Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Кіраўнік 25
"Вось дзе я быў зняволеным на працягу трох дзён", прашаптаў ён мне (гэта было на
нагоды нашага візіту ў Раджа), у той час як мы рабілі наш шлях павольна праз
выгляд глыбокай павагай буянства утрыманцаў праз двор Тунку Allang ст.
"Брудныя месца, не ці так?
І я не мог ні ёсць, альбо, калі я зрабіў запар пра гэта, і тады яна
Толькі невялікая талерка рысу і смажанай рыбы не нашмат больш, чым колюшка -
зьмяшаем іх!
Чорт вазьмі! Я быў галодны гойсаў ўнутры гэтага
смярдзючыя корпус з некаторымі з гэтых валацугаў штурхаючы іх гурткі прама пад маім
нос.
Я адмовіўся, што знакаміты рэвальвер Вам па першым патрабаванні.
Рады, каб пазбавіцца ад рэчы Bally. Паглядзіце, як дурань хадзіў з
пустыя агнястрэльнай зброі ў руках. "
У гэты момант мы ўвайшлі ў прысутнасці, і ён стаў няўхільна магілы і
бясплатны з яго памерлай палон. О! пышна!
Я хачу смяяцца, калі я думаю пра гэта.
Але я быў уражаны, таксама.
Старыя сумніўнай рэпутацыяй Allang Тунку не мог не паказваючы яго страх (ён не быў героем, для
усе апавяданні аб сваёй гарачай юнацкасці ён любіў казаць), і ў той жа час не было
задуменным упэўненасць у яго манеры ў адносінах да яго канца ў палон.
Звярніце ўвагу! Нават там, дзе ён быў бы самы ненавісны яму
па-ранейшаму давяраюць.
Джым - Наколькі я мог сачыць за размову - паляпшаецца з нагоды
дастаўка лекцыі.
Некаторыя бедныя сельскія жыхары былі падпільнаваў і абрабавалі у той час як на іх шляху да Doramin ў
дом з некалькі кавалачкаў жуйкі або воску, якія яны хацелі абмяняць на мал.
"Гэта было Doramin які быў злодзеем", выліўся Раджа.
Ўстрэсвання лютасьць, здавалася, што старыя ўвесці крохкае цела.
Ён курчыўся дзіўна на яго мат, жэстыкулюючы рукамі і нагамі,
кідаючы заблытаныя радкі з яго швабрай - імпатэнт увасабленнем лютасці.
Існавалі вылупленымі вачамі і апускаючы сківіцу ўсе вакол нас.
Джым пачаў казаць.
Рашуча, стрымана, і на працягу некаторага часу ён развіў тэкст, які ніхто не павінен
быць адмоўлена ў атрыманні сваіх харчовых прадуктаў і сваіх дзяцей сумленна.
Іншыя сядзелі, як кравец на яго борце, адну далонь на кожным калене, галава нізка, і
Джым фіксацыі праз сівыя валасы, якія зваліліся на яго вачах.
Калі Джым зрабіў адбылося вялікае спакой.
Ніхто, здавалася, нават дыхаць, ніхто не зрабіў гук да старога раджы уздыхнуў ледзь-ледзь,
і, гледзячы ўверх, кінуць яго галаву, хутка сказаў: "Вы чуеце, мой народ!
Няма больш гэтых маленькіх гульняў ".
Гэты ўказ быў атрыманы ў глыбокім маўчанні.
Даволі цяжкі чалавек, мабыць, у пазіцыі даверу, з разумнымі вачыма,
кашчавы, шырокая, вельмі цёмны твар, і весела ад афіцыёзнай манеры (я даведаўся пазней, ён
быў катам), прадставіў нам два
кубкі кавы на паднос латунь, які ён узяў з рук саступае
аператару. "Вы не павінны піць," прамармытаў Джым вельмі
хутка.
Я не ўспрымаюць сэнс па-першае, і толькі паглядзела на яго.
Ён узяў добры глыток і сядзеў спакойна, трымаючы сподак ў левую руку.
У момант я адчуў, празмерна раздражняе.
"Якога д'ябла", прашаптала я, усміхаючыся яму прыязна ", вы падвяргаць мяне такі
дурны рызыка? "
Я піў, вядома, не было нічога для яго, пакуль ён не падаў, і амаль
адразу ж пасля гэтага мы ўзялі наш адпачынак.
Пакуль мы спускаліся па двары да нашай лодцы ў суправаджэнні разумны і
вясёлы кат, Джым сказаў, што вельмі шкада.
Гэта была надзённая шанец, вядома.
Асабіста ён не думаў яду. Аддаленых шанец.
Ён быў - запэўніў ён мяне, - лічыцца значна больш карысныя, чым небяспечныя, і
так што ... "Але Раджа баіцца вас агідна.
Любы можа бачыць, што «Я пасварылася з, у мяне ёсць, вызначаныя раздражняльнасць, і ўсё
час прагляду нецярпеннем першы паварот нейкі жудасны колікі.
Я быў страшэнна брыдка.
"Калі я буду рабіць якія-небудзь добра тут і захаваць маю пазіцыю", сказаў ён, узяўшы яго месца
маёй боку ў лодцы: "Я павінен стаяць рызыкі: Наколькі я разумею раз у месяц, па крайняй меры.
Многія людзі давяраюць мне гэта зрабіць - для іх.
Баіцца мяне! Вось менавіта.
Хутчэй за ўсё ён баіцца мяне, таму што я не баюся яго кавы ".
Потым паказаў мне месца на поўначы перад частаколам, дзе паказаў вяршыні
некалькі стаўкі былі зламаныя, "Тут я узыходжу на на мой трэці дзень у Patusan.
Яны не паспелі зрабіць новыя стаўкі там яшчэ.
Добры скачок, а? "Імгненне праз мы прайшлі вусце
каламутны ручай. "Гэта мой другі скачок.
У мяне было трохі бегаць і ўзяў гэты палёт, але не апраўдалі.
Думка я хацеў бы пакінуць маю скуру там. Забыліся мае чаравікі змагаецца.
І ўвесь час я думаў пра сябе, як па-зверску было б атрымаць ўдар з
Bally доўгім дзідай у той час як тырчаць ў гразі, як гэта.
Я памятаю, як я адчуваў, хворы выгінаючыся ў тым, што слізь.
Я маю на ўвазе сапраўды хворыя - як быццам я нешта укусіў гнілы ".
'Вось як гэта было - і магчымасць пабег побач з ім, пераскочыў праз шчыліну,
боўтаўся ў гразі ... усё яшчэ завуаляваная.
Нечаканасць яго прыходу была адзіная рэч, ты разумееш, што выратавала яго
не адразу адпраўляецца з krisses і кінуў у раку.
Яны яго, але гэта было як здабыць прывід, прывід, знак.
Што гэта значыць? Што з ім рабіць?
Ці было гэта занадта позна, каб прымірае яго?
Калі б не ён лепш быць забітым, не больш за затрымка?
Але што адбудзецца потым?
Бедны стары Allang пайшлі амаль з розуму ад арышту і праз цяжкасці
, Якія складаюць яго розум.
Некалькі разоў савет быў разагнаны, а дарадцы зрабілі перапынак бязладна
патрапіла да дзвярэй і выйшаў на веранду.
Адзін - гэта сказаў - нават саскочыў на зямлю - пятнаццаці футаў, я павінен судзіць - і
зламаў нагу.
Каралеўскім губернатарам Patusan былі дзіўныя манеры, і адзін з іх быў
ўвесці выхвальныя рапсодыі ў кожную цяжкую абмеркавання, калі, набываючы паступова
ўсхваляваны, ён скончыцца, летучы са свайго акуня з Kriss у руцэ.
Але, за выключэннем такіх перапынкаў, пры абмеркаванні лёсу Джым адправіўся на ноч
і дзень.
"Паміж тым ён блукаў па двары, пазбягаюць некаторых, паглядзеў на іншыя, але
глядзелі ўсе, і практычна на літасць первого выпадковага абадранец з
здрабняльнік, там.
Ён завалодаў невялікі паўразбураны хлеў спаць; выпарэння бруду і
гнілая матэрыя incommoded яму вельмі: здаецца, ён не страціў апетыт, хоць,
таму што - ён сказаў мне, - ён быў галодным ўсе дабраславёнае час.
То і справа "некаторыя мітуслівы азадак" прызначаны з савета пакоя выйдзе працуе на
яго, і ў мядовы тону будзе кіраваць дзіўнай допытаў: "Калі б галандцы
бліжэйшыя ўзяць краіну?
Ці будзе белы чалавек, як ён можа вярнуцца ўніз па рацэ?
Што было аб'ектам прыходу да такой няшчаснай краіне?
Раджа хацеў ведаць, ці з'яўляецца белы чалавек мог рамонце гадзін? "
Яны на самай справе прыносяць да яго нікеля гадзіны Новай Англіі зрабіць, і з чыстага
невыноснай нуды ён заняўся ў спробе атрымаць звон будзільніка на працу.
Па-відаць, калі такім чынам, занятых у хляве, што сапраўднае ўспрыманне яго
крайняй небяспекі ахінула.
Ён выпусціў рэч, - кажа ён - "як гарачую бульбу", і выйшаў паспешліва, без
найменшага падання аб тым, што ён будзе, ды і наогул можа, робяць.
