на
апоўдні.
"Акела! Акела! "Сказаў Маўглі, пляскаючы ў ладкі.
"Я, магчыма, вядома, што б ты не забывай мяне.
У нас ёсць вялікая праца ў руцэ.
Выразаць статак на дзве часткі, Акела. Трымайце кароў і цялятаў разам, і
быкоў і буйвалаў плуг самі па сабе ".
Два ваўка пабеглі, ladies'-сеткі па продажы адзення, ў і са статку, якое фыркнуў і
ускінуў галаву і падзелена на дзве згусткі.
У адным з іх каровы стаялі буйвалы з цялятамі ў цэнтры, і паглядзеў і капаў,
гатовая, калі воўк будзе толькі стаяць на месцы, для зарадкі ўніз і растаптаць жыццё з
яго.
У іншым, быкоў і цялят фыркнуў і друку, але, хоць яны выглядалі
больш вялікім яны былі значна менш небяспечныя, так як яны не мелі цялят
абараняць.
Няма шэсць чалавек маглі б падзяліць статак так акуратна.
"Якія распараджэння!" Задыхаюцца Акела. "Яны спрабуюць далучыцца яшчэ раз."
Маўглі паслізнуўся на спіну Рамы.
"Drive быкоў далёка ўлева, Акела. Шэры Брат, калі мы сыдзем, утрымліваючы
кароў разам, і гнаць іх у падножжа яры ".
"Наколькі далёка?" Сказаў Шэры Брат, цяжка дыхаючы і пстрыкаючы.
"Да боку вышэй, чым Шэр-Хана могуць скакаць", крыкнуў Маўглі.
"Трымайце іх там, пакуль мы не дайшлі".
Быкі змеценыя, як Акела bayed і Шэры Брат спыніўся перад каровамі.
Яны вінавацілі ўніз на яго, і ён бег незадоўга да іх падножжа цясніны, як
Акела паехалі быкоў далёка ўлева.
"Малайцы! Іншы зарад і яны даволі пачалося.
Асцярожна, цяпер - асцярожнасць, Акела. Абсталяванне занадта шмат, і быкі будзе зараджацца.
Hujah!
Гэта дзікае працы, чым кіраванне чорнага даляр.
Хіба ты думаю, што гэтыя істоты маглі рухацца так хутка? "
Маўглі называюць.
"Я - палявалі яны таксама ў свой час", ахнуў Акела ў пыл.
"Павінен Ці я ператварыць іх у джунглях?" "Ай!
Паварот.
Хутка ператварыць іх! Рама з розуму ад лютасці.
О, калі б я мог сказаць яму, што мне трэба ад яго сёння. "
Быкі былі звернутыя, справа на гэты раз, і ўрэзаўся ў стаялы
нетраў.
Іншых дзяцей, статак, назіраючы з буйной рагатай жывёлы ў паўмілі адсюль, паспяшаўся
Вёска так хутка, як іх ногі маглі несці іх з крыкам, што буйвалы сышлі
з розуму і ўцёк.
Але план Маўглі быў досыць просты.
Усё, што ён хацеў зрабіць, гэта, каб зрабіць вялікі круг у гару і атрымаць на чале
яр, а затым ўзяць быка па ёй і злавіць Шэр-Хана паміж быкамі і
кароў, бо ён ведаў, што пасля прыёму ежы і
поўны піць Шэр-Хана не было б у любым стане змагацца або ўзлезці
боку рова.
Ён быў заспакаяльным буйвалаў зараз з дапамогай галасы, і Акела ўпала далёка ў тыл, толькі
скуголіць адзін ці два разы спяшацца ар'ергарда.
Гэта быў доўгі, доўгі круг, таму што яны не хочуць атрымаць занадта блізка да рова і
даць Шэр-Хана папярэджанне.
Нарэшце Маўглі акругляецца да здзіўленне статак на чале яры на травяністых
патч, які нахільнай крута ўніз да рова сябе.
З гэтай вышыні можна было ўбачыць праз вяршыні дрэў уніз на раўніну ніжэй;
але тое, што Маўглі паглядзеў на было боку рова, і ён убачыў, з вялікай
задавальненне тым, што яны беглі амаль прамой
уверх і ўніз, у той час як вінаградныя лозы і паўзучыя расліны, якія віселі над імі не дасць апору
для тыгра, які хацеў выйсці. "Няхай яны дыхаць, Акела", сказаў ён, трымаючы
падняў руку.
"Яны не намотваецца яго яшчэ. Хай яны дыхаюць.
Я павінен сказаць Шэр-Хана, які прыходзіць. Мы яго ў пастку. "
Ён паклаў рукі да рота і крыкнуў ўніз яр - гэта было амаль як
крычалі ўніз тунэль - і рэха скочыў са скалы на скалу.
Пасля доўгі час вярнуўся працяглыя, сонныя рык укормленых тыгра
толькі што прачнуўся.
"Хто кліча?", Сказаў Шэр-Хан, і пышны паўлін пырхалі ўверх з
яры віск. "Я, Маўглі.
Буйны рагатую жывёлу злодзей, надышоў час прыйсці да рок параду!
Уніз - спяшаецеся іх, Акела! Уніз, Рама, уніз! "
Статак спыніўся на імгненне на краі схілу, але Акела даў мову ў
поўны паляўнічы крык, і яны разбілі больш за адзін за адным, гэтак жа, як параходы страляць
парогі, пясок і камяні, якія б'юць уверх вакол іх.
Як толькі пачалася, не было ніякай магчымасці спыніць, і, перш чым яны былі досыць у
Рэчышча яра Рама намотваецца Шэр-Хана і роў.
"Ха!
Ха! "Сказаў Маўглі, на спіне.
"Цяпер ты ведаеш!" І струмень чорнага рогі, што з шумавіньнем наморднік, і гледзячы
Вочы кружыліся ўніз яра гэтак жа, як валуны, увойдзе ў floodtime; слабей
буйвалаў быўшы плечы ў бакі
цясніны, дзе яны разарвалі праз ліяны.
Яны ведалі, што справа было перад імі - страшны зарад буйвала
Статак, супраць якога не тыгр можа спадзявацца на стэндзе.
Шэр-Хан чуў гром капытоў, падняўся і нязграбна ўніз
яр, гледзячы з боку ў бок для якой-небудзь спосаб бегчы, але сцены
яр, былі прамымі і ён павінен быў трымацца,
цяжкі са сваім абедам і яго піць, гатовыя на ўсё, а не ваяваць.
Статак шлёпаў па басейна ён толькі што сышоў, роў да вузкага крою
патэлефанаваў.
Маўглі чуў адказ ніжэй ад падножжа цясніны, убачыў Шэр-Хана сваю чаргу,
(Тыгр ведаў, што калі горшыя прыйшлі да горшым, што лепш сустрэцца быкоў, чым
кароў з цялятамі), а затым Рама
спатыкнуўся, спатыкнуўся і пайшоў зноў на нешта мяккае, і, з быкамі ў яго
абцасы, упаў у поўным іншыя статку, у той час як больш слабыя буйвалы былі знятыя
чыстыя з ног ударнай сустрэчы.
Гэта зарад ажыццяўляецца як з статка ў полі, Герынг і штампоўкі і пырхае.
Маўглі глядзеў яго часу, і саслізнула з шыі Рамы, заклаўшы ў ім правы і
левай палкай. "Хутка, Акела!
Перапынак іх.
Роскід іх, або яны будуць змагацца адзін з адным.
Адагнаць іх, Акела. Хай, Рама!
Хай, хай, гань! мае дзеці.
Мякка цяпер, мякка! Гэта ва ўсім ".
Акела і Шэры Брат пабег туды і сюды калючы ногі буйвалаў, і хоць
Статак колавых адзін раз, каб зарадзіць зноў яр, Маўглі здолеў павярнуць Раму, і
Астатнія рушылі ўслед яго валяецца.
Шэр-Хана не патрабаваўся ў больш вытоптванне. Ён быў мёртвы, і паветраныя змеі ішлі на
яму ўжо.
"Браты, што смерць сабакі", сказаў Маўглі, намацваючы нож, ён заўсёды
ажыццяўляецца ў ножнах на шыі цяпер, калі ён жыў з мужчынамі.
"Але ён ніколі не паказаў бы змагацца.
Яго хаваць добра будуць глядзецца на Скале Рады.
Мы павінны прыступіць да працы без прамаруджвання. "
Хлопчык навучанне сярод мужчын ніколі б не марыў шкуры десять футаў тыгра адзіночку,
але Маўглі ведаў лепш, чым хто-небудзь яшчэ як скура жывёльнага усталяваны на, і як яна
могуць быць знятыя.
Але гэта была цяжкая праца, і Маўглі паласнуў і разарвалі і буркнуў на працягу гадзіны, у той час як
ваўкі валяўся ў іх мовы, ці выйшаў наперад і пацягнуў, як ён загадаў ім.
Сапраўднае рука легла яму на плячо, і, гледзячы ўверх, ён убачыў Buldeo з вежай
мушкет.
Дзяцей, распавяла аб вёсцы панічнае ўцёкі буйвалаў і Buldeo выйшаў
злосна, толькі занадта імкнуцца выправіць Маўглі за непрыняцце лепш клапаціцца аб статку.
Ваўкі звалілася з вачэй далоў, як толькі яны ўбачылі чалавека, які ішоў.
"Што гэта за глупства?" Сказаў Buldeo сярдзіта. "Думаць, што ты можаш скуры тыгра!
Дзе буйвалы яго забілі?
Гэта ламе Тыгр таксама, і ёсць сто рупій на галаве.
Ну, добра, мы будзем ігнараваць твае дазваляючы статак бегчы, і, магчыма, я дам
Табе адной з рупій ўзнагароду, калі я ўзяў скуру Khanhiwara ".
Ён пакорпаўся ў яго таліі тканіна для крэменю і сталі, і нагнуўся, каб асмаліць Шэр
Вусы-хана.
Большасць мясцовых паляўнічых заўсёды асмаліць вусы тыгра, каб прадухіліць яго прывід з праследуюць
іх. "Шум!" Сказаў Маўглі, напалову пра сябе,
разарваў спіну скуры пярэдняй лапы.
"Дык ты будзеш прымаць, каб схаваць Khanhiwara за ўзнагароджанне, і, магчыма, даць мне адзін
рупія? Цяпер яна знаходзіцца ў маім розуме, што мне трэба скуры
для майго ўласнага выкарыстання.
Хе! Стары, забярыце, што агонь! "
"Што казаць гэта, каб галоўны паляўнічы вёсцы?
Тваё шчасце і глупства тваіх буйвалаў дапамаглі табе гэта забойства.
Тыгр толькі што кармілі, і ён пайшоў бы ў дваццаці мілях да гэтага часу.
Ты не можаш нават скура яго належным чынам, маленькі брат жабрак, і сапраўды я, Buldeo,
павінна быць сказана не асмаліць вусы. Маўглі, я не дам табе адзін Ганны
ўзнагароджанне, але толькі вельмі вялікія пабоі.
Пакіньце труп! "" Па Bull, што купіў мяне ", сказаў Маўглі,
, Які спрабаваў атрымаць па плячы, "я павінен заставацца лопат, каб старая малпа ўсё
поўдзень?
Тут, Акела, гэты чалавек мне язвы ".
Buldeo, які быў яшчэ нагнуўшыся над галавой Шэр-Хана, апынуўся на распаўзаюцца
травой, з шэрым ваўком стаяў над ім, а Маўглі працягваў шкуру, як быццам ён
былі адны ва ўсёй Індыі.
"Так-а", сказаў ён, у зубах. "Ты цалкам мае рацыю, Buldeo.
Ты будзеш ніколі не даюць мне адзін Ганна з ўзнагароды.
Існуе старая вайна паміж гэтым кульгавым тыграм і я - вельмі старой вайне, і - я
выйгралі ".
Для гэтага Buldeo справядлівасці, калі б ён быў на дзесяць гадоў маладзей, ён бы ўзяў яго
шанец з Акела, калі б ён сустрэў воўк у лесе, але воўк якія выконвалі загады
гэтага хлопчыка, які прыватныя вайны з-людаеда тыгра не было агульных жывёлы.
Гэта было вядзьмарства, магія горшага, думаў Buldeo, і ён цікавіцца, ці з'яўляецца
амулет на шыі ўратуе яго.
Ён ляжаў нерухома, як да гэтага часу, чакаючы кожную хвіліну, каб убачыць Маўглі ператварыцца ў тыгра таксама.
"Махараджа! Вялікі цар ", сказаў ён, нарэшце, у хрыплы
шэпт.
"Так," сказаў Маўглі, не паварочваючы галавы, пасмейваючыся мала.
"Я стары чалавек. Я не ведаю, што ты што-небудзь больш ёсьць
чым herdsboy.
Ці магу я ўстаць і сысці, або будзе і раб твой разарваць мяне на часткі? "
"Ідзі, і сьвет ідзе з табою. Толькі, у другі раз не лезьце са сваімі
гульні.
Адпусці яго, Акела ". Buldeo зачыкільгаў у вёску з такой хуткасцю,
як толькі мог, гледзячы праз плячо ў выпадку Маўглі павінна змяніцца ў нешта
жудасна.
Калі ён дабраўся да вёскі, ён расказаў гісторыю пра магіі і чараўніцтва і вядзьмарства, што
зрабіў сьвятар выглядае вельмі цяжкім.
Маўглі працягваў сваю працу, але ён быў амаль прыцемках, перш чым ён і ваўкі
прыцягнуў вялікі гей скуры далей ад цела.
"Зараз мы павінны хаваць гэта і прыняць буйвалаў дадому!
Дапамажы мне статак іх, Акела ".
Статак сабралі ў змрок туманнай, і калі яны атрымалі каля вёскі Маўглі
ўбачыў агні і пачуў ракавіны і званоў у храме дзьмуць і стукаць.
Палова вёскі, здавалася, чакала яго каля брамы.
"Гэта таму, што я забіў Шэр-Хана", сказаў ён сабе.
Але градам камянёў свістаў аб сваіх вушэй, і сельскія жыхары крычалі: "Чараўнік!
Брат Ваўка! Джунглі дэман!
Сыходзь!
Атрымаць такім чынам, хутка альбо сьвятар павярну цябе ў ваўка зноў.
Страляй, Buldeo, страляй! "Старога мушкеты вежа сышла з ударам,
і маладых буйвалаў роў ад болю.
"Больш за вядзьмарства!" Крычалі жыхары. "Ён можа ператварыць куль.
Buldeo, гэта быў твой буйвал. "" А што гэта? "Сказаў Маўглі,
збіты з панталыку, як камяні паляцелі гушчы.
"Яны не з'яўляюцца ў адрозненне ад ўпакоўкі, гэтых братоў тваіх", сказаў Акела, седзячы
ўніз спакойна. "Гэта ў мяне ў галаве, што калі кулі азначае
што-небудзь, яны б выкіну цябе ".
"Воўк! Ваўка дзіцяня!
Сыходзь! "Крычаў сьвятар, размахваючы галінкай святога расліны туласи.
"Ізноў?
У апошні раз гэта адбылося таму, што я быў чалавекам. На гэты раз таму, што я воўк.
Хадзем, Акела "жанчына -. Была Месуа - пабегла да
статку, і закрычала: "О, сын мой, сын мой!
Кажуць, ты чараўнік, які можа ператварыць сябе ў жывёла па сваім жаданні.
Я не веру, але сысці або яны заб'юць цябе.
Buldeo кажа, ты майстар, але я ведаю, ты адпомсціў за смерць Нату гэта ".
"Вярніся, Месуа!" Крычала натоўп. "Вярніся, ці мы будзем пабіць Цябе камянямі".
Маўглі засмяяўся ці ледзь не выродлівыя смяяцца, бо камень трапіў яму ў рот.
"Уцякайце, Месуа. Гэта адна з дурных казках яны кажуць
пад вялікім дрэвам у змярканне.
У мяне ёсць па меншай меры заплаціў за жыццё сына твайго. Бывай, і хутка бегаць, таму што я пашлю
статкі ў больш імкліва, чым іх brickbats.
Я не майстар, Месуа.
Бывай! "" Зараз, яшчэ раз, Акела ", ён плакаў.
"Прынясіце статак цалі" буйвалаў імкнуліся дастаткова, каб дабрацца да
вёскі.
Яны наўрад ці трэба крычаць Акела, але зараджаецца праз вароты, як віхура,
рассейвання натоўпу направа і налева. "Трымайце лічыцца!" Крыкнуў Маўглі пагардліва.
"Цалкам магчыма, што я скраў адзін з іх.
Працягвайце лічыць, таму што я зраблю вашу выпасу не больш за тое.
Тарыф вам добра, дзеці чалавечыя, і слава Месуа, што я не прыйшоў з маімі ваўкамі
і паляванне вам уверх і ўніз па вуліцы. "
Ён павярнуўся на абцасах і пайшоў з Самотны воўк, і, як ён паглядзеў на
Зоркі, ён адчуваў сябе шчаслівым. "Няма больш спаць у пастках для мяне, Акела.
Давайце скуры Шэр-Хана і сысці.
Не, мы не пашкодзіць вёсцы, Месуа была добрая да мяне. "
Калі ўзышоў месяц, над раўнінай, робячы яго падобным ўсіх малочны, жах жыхароў
бачыў Маўглі з двума ваўкамі за ім па пятах і пучок на галаве, рыссю праз
у сувязі з няўхільным рысь ваўка, які з'ядае доўга міль, як агонь.
Потым яны білі званы храма і ўзарвалі ракавіны гучней, чым калі-небудзь.
І Месуа плакала, і Buldeo вышытыя гісторыю сваіх прыгод у джунглях,
пакуль ён не скончыў, сказаўшы, што Акела стаў на заднія лапы і казаў, як чалавек.
Месяц як раз збіраўся ўніз, калі Маўглі і два ваўка прыйшлі да пагорка
Скале Рады, і яны спыніліся ў пячоры Маці Вольфа.
"Яны кінулі мяне з Чалавека-Pack, Маці", крыкнуў Маўглі ", а я іду з
шкуру Шэр-Хана трымаць сваё слова ".
Маці Воўк ішоў туга з пячоры з дзіцянятамі ззаду яе, і яе вочы
свяцілася, калі яна ўбачыла скуру.
"Я сказаў яму ў той дзень, калі ён перапоўнены галаву і плечы ў гэтай пячоры,
паляванне на тваім жыцці, жабяня, - я сказаў яму, што паляўнічы быў бы палявалі.
Гэта добра зроблена ".
"Маленькі Брат, гэта добра зроблена", сказаў нізкі голас у зарасніку.
"Мы былі самотныя ў джунглях без цябе", і Багіра прыбег да
Маўглі босымі нагамі.
Яны ўзлезлі Рок Савет разам, і Маўглі распаўсюджванне скуры на
плоскі камень, дзе Акела звычай сядзець, і прывязаў яго ўніз з чатырма кавалачкі бамбука,
Акела і лёг на яе, і заклікаў
стары выклік Савет: "Глядзіце - добра выглядаць, пра ваўкі", сапраўды так, як ён называецца, калі
Маўглі ўпершыню прывялі туды.
З тых часоў як Акела быў скінуты, абнаўлення былі без лідэра, паляванне і
бой у сваё задавальненне.
Але яны адказалі на заклік, па звычцы, а некаторыя з іх былі кульгавы ад пасткі яны
звалілася ў, а некаторыя кульгаў ад стрэлу раны, а некаторыя былі паршывы ад ужывання ў ежу дрэнна
ежы, і многія прапалі без вестак.
Але яны прыйшлі да Скале Рады, усё, што ад іх засталося, і ўбачыў Шэр-Хана
паласатыя схавацца на скале, і велізарнымі кіпцюрамі боўталіся ў канцы пусты
боўталіся ногі.
Менавіта тады Маўглі склаў песню, якая падышла яму ў горла само па сабе, а
закрычаў ён услых, скачучы уверх і ўніз на грук скуры, і адбіваючы такт
абцасах, пакуль ён не меў больш дыханьне перахапіла,
а Шэры Брат і Акела вылі паміж вершамі.
«Паглядзіце таксама, аб ваўкі. Хіба я стрымаў сваё слова? "Сказаў Маўглі.
І ваўкі bayed "Так", і адзін драный воўк выў:
"Вядзі нас зноў, пра Акела.
Вядзі нас зноў, пра Чалавек-дзіцяня, бо мы хворыя гэтага беззаконня, і мы былі б бясплатна
Людзі яшчэ раз. "" Не, "пракурняўкала Багіра", якая не можа быць.
Калі вы поўныя кармілі, вар'яцтва можа прыйсці да вас зноў.
Нездарма вы, званыя вольнымі людзьмі.
Я. змагаліся за свабоду, і ён ваш.
Ешце яе, пра ваўкі "." Чалавек-Пак і Вольф-Pack кінулі мяне, "
сказаў Маўглі. "Цяпер я буду паляваць адзін у джунглях".
"І мы будзем паляваць з табой", сказаў чатырох дзіцянятаў.
Так Маўглі пайшоў і палявалі з чатырма дзіцянятамі ў джунглях з гэтага дня.
Але ён не быў заўсёды адзін, таму што, шмат гадоў праз, ён стаў чалавекам і ажаніўся.
