Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 16. DR. Сьцюарда Дзёньнік - працяг.
Гэта было проста квартал да 12:00, калі мы ўвайшлі ў цвінтары за
нізкія сцены.
Ноч была цёмная з рэдкімі пробліскамі месяцовага святла паміж ўвагнутасці ад цяжкай
аблокі, якія несліся па небе.
Мы ўсе як-то трымалі блізка адзін да аднаго, з Ван Хельсінг трохі наперадзе, ведучы
чынам.
Калі мы наблізіліся да магілы я паглядзеў і на Артура, бо я баяўся блізкасці
ў месца, нагружаныя такім сумным памяці парушыць яго, але ён вёў сябе добра.
Я ўзяў яго, што сама таямніца справа была ў некаторым родзе counteractant
да яго гору.
Прафесар адчыніў дзверы і, бачачы, прыродныя ваганні сярод нас для розных
прычынах, вырашыў цяжкасці, уведзены першы сябе.
Астатнія з нас ішоў, і ён зачыніў дзверы.
Затым ён запаліў патаемны ліхтар і паказаў на труну.
Артур нерашуча ступіў наперад.
Ван Хельсінг сказаў мне: "Ты быў са мной тут ўчора.
Быў цела міс Люсі ў гэтым труне? "" Гэта было ".
Прафесар звярнуўся да астатніх: "Ты чуў, і ўсё ж няма нікога, хто робіць
не веру са мной. "Ён узяў адвёртку і зноў узляцеў
вечка труны.
Артур паглядзеў на, вельмі бледны, але маўчыць. Калі вечка была знятая ён ступіў
наперад.
Ён, мабыць, не ведаў, што там быў свінцовы труну, ці ва ўсякім разе, не
думаў пра гэта.
Калі ён убачыў арэнду ў свінец, кроў кінулася ў твар на імгненне, але, як
хутка адпаў зноў, такім чынам, што ён заставаўся ў жудаснай беласці.
Ён усё маўчаў.
Ван Хельсінг адціснулі фланец свінцовыя, і мы ўсё глядзелі ў і адхіснуўся.
Труну быў пусты! На працягу некалькіх хвілін ніхто не казаў ні слова.
Маўчанне парушыў Квінсі Морыс ", прафесар, я адказваў за вас.
Слова Тваё ёсць усё, што я хачу.
Я б не стаў задаваць такія рэчы звычайна, я б не так зьняважыць вас, што даюць зразумець
сумневу, але гэта таямніца, якая выходзіць за рамкі якой-небудзь гонар ці ганьба.
Гэта ваша робіш? "
"Я клянуся вам усё, што я свята, што я не выдаленыя або дакрануўся да яе.
Здарылася гэта. Два дні таму мой сябар Сьцюарда і я прыйшоў
тут, з добрай мэтай, паверце мне.
Я адкрыў, што труну, які затым быў запячатаны, і мы знайшлі яго, як цяпер, пусты.
Затым мы чакалі, і ўбачыў нешта белае прыйсці праз дрэвы.
На наступны дзень мы прыехалі сюды ў дзённы час і яна ляжала там.
Хіба яна не так, сябар Джон? "Так".
"У той вечар мы былі як раз своечасова.
Яшчэ адзін маленькі дзіця так не хапала, і мы знаходзім яго, дзякуй богу, цэлымі і цэлымі сярод
магіл. Учора я прыехаў сюды да заходу сонца, для
на заходзе нежыць можа рухацца.
Я чакаў тут усю ноч да ўзыходу сонца, але я нічога не бачыў.
Гэта было найбольш верагодна, што гэта таму, што я паклаў на зацісках гэтыя дзверы
часнык, які нежыць не можа несці і іншыя рэчы, якія яны пазбягаюць.
Учора ўвечары не было ніякага зыходу, таму сёння перад заходам сонца я забраў мой часнык
і іншыя рэчы. І гэта так мы знаходзім гэты труну пусты.
Але мядзведзь са мной.
Пакуль ёсць шмат такога, што дзіўна. Пачакайце, вы са мной на вуліцы, нябачныя і
нечуваны, а рэчы значна незнаёмец яшчэ маецца быць.
Такім чынам, "тут ён зачыніў цёмны слайд свой ліхтар", цяпер на вуліцы. "
Ён адкрыў дзверы, і мы выходзілі, ён прыйдзе апошнім і блакавання дзвярэй, за
яго.
О! Але здавалася, свежым і чыстым паветрам пасля ночы тэрору, што сховішча.
Як салодка было бачыць аблокі гонкі, а праходжанне пробліскі месяцовага святла
паміж scudding аблокі перасячэння і перадачы, як і радасць і гора
чалавека жыцця.
Як салодка было дыхаць свежым паветрам, што не было налёту смерці і распаду.
Як гуманізацыі бачыць чырвонае асвятленне неба за пагорка, і пачуць далёка
удалечыні прыглушаны рык, які азначае жыцця вялікага горада.
Кожны па-свойму была ўрачыстай і пераадолець.
Артур маўчаў, і было, я мог бачыць, імкненне зразумець мэты і ўнутраная
Сэнс таямніцай.
Я сам быў ніштавата пацыента, і палова схільная зноў адкінуць сумневы і
прыняць высновы Ван Хельсінг ст.
Квінсі Морыс быў флегматычным на шляху чалавека, які прымае ўсе рэчы, і прымае
іх у духу прахалодны мужнасць, з небяспекай ўсё, што ён пад пагрозай.
Не маючы магчымасці папаліць, ён адрэзаў сабе добрага памеру тытуню і пачаў
жаваць. Што тычыцца Ван Хельсінг, ён быў выкарыстаны ў
пэўным чынам.
Спачатку ён дастаў з сумкі маса нешта накшталт тонкай, пласціны, як печыва, якое
быў старанна загорнуты ў белую сурвэтку. Затым ён дастаў двайны жменька некаторых
бялёсыя матэрыял, як цеста або шпаклявання.
Ён паваліўся да тонкай пласціны і працаваў яго ў масы паміж рукамі.
Гэта ён потым узяў і пракат яго на тонкія палоскі, сталі закладваць іх у шчылінах
паміж дзвярамі і яго наладу ў магіле.
Я быў некалькі збянтэжаны гэтым, і быць побач, спытаў яго, што было, што ён быў
робяць. Артур і Квінсі наблізіўся таксама, як яны
таксама было цікава.
Ён адказаў: «Я закрыццём магілы, каб нежыць не могуць уступаць".
"І ў тым, што тое, што вы тут збіраецеся гэта рабіць?"
"Гэта".
"Што ёсць тое, што вы выкарыстоўваеце?" На гэты раз пытанне быў Артур.
Ван Хельсінг пачціва прыўзняў капялюш, як ён адказаў.
"Host.
Я прывёз яго з Амстэрдама. Я Indulgence ".
Гэта быў адказ, што узрушаны найбольш скептычна ставяцца да нас, і мы адчувалі, індывідуальна
што пры наяўнасці такіх сур'ёзных мэтаў, як прафесара, мэтай якой
можа такім чынам выкарыстаць яго самых свяшчэнных рэчаў, немагчыма было недавер.
У пачцівым маўчанні мы ўзялі месца прызначаныя да нас блізка круглыя магілы, але
скрыты ад погляду якога-небудзь аднаго набліжаецца.
Я шкадаваў іншых, асабліва Артура.
Я сам быў вучнем маім былым наведваннях гэтага глядзець жах, і ўсё ж я,
які да гадзіны назад адкінуў доказы, адчула, што маё сэрца ракавінай ўнутры мяне.
Ніколі не магільняў выглядае так жудасна белым.
Ніколі не кіпарыс, або ціса, ядлоўца або так здаецца увасабленнем пахаванне змрок.
Ніколі не дрэва або траву хвалі або шоргатам так злавесна.
Ніколі не сук рыпяць так загадкава, і ніколі не далёкі выццё сабак адправіць
такія бядотныя прадвесціла ўсю ноч.
Быў доўгі перыяд маўчання, вялікі, боль, пустэчу, а затым з прафесарам
востры "СВУ"!
Ён паказаў, а далёка ўнізе праспекта цісы мы ўбачылі белы загадзя фігура, цьмяны белы
постаць, якая правяла нешта цёмнае на сваёй грудзей.
Постаць спынілася, і на дадзены момант Месяцовы прамень упаў на масы
кіраванне аблокамі, і паказаў у дзіўнай вядомасць цёмнавалосая жанчына, апранутая ў
пахавальныя адзення з магілы.
Мы не маглі бачыць твар, бо ён быў нахіліўся над тым, што мы бачылі, быць бялявай
дзіцяці.
Існаваў паўзу і вострыя плакаць, напрыклад, дзіця дае ў сне, ці, як сабака
ён ляжыць у каміна і мары.
Мы пачалі наперад, але папярэджанне рука прафесара, бачыцца нам, як ён
стаяў за дрэвам ціс, трымалі нас назад. І тое, як мы глядзелі белая постаць
перамешчаны наперад зноў.
Было ўжо досыць блізка, каб мы ясна бачым, і месячнае святло ўсё яшчэ трымаў.
Маё ўласнае сэрца стала халодным, як лёд, і я пачуў уздых Артур, як мы прызналі,
Асаблівасці Люсі Westenra.
Люсі Westenra, але ўсё ж наколькі змянілася. Саладосць была пераўтвораная ў нязломны,
бессардэчны жорсткасці і чысціню сладастраснага распусту.
Ван Хельсінг выйшаў, і паслухмяны яго жэст, мы ўсе перадавыя таксама.
Ўчатырох вагалася ў лінію перад магільных дзьвярэй.
Ван Хельсінг падняў ліхтар і прыцягнуў слайд.
Па канцэнтраваны святло, які падаў на твар Люсі, мы ўбачылі, што вусны
малінавы са свежай крыві, і, што паток быў цяклі па яе падбародка і
афарбаваных чысціню яе газон смерці халат.
Мы здрыгануліся ад жаху. Я мог бачыць на трапяткі святло,
нават жалезны нерв Ван Хельсінг ў пацярпелі няўдачу.
Артур быў побач са мной, і калі б я не схапіў яго за руку і трымаў яго, ён будзе
ўпалі.
Калі Люсі, я называю тое, што было да нас, таму што Люсі яна насіла яе формы, убачыў нас
Яна адсунулася са злосным рыкам, такіх як коткі дае, калі ашаломлены знянацку, то яе
Вочы вагалася над намі.
Люсі вочы па форме і колеру, але вочы Люсі нячыстым і поўным геену вогненную, а не
чыстай, далікатнай шары мы ведалі. У гэты момант астатак майго кахання
перайшло ў нянавісць і агіду.
Калі б яна тады быць забітым, я мог бы зрабіць гэта з дзікім захапленнем.
Як яна выглядала, вочы гарэлі бязбожных сьвятло, і твар стала абчапляныя
юрліва усмешкай.
О, Божа, як гэта зрабіла мяне здрыгануцца, каб убачыць!
З нядбайным рухам, яна кінулася на зямлю, чэрствы, як д'ябал, дзіцяці, што
да гэтага часу яна ўчапілася ўзмоцнена да грудзей, рыкаючы над ёй, як сабака
рыкае над косткамі.
Дзіця даў рэзкі крык, і лёг там стогны.
Існаваў стрыманасць ў акт, які ламаў стогн ад Артура.
Калі яна перадавыя да яго з распасцёртымі рукамі і бессэнсоўнай усмешкай ён упаў назад і
закрыў твар рукамі.
Яна па-ранейшаму перадавыя, зрэшты, і з млявай, юрліва мілата, сказаў: "Давай
да мяне, Артур. Пакіньце гэтыя іншыя, і прыходзяць да мяне.
Мае рукі прагнуць вас.
Прыходзьце, і мы можам быць разам. Прыйдзі, мой муж, прыйдзі! "
Існаваў што-то д'ябальску салодка ў яе тону, што-то звон
шкла пры ўдары, які патэлефанаваў праз мозг, нават з нас, хто чуў словы
на імя іншага.
Што тычыцца Артура, ён, здавалася, пад загавор, варушачы рукамі па яго твары, ён адкрыў
Шырокі рукі.
Яна скакала на іх, калі Ван Хельсінг падскочыў і правёў паміж імі сваю
маленькім залатым распяццем.
Яна адхіснулася ад яго, і, раптам скажонае твар, поўныя лютасці, кінуўся мінулае
яго, як быццам, каб увайсці ў магілу.
Калі ў нагу ці дзве дзверы, аднак, яна спынілася, як быццам арыштаваны
некаторыя непераадольнай сілы.
Затым яна павярнулася, і твар яе было паказана ў ясны выбух месячным святле і
лямпы, якія зараз не калчан ад нерваў Ван Хельсінг ст.
Ніколі я не бачыў такой тупік злосцю на твары, і ніколі, спадзяюся, калі-небудзь чынам такая
не бачыў ад вачэй смяротных.
Прыгожы колер стаў як крэйда, вочы, здавалася, выкідваюць іскры геену вогненную,
бровы былі маршчыністыя, як быццам складкі плоці былі шпулькі змеі Мядузы,
і выдатны, акрываўлены рот вырасла да
адкрытая плошчу, як і ў запале маскі грэкі і японскім мовах.
Калі калі-небудзь твар азначала смерць, калі выглядае маглі забіць, мы бачылі яго ў той момант.
І так для поўнага паўхвіліны, якія, здавалася вечнасцю, яна заставалася паміж
падняў распяцце і святых закрыцця яе сродкі запісу.
Ван Хельсінг парушыў маўчанне, спытаўшы Артур, "Адкажы мне, о, мой сябар!
Ці магу я паступаць у маёй працы? "" Рабіце, як хочаце, сябар.
Рабіце, як хочаце.
Там можа быць ніякіх жахаў, як гэта калі-небудзь больш. "
І ён застагнаў ў духу. Квінсі і я адначасова рушылі да
Яго і, узяўшы яго рукі.
Мы чулі пстрычкі закрыцця ліхтара, як Ван Хельсінг трымалі яго.
Набліжаецца да магілы, ён пачаў здымаць з свідравін некаторыя з святых
Эмблема, якую ён змешчаны туды.
Мы ўсе глядзелі з здзіўленнем жах як мы бачылі, калі ён стаяў спіной, жанчына,
з целавымі цела як рэальныя ў той момант, як нашы ўласныя, праходзяць праз
междоузлие, дзе дэфіцытныя лязо нажа маглі б пайсці.
Мы ўсе адчувалі рады пачуццё палягчэння, калі мы ўбачылі, прафесар спакойна аднаўлення
струны абкітоўкай па баках дзвярэй.
Калі гэта было зроблена, ён падняў дзіцяці і сказаў: "Ну, сябры мае.
Мы можам зрабіць нічога большага, да заўтра. Існуе пахаванне апоўдні, так што тут мы
павінны ўсё прыходзяць у хуткім часе пасля гэтага.
Блізкім загінуўшых будуць усё прайшло два, а калі дзяк замкі брамы мы
застаюцца. Потым яшчэ трэба будзе зрабіць, але не так
сёння ўвечары.
Што тычыцца гэтага маленькі, ён не моцна пацярпеў, і заўтра да вечара ён павінен быць
добра.
Мы пакінем яго, дзе паліцыя будзе знайсці яго, як і на іншую ноч, а затым
да дома. "
Далей побач з Артурам, ён сказаў: «Мой сябар Артур, у вас былі болю суду, але
пасля таго, калі вы азірацца назад, вы ўбачыце, як гэта было неабходна.
Цяпер вы знаходзіцеся ў горкіх вод, дзіця маё.
Да гэтага часу заўтра вы, бог дасць, прайшлі іх, і напаіла
вады салодкія. Так што не аплакваць-шмат.
Да гэтага я не буду прасіць вас прабачыць мяне. "
Артур і Квінсі вярнуўся дадому са мной, і мы імкнуліся падбадзёрыць адзін аднаго на шляху.
Мы пакінулі ззаду дзіцяці ў бяспецы, і стаміліся.
Такім чынам, мы ўсе спалі з больш-менш рэальнасці сну.
29 верасня ноччу .-- незадоўга да 12:00 мы ўтрох, Артур, Квінсі
Морыс, і мяне, заклікаў да прафесара.
Гэта было дзіўна заўважаць, што з агульнай згоды мы ўсё надзець чорную вопратку.
Вядома, Артур насіў чорны, таму што ён быў у глыбокай жалобе, але і ўсе мы насілі яе
інстынктыўна.
Мы дабраліся да могілак, палове другога, і гуляў, захоўваючы з афіцыйных
назірання, так што, калі далакопы завяршылі сваю задачу і дзяк,
пры перакананні, што кожны пайшоў,
замкнуў вароты, мы павінны былі расставіць усё на сябе.
Ван Хельсінг, а не яго маленькі чорны мяшок, меў з ім доўгі скураны,
нешта накшталт крыкету сумку.
Гэта быў відавочна справядлівай вагі. Калі мы засталіся адны і чуў апошнія
па слядах выміраюць па дарозе, мы моўчкі, і як бы загадаў намеры,
вынікаюць прафесар да магілы.
Ён адчыніў дзверы, і мы ўвайшлі, зачыніўшы яе за нас.
Затым ён дастаў з сумкі ліхтарык, які ён запаліў, а таксама дзве васковыя свечкі,
які, калі асветленая, ён затрымаўся шляхам плаўлення дасягнення сваіх мэтаў на іншых трунаў, такім чынам, каб
яны могуць свяціць досыць працы.
Калі ён зноў падняў вечка труны Люсі мы ўсё глядзелі, Артур дрыжыць, як
асіна, і ўбачыў, што труп ляжаў ва ўсёй красе сваёй смерці.
Але не было кахання ў маім сэрцы, нічога, акрамя агіды да фол Рэч
якія склаліся Люсі без яе душы.
Я бачыў, нават твар Артура расці складана, як ён выглядаў.
У цяперашні час ён сказаў Ван Хельсінг ", Ці сапраўды гэта цела Люсі, або толькі дэман у яе
форму? "
"Гэта яе цела, і ўсё ж не гэта. Але пачакайце некаторы час, і вы ўбачыце яе, як
яна была, і ёсць ".
Яна здавалася кашмарам Люсі, як яна ляжала, вострыя зубы, кроў
афарбаваных, сладострастное рот, які зрабіў адзін з уздрыгам бачыце, усё цялеснае і
unspirited знешні выгляд, як быццам, як д'ябальская насмешка салодкага чысціні Люсі.
Ван Хельсінг, з уласцівай яму метадычнасцю, пачаў прымаць рознага зместу ад сваіх
сумкі і размяшчэння іх гатовая да выкарыстання.
Спачатку ён дастаў паяльнік і некаторыя сантэхніка прыпоя, а затым невялікая алейная лямпа,
які выдаў, калі гарыць у куце магілы, газ, які спальваецца ў жар
з сінім полымем, то яго аперацыйнай
нажы, якія ён паклаў у руку, і апошні круглы драўляны кол, каля двух з паловай або
тры цалі таўшчынёй і каля трох футаў у даўжыню.
Адзін канец яе быў загартаваны асмальванні ў агонь, і быў узмоцнены ў выглядзе штрафу
кропка.
Пры гэтым доля прыйшоў цяжкі малаток, напрыклад, у хатніх гаспадарках выкарыстоўваецца ў вугальным склепе
за парушэнне камякоў.
На мой погляд, падрыхтоўка лекараў для працы любога роду стымулюючы і падбадзёрлівы, але
Уплыў гэтых рэчаў на абодвух Артур і Квінсі быў, каб прымусіць іх роду
жах.
Абодва яны, аднак, захавалі сваю смеласць, і заставаўся ціхім і спакойным.
Калі ўсё было гатова, Ван Хельсінг сказаў: "Перш чым рабіць што-небудзь, дазвольце мне сказаць вам,
гэта.
Менавіта з веды і вопыт старажытных і ўсіх тых, хто вывучаў
Паўнамоцтвы нежыці. Калі яны становяцца такімі, надыходзіць з
Змена праклён неўміручасці.
Яны не могуць памерці, але павінна працягвацца стагоддзе за стагоддзем дадання новых ахвяр і множання
зло свету.
Бо ўсё, што памірае ад нажывацца на нежыць нежыць стаць самімі сабой, і здабычу
ад іх выгляду.
І так па крузе ідзе на ўсё больш пашыраецца, накшталт як рабізна ад каменя, кінутага ў
вадой.
Сябар Артур, калі б вы сустрэлі, што пацалунак, які вы ведаеце, перш чым бедным Люсі памерці, або
зноў, учора ўвечары, калі вы адкрываеце свае абдымкі, вы б у часе, калі вы былі
памёр, сталі Носферату, як яны называюць
яна ва Ўсходняй Еўропе, і будзе за ўвесь час робяць больш тых, Un-памерлых, што так
запоўнілі нас з жахам. Кар'ера гэтага так няшчасная дарагія дамы
але толькі што пачалася.
Тыя дзеці, чыя кроў яна сосать не так яшчэ так шмат горш, але калі яна
жыве, нежыць, усё больш і больш яны губляюць сваю кроў і яе ўлада над імі, яны
прыехаць да яе, і яна прыцягнуць іх кроў, што так бязбожны рот.
Але калі яна памрэ ў праўдзе, то ўсё спыніцца.
Малюсенькія раны глоткі знікаюць, і яны вяртаюцца да іх гульні нічога не падазравалых
калі-небудзь, што было.
Але з самых благаславёныя за ўсё, калі гэта цяпер нежыць быць зроблена, каб адпачыць як праўдзівы мёртвых,
Затым душа беднай лэдзі, каго мы любім будуць зноў вольная.
Замест таго каб працаваць зло ўначы і ўсё больш прыніжаным ў засваенні з
яе дзень, яна павінна заняць яе месца з іншымі анёламі.
Так што, мой сябар, ён будзе дабраславёны боку для яе, што выключае ўдар
, Які ўстанаўлівае яе бясплатна. Для гэтага я гатовы, але ёсць ніхто
сярод нас, хто мае больш мае рацыю?
Ці будзе гэта не радасць думаць аб далейшым у цішыні ночы, калі сон не з'яўляецца,
"Гэта была мая рука, якая паслала яе да зорак.
Гэта была рука ягоная, што кахае яе лепшым выпадку, боку, што з усіх яна сама ёсць
выбралі, калі б яно было, каб яе абраць? "Скажы мне, калі ёсць такі адзін сярод нас?"
Мы ўсе глядзелі на Артура.
Ён бачыў таксама, што мы ўсё зрабілі, бясконцую дабрыню які выказаў здагадку, што яго варта
Рука, якая аднавіла б Люсі да нас, як святыя, а не бязбожных, памяць.
Ён ступіў наперад і сказаў адважна, хоць яго рука дрыжала, і твар яго быў белы, як
ў выглядзе снегу, «Мой верны сябар, з глыбіні майго разбітага сэрца я дзякую вам.
Скажы мне, што я павінен рабіць, і я не буду вагацца! "
Ван Хельсінг паклаў руку яму на плячо і сказаў: "Храбры хлопец!
Мужнасць момант, і гэта зроблена.
Гэтая стаўка павінна вызначацца праз яе. Гэта добра быць страшныя выпрабаванні, быць не
падманутымі ў гэтым, але гэта будзе толькі кароткі час, і вы будзеце цешыцца, то больш
чым ваша боль была вялікая.
З гэтай змрочнай грабніцы вас з'явяцца, як быццам вы наступае на паветры.
Але вы не павінны вагацца, калі, як толькі вы пачалі.
Толькі думаю, што мы, вашы верныя сябры, якія вакол вас, і што мы молімся за ўсіх вас
час. "" Працягвай ", сказаў Артур хрыпла.
"Скажы мне, што мне рабіць".
"Вазьміце гэты пакет у левай руцэ, гатовы на месца, каб кропкі над сэрцам, і
малаток у правую руку.
Потым, калі мы пачынаем нашы малітвы за памерлых, я буду чытаць яго, у мяне тут кнігу, і
іншыя ж будуць суправаджаць, забастоўка ў імя Бога, што так усё можа быць добра з мёртвымі
што мы любім і што нежыць мінуцца ".
Артур ўзяў кол і малаток, і калі аднойчы яго розум быў усталяваны на яго дзеянні
рукі ніколі не дрыжаў і нават не здрыгануўся.
Ван Хельсінг адкрыў малітоўнік і пачаў чытаць, і Квінсі і я паследаваў, а таксама
мы маглі б.
Артур паставіў кропкі над сэрцам, і, як я паглядзеў я мог бачыць яе ў ўвагнутасць
белую мякаць. Затым ён ударыў з усіх сіл.
Рэчы ў труну курчыўся, і агідны, страшэнны кроў віск прыйшоў з
адкрыў чырвоныя вусны. Цела трэслася і дрыжала і скручаныя ў
дзікіх курчах.
Вострыя белыя зубы champed разам, пакуль вусны былі выразаныя, а рот быў
змазаныя малінавага пены. Але Артур ніколі не слабела.
Ён быў падобны на фігуру Тор, як і яго untrembling рукі падымаліся і апускаліся, кіраванне
усё глыбей і глыбей ласку апорных акцый, у той час як кроў з працялі сэрца
навярнуліся і пырснула вакол яго.
Твар у яго было мноства, і высокі абавязак, здавалася, свеціць праз яе.
Выгляд гэта дало нам мужнасць, каб нашы галасы, здавалася, кольца праз маленькія
скляпеннем.
А потым курчыцца і трымценьне цела стала менш, і зубы, здавалася,
чэмпіён, і тварам да калчана. Нарэшце ён замёр.
Страшная задача была скончаная.
Малаток упаў з рук Артура. Ён захістаўся і ўпаў бы, калі б мы не
злавіў яго.
Буйныя кроплі поту ускочыў з ілба, і яго дыханне стала на ламанай
ахаюць.
Гэта сапраўды была жахлівая нагрузка на яго, і калі б ён не быў вымушаны яго задачу
больш, чым чалавечыя меркаванні, ён ніколі не змог бы перажыць разам з ім.
За некалькі хвілін мы былі так з ім, што мы не глядзець у бок
труну. Калі мы, аднак, цурчанне уражаны
здзіўлення бегаў ад аднаго да іншага з нас.
Мы глядзелі з такім нецярпеннем, што Артур ўстаў, таму што ён быў седзячы на зямлі, і прыйшоў
і выглядаў занадта, а затым рады дзіўны свет зламаў на твары і развеялі
наогул змрок жаху, які ляжаў на ёй.
Там, у труне ляжаў ужо не фол рэч, што мы так баялася, і выраслі да
Ненавіджу, што праца яе знішчэнне выраблялася як прывілей адзін лепш
мае на гэта права, але Люсі, як мы бачылі яе
ў жыцці, з яе тварам неперасягненай саладосцю і чысцінёй.
Праўда, што там былі, як мы бачылі іх ў жыцці, слядоў клопату і болю
і адходаў.
Але ўсё гэта былі дарогі нам, бо яны адзначаны ёй праўду, што мы ведалі.
Адзін і ўсе мы адчувалі, што святое спакой, ляжала, як сонца над марна твар і
форма была толькі зямная знак і сімвал спакою, якое было валадарыць на векі.
Ван Хельсінг прыйшоў і паклаў руку на плячо Артура, і сказаў яму: "І
Зараз, Артур мой сябар, дарагі хлопчык, я не дараваў? "
Рэакцыя страшнае напружанне прыйшоў, як ён узяў руку старога ў яго, і
падымаючы яе да вуснаў, прыціснуў яе, і сказаў: "дараваныя!
Ды дабраславіць вас Гасподзь, што Ты даў мой мілы душы яе зноў, і мне свет ".
Ён паклаў рукі на плечы прафесара, і, паклаўшы галаву на
грудзі, плакала ў той час як моўчкі, у той час мы стаялі нерухома.
Калі ён падняў галаву Ван Хельсінг сказаў яму: "А зараз, дзіця маё, вы можаце пацалаваць яе.
Пацалуйце яе мёртвыя вусны, калі хочаце, як бы яна вам, калі для яе выбару.
Бо яна не ўсміхаецца д'ябла цяпер, а не больш фол Рэч на ўсю вечнасць.
Няма больш яна нежыць д'ябла. Яна дакладна мёртвыя Бога, чыя душа з
Яго! "
Артур нахіліўся і пацалаваў яе, а затым паслаў яго і Квінсі з магілы.
Прафесар і я пілаваў давяршэнне стаўку, пакінуўшы яе кропкі ў арганізме.
Потым мы адрэзалі галавы і запоўніў рот з часныком.
Мы залітаваным свінцовы труну, прышрубаваны вечка труны, і зьбіраеш, нашы
рэчы, з'ехаў.
Калі прафесар замкнуў дзверы ён даў ключ да Артура.
Знешні паветра быў салодкі, сонца свяціла, і птушкі спявалі, і здавалася, што ўсё
прыроды былі настроены на розныя тоны.
Існаваў радасць і весялосць і мір ва ўсім свеце, таму што мы былі ў стане спакою сабе
на адзін кошт, і мы былі радыя, хоць гэта было з загартаваным радасць.
Перш, чым мы адышлі Ван Хельсінг сказаў: "Зараз, сябры мае, адзін крок нашай працы з'яўляецца
зроблена, адна з самых немыя да саміх сабе.
Але застаецца вялікая задача: высветліць, аўтар усё гэта скруху нашу і пра
выкараніць яго.
У мяне ёсць ключы, якія мы можам прытрымлівацца, але гэта доўга задача, і цяжкая, і там
небяспека ў ім, і боль. Няўжо вы не ўсё мне дапамагчы?
Мы навучыліся верыць, усе мы, хіба не так?
А паколькі гэта так, хіба мы не бачым свой доўг? Так!
І хіба мы не абяцаем працягваць да пераможнага канца? "
Кожны ў сваю чаргу, узяў яго за руку, і абяцанне было дадзена.
І сказаў прафесар, як мы рушылі, "Дзве ночы, такім чынам, вы павінны сустрэцца са мной
і абедаць разам у 07:00 са сваім сябрам Джонам.
Я буду маліць двух іншых, два, што вы не ведаеце яшчэ, і я павінен быць гатовы да
усе нашы працы паказваюць і нашы планы разгортваюцца.
Сябар Джон, ты пойдзеш са мной дадому, таму што ў мяне шмат параіцца з вамі пра тое, і вы можаце
дапамажыце мне. Сёння вечарам я з'яжджаю ў Амстэрдаме, але павінны
вяртанне заўтра ноччу.
І тады пачынаецца наша вялікая квэст. Але спачатку я буду шмат гаварыць, так што
Вы можаце ведаць, што рабіць і з жахам. Тады нашы абяцанні павінны быць унесены ў кожны
іншыя зноўку.
Бо няма страшнага якая стаіць перад намі задачы, і як толькі нашы ногі на лямеш мы
не павінны адступаць ".