Ён толькі ведаў, што пазіцыя была невыноснай.
Ён блукаў бязмэтна за межы свайго роду маленькі стары свіран на слупах, і яго
погляд зваліўся на зламанай доляй частаколам, а затым - кажа ён, - адразу,
без якога-небудзь псіхічнага працэсу як бы
без якіх-небудзь рух эмоцый, ён прыступіў да яго ўцёкаў як калі б выкананне плана паспеў
на працягу месяца.
Ён сышоў нядбайна, каб даць сабе добры прабег, і, калі ён сутыкнуўся прыкладна было
некаторыя вяльможы, з двума копейщиков у наведвальнасці, закрыліся на ўзроўні локця гатовы з
пытанне.
Ён пачаў "з-пад самага носа", падышоў ", як птушка", і прызямліўся на
з другога боку падзення, што абурала ўсе яго косці і, здавалася, падзяліць яго галаву.
Ён падняўся адразу.
Ён ніколі не думаў ні пра што ў той час, усё, што ён памятаў - сказаў ён, - быў вялікім
крычаць, першыя дамы Patusan былі перад ім чатырыста метраў, ён убачыў
ручай, і як бы механічна паставіць на больш тэмпамі.
Зямля, здавалася, дастаткова, каб лётаць назад пад нагамі.
Ён вылецеў з апошніх сухім месцы, адчуваў сябе лётаць па паветры, лямец
Сам, без якіх-небудзь шок, пасадзілі ў вертыкальным становішчы ў надзвычай мяккай і ліпкай mudbank.
І толькі калі ён спрабаваў рухаць нагамі і выявілі, ён не мог, што, па яго ўласных
словы ", ён прыйшоў у сябе." Ён пачаў думаць аб "Bally доўга
дзіды ".
На самай справе, улічваючы, што людзі ўнутры частаколу прыйшлося бегчы
вароты, затым спускайцеся да прыстані, трапіць у лодкі, і цягнуць круглы
кропцы зямлі, у яго было больш загадзя, чым ён меркаваў.
Акрамя таго, пры гэтым нізкі ўзровень вады ручая быў без вады - вы не маглі б назваць гэта сухой -
і практычна ён быў у бяспекі на час ад усяго, але вельмі доўгі стрэл можа быць.
Вышэй цвёрдай зямлі было каля шасці футаў перад ім.
"Я думаў, я павінен быў бы памерці там усё-ткі," сказаў ён.
Ён працягнуў руку і схапіў адчайна рукамі, і толькі ўдалося сабраць
жудасна холадна бліскучыя кучы слізі да яго грудзей - да самай сваёй падбародак.
Яму здавалася, ён хаваў сябе жыўцом, а потым ён выкрасліў вар'яцка,
рассейвання гразі з кулакамі. Ён упаў на галаву, на яго твары, над яго
вочы, у рот.
Ён сказаў мне, што ён успомніў раптам двор, як вы памятаеце, месца, дзе
Вы былі вельмі шчаслівыя гадоў таму. Яму хацелася, - так казаў ён, - зноў апынуцца там
зноў, папраўляў гадзіны.
Папраўка гадзін - гэта была ідэя.
Ён прыкладаў намаганні, велізарныя рыдаючы, задыхаючыся намаганні, намаганні, якія, здавалася,
выбух яго вочных яблыкаў у вачніцах і зрабіць яго сляпым, а кульмінацыяй ў адну
магутным высілкам у цемры
расколіны зямлі на часткі, каб скінуць яе рукі і ногі - і ён адчуваў сябе паўзучы
слаба на бераг. Ён ляжаў на ўвесь рост на цвёрдую глебу і
убачыў святло, неба.
Тады, як свайго роду шчаслівая думка паняцце прыйшло да яго, што ён пойдзе спаць.
Ён будзе мець яго, што ён на самай справе ісці спаць, што ён спаў - магчыма, на працягу хвіліны,
магчыма, на працягу дваццаці секунд, або толькі на адну секунду, але ён успамінае выразна
гвалтоўных сутаргавых пачатку абуджэння.
Ён застаўся ляжаць нерухома, а потым ён устаў брудным з галавы да ног і
стаяла, думаючы, што ён быў адзін у сваім родзе на сотні міль, у адзіночку, без якіх-небудзь
дапамогі, ні спагады, ні жалю, каб чакаць ад каго-небудзь, як загнаны звер.
Першыя дамы былі не больш чым у дваццаці метрах ад яго, і гэта быў адчайны
крыкі спалоханыя жанчыны спрабуюць пацягнуць дзіцяці, які пачаў яго зноў.
Ён закідвалі прама ў шкарпэтках, beplastered брудам з усіх падабенства
на чалавека. Ён перасякаў больш за палову даўжыні
ўрэгулявання.
Спрытней жанчыны беглі направа і налева, павольней мужчын проста зваліўся б яны ні былі
у іх руках, і застаўся скамянелы ад падзення сківіцы.
Ён быў лятаючы тэрору.
Ён кажа, што ён заўважыў маленькія дзеці спрабуюць запусціць на ўсё жыццё, падаючы на іх
маленькія жываты рукамі і нагамі.
Ён згарнуў паміж двума дамамі ўверх па схіле, забраўся ў роспачы на барыкады
зьсечаных дрэў (не было ні тыдні без некаторай барацьбы ў Patusan у той
часу), уварваліся праз плот у кукурузы
Патч, дзе хлопчык спалохаўся кінуў палку на яго, натыкнуўся на шляху, і пабеглі ўсе ў
адзін раз у рукі некалькі спалохана мужчын. Ён толькі што дыханне дастаткова, каб прамаўляць задыхаючыся,
"Doramin!
Doramin! "
Ён памятае, як палова ажыццяўляецца, напалову кінуліся да вяршыні схілу, а ў
велізарны корпус з пальмы і фруктовыя дрэвы быўшы напярэдадні вялікага чалавека, які сядзіць
масіўна ў крэсле пасярод максімальна магчымай хваляванне і ўзбуджэнне.
Ён корпаўся ў бруду і вопратку, каб вырабіць на рынгу, і, апынуўшыся раптам на
спіну, пытаецца, хто збіў яго з ног.
Яны проста адпусціць яго - Пасрэднік вы ведаеце? - Але ён не мог стаяць.
У падножжа схілу выпадковыя стрэлы, а над дахамі
паселішча вырасла глухі роў здзіўлення.
Але ён быў у бяспекі.
Людзі Doramin былі barricading вароты і ліць ваду яму ў горла;
Старая жонка Doramin, поўная бізнесу і спагады, была выдача пранізлівы загады
яе дзяўчынак.
"Старая", ціха сказаў ён, "з спісу спраў на мяне, быццам я быў яе ўласны сын.
Яны пасадзілі мяне ў велізарную ложак - яе стан ложак - і яна пабегла ў і абціраючы вочы
, Каб даць мне пагладжвання па спіне.
Павінна быць, я нікчэмны аб'ект. Я проста ляжаў, як у часопісе, я не
ведаю, як доўга "." Ён, здавалася, вельмі спадабаўся для
Старыя Doramin жонка.
Яна на яе баку ўзялі матчыну палюбіў яго.
У яе былі круглыя, Арэхава-карычневы, мяккі твар, усе дробныя маршчынкі, буйныя, ярка-чырвоныя вусны (яна
жаваць бетэль старанна) і заплюшчыў, падморгваючы, добразычлівыя вочы.
Яна ўвесь час у руху, лаянцы дзелавіта і замова няспынна атрад
маладых жанчын з выразнымі карычневымі асобамі і вялікімі сур'ёзнымі вачамі, яе дачкі, яе служачых,
яе рабыні.
Вы ведаеце, як менавіта ў гэтых хатніх гаспадарак: гэта наогул немагчыма сказаць,
розніца.
Яна была вельмі запасных, і нават яе досыць верхнюю вопратку, мацуецца спераду
каштоўнымі зашпількамі, як-то беднае эфект.
Яе цёмныя голыя ногі штурхаюць у жоўтай саломы тэпцікі кітайскага зрабіць.
Я бачыў яе сам пырхае каля з ёй вельмі тоўстыя, доўгія, сівыя валасы
падзенне яе за плечы.
Яна вымавіла хатняй праніклівы прымаўкі, быў высакароднага паходжання, і быў эксцэнтрычным і
адвольнымі.
У другой палове дня яна будзе сядзець у вельмі прасторным крэсле, насупраць мужа,
гледзячы няўхільна праз шырокае адтуліну ў сцяне, якая дала шырокі выгляд
разлікова-ракі.
«Яна заўсёды падабраны ногі пад сябе, але старыя Doramin сб прама, сеў
важна, як гара размешчана на раўніне.
Ён быў толькі nakhoda або купецкага саслоўя, але павагу паказаў яму і
вартасці яго паводзінах былі вельмі кідаецца ў вочы. Ён быў начальнікам другой ступені
Patusan.
Імігранты з Целебес (каля шасцідзесяці сем'яў, якія, якія маюць утрыманцаў, і гэтак далей,
мог сабраць каля двух сотняў чалавек "носіць Крыса") абрала яго некалькі гадоў таму для
іх галавы.
Мужчын гэтай расы разумныя, ініцыятыўныя, мсцівасць, але з больш
адкрыты мужнасці, чым іншыя малайцы, і неспакойны пад прыгнётам.