Але гэта гісторыя для дарослых.
Маўглі песня, якую ён спяваў у Скале Рады
Калі ён танцаваў НА HIDE Шэр-Хана
Песня Маўглі - Я, Маўглі, спяваю.
Хай джунглях слухаць рэчы, якія я зрабіў.
Шэр-Хан сказаў, што заб'е - заб'е! Ля варот ў змроку ён заб'е
Маўглі, жаба!
Ён еў і піў. Напоі глыбокі, Шэр-Хана, таму што калі ты хочаш
піць? Сон і мараць забіць.
Я адзін на выпас пляцовак. Шэры Брат, ідзі да мяне!
Прыйдзі да мяне, Самотны воўк, бо ёсць вялікая гульня ў руху!
Давядзіце да вялікіх буйвалаў быка, з сіняй скурай быкі статкам са злосным
вочы. Гані туды і сюды, як я загадваю.
Ты спіш яшчэ, Шэр-хан? Уэйк, о, пасля!
Вось чаму я і быкі ззаду.
Рама, кароль буйвалы, затупаў нагой.
Вады Waingunga, куды пайшлі Шэр-Хана?
Ён не Икки капаць дзіркі, ні Мао, Паўліна, што ён павінен лётаць.
Ён не Манг Bat, каб павесіць у сваіх галінах.
Маленькі бамбук, што рыпаюць разам, скажы мне, дзе ён пабег?
Ой! Ён ёсць.
Ahoo! Ён ёсць.
Пад нагамі Рамы Lies ламе Адно!
Ўверх, Шэр-Хана! Уверх і забіць!
Вось мяса; перапынак шыі быкоў!
HSH! Ён спіць.
Мы не абудзіць яго, таму што яго сіла вельмі вялікая.
Змеяў прыйшлі ўніз, каб убачыць яго. Чорныя мурашкі прыдумалі гэта ведаць.
Існуе вялікая сход у яго гонар.
Alala! У мяне няма тканіны, каб абгарнуць мяне.
Змеяў ўбачыце, што я голы. Мне сорамна, каб задаволіць усе гэтыя людзі.
Дай мне цябе кашулю, Шэр-Хана. Пазыч мне твае вясёлыя паласатыя паліто, і я пайду
да рок Савета.
Па Bull, які купіў мне, што я даў абяцанне - мала абяцанне.
Толькі цябе кашулю не хапае, перш чым я стрымаю сваё слова.
З нажом, з нажом, што мужчыны выкарыстоўваюць, з нажом паляўнічага,
Я нахіліўшыся за мой падарунак.
Вады Waingunga, Шэр-Хан дае мне паліто за любоў
што ён нясе мяне.
Pull, Шэры Брат! Выцягніце, Акела!
Цяжка шкуру Шэр-Хана.
Man Pack сярдзіта. Яны кідаюць камяні і казаць казаць дзіцяці.
Мой рот крывацёк. Дазвольце мне ўцячы.
Праз ноч, праз гарачыя ночы, бегчы хутка са мной, маімі братамі.
Мы пакінем агні вёскі і перайдзіце да нізкай месяца.
Вады Waingunga, Чалавек-Pack кінулі мяне.
Я зрабіў ім ніякай шкоды, але яны баяліся мяне.
Чаму?
Wolf Pack, вы кінулі мяне таксама. Джунглі не для мяне і вёскі
Вароты зачыненыя. Чаму?
Як Манг мухі паміж звярамі і птушкамі, так што я лётаць паміж вёскай і
джунгляў. Чаму?
Я танцую на шкуру Шэр-Хана, але маё сэрца вельмі цяжка.
Мой рот выразаць і параненых з камянямі з вёскі,
але маё сэрца вельмі лёгкі, таму што ў мяне вярнуцца ў джунглі.
Чаму?
Гэтыя дзве рэчы разам змагацца ўва мне, як змеі барацьбу ў вясновы перыяд.
Вада паступае з маіх вачэй, і ўсё ж я смяюся, у той час як ён падае.
Чаму?
Я два Mowglis, але шкуру Шэр-Хана ў мяне пад нагамі.
Усе джунглі ведаюць, што я забіў Шэр-Хана.
Глядзіце - добра выглядаць, пра ваўкі!
Ahae! Маё сэрца з цяжкай рэчы, якія я
не разумею.