Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XXXV
Ён не пакінуў у Кембрыдж на наступны дзень, як ён сказаў, што будзе.
Ён адкладзенага яго ад'езду цэлы тыдзень, і за гэты час ён прымусіў мяне адчуваць тое, што
суровае пакаранне яшчэ добрыя корму, добрасумленны яшчэ непрымірымы чалавек можа
нанесці на таго, хто яго пакрыўдзіў.
Без аднаго адкрытага варожага акту, адзін дакорлівы словы, ён здолеў вырабіць на мяне ўражанне
штохвілінна з перакананнем, што мяне пасадзілі за межамі яго карысць.
Не тое, што Ян карміў дух нехрысціянскіх помслівасці - не тое, што ён
б раненні валасы з маёй галавы, калі б яна была цалкам у яго ўлады зрабіць гэта.
Абодва па натуры і прынцып, ён быў вышэй за сярэдні задавальнення
помста: ён дараваў мяне за гэтыя словы я пагарджаў яго і яго каханне, але ён не
забылася словы, і да тых часоў, як ён, і я жывы, ён бы ніколі не забываць пра іх.
Я ўбачыў на яго погляд, калі ён павярнуўся да мяне, што яны былі заўсёды пішацца на паветры
Паміж мной і ім, кожны раз, калі я казаў, яны гучалі ў маім голасе да вуха, і іх
рэха таніраванае кожны адказ ён даў мне.
Ён не ўстрымліваюцца ад гутаркі са мной: ён нават назваў мяне, як звычайна, кожнае раніцы, каб
далучыцца да яго за сваім сталом, і я баюся, карумпаваныя чалавека ўсярэдзіне яго было задавальненне
unimparted да, і непадзеленай міма, чыстая
Хрысціянін, у выказваючы з тым, што навыкі ён мог бы, дзейнічаючы і кажучы па-відаць
гэтак жа, як звычайна, выпіска з кожнага справы і кожную фразу дух цікавасці і
зацвярджэнне якога раней паведамленыя
пэўны строгі шарм яго мова і манера.
Для мяне ён быў у рэчаіснасці стала ўжо не плоці, але мармур, яго вочы былі халоднымі,
яркі, сіні каштоўны камень, яго мовай кажучы інструмент - не больш за тое.
Усё гэта была катаванне для мяне - вытанчаны, зацяжны катаванняў.
Ён увесь час павольным агні абурэння і трапятанне праблемы гора, якія пераследвалі
і раздушыў мяне зусім.
Я адчуваў, як - быццам я яго жонка, гэта добры чалавек, чысты, як глыбокі цьмяны крыніца, можа
неўзабаве забіць мяне, не прыцягваючы з маіх жылах ні кроплі крыві, або атрымання на яго
ўласнай сумленнем крышталь найменшага плямы злачынства.
Асабліва я адчуў гэта, калі я зрабіла ніякіх спробаў, каб улагодзіць яго.
Няма Рут сустрэла сваю Рут.
Ён перажыў не пакутуе ад адчужэння - не нуда пасля
прымірэння, і, хоць не раз, мой хуткае падзенне слёзы пухірамі старонку
, Над якой мы абодва сагнутыя, яны не далі
большы ўплыў на яго, чым калі б яго сэрца было сапраўды пытанне з каменя або металу.
Да яго сястры, тым часам, ён быў некалькі дабрэй, чым звычайна: як быццам баяўся, што простае
халоднасць не будзе дастаткова пераканаць мяне, як я цалкам быў выгнаны і забаранілі,
дадаў ён сілай кантрасту, і гэта я
Упэўнены, ён не сілай, а з прынцыпу.
Напярэдадні ўвечары ён пайшоў з дому, адбываецца яго бачыць, Які хадзіў па раі аб заходзе,
і ўспамінаючы, як я паглядзеў на яго, што гэты чалавек, адчужэнне, як ён быў цяпер, калі-то
выратаваў мне жыццё, і што мы былі побач
адносіны, я быў крануты, каб зрабіць апошнюю спробу вярнуць сабе сяброўства.
Я выйшаў і падышоў да яго, калі ён стаяў перагнуўшыся праз брамку, я гаварыў з
пункт адразу.
"Санкт- Джон, я незадаволены, таму што вы ўсё яшчэ злуйцеся на мяне.
Давайце будзем сябрамі ".
"Я спадзяюся, што мы сябры", быў абыякавым адказ, а ён усё яшчэ глядзеў узыход
Месяц, якую ён разглядае як я падышоў.
"Не, Ян, мы не сябры, як мы былі.
Вы ведаеце, што. "" Хіба мы не?
Гэта няправільна.
Са свайго боку, я жадаю вам нічога дрэннага, і ўсё добра. "
"Я веру вам, Іаана, бо я ўпэўнены, што вы не ў стане любы жадаючы дрэнна, але,
як я ваша сваячка, я павінен жадаць некалькі больш любові, чым такога роду
агульнага дабрачыннасцю вы разьзяўляеце да простага незнаёмых людзей. "
"Вядома," сказаў ён. "Ваша жаданне разумна, і я далёкі ад
пра вас, як незнаёмец ".
Гэта, кажуць у прахалодны, спакойны тон, было абразлівым і незразумела дастаткова.
Калі б я прысутнічаў на прапановы гонар і гнеў, я неадкладна не пакінулі
яго, але што-то працаваў ўва мне мацней, чым тыя пачуцці маглі.
Я глыбока шанавалі талент майго стрыечнага брата і прынцып.
Яго сяброўства мае каштоўнасць для мяне: страціць яе спрабавалі мяне строга.
Я б не стаў так хутка адмовіцца ад спробы адваяваць яго.
"Ці павінны мы удзел у Такім чынам, Ян?
І калі вы ідзяце ў Індыі, пакінеце вы мяне так, без слоў дабрэй, чым вы да гэтага часу
казаў? "У цяперашні час ён апынуўся даволі з Месяца і сутыкнулася
мяне.
"Калі я еду ў Індыю, Джэйн, я пакіну цябе!
Што! Вы не ехаць у Індыю? "" Вы сказалі, што я не мог, калі я не замужам
Вы ".
"І вы не будзеце за мяне замуж! Вы прытрымлівацца гэтай рэзалюцыі? "
Чытач, ты ведаеш, як я раблю, што тэрор гэтыя халодныя людзі могуць увесці ў лёд
на іх пытанні?
Колькі падзення лавіны ў іх гнеў? ад ломкі
замерзлае мора ў сваю незадаволенасць? "Не. Сэнт-Джон, я не буду за цябе замуж.
Я прытрымліваюся маё рашэнне ".
Лавіна патрэсла і слізгануў трохі наперад, але гэта яшчэ не абваліцца.
"Яшчэ раз, чаму гэты адмову?" Спытаў ён.
"Раней" Я адказаў: «таму што вы не любіце мяне, а цяпер, я адказваю, таму што вы
амаль ненавідзяць мяне. Калі б я быў на вас жаніцца, вы б мяне забіць.
Вы забіваеце мяне. "
Вусны і шчокі збялелі - зусім белыя.
"Я павінен забіць цябе - я забіць цябе? Твае словы, такія як не павінна быць
выкарыстаны: гвалт, неженственно, і не адпавядае рэчаіснасці.
Яны здраджваюць няшчаснага стану розуму: яны заслугоўваюць строгую вымову: яны здаюцца
недаравальна, але што гэта абавязак чалавека дараваць яго калегі нават да сямідзесяці
і сем разоў ".
Я скончыў бізнес зараз.
Хоць шчыра жадае, каб сцерці з яго памяці след маіх былых злачынства, у мяне было
нанесеная на паверхню, што чэпкі іншай і значна больш глыбокае ўражанне, я спаліў яго
цаля
"Зараз вы сапраўды ненавідзяць мяне", сказаў я. "Гэта бескарысна спрабаваць прымірыць
Вы: Я бачу, я зрабіў вечным ворагам з вас ".
Свежыя няправільна зрабілі гэтыя словы наносяць: чым горш, таму што яны закранулі ісціны.
Гэта бяскроўная вусны дрыжалі ў часовы спазм.
Я ведаў, сталёвы гнеў я распалілі.
Я быў сэрцам адціснутай. "Вы цалкам няправільна вытлумачыць мае словы:" Я
сказаў, адразу схапіўшы яго руку: "У мяне няма намеру, каб гараваць ці боль, якую вы - у самой справе, я
гэтага не зрабілі. "
Большасць горка ўсміхнуўся - самым рашучым чынам ён прыбраў руку ад майго.
"А цяпер вы памятаеце сваё абяцанне, і ня будзе ехаць у Індыю на ўсіх, я мяркую?", Сказаў
ён пасля значнага маўчання.
"Так, я, як ваш памочнік", адказаў я.
Вельмі доўгі маўчанне ўдалося.
Што барацьба ў ім было ад прыроды і ласкі ў гэтым інтэрвале, я не магу
сказаць: толькі адзінкавыя пробліскі scintillated ў яго вачах, і дзіўныя цені перайшло
яго твар.
Ён казаў у рэшце рэшт. "Я перад вамі апынуўся абсурднасць
Самотная жанчына ў вашым ўзросце прапануе суправаджаць за мяжу аднаго чалавека шахты.
Я даказаў гэта вам у такіх умовах, якія, я падумаў, было б прадухіліць
ваш калі-небудзь зноў намякае на план. Што вы гэта зрабілі, я шкадую, - для вашага
Дзеля ".
Я перапыніў яго. Усё, як адчувальны папрок даў мне
мужнасць адразу. "Трымайце да здароваму сэнсу, Сэнт-Джон: вы
на мяжы глупства.
Вы прэтэндаваць на шакаваныя тым, што я сказаў.
Вы не ў шоку, бо, з вашым начальнікам ўвазе, вы не можаце быць так сумна
ці так яны любяць славу, каб зразумелі маю думку.
Я паўтараю, я буду тваім святаром, калі хочаце, але ніколі не твая жонка ".
Ён зноў павярнуўся lividly бледная, але, як і раней, кантраляваныя яго запал выдатна.
Ён адказаў рашуча, але спакойна -
"Жанчына святар, які не мая жонка, ніколі не падыдзе мне.
Са мной, то, здаецца, вы не можаце пайсці, але калі вы шчырыя ў вашу прапанову, я буду,
у той час як у горадзе, кажуць замуж місіянер, якога жонка мае патрэбу памочнік.
Ваша ўласная лёс зробіць вас незалежным ад дапамогі грамадства, і, такім чынам вы можаце
па-ранейшаму быць пазбаўленыя ад ганьба ў парушэнні свайго абяцанні і дэзертыраваць групы вы
займаецца далучыцца да яе. "
Цяпер у мяне ніколі не было, як вядома чытачу, альбо дадзена якіх-небудзь фармальных абяцанняў і ўвайшоў
у любыя ўзаемадзеяння, і гэты мову быў усё занадта жорсткім і занадта дэспатычным для
выпадку.
Я адказаў, - "Існуе няма ганьба, ніякага парушэння
абяцанне, не дэзертырства ў справе. Я не знаходжуся пад найменшае абавязацельства
ехаць у Індыю, асабліва з незнаёмымі людзьмі.
З вамі я б рызыкнуў шмат, таму што я захапляюся, даверыцца, і, як
сястра, я люблю цябе, але я перакананы, што, ісці, калі і з кім я буду, я
не павінны жыць доўга, што клімат ".
«Ах! Вы баіцеся сябе, "сказаў ён, кёрлінг губу.
"Я.
Бог не даў мне жыццё, каб выкінуць, і паступаць так, як вы хочаце мяне будзе, я пачынаю
думаю, будзе амаль эквівалентна самагубства.
Больш за тое, перш чым я канчаткова вырашыць пры выхадзе Англіі, я буду ведаць напэўна,
Ці я не магу больш карысці, застаючыся ў ім, чым пакінуць яго ".
"Што вы маеце на ўвазе?"
"Было б марна спрабаваць растлумачыць, але ёсць пункт, па якім я
ўжо даўно перажылі хваравіты сумневу, і я магу нікуды да некаторай азначае, што сумневы
выдаленая. "
"Я ведаю, дзе ваша сэрца паваротах і на тое, што яна чапляецца.
Вас цікавяць песціць гэта беззаконьне і недасведчаных.
Даўно вы павінны мець раздушыў: цяпер вы павінны чырванець, спасылацца на яго.
Вы лічыце містэра Рочестера? "Гэта была праўда.
Я прызнаўся яму маўчанне.
"Ці збіраецеся вы шукаць містэра Рочестера?" "Я павінен даведацца, што сталася з ім".
"Мне застаецца, то," сказаў ён, "каб памятаць вас у сваіх малітвах, і маліць
Богу за вас, з усёй сур'ёзнасцю, што вы не можаце сапраўды стаць адрынутым.
Я думаў, я пазнаў у табе аднаго з абраных.
Але Бог бачыць не як чалавек бачыць: будзе воля яго - "
Ён адкрыў вароты, прайшлі праз гэта, і далёка адхіліўся ўніз даліне ракі.
Неўзабаве ён схаваўся з выгляду.
Пры паўторным ўваходзе ў залу, я выявіў, Дзіяна стаяла каля акна, гледзячы вельмі
задумаўся.
Дыяна была шмат вышэй, чым я: яна паклала руку мне на плячо, і, нагнуўшыся,
разгледзеў мой твар. "Джэйн", яна сказала: "Вы заўсёды ўсхваляваны
і бледна цяпер.
Я ўпэўнены, ёсць што-то пытанне. Скажы мне, што бізнэс-Сэнт-Джон і ў вас ёсць
на руках.
Я назіраў за вамі паўгадзіны з акна, вы павінны прабачыць маё істота такіх
шпіёна, але доўгі час я здалося, што я не ведаю што.
Св. Ян дзіўная істота - "
Яна зрабіла паўзу, - я не кажу: неўзабаве яна аднавілася -
"Гэта мой брат песціць своеасаблівы выгляд нейкі павагу вам, што Я
ўпэўнены: ён даўно адрознівае вас ад апавяшчэння і цікавасць, які ён ніколі не паказваў, каб любы
іншы - з якой мэтай?
Лепш бы ён цябе любіў - ён, Джэйн "Я паставіў яе прахалоднай рукой мой гарачы лоб?
"Не, Die, ні на ёту".
"Тады чаму ж ён рушыць услед за вамі так з яго вачыма, і вы атрымаеце вельмі часта адзін на адзін з
Яго і сьледую вы так пастаянна на яго баку?
Мэры і я павінен быў як сказаў на заканчэнне ён хацеў вам выйсці за яго замуж ".
"Ён робіць - ён папрасіў мяне стаць яго жонкай." Дыяна запляскала ў ладкі.
"Гэта як раз тое, што мы спадзяваліся і думалі!
І вы будзеце за яго замуж, Джэйн, ці не так? І тады ён застанецца ў Англіі. "
"Далёка ад гэтага, Дзіяна, яго адзінай ідэяй, прапанаваўшы для мяне з'яўляецца тое, каб забяспечыць годны
хлопец-рабочы ў яго індыйскай працуе ".
"Што? Ён хоча, каб вы паехалі ў Індыю? "
"Так". "Вар'яцтва!" Усклікнула яна.
"Вы не жылі б тры месяцы там, я ўпэўнены.
Вы ніколі не пайду: у вас не пагадзіўся, ты, Джэйн "?
"Я адмовілася выйсці за яго замуж -"
"І ёсць, такім чынам, яму не спадабалася?" Прапанавала яна.
"Будучы глыбока: ён ніколі не даруе мне, я баюся: усё ж я прапанаваў суправаджаць яго ў якасці свайго
сястра ".
"Гэта быў шалёны глупства зрабіць гэта, Джэйн. Падумайце пра задачу, якую вы правялі - адзін з
бесперапынны стомленасць, стамляльнасць, дзе забівае нават моцных, і вы слабыя.
Св. Ян - вы яго ведаеце - хацеў бы заклікаць вас немагчымага: з ім не было б
дазвол на адпачынак у гарачыя гадзіны, і, на жаль, я заўважыў, што б
Ён спаганяе, вы прымушаеце сябе выконваць.
Я здзіўлены вы знайшлі мужнасць адмовіцца ад яго рукі.
Вы не любіце яго, то, Джэйн? "" Не так, як мужа ".
"І ўсё ж ён прыгожы хлопец".
"І я так ясна, ці бачыце, Die. Мы ніколі не павінны касцюм ".
"Звычайная! Вы? Зусім няма. Вы занадта прыгожая, а таксама занадта
добра, каб быць жывым грылі ў Калькуце ".
І зноў яна старанна заклінаў мяне адмовіцца ад усіх думак, каб выходзіць з ёй
брат.
"Я павінен сапраўды," сказаў я ", калі толькі цяпер я паўтарыў прапанову служыць яму для
дыякана, ён выказаўся шакаваны маім хочуць прыстойнасці.
Ён, здавалася, што я зрабіў непрыстойнасці, прапанаваўшы, каб суправаджаць яго
незамужніх: як быццам я не з першага спадзяваўся знайсці ў ім брата, і
звыкла лічылі яго такім. "
"Што прымушае вас кажуць, што ён не любіць цябе, Джэйн?"
"Вы павінны пачуць сябе па гэтым пытанні.
Ён зноў і зноў патлумачылі, што гэта не ён сам, але яго пасаду, ён хоча
мат. Ён сказаў мне, што я фарміруецца на працу - не
за каханне: гэта дакладна, без сумневу.
Але, на мой погляд, калі я не ўтворацца па каханні, то адсюль вынікае, што я не фармуецца для
Хіба не было б дзіўна, Die, у ланцужок, каб жыццё чалавека, які лічыцца адным але, як
карысным інструментам "" невыноснай? - ненатуральнае - з
пытанне! "
"І тады," я працягваў ", хоць у мяне ёсць толькі брацкай прыхільнасці да яго зараз, тым не менш,
калі вымушаны быць яго жонкай, я магу сабе ўявіць магчымасць зачацця непазбежна,
дзіўна, катаваць выгляд кахання да яго,
таму што ён настолькі таленавіты, і там часта пэўныя гераічнага велічы ў яго
погляд, чынам, і размова. У такім выпадку, мая доля стане
невыказна няшчасным.
Ён не хацеў, каб я любіў яго, і калі б я паказаў пачуццё, што ён зробіць мне
разумна, што гэта празмернасць, неабавязковы паводле яго слоў, непрыстойна ўва мне.
Я ведаю, што ён будзе ".
"І ўсё ж Іаана добры чалавек", сказала Дыяна.
"Ён добры і вялікі чалавек, але ён забывае, бязлітасна, пачуцці і
патрабаванні маленькія людзі, пераследуючы свае вялікія віды.
Лепш, таму для нязначныя, каб трымацца ў баку ад яго шляху, каб,
ў яго прагрэс, ён павінен таптаць іх.
Вось ён ідзе!
Я пакіну цябе, Дыяна. "І я паспяшаўся наверх, як я яго бачыў
ўваходу ў сад. Але я быў вымушаны сустрэцца з ім зноў у
вячэру.
Падчас ежы, што ён з'явіўся гэтак жа, як складаюцца, як звычайна.
Я думаў, ён наўрад ці пагаварыць са мной, і я быў упэўнены, што ён адмовіўся ад
пагоні за сваёй шлюбнай схеме: працяг паказала, я памыліўся з абодвух
кропак.
Ён звярнуўся да мяне менавіта ў сваёй звычайнай манеры, ці тое, што было, у апошні час, быў яго
звычайным чынам - адзін скрупулёзна ветлівыя.
Без сумневу, ён спасылаўся на дапамогу Духа Святога, каб падпарадкаваць гневу я
выклікала ў ім, і цяпер лічыў, што ён дараваў мяне яшчэ раз.
На вечар чытання перад малітвай, ён выбраў 21. Кіраўніка
Аб'яўлення.
Гэта было ва ўсе часы прыемна слухаць, як з яго вуснаў зваліўся словы
Біблія: ніколі не рабілі свае выдатныя гук голасу адразу так салодка і поўнай - ніколі не рабіў
чынам стаў настолькі ўражлівым ў яго высакароднай
прастата, як тады, калі ён вымавіў слова Божага, і сёння ўвечары, што голас
прыняў больш ўрачысты тон - менавіта такім чынам больш хвалюючага сэнсу - і ён сядзеў у асяроддзі
яго сям'і круга (месяц мая
зіхатлівы праз незанавешенный вокны, і аказанне практычна непатрэбнай святло
ад свечкі на стале): як ён сядзеў, схіліўшыся над вялікай старой Бібліі,
і апісаў з яго старонак бачанне
новае неба і новую зямлю, - расказаў, як Бог прыйдзе жыць з мужчынамі, як Ён
б сцерці кожную сьлязіну з вачэй іхніх, і паабяцаў, што не павінна быць больш
смерці, ні смутку, ні плачу, ні якой-небудзь
больш болю, таму што ранейшыя ўжо абмінулі.
Наступныя словы радыя мяне дзіўна, як ён казаў ім: тым больш, што я адчуваў сябе, па
нязначнае, змяненне ў неапісальны гук, што, прамаўляючы іх, яго вочы былі
павярнуўся да мяне.
"Пераможца спадкуе ўсё, і буду яму Богам, і ён будзе
быць маім сынам.
Але, "павольна, выразна напісана:" страшны ж і няверных, і т. д., павінны мець
іх доля ў возеры, якое гарыць агнём і шэрай, якая з'яўляецца другой
смерць ".
З гэтага часу я ведаў, што лёс Іаана баяўся за мяне.
Спакойны, прыглушаны трыумф, blent з нудой сур'ёзнасцю, было адзначана яго выказванні
апошняй хвалебнай вершы гэтай кіраўніка.
Чытач лічыў, што яго імя ўжо было напісана ў кнізе жыцьця Ягняці, і ён
марыў пасля гадзіны, які павінен прыняць яго, каб горад, у які цароў
зямлі прынясуць у яго славу і гонар, якія
не мае патрэбы ў сонцы і ў месяцы для асвятлення ў гэтым, таму што слава Божая асвятляе яго, і
Ягня сьветач ягоны.
У малітве наступныя кіраўніка, усю сваю энергію сабраліся - усё яго суровае стараннасцю
прачнуўся: ён быў у глыбокай сур'ёзна, барацьба з Богам, і вырашыўся на заваёва.
Ён supplicated сілы для слабанервных; кіраўніцтва для вандроўнікаў з
разы: вяртанне, нават ў адзінаццаты гадзіну, за тых, каго спакусы свету
і плоць былі прывабіць ад вузкага шляху.
Ён спытаў, ён пераконваў, ён сцвярджаў, балазе брэнда выхапіў з гарэння.
Шчырасць заўсёды глыбока ўрачыстай: па-першае, як я слухаў, што малітва, я зьдзіўляўся
яго, а затым, калі ён працягваў і ўваскрэс, я быў крануты гэтым, і, нарэшце, глыбокая павага.
Ён адчуў веліч і дабрыню сваёй мэты так шчыра: тых, хто чуў яго
заступіцца за яго, не мог не адчуваць гэта занадта.
Малітва скончылася, мы развіталіся з ім: ён павінен быў пайсці на вельмі ранні гадзіну ў
раніцы.
Дыяна і Мэры, пацалаваўшы яго, выйшаў з пакоя - у адпаведнасці, я думаю, з
прашаптаў намёку ад яго: я падаў мне руку і пажадаў яму шчаслівага шляху.
"Дзякуй, Джэйн.
Як я ўжо сказаў, я вярнуся з Кембрыджа ў два тыдні: гэта прастора, то гэта застанецца пакуль
Вы для разважанняў.
Калі б я слухаў чалавечай гонару, я б сказаў больш не пра што вы шлюбу са мной, але я
слухаць мой абавязак, і трымаць стабільна з пункту гледжання маёй першай мэтай - зрабіць усё, каб
слава Богу.