Яны фармуюцца партыяй, супрацьстаялай Раджа.
Вядома, сваркі былі для гандлю.
Гэта было асноўнай прычынай фракцыі баях, аб раптоўнай ўспышкі, якія
запоўніць тую ці іншую частку разлікаў з дыму, полымя і шум стрэлаў і
крыкі.
Вёскі былі спаленыя, людзі былі ўцягнутыя ў частакол Раджы быць забітым або
катаванням за злачынства гандлю з каго-небудзь яшчэ, акрамя яго самога.
Толькі праз дзень ці два да прыбыцця Джыма некалькі кіраўнікоў сем'яў у вельмі
рыбацкая вёска, якая была пасля узяты пад сваё заступніцтва асабліва былі
ездавыя скалы адной з бакоў
Дзіданосцаў Раджы, па падазрэнні ў збіралі ядомыя гнязда птушак для
Целебес трэйдара.
Раджа Allang зрабіў выгляд, што толькі трэйдар ў сваёй краіне, і пакаранне за
парушэнне манаполіі была смерць, але яго ідэя гандлю была неадрозная
з распаўсюджаных формаў рабавання.
Яго жорсткасць і прагнасць не было іншых межаў, чым яго баязлівасць, і ён быў
баіцца арганізаваная сіла мужчыны Сулавесі, толькі - да Джым прыйшоў - ён быў
не баіцца дастаткова, каб маўчаць.
Ён ударыў на іх праз сваіх падданых, і лічыў сябе кранальна ў сваёй правасці.
Сітуацыя ўскладнялася блукаючых незнаёмцам, арабскім метыс,
які, я лічу, па чыста рэлігійных матывах, падбухторвала плямёнаў у
Інтэр'ер (куст-фолк, як Джым сам
іх называлі), каб расці, і зарэкамендаваў сябе ва ўмацаваны лагер на вяршыні
аднаго з двайнят узгоркаў.
Ён вісеў над горадам Patusan як ястраб на птушыным двары, але ён спустошыў
адкрытая краіна.
Цэлыя вёскі, пустэльным, згніла на іх счарнелыя паведамлення над банкамі выразнай
патокі, апусціўшыся па частках у ваду траву іх сценак, лісце
іх дахах, з цікаўны эфект
натуральнага распаду, як калі б яны былі формы расліннасці пацярпелі ад гнілі ў самым яго
кораня.
Двума бакамі ў Patusan не былі ўпэўненыя, які з гэтага партызанскага самых жаданых для
рабавання. Раджа заінтрыгаваны з ім слаба.
Некаторыя з пасяленцаў Bugis, які стаміўся з бясконцымі бяспекі, былі напалову схільны
называць яго цалі
Малодшыя духі сярод іх, трэнне, параіў, каб "Шэрыф Алі са сваімі дзікімі
мужчын і дыск Раджа Allang з краіны ".
Doramin спыніў іх з цяжкасцю.
Ён рос стары, і, хоць яго ўплыў не памяншаецца, сітуацыя
атрымліваў за яго.
Гэта было становішча спраў, калі Джым, анкераў з частаколу Раджы, з'явіліся
Перад начальнікам Bugis, якія вырабляюцца на рынгу, і быў прыняты, у манеры
кажучы, у самае сэрца абшчыны.
Кіраўнік 26
"Doramin быў адным з самых выдатных людзей яго расы я калі-небудзь бачыў.
Яго аб'ём на малайскай была велізарная, але ён не выглядаў проста тлушч, ён глядзеў
вяліка, манументальна.
Гэта нерухомае цела, апранутых у багатыя харчавання, рознакаляровымі шоўкамі, золатам вышыўкі, гэта
вялізная галава, акружаных чырвона-залаты галаўны хустку; плоская, вялікая, круглае твар,
маршчыністая, бороздчатый, з двума паўкруглымі
цяжкімі складкамі, пачынаючы з кожнага боку шырокага, лютыя ноздры, і якія агароджваюць тоўстымі
вуснамі рот, горла, як бык, велізарны лоб гафрыраванага навісае
гледзячы горды вачыма - зрабіў усё, што калі-то бачыў, ніколі не можа быць забытая.
Яго абыякавы спакой (ён рэдка змешваюць канечнасцяў, калі аднойчы ён сеў) быў, як
праява вартасці.
Ён ніколі не вядома, каб падняць свой голас. Гэта быў хрыплы і магутны шум,
злёгку завэлюмаванай як быццам чуў ад адлегласці.
Калі ён ішоў, дзве кароткія, моцныя маладыя хлопцы, голы па пояс, у белым
саронги і з чорнай цюбецейкі на патыліцы, локці устойлівай;
яны палегчылі б яго з ног, і адказваць за
з крэсла, пакуль ён хацеў падняцца, калі ён будзе паварочваць галаву павольна, нібы з
Цяжкасць, справа і злева, а затым яны будуць лавіць яго пад сваё
падпахі і падняў бы яго.
Пры ўсім пры тым не было нічога калека пра яго: насупраць, усе яго
цяжкавагавы руху былі падобныя на праявы магутных наўмыснае
сілы.
Лічылася, што ён кансультаваўся сваю жонку, як у грамадскіх справах, але ніхто, як
Наколькі я ведаю, ніколі не чуў іх абмену аднаго слова.
Калі яны сядзелі ў стан, шырокае адтуліну было ў маўчанні.
Яны ўбачылі пад імі ў святле зніжэння шырокае прастору лесу
краіны, цёмнае мора спальныя змрочных хвалістай зялёнай да фіялетавай і
фіялетавы дыяпазон гор; зіхатлівы
звілістай ракі, як велізарная S ліст з каванага срэбра; стужкай карычневы
дамоў наступныя разгорткі абодвух банкаў, overtopped ад блізнюка пагоркі
Паўстанне вышэй, чым бліжэй верхавіны дрэў.
Яны былі дзіўна кантрастуе: яна, лёгкая, пяшчотная, запасныя, хуткі, трохі
ведзьма-так, з адценнем мацярынску мітуслівасць ў яе спакой, ён, супраць яе,
велізарны і цяжкі, як і постаць чалавека
прыкладна стылі з каменя, з чым-то вялікадушны і бязлітасны ў сваёй нерухомасці.
Сын з гэтых старых быў самым выбітным моладзі.
"Яны яго ў канцы жыцця.
Магчыма, ён быў на самай справе не так малады, як ён выглядаў.
Чатыры ці пяць двадцать не так малады, калі чалавек ужо бацька сямейства на
васемнаццаці гадоў.
Калі ён увайшоў у вялікі пакой, уздоўж і дывановае пакрыццё з дробным кілімкі, і з высокай
столь белага пакрыцця, дзе пара сядзела ў стане асяроддзі самых
паважнай світы, ён бы прабрацца
прама да Doramin, каб пацалаваць руку - што іншыя адмовіліся яго слоў,
велічна - і тады б перасягнуць стаяць на крэсле яго маці.
Я мяркую, я магу сказаць, што яны абагаўлялі яго, але я ніколі не лавіў іх даўшы яму адкрыта
погляд. Тыя, праўда, былі дзяржаўныя функцыі.
Пакой была ў цэлым тоўпіліся.
Урачыстая фармальнасць прывітанне і пакінуць-выручка, глыбокае павага
выяўленых у жэстах, на тварах, у нізкі шэпт, гэта проста неапісальна.
"Гэта варта паглядзець", Джым запэўніваў мяне, пакуль мы перасякалі раку, на наш
зваротны шлях. "Яны падобныя на людзей у кнізе, не з'яўляюцца
яны? "сказаў ён урачыста.
"І Dain Варыс - іх сын - гэта лепшы сябар (за выключэннем вас) я ніколі не чуў.
Што г-н Штэйн назваў бы добрым »вайны таварыш.
Я быў у поспех.
Чорт вазьмі! Я быў у поспех, калі я ўпаў сярод іх
ў маім апошнім дыханьні ".
Ён разважаў, апусціўшы галаву, то прачнуўшыся, дадаў ён - "Вядома, я не пайшоў
спаць над ім, але ... "Ён зноў памаўчаў.
"Здавалася, прыходзяць да мяне", прамармытаў ён.
"Раптам я ўбачыў, што я павінен быў зрабіць ..." "Быў не сумняваюся, што ён прыйшоў да
яго, і ён прыйшоў у выніку вайны, таксама, як гэта натуральна, бо гэтая сіла, якая прыйшла да
яму была ўлада, каб зрабіць свет.
Гэта толькі ў гэтым сэнсе, якія могуць так часта, гэта правільна.
Вы не павінны думаць, што ён бачыў яго шляху адразу.
Калі ён прыбыў супольнасці Bugis быў у найбольш крытычным становішчы.
"Яны ўсе баяліся", ён сказаў мне: - "кожны чалавек баіцца за сябе, у той час я мог бы
бачыць ясна, як магчыма, што яны павінны рабіць што-то адразу, калі яны не хочуць
ісці пад адну за іншы, то, што паміж Раджа і што валацуга Шэрыф ".
Але, каб убачыць, што нічога не было.
Калі ён атрымаў сваю ідэю ён павінен быў весці гэта ў розумах неахвотна, праз фальшборт
страху, эгаізму. Ён вадзіў яе ў рэшце рэшт.
