Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Кіраўнік 39
"Усе падзеі гэтай ночы маюць вялікае значэнне, так як яны прывялі да
сітуацыі, якая заставалася нязменнай аж да вяртання Джыма.
Джым быў далёка ў інтэр'ер больш за тыдзень, і гэта было Dain Варыс які
накіраваны первый адпор.
Гэта смелы і разумны моладзі ("хто ведаў, як змагацца на манер белага
мужчыны ") хацеў бы ўрэгуляваць справу з мёртвай рукой, але яго людзі былі яму не па сілах.
Ён не расавая прэстыжу Джыма і рэпутацыю непераможнай, звышнатуральнае
улады.
Ён не быў бачным, адчувальным увасабленнем нязменнай праўды і
нязменную перамогу.
Узлюбленыя, давяраць, і захапляліся, як ён быў, ён усё яшчэ адзін з іх, у той час як Джым быў адным з
нас.
Акрамя таго, белы чалавек, вежа ў сабе сілы, быў непаражальны,
у той час як Dain Варыс можа быць забіты.
Тыя, нявыказаных думак кіравацца меркаваннямі старэйшынам горада, якія
абраны збірацца ў форт Джыма для абмеркавання на надзвычайнае становішча, як калі б
чакаючы знайсці мудрасць і смеласць у жыллё адсутнічае белага чалавека.
Здымкі хуліганаў Браўна быў настолькі добры, або пашанцавала, што было падлогу-
дзясятках ахвяр сярод абаронцаў.
Параненыя ляжалі на верандзе тэндэнцыю да сваіх жанчынам-фолк.
Жанчын і дзяцей з ніжняй часткі горада быў пасланы ў форт
першы сігнал трывогі.
Там Jewel быў у камандзе, вельмі эфектыўны і жвавы, падпарадкоўваюцца "ўласныя Джыма
людзі, "якія, як кінуць у цела свайго маленькага паселішча пад частакол, былі
увайшоў да формы гарнізона.
Бежанцаў атачылі яе, і праз увесь раман, да самай катастрафічнай
Нарэшце, яна паказала надзвычай баявым запалам.
Было ёй, што Даин Варыс сышлі адразу на першым выведкі небяспекі,
бо вы павінны ведаць, што Джым быў адзіным у Patusan, хто валодаў магазін
пораху.
Штэйн, з якім ён падтрымліваў інтымныя адносіны літарамі, была атрымана з
Галандскі ўрад спецыяльны дазвол на экспарт пятьсот бочачак яго Patusan.
Парахавы склеп была маленькай хаціне грубай часопісы запар зь зямлі, і
у адсутнасць Джыма дзяўчына ключ.
У радзе, які адбыўся ў 11:00 вечара ў Джыма сталовай, яна
рэзервовае капіраванне савет Варыс за неадкладныя і энергічныя дзеянні.
Мне сказалі, што яна ўстала на абочыне пусты крэсла Джыма на чале доўга
стол і выступіў з ваяўнічымі палымяную прамову, якая на дадзены момант вымагаў
нараканьні адабрэння ад сабраных старастаў.
Стары Doramin, які не праявіў сябе па-за яго ўласныя вароты ўжо больш за год,
была ўзбуджаная па з вялікай працай.
Ён быў, вядома, галоўны чалавек там.
Настрой савета было вельмі няўмольная, і словы старога б
былі вырашальнымі, але гэта маё меркаванне, што, выдатна разумеючы, вогненных сына
мужнасць, ён не адважваўся вымавіць ні слова.
Больш за марудлівасці раіць верх. Пэўныя Хаджы Сама указаў на вялікі
даўжыні, што "гэтыя тыранічныя і лютых мужчын аддалі сябе пэўныя
смерць у любым выпадку.
Яны будуць стойце на сваім пагорку і галадаць, або яны будуць спрабаваць аднавіць сваё
лодкі і расстраляць з засады праз рэчку, а то б перапынак і ляцяць у
лес і загінуў там паасобку ".
Ён сцвярджаў, што з дапамогай належнага хітрыкі гэтых зламысных чужых
можа быць знішчана без рызыкі бітве, і словы яго вялікую вагу,
асабліва з мужчынамі Patusan правільным.
Якія нявырашаныя розумах абывацеляў быў правал лодкі Раджы дзейнічаць
у вырашальны момант. Гэта была дыпламатычная Касія хто
прадстаўлены Раджа ў савеце.
Ён казаў вельмі мала, слухала з усмешкай, вельмі прыязныя і непранікальныя.
У ходзе пасяджэння паслы працягвалі прыбываць кожныя некалькі хвілін, практычна, мяркуючы па паведамленнях
захопнікаў разгляду.
Дзікія і перабольшаныя чуткі ляцелі: не было вялікі карабель у вусце
ракі з вялікімі гарматамі і многія іншыя мужчыны - белыя, іншыя чорныя шкуры і
крыважэрны выгляд.
Яны ішлі з многімі яхта, знішчыць усё жывое.
Пачуццё побач, незразумелая небяспека пацярпелых простых людзей.
У адзін момант было панікі ў двары сярод жанчын; віск;
спяшацца, дзеці плакалі - Хаджы Сунаі выйшаў, каб супакоіць іх.
Затым гадзінны форта стрэліў у той рухаючыся па рацэ, і ледзь не забілі
сельскі жыхар прыцягнення яго жанчыны-фолк ў каноэ разам з лепшымі з сваіх
хатняя рэчы і дзясятак курэй.
Гэта выклікала яшчэ большую блытаніну. Між тым ліслівасць у дом Джыма
адбывалася ў прысутнасці дзяўчыны.
Doramin сб разлютаваныя асобай, цяжкім, гледзячы на якія выступаюць у сваю чаргу, і дыханне павольнае
як бык.
Ён не казаў да апошняга, пасля Касія заявіў, што лодкі Раджы б
можна назваць, таму мужчыны былі абавязаныя абараняць частакол свайго гаспадара.
Даин Варыс ў прысутнасці яго бацькі будзе прапаноўваць няма думкі, хоць дзяўчына ўмольвала
яго імя Джыма выказацца.
Яна прапанавала яму Джыма сваіх людзей у яе трывога, каб гэтыя зламыснікі выгналі
адразу. Ён толькі паківаў галавой, пасля погляду або
два ў Doramin.
Нарэшце, калі савет распаўся, было вырашана, што дома бліжэйшы
ручая павінны быць трывала занялі атрымаць камандаванне лодкі праціўніка.
Лодка сама не павінна было быць адкрыта замінала, так што разбойнікі на
ўзгорку павінны паддавацца спакусе ўступіць, калі мэтанакіраваная агонь заб'е большасць з іх,
не выклікае сумненняў.
Каб адрэзаць ўцёкі з тых, хто можа выжыць, і не дапусціць больш іх бліжэйшыя
ўверх, Даин Варыс была замоўленая Doramin прыняць узброеных партыі Bugis ўніз па рацэ
у пэўным месцы ў дзесяці мілях ніжэй Patusan,
і складаючы там лагер на беразе і блакада патоку з каноэ.
Я не веру, на імгненне, што Doramin асцерагаліся прыходу свежых сіл.
Маё меркаванне такое, што яго паводзіны было кіравацца выключна па ўласным жаданні, каб трымаць яго сына з
граху далей.
Для прадухілення пік, дасягнуты ў горадзе будаўніцтва астрога быў быць
пачалася пры дзённым святле ў канцы вуліцы на левым беразе.
Старыя nakhoda заявіў аб сваім намеры каманды сам.
Размеркаванне парашка, кулі, і ўдарна-шапкі быў зроблены непасрэдна пад
дзяўчыны нагляду.
Некалькі пасланцы павінны былі быць накіраваныя ў розныя бакі пасля таго, Джым, дакладныя
месцазнаходжанне невядома.
Гэтыя людзі пачалі на досвітку, але да гэтага часу Касія атрымалася адкрыць
сувязь з абложаным Браўн.
«Гэта зроблена дыпламат і давераная асоба Раджы, пакідаючы форт
вярнуцца да свайго гаспадара, узяў у сваю лодку Карнэліюса, якога ён знайшоў асцярожныя
моўчкі сярод людзей ва двары.
Каса быў невялікі план яго ўласнай, і хацеў яго перакладчыка.
Такім чынам, атрымалася, што да раніцы Браўн, разважаючы аб прыродзе адчайных
сваёй пазіцыі, чуў ад балоцістай зарослыя спадзіста дружны, дрыготкім,
напружанымі што плакалі голасам - на англійскай мове - для
дазволу, каб прыдумаць, пад абяцанне асабістай бяспекі і на вельмі важныя
даручэнне. Ён быў па-за сябе ад радасці.
Калі ён казаў ён ужо не палявалі на дзікіх звяроў.
Гэтыя дружалюбныя гукі зняў адразу жудасны стрэс пільнымі насцярожанасць па стане на
так шмат сляпых, не ведаючы, адкуль смяротны ўдар можа прыйсці.
Ён зрабіў выгляд, вялікай неахвотай.
Голас заявіла пра сябе "белы чалавек - бедным, згалеў, стары, які жыў
Тут на працягу многіх гадоў ".
Туман, мокра і холадна, ляжаў на схіле пагорка, і праз некаторы больш крыкаў
ад аднаго да іншага, Браўн крыкнуў: "Давай, тады, але толькі розум!"
На самай справе - ён сказаў мне, курчачыся ад лютасьці пры ўспаміне пра яго
бездапаможнасць - гэта нічога не змяняе.
Яны не маглі ўбачыць больш, чым у некалькіх ярдаў перад імі, а не здрада можа зрабіць
іх становішча горш.
К-і-Карнэліюса, па яго будны дзень нарад ірваныя брудныя кашулі і штаны,
босыя, са зламанай аправе асяродак капялюш на галаве, быў зроблены з цьмяна, бачком
да абароны, саромеючыся, спыняючыся, каб слухаць у пірынгавых выправу.
"Пойдзем! Вы ў бяспецы ", крычаў Браўн, у той час як яго людзі
ўтаропіўся на яго.
Усе іх надзеі на жыццё стала раптам па цэнтру, што даўні, сярэдні
пачатковец, які ў глыбокім маўчанні ускараскаліся ніякавата за ссечанае дрэва, ствол і
дрыжучы, з яго кіслым, недаверлівыя асобы,
азірнуўся на вузел барадаты, трывожныя, бяссонныя зброд.
Даверны размова "Паўгадзіны з Карнэліюса адкрыў вочы Браўна, каб
ўнутраныя справы Patusan.
Ён быў напагатове адразу.
Былі магчымасці, вялізныя магчымасці, але перш чым ён будзе казаць
па прапановах Карнэліюса, ён запатрабаваў, каб некаторыя прадукты харчавання павінны быць адпраўлены ў якасці гарантыі
добрасумленнасці.
Карнэліюса пайшоў, паўзучая павольна спускацца з узгорка на баку Раджы
палац, і пасля некаторай затрымкі некалькі мужчын Тунку Allang падышла, у выніку чаго бедныя
пастаўкі рысу, перцу і сушанай рыбы.
Гэта было невымерна лепш, чым нічога.
Пазней Карнэліюса вярнуўся суправаджаюць Касія, які выйшаў з паветра
ідэальны лагоднага даверлівасць, у сандалях, і захутаны ад шыі да лодыжак
ў цёмна-сіняй плёнкай.
Ён паціснуў руку Браўн непрыкметна, і тры адхапіў для канферэнцыі.
Мужчын Браўна, аднаўлення іх даверу, пляскалі адзін аднаго па спіне, і
адліваныя ведаючы погляды на свайго капітана, пакуль яны заняліся падрыхтоўкай
для падрыхтоўкі ежы.
"Касы любіў Doramin і яго Bugis вельмі шмат, але ён ненавідзеў новага парадку рэчаў
яшчэ больш.
Ён падумаў, што гэтыя бялкі, разам з паслядоўнікамі Раджы, можа
атаку і параза Bugis да вяртання Джыма.
Тады, разважаў ён, агульнае ўцёкі гараджан быў упэўнены, што справядліва, і праўленне
белага чалавека, які абараняў бедных людзей было б скончана.
Пасля новых саюзнікаў могуць быць разгледжаны.
Яны б не было сяброў.
Хлопец быў абсалютна здольныя ўспрымаць розніцу характараў, і бачыў
досыць белых людзей ведаць, што гэтыя прышэльцы былі ізгоямі, людзей без
краіне.
Браўн захаваў суровы і неспасціжны паводзіны.
Калі ён упершыню пачуў голас Карнэліюса, патрабуючы допуску, гэта прынесла толькі
надзеі шчыліну для ўцёкаў.
Менш чым ў гадзіне іншыя думкі кіпелі ў яго галаве.
Заклікаў да крайняй неабходнасці, ён прыйшоў сюды, каб скрасці ежу, некалькі тон каучуку
ці дзёсен можа быць, можа быць, некалькі даляраў, і знайшоў сабе аблытаны па
смяротнай небяспекі.
У цяперашні час у выніку гэтых уверцюры з касы ён стаў думаць аб крадзяжы
ўсёй краіны.
Некаторыя блытаць хлопец, відаць, зроблена нешта падобнае - адно-
перадаў на гэта. Не маглі б зрабіць гэта вельмі добра, хоць.
Магчыма, яны маглі б працаваць разам - выціснуць усё сухія, а затым выйсці спакойна.
У ходзе яго перамоваў з касай яму стала вядома, што ён павінен быў
мець вялікі карабель з вялікай колькасцю мужчын на вуліцы.
Касія прасілі Яго пераканаўча, каб гэты вялікі карабель з яго шмат гармат і мужчын прынеслі
уверх па рацэ без прамаруджання для абслугоўвання Раджы.
Браўн вызнаваў сам гатовы, і на гэтай аснове перагавораў была прадоўжана
з ўзаемным недаверам.
Тры разы на працягу раніцы ветлівыя і актыўныя Касія спусціўся
пракансультавацца Раджа і прыдумаў дзелавіта сваім доўгім крокам.
Браўн, у той час як перамовы, было свайго роду змрочным задавальненне, думаючы аб сваёй бездапаможнай
шхуна, нічога, акрамя кучы бруду ў яе правядзенні, што стаялі за ўзброенае судна,
і кітаец, і кульгавы экс-валацуга з
Levuka на борце, які прадстаўляў ўсе яго шматлікіх мужчын.
У другой палове дня ён атрымаў далейшае падачкі ежы, абяцанне трохі грошай, і
пастаўкі кілімкі для сваіх людзей, каб зрабіць прытулкі для сябе.
Яны леглі і хроп, абароненым ад сонечнага святла гарэння, але Браўн, седзячы
цалкам выкрыў сябе на адным з паваленых дрэў, балявалі свой позірк на від на горад
і рэкі.
Існаваў шмат нарабаванага там.
Карнэліюса, які зрабіў сябе як дома ў лагеры, гаварылі на локаць, паказваючы,
населеных пунктаў, наданне парады, даўшы сваю версію характар Джыма, і
Каментуючы па-свойму на падзеі апошніх трох гадоў.
Браўн, які, мяркуючы па ўсім абыякавым, гледзячы прэч, слухалі з увагай да
кожнае слова, не мог разглядзець ясна, што за чалавек гэты Джым мог бы быць.
"Як яго завуць?
Джым! Джым!
Гэтага не дастаткова для імя чалавека. "" Яны называюць яго ", сказаў Карнэліюса пагардліва,
"Туан Джым тут.
Як вы можаце сказаць Лорд Джым "." Аб чым ён?
Адкуль ён узяўся? "Спытаў Браўн. "Што гэта за чалавек?
Ён ангелец? "
"Так, так, ён ангелец. Я ангелец, таксама.
Ад Малакка. Ён дурань.
Усё, што вам трэба зрабіць, гэта забіць яго, а потым ты кароль тут.
Усё, што належыць яму ", растлумачыў Карнэліюса.
"Мне здаецца, ён можа быць зроблены падзяліцца з кім-то вельмі хутка", пракаментаваў Браўн
напаўголасу. "Не, няма.
Належным чынам, каб забіць яго пры першай жа магчымасці вы атрымаеце, а затым вы можаце рабіць тое, што
Вам падабаецца, "Карнэліюса будзе настойваць шчыра.
"Я пражыў шмат гадоў, і я даю вам савет аднаго".
"У такіх адваротнае і ў злараднічае над гледжання Patusan, якую ён вызначаецца ў
яго розум павінен стаць яго ахвярай, Браўн бавіў вялікую частку дня, яго людзі,
Тым часам, адпачывае.
У гэты дзень парк Dain Варыс на каноэ скраў адзін за адным пад бераг далёкі
ад ручая, і пайшоў уніз, каб зачыніць рацэ супраць яго адступіць.
Пра гэта Браўