Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السابع والثلاثون. ريبر واسمه الموت
"ماثيو -- متى -- ما هي المسألة؟ ماثيو ، هل أنت مريض؟ "
كان ماريليا الذين تحدثوا ، والخطر في كل كلمة متشنج.
جاءت آن من خلال القاعة ، يديها الكامل نرجس بيضاء ، -- وكان قبل فترة طويلة
قد آن أحب البصر أو رائحة النرجس الأبيض مرة أخرى ، -- في الوقت المناسب لسماعها و
لمعرفة متى يقف في الشرفة
المدخل ، ورقة مطوية في يده ، وجهه وجه غريب والرمادي.
انخفض آن لها الزهور ونشأت عبر المطبخ لحظة له في نفس
ماريليا.
سواء كانوا في وقت متأخر جدا ، قبل أن يتمكنوا من الوصول اليه متى انخفضت في جميع أنحاء
العتبة. "وأغمي على انه" لاهث ماريليا.
"آن ، والترشح للمارتن -- بسرعة ، بسرعة!
انه في الحظيرة. "مارتن ، استأجرت الرجل ، الذي كان مدفوعا فقط
المنزل من مكتب آخر ، بدأت في وقت واحد للطبيب ، داعيا في بستان على المنحدر
طريقه لارسال السيد والسيدة باري أكثر.
جاءت السيدة Lynde ، الذي كان هناك في مهمة أيضا.
وجدوا آن وماريليا distractedly محاولة لاستعادة وعيه لماثيو.
دفعت السيدة Lynde جانبا برفق ، حاولت نبض وجوده ، ثم وضعت أذنها على بلده
القلب.
وقالت إنها حريصة على وجوههم الحسرة والدموع وجاء الى بلدها
العينين. "أوه ، ماريليا" ، وقال إنها خطيرة.
"لا أعتقد -- لا نستطيع فعل أي شيء بالنسبة له."
"السيدة Lynde ، كنت لا أعتقد -- لا يمكنك أن تفكر متى هو -- هو -- "لا يمكن القول آن
كلمة المروعة ؛ حولت المرضى وشاحب.
"الطفل ، نعم ، أنا خائف منه.
نظرة على وجهه. عندما كنت قد رأيت أن ننظر في كثير من الأحيان كما كنت
وعليك أن تعرف ما يعنيه ذلك. "بدا في آن ، وهناك لا تزال تواجه
اجتماعها غير الرسمي ختم الوجود الكبرى.
عندما جاء الطبيب قال ان الموت قد الفوري وغير مؤلم على الأرجح ،
في جميع الاحتمالات الناجمة عن صدمة مفاجئة.
اكتشف سر الصدمة ليكون في ورقة متى عقدت والتي
وكان مارتن جلبت من المكتب في ذلك الصباح.
يرد ذلك على حساب لفشل البنك الدير.
انتشر الخبر بسرعة عبر Avonlea ، واحتشد جميع الاصدقاء والجيران يوما
وجاء الأخضر غابلز وذهب على المهمات من العطف على الأموات والأحياء.
لأول مرة خجولة ، متى كان هادئا كوثبرت شخص في وسط
الأهمية ؛ عظمة بيضاء من الموت سقط عليه وعلى مجموعة واحدة بصرف النظر عنه
توج.
عندما نزل ليلة هادئة بهدوء أكثر غابلز الخضراء والبيت القديم وتكتم
الهادئة.
في صالون وضع ماثيو كوثبرت في تابوته ، وشعره الرمادي الطويل تأطير له
وجه الهادئة التي كانت هناك ابتسامة صغيرة تفضلت ولكن كما لو كان ينام ، ويحلم
لطيفة الأحلام.
كانت هناك زهور عنه -- الحلو القديمة الزهور والدته التي كانت
زرعت في حديقة المنزل في الايام زفافها والذي كان ماثيو
كان دائما سرا ، والحب صامت.
وقد آن يجمعهم وجلبهم له ، نتألم لها ، وعيون حرق tearless
في وجهها الأبيض. وكان هذا آخر شيء يمكن أن تفعله بالنسبة له.
وبقيت Barrys Lynde السيدة معهم في تلك الليلة.
ديانا ، والذهاب الى الجملون الشرقي ، حيث كان واقفا في آن نافذة منزلها ، وقال بلطف :
"آن العزيز ، هل ترغب في الحصول على النوم لي معكم هذه الليلة؟"
"شكرا لكم ، ديانا." بدا جديا في آن وصديقتها
الوجه.
"اعتقد انكم سوف لا تسيئوا فهمي عندما أقول أريد أن يكون وحده.
أنا لست خائفا. أنا لم تكن وحدها منذ دقيقة واحدة
حدث -- وأنا أريد أن أكون.