І гэта нічога не было.
Ён павінен быў распрацаваць сродкі. Ён распрацаваў іх - дзёрзкі план, і яго
Задача была толькі палова справы.
Ён павінен быў натхніць сваімі давер многіх людзей, якія былі схаваныя і абсурдна
прычын, каб павесіць назад, ён павінен быў прымірыць ідыёт рэўнасць, і сцвярджаюць, прэч усе
віды бессэнсоўных не давярае.
Без аўтарытэтных крыніц Doramin, і агністы энтузіязму сына, ён
не ўвянчаліся поспехам.
Даин Варыс, адрозніваецца моладзь, быў першым паверыў у яго, у іх была адна
з тых дзіўных, глыбокага, рэдкага сяброўскіх адносін паміж карычневым і белым, у
які вельмі розніцу расы, здаецца,
намаляваць два чалавекі бліжэй да некаторых містычным элементам спагады.
З Варыс Даин, свой уласны народ з гонарам сказаў, што ён ведаў, як змагацца, як
белага чалавека.
Гэта было дакладна, ён быў такога роду адвагі-адвагі ў адкрытую, я магу сказаць, - але ён
таксама еўрапейскага розуму.
Вы сустракаеце іх часам так, і са здзіўленнем выявіць нечакана
знаёмы паварот думкі, прасторны бачанне, мэтанакіраванасць, дотык
альтруізму.
З маленькага росту, але выдатна добрымі прапорцыямі, Даин Варыс быў ганарлівы
перавозкі, паліраваны, лёгкі падшыпнік, тэмперамент, як ясна полымя.
Яго цёмныя асобы, з вялікімі чорнымі вачыма, у дзеянні, выразныя, і ў стане спакою
задумаўся.
Ён быў ціхі характар; фірмы погляд, іранічнай усмешкай, ветлівым
абмеркавання манеры, здавалася, намёк на вялікія запасы выведкі і ўлады.
Такія істоты адкрыты для заходніх вочы, так часта звязаныя з простым паверхнях,
скрытыя магчымасці рас і зямлі, над якім вісіць таямніца няўлічаных
узростаў.
Ён не толькі давераныя Джым, ён зразумеў яго, я цвёрда веру.
Я кажу пра яго, таму што ён паланіў мяне.
Яго - калі можна так сказаць - яго з'едлівы спакой, і, у той жа час яго
інтэлектуальнае спачуванне імкненням Джыма, звярнуўся да мяне.
Здавалася, я вось вельмі паходжанне сяброўства.
Калі Джым узяў на сябе ініцыятыву, іншы быў узяты ў палон яго лідэра.
На самай справе, Джым лідэр быў у палоне ва ўсіх сэнсах.
Зямля, чалавек, сяброўства, каханне, былі, як раўнівая апекуноў
яго цела.
Кожны дзень дадаў спасылку на кайданоў гэтай дзіўнай волі.
Я адчуваў, пераканацца ў гэтым, так як з дня на дзень я даведаўся больш аб гісторыі.
"Гісторыя!
Хіба я не чуў гэтую гісторыю?
Я чуў, на маршы, у лагеры (ён прымусіў мяне абшукваць краіне пасля нябачным
гульня), я слухаў добрую частка яго на адным з самітаў блізнюка, пасля ўзыходжання
Апошнія сто футаў або каля таго на руках і каленях.
Наш эскорт (у нас было добраахвотна паслядоўнікаў ад вёскі да вёскі) размясціліся лагерам часам на
Трохі ўзроўню зямлі на паўдарогі ўверх па схіле, і ў яшчэ задыхаючыся ўвечары
Пах драўнянага дыму да нашых
ноздры знізу з пранікальным далікатнасць некаторым выбары водару.
Галасы таксама падняўся, выдатны ў сваёй дакладнай і нематэрыяльныя выразнасці.
Джым сеў на ствол ссечанага дрэва і выцягваючы трубку стаў паліць.
Новы рост травы і хмызнякоў з'яўляюцца, не было слядоў
земляныя працы пад масай цярністы галінак.
"Усё пачалося адсюль", сказаў ён, пасля доўгай і медытатыўныя маўчанне.
З іншага пагорак, дзьвесьце метраў па ўсёй змрочнай бездані, я ўбачыў, лініі высокага
счарнелыя стаўкі, паказваючы тут і там спусташальнай - рэшткі шэрыфа Алі
непрыступны лагер.
"Але гэта было прынята, аднак. Гэта была яго ідэя.
У яго быў усталяваны стары боепрыпас Doramin на вяршыні гэтага пагорка, два ржавага жалеза 7 -
ступкі, шмат дробных гарматы латунь - валюта гарматы.