Мой майстар быў шматпакутны: так буду служыць. Я не магу даць вам да пагібелі, як
посуд гневу: пакайся - вырашаць, пакуль яшчэ ёсць час.
Памятаеце, што загадаюць нам працаваць, пакуль ёсьць дзень, - папярэдзіў, што «прыходзіць ноч, калі няма
Чалавек павінен працаваць. "Помні лёс апускання, які быў яго
добрыя рэчы ў гэтым жыцці.
Дай Бог вам сілы, каб выбраць тое, што вялікую частку, якая не адымецца ад вас! "
Ён паклаў руку мне на галаву, калі ён вымавіў апошнія словы.
Ён казаў шчыра, мякка: яго погляд не быў, сапраўды, у палюбоўніка бачачы
яго палюбоўніца, але ён быў у пастара успамінаючы свае тулянні авечак - ці лепш,
ад анёла-захавальніка глядзець душы, за якія ён нясе адказнасць.
Усе мужчыны таленту, будзь то мужчыны пачуцці ці не, няхай гэта будзе фанатыкі, ці
прэтэндэнтаў, або дэспатаў - пры ўмове, што яны толькі быць шчырым - маюць свае ўзнёслыя моманты,
калі яны заваяваць і правілы.
Я адчуваў, пашана да Іаана - шанаванне настолькі моцная, што яе імпульс цягі мяне
адзін раз, каб момант, які я так доўга пазбягалі.
Мне вельмі хацелася спыніць барацьбу з ім да накіроўваюцца ўніз паток яго волі ў
заліў яго існавання, і там губляюць сваю.
Я быў амаль гэтак жа цяжка, пакутуе ад яго цяпер, калі я быў адзін раз, па-іншаму,
іншым. Я быў дурань абодва разы.
Каб далі то было б памылкай прынцыпу; для далі зараз
было б памылкай меркаванні.
Таму я думаю, у гэты час, калі я азіраюся назад, каб крызіс шляхам ціхай асяроддзі
час: я быў без прытомнасці дурасці на імгненне.
Я стаяў нерухома пад закрануць маёй иерофант ст.
Мае адмовы былі забытыя - пераадолець свае страхі - мае wrestlings паралізаваная.
Немагчымае - гэта значыць, мой шлюб з Сэнт-Джон - хутка становіцца Магчымыя.
Усё мяняецца зусім з нечаканай разгорткі.
Рэлігія і называецца - Анёлы паклікаў - Бог загадаў - жыццё згорнуцца, як
прагорткі - брамы смерці, паказалі, вечнасць за яго межамі: здавалася, што для забеспячэння бяспекі
і асалоды там, усё тут можа быць прынесены ў ахвяру за секунду.
Цёмная пакой была поўная бачанняў. "Не маглі б вы вырашаеце зараз?" Спытаў
місіянер.
Запыт быў уведзены ў далікатных танах: ён прыцягнуў мяне да яго так пяшчотна.
О, гэта пяшчота! як значна больш магутным, чым гэта сіла!
Я мог бы супрацьстаяць гневу Сэнт-Джонс: я вырас гнуткія, як трыснёг пад яго дабрыню.
І ўсё ж я ведаў, увесь час, калі б я даў цяпер, я не павінен быць менш, каб пакаяцца,
калі-небудзь, з маіх былых паўстанне.
Яго прырода не была змененая на 01:00 ўрачыстай малітвы: гэта быў толькі падвышаны.
"Я мог бы вырашыць, калі б я быў, але некаторыя", я адказаў: "Я быў, але перакананы, што гэта
Божая воля я б за цябе замуж, я мог бы зарок жаніцца на табе тут і цяпер - прыходзьце пазней
што будзе! "
"Мой малітвы пачутыя!" Ускрыкнуў Сэнт-Джон.
Ён паціснуў яму руку трывалей на маёй галаве, як калі б ён сцвярджаў мне: ён атачыў мяне сваёй
руку, амаль як калі б ён мяне кахаў (я кажу амаль - я ведаў, розніца - для мяне было
адчуў, што значыць быць каханым, але, як
яго, я цяпер пакласці каханне можа быць і гаворкі, і думаў толькі аб службовых абавязкаў).
Я змагаўся з маім унутраным невыразнасць гледжання, перад якой аблокі яшчэ пракату.
Я шчыра, глыбока, горача хацелася рабіць тое, што меў рацыю, і толькі.
"Пакажы мне, пакажы мне шлях!" Я маліў Нябеснага.
Я быў усхваляваны больш, чым я калі-небудзь быў, і ці з'яўляецца тое, што было, быў уплыў
хвалявання чытач будзе судзіць.
Усе дома па-ранейшаму, бо я лічу, што ўсё, за выключэннем Іаана і я, у цяперашні час
выдаліўся на супакой. Адна свечка вымірае: пакой быў
поўны месячнае святло.
Маё сэрца білася хутка і тоўсты: Я чуў, яго пульсаваць.
Раптам ён спыніўся, каб невымоўнае пачуццё, што рады яго да канца, і
Прайшло адразу да маёй галаве і канечнасцях.
Пачуццё не было падобна паразы электрычным токам, але гэта было гэтак рэзкім, як ні дзіўна, так як
дзіўнымі: ён дзейнічаў на мае пачуцці як быццам ад іх якое залежыць, дзейнасць дагэтуль, але
здранцвенне, з якога яны былі выкліканыя і цяпер вымушаныя прачынацца.
Яны падняліся будучыняй: вачэй і вушэй чакаў, пакуль плоць дрыжала на маіх касцях.
"Што вы чулі?
Што ты бачыш? "Спытаў святога Іаана. Я нічога не бачыў, але я чуў голас
дзе-то крык - "Джэйн!
Джэйн!
Джэйн! "- Не больш таго. "Аб Божа! Што гэта такое? "
Я ахнуў.
Я мог бы сказаць: "Дзе гэта?" Для яго, здавалася, не ў пакоі - ні ў доме-
, Ні ў садзе, ён прыйшоў не з паветра - і не з-пад зямлі - ні ад
накладныя выдаткі.
Я чуў, што гэта - дзе і адкуль, назаўжды немагчыма пазнаць!
І гэта быў голас чалавека - ведаюць, любяць і добра памятаў голас, - што
Эдвард Фэрфакс Рочестер, і ён казаў ад болю і гора, дзіка, страшэнна, тэрмінова.
"Я іду!"
Я плакаў. "Чакай мяне!
О, я прыйду! "Я прыляцеў у дзверы і зазірнула ў
урывак: было цёмна.
Я выбег у сад: ён не мае юрыдычнай сілы. "Дзе ты?"
Усклікнуў я. Пагоркі Марш Глен адпраўлены адказ
ледзь-ледзь назад - "Дзе ты?"
Я слухаў. Вецер уздыхнуў нізкім алей: усё было
багністая мясцовасць адзіноце і цішыні ночы. "Далоў забабоны!"
Я заўважыў, як прывід устаў чорны на чорнага ціса каля брамы.
"Гэта не твой падман, ні твайго вядзьмарства: гэта тварэнне прыроды.
Яна была разбудзілі, і ён - не цуд - але яе лепш ".
Я вырваўся з Сент-Джон, якія вынікалі, і было б мяне затрымалі.
Гэта было маё час, каб выказаць здагадку панаванне.
Мае сілы былі ў гульні, і ў сіле. Я сказаў яму, каб утрымацца пытанне або заўвага;
Я прасіў яго пакінуць мяне: я павінен і будзе ў адзіночку.
Ён падпарадкаваўся адразу.
Там, дзе ёсць энергія, каб каманда дастаткова добра, паслухмянасць ніколі не падвядзе.
Я падняўся да маёй камеры, замкнуўся ў, упаў на калені і маліўся на маім шляху -
іншы спосаб Сэнт-Джонс, але эфектыўны па-свойму.
Мне здавалася, пракрасціся бліжэйшым Магутны дух, і душа мая выскачыў у падзяку
да Яго ног.
Я вырас з удзячнасьцю - прынялі рашэнне - і лёг, unscared,
асвечаны - жадаюць, але і для дзённага святла.