أريد أن تكون صامتة وهادئة جدا ومحاولة لتحقيق ذلك.
لا يمكنني تحقيقه.
نصف الوقت الذي يبدو لي ان ماثيو لا يمكن أن يكون ميتا ، والنصف الآخر على ما يبدو
يجب أن يكون كما لو كان ميتا منذ زمن طويل ولقد كان هذا ألم فظيع مملة
منذ ذلك الحين. "
ديانا لم لا نفهم تماما.
ماريليا في الحزن حماسي ، وكسر كل حدود المحمية الطبيعية ومدى الحياة
العادة في الاندفاع في عاصفة ، فإنها يمكن أن نفهم بشكل أفضل من tearless آن
العذاب.
بل ذهبت بعيدا التفضل ، وترك آن وحدها للحفاظ على الوقفة الاحتجاجية الأولى لها مع الأسف.
آن يأمل أن الدموع سيأتي في العزلة.
ويبدو أن الشيء الفظيع لها إنها لا تستطيع أن أذرف دمعة واحدة لماثيو ، الذي كانت
كان يحب كثيرا والذي كان قد تم ذلك النوع لها ، ماثيو الذي كان قد مشى معها
مشاركة المساء عند غروب الشمس ، وكان يرقد الآن في
غرفة مظلمة دون أن السلام مع فظيعة على جبينه.
لكن الدموع لم يأت في البداية ، وحتى عندما ركع بواسطة نافذة منزلها في الظلام و
صليت ، يبحث تصل إلى ما وراء النجوم التلال -- لا الدموع ، فقط نفس الرهيبة
وجع مملة من البؤس الذي أبقى على المؤلم
حتى انها سقطت نائما ، تهالك مع ألم في اليوم والإثارة.
في ليلة انها أيقظت ، مع السكون والظلام عنها ، و
جاء يتذكر اليوم أكثر وكأنها موجة من الحزن.
تستطيع أن ترى وجه ماثيو يبتسم في وجهها كما كان يبتسم عندما افترقنا في
في ذلك المساء بوابة الماضي -- أنها يمكن أن يسمع صوته قائلا : "فتاة بلادي -- ابنتي أنني
نفخر به. "
ثم جاء دموع وآن بكى قلبها الخروج.
استمع لها ماريليا وتسللت إلى تهدئتها.
وقال "هناك -- هناك -- صرخة don't بذلك ، عزوزي.
فإنه لا يمكن اعادته. ذلك -- انها -- isn't حق البكاء ذلك.
كنت أعرف أن اليوم ، لكني لا يمكن أن تساعد في ذلك الوقت.
عنيدا وكان دائما مثل هذا جيد ، شقيق النوع لي -- ولكن الله أعلم ".
"أوه ، اسمحوا لي فقط البكاء ، ماريليا" بكت آن.
"والدموع لا يؤذيني أن مثل وجع فعلت.
البقاء هنا لبعض الوقت معي والحفاظ على ذراعك جولة لي -- ذلك.
لم أستطع البقاء وديانا ، وانها جيدة والنوع والحلو -- ولكنها ليست لها الحزن --
انها خارج منه ، وأنها لا يمكن أن تأتي قريبة بما فيه الكفاية لقلبي لمساعدتي.
انها حزننا -- لك والألغام.
أوه ، ماريليا ، ماذا سنفعل من دونه؟ "واضاف" لقد حصلت على بعضها البعض ، آن.
أنا لا أعرف ماذا كنت تفعل لو أنك لم تكن هنا -- إذا كنت لا تأتي أبدا.
أوه ، آن ، وأنا أعلم لقد كنت من النوع صارمة وقاسية معك ربما -- ولكن يجب أن لا
أعتقد أنني لم أحبك ، وكذلك متى فعلت ذلك ، لهذا كله.
أريد أن أقول لكم الآن عندما أستطيع.
فإنه لم يكن من السهل بالنسبة لي أن أقول أشياء من كل قلبي ، ولكن في مثل هذه الأوقات
انه من الاسهل.
أحبك يا عزيزتي وكما لو كنت اللحم والدم بلدي وكنت قد تم وفرحي
الراحة من أي وقت مضى منذ جئت إلى غابلز الخضراء ".
بعد يومين من تنفيذ هذه ماثيو كوثبرت على عتبة منزل له و
بعيدا عن ميادين انه حرث والبساتين انه يحبها والأشجار وقال انه
المزروعة ، وبعد ذلك استقر Avonlea العودة إلى
تراجع داعة المعتاد ، وحتى في الشؤون غابلز الخضراء القديمة الخاصة بهم في
وقد تم الأخدود والعمل وأداء الواجبات مع انتظام كما كان من قبل ،
على الرغم دائما مع الشعور المؤلم "الخسارة في جميع الامور المألوفة."
اعتقد آن ، جديدة عن الحزن ، فمن المحزن تقريبا أنه يمكن أن يكون ذلك -- أنها يمكن أن تستمر
في الطريق القديم دون ماثيو.
شعرت بشيء مثل الخجل والندم عندما اكتشفت أن شروق الشمس
وراء أعطى التنوب وبراعم الوردي الفاتح فتح في حديقة منزلها القديم
inrush من الفرح عندما شاهدت منهم -- أن
وكانت زيارة ديانا لطيفا معها والتي انتقلت الكلمات ديانا مرح وطرقها
على الضحك والابتسامة -- التي ، باختصار ، العالم الجميل والحب وتزهر
وكان الصداقة تفقد شيئا من قوتها ل
يرجى لها الهوى والتشويق قلبها ، أن الحياة لا تزال تسمى لها مع العديد من
يصر الأصوات.
واضاف "يبدو مثل خيانة لماثيو ، بطريقة ما ، لتجد متعة في هذه الأمور
الان انه قد ذهب "، وقالت بحزن إلى المساء السيدة one ألان عندما كانوا
معا في حديقة منزل القس.
"أشتاق إليه كثيرا -- كل الوقت -- وحتى الآن ، والسيدة ألان ، والعالم والحياة تبدو جدا
جميلة ومثيرة للاهتمام بالنسبة لي للجميع. وقالت ديانا اليوم شيئا مضحكا وأنا
وجدت نفسي من الضحك.
اعتقدت أنني عندما حدث لا يمكن أبدا أن تضحك مرة أخرى.
ويبدو الى حد ما كما لو كنت لoughtn't ".
"عندما كان ماثيو هنا أحب أن أسمعك تضحك وكان يحب أن يعرف أن وجدت
المتعة في أشياء لطيفة من حولك "، وقالت السيدة آلان بلطف.
واضاف "انه فقط بعيدا الآن ، وقال انه يحب أن يعلم أنه بنفس الطريقة.
أنا متأكد من أننا لا ينبغي أن يغلق قلوبنا ضد طبيعة التأثيرات التي الشفاء
يقدم لنا.
ولكن يمكنني أن أفهم مشاعرك. وأعتقد أننا جميعا تجربة نفس الشيء.
نحن مستاؤون من يعتقد أن أي شيء يمكن أن يرجى لنا عندما نحب شخص لم يعد
هنا لتقاسم متعة معنا ، ونحن نشعر تقريبا كما لو كنا غير مخلص لدينا
الحزن عندما نجد لدينا مصلحة في العودة إلى الحياة لنا ".
واضاف "كنت وصولا الى مقبرة لزرع rosebush على قبر هذا ماثيو
بعد ظهر اليوم "، وقال آن حالمة.
"أخذت زلة لrosebush سكوتش بيضاء صغيرة أمه أخرجت من
اسكتلندا منذ فترة طويلة ، متى أحببت دائما تلك الورود أفضل -- أنها كانت صغيرة جدا
والحلو في ينبع على الشائكة.
جعلني أشعر بأنني سعيد قد زرعتها قبره -- كما لو كنت تفعل شيئا
يجب أن يرضيه في الاستيلاء عليها أن يكون هناك على مقربة منه.
وآمل انه الورود مثلهم في السماء.
ربما كل تلك النفوس من الورود البيضاء الصغيرة التي يحب الكثير من الصيف
كانوا جميعا هناك لمقابلته. ولا بد لي من العودة إلى ديارهم الآن.
ماريليا هو كل شيء وحده ، وانها تحصل على وحيدا في الظل. "
"إنها ستكون lonelier لا يزال ، وأنا الخوف ، عندما تذهب بعيدا مرة أخرى إلى كلية" ، وقالت السيدة
ألان.
آن لم يكن الرد ؛ قالت ليلة جيدة وعادت ببطء إلى غابلز الخضراء.
كان يجلس على ماريليا الخطوات الباب الأمامي وجلس بجانب آن لها.
وكان الباب مفتوحا وراءها ، الذي عقد ظهر بقذيفة محارة كبيرة الوردي مع تلميحات من البحر
غروب الشمس في تلافيف الداخلى على نحو سلس. آن تجمع بعض رذاذ من الأصفر الشاحب
صريمة الجدي ووضعها في شعرها.
أحب انها تلميح لذيذة من العطر ، حيث أن بعض الدعاء الجوي أعلاه لها كل
انتقلت الوقت. "كان الدكتور سبنسر بينما كنت هنا
بعيدا "، وقال ماريليا.
"ويقول إنه سيكون المتخصص في بلدة غدا ويصر على أنني يجب أن أرحل
ويكون في نظر عيني. أعتقد أنني قد تسير بصورة أفضل وأكثر من ذلك.
سوف أكون أكثر من شاكرة لو ان الرجل يمكن أن تعطيني الحق في نوع من النظارات لتلائم
عيني. سوف لا تمانع في البقاء هنا وحدها بينما أنا
بعيدا ، هل؟
وسوف تضطر إلى دفع مارتن لي وهناك لكي والخبز للقيام به. "
"سأكون على ما يرام. ويأتي أكثر من ديانا لشركة بالنسبة لي.
وأعطي للحضور لكي والخبز الجميلة -- لا تحتاج إلى الخوف الذي سأقوم
النشا ومناديل أو نكهة الكعكة مع مرهم ".
ضحك ماريليا.
"يا لها من فتاة كنت على الوقوع في الخطأ في هذه الأيام ، آن.
كنت دائما في الحصول على الورطات. لم أكن أعتقد استخدامها لكانت تمتلكها لك.
هل تمانع في الوقت الذي صبغ شعرك؟ "
"نعم ، بالتأكيد. أعطي أنسى أبدا ذلك "، ابتسمت آن ،
لمس جديلة ثقيلة من الشعر الذي كان الجرح حول رأسها رشيق.
"أضحك قليلا الآن عندما أفكر أحيانا ما تقلق شعري اعتادت ان تكون ل
لي -- ولكن أنا لا أضحك كثيرا ، لأنها كانت ورطة حقيقية جدا آنذاك.
لم أعاني بشكل قاس خلال شعري والنمش بلدي.
النمش بلدي ولت حقا ، والناس لطيفة بما يكفي ليقول لي شعري بني محمر
الآن -- ولكن كل بى جوزي.
أبلغت لي امس ان ظنت انها حقا أكثر احمرارا من أي وقت مضى ، أو على
أدلى الأقل ثوبي الأسود تبدو أكثر احمرارا ، وسألتني إذا كان الناس الذين كان شعره أحمر.
من أي وقت مضى اعتدنا على وجود لها.
ماريليا ، لقد قررت التخلي عن ما يقرب من يحاول مثل جوزي بى.
لقد تعرفت على ما من شأنه مرة دعوت جهدا بطوليا لمثلها ، ولكن جوزي بى
ولن يكون محبوبا ".
"جوزي هو بى" ، وقال بحدة ماريليا "، حتى انها لا يمكن ان تساعد يجري طيفين.
افترض الناس من هذا النوع تخدم بعض غرض مفيد في المجتمع ، ولكن يجب أن أقول إنني
لا أعرف ما هو أكثر من أي أعرف استخدام الحسك تينا.
هو ذاهب لتعليم جوزي؟ "
"لا ، انها تعود الى العام المقبل الملكة.
وحتى وكالة موديز سبورجون سلون تشارلي.
جين وروبي ذاهبون لتعليم ولهم على حد سواء حصلت المدارس -- جين في نيوبريدج
وروبي في مكان ما حتى الغرب. "" جيلبرت بليث يجري لتعليم أيضا ،
أليس كذلك؟ "
"نعم" -- لفترة وجيزة. "يا له من زميل لطيف والتطلع هو" ، وقال
ماريليا بذهول. "رأيته في الكنيسة يوم الأحد الماضي وقال انه
يبدو طويل القامة جدا ورجولي.
انه يتطلع الكثير مثل والده فعل في نفس الفئة العمرية.
وكان جون بليث صبي لطيف. اعتدنا ان نكون اصدقاء جيدة حقيقية ، وأنه أولا
ودعا الناس إليه العاشق بلادي ".
بدا آن مع الاهتمام سريعا. "أوه ، ماريليا -- حدث وماذا -- لماذا؟
لم أنت -- "" كان لدينا نزاع.
وأود أن لا يغفر له عندما طلب مني.
يعني لي ، بعد لحظة -- لكنني كنت عابس وغاضب ، وأردت أن يعاقبه الأولى.
لم يسبق له ان عاد -- وكانت كلها مستقلة Blythes الاقوياء.
ولكني شعرت دائما -- وليس عذرا.
كنت دائما نوع من تمنيت لو كنت غفر له عندما أتيحت لي الفرصة. "
"وهكذا كان لديك القليل من الرومانسية في حياتك ، جدا" ، وقال آن بهدوء.
"نعم ، أنا أفترض أنك قد يطلق عليه ذلك.
وكنت لا أعتقد ذلك للنظر في وجهي ، وكنت؟
لكنك لا يمكن أبدا أن نقول عن شخص من السطح الخارجي لل.
لقد نسي الجميع عني ويوحنا.
فما استقاموا لكم فاستقيموا نسي نفسي. ولكن كل شيء يأتي يعود لي عندما رأيت
جيلبرت الاحد الماضي ".