Але калі латуні гармат ўяўляюць багацце, яны могуць таксама, калі забіты неабдумана, каб
Пыса, адпраўце цвёрдых стрэл невялікай адлегласці.
Справа ў тым, каб атрымаць іх там.
Ён паказаў мне, дзе ён мацуецца кабель, патлумачыў, як ён імправізаваў
груба шпіль з выдзеўбаных часопіс павярнуўшыся да паказаў карту, пазначаныя
міска трубку план земляных работ.
Апошнія сто ног узыходжанне было самым цяжкім.
Ён зрабіў сябе адказнасць за поспех на яго ж галаву.
Ён індукаваных партыі вайны ўпарта працаваць усю ноч.
Вялікія пажары асветленыя з інтэрвалам гарэлі ўсе ўніз па схіле », але тут," ён
патлумачыў: "пад'ёмныя банды быў ляцець у цемры".
З вышыні ён убачыў мужчын якія рухаюцца на схіле гары, як мурашкі на працы.
Сам ён у тую ноч трымаў на кідаючыся ўніз і паднімаючыся, як
Бялку, кіраўніцтва, заахвочванне, назіраючы па ўсёй лініі.
Стары Doramin сам ўзносіцца гары ў сваім крэсле.
Яны пасадзілі яго ўніз на роўным месцы на схіле, і ён сядзеў там, у святле
адным з буйных пажараў - "дзіўны стары - сапраўдны стары правадыр", сказаў Джым ", з яго
маленькія лютыя вочы - пара велізарных пісталетаў крэмневыя на каленях.
Пышныя рэчы, чорнае дрэва, срэбра мантажу, з прыгожымі замкамі і калібра, як
стары мушкетон.
Падарунак ад Штайна, здаецца, - у абмен на гэта кальцо, вы ведаеце.
Выкарыстоўваецца для належаць старым добрым Макнамі. Бог ведае, як ён прыйшоў да іх.
Там ён сядзеў, рухаючыся ні рука, ні нага, полымем сухога галля за спіной, і
многія людзі кідаюцца, крычаць і пацягнуўшы вакол яго - самае ўрачыстае,
накладанні даўніна вы можаце сабе ўявіць.
Ён бы не было шанцаў, калі Шэрыф Алі дазволіў сваёй пякельнай экіпаж свабодна ў нас
і панічнае ўцёкі маю долю. А?
Ва ўсякім выпадку, ён прыйшоў туды, каб памерці, калі што-то пайшло не так.
Не памылка! Чорт вазьмі!
Ён рады мяне бачыць яго там - як скала.
Але шэрыф павінен быў думаць нас з розуму, і ніколі не саромеецца прыйсці і паглядзець, як мы
патрапіў на.
Ніхто не верыў, што гэта можна зрабіць. Чаму?
Я думаю, што вельмі хлопцаў, хто націснуў і штурхнуў і пацеў над ім не верыў
гэта можа быць зроблена!
Сумленнае слова, я не думаю, што яны рабілі ...." "Ён стаяў прама, якія цьмеюць шыпшынніка драўніны
ў яго счаплення, з усмешкай на вуснах і бляскам у яго хлапечыя вочы.
Я сеў на пень ля яго ног, і пад намі прасьціраліся зямлі, вялікі
прастору лесу, змрочныя пад сонцам, пракат, як мора, блікі
з звілістых рэк, шэрыя плямы на
сеў, і тут і там на паляне, як астравок святла сярод цёмнай
хвалі бесперапыннага верхавіны дрэў.
Задуменны змрок ляжаў на гэтай велізарнай і аднастайны пейзаж, святло падаў на яе
як калі б у прорву.
Зямлі пажырае сонца, і толькі за гарамі, уздоўж узбярэжжа, пустыя акіяна,
гладкай і паліраванай ў слабы туман, здавалася, паднімаюцца ў неба на сцяне
сталі.
"І там я быў з ім, высока ў промнях сонца на вяршыні, што гістарычны пагорак
яго. Ён дамінаваў лес, свецкія змрок,
старыя чалавецтва.
Ён быў як фігура ўстаноўлена на пастаменце, прадстаўляць у яго ўпартай моладзі
ўлады, і, магчыма, дабрачыннасці, расаў, якія ніколі не старэюць, якія ўзніклі з
змрок.
Я не ведаю, чаму ён павінен заўсёды здаваліся мне сімвалічна.
Магчыма, гэта рэальная прычына майго цікавасці да яго лёсу.
Я не ведаю, ці было гэта сапраўды, справядліва, каб ён памятаў інцыдэнт, які быў
дадзена новае напрамак свайго жыцця, але ў гэты момант я ўспомніў, вельмі
выразна.
Гэта было падобна цені ў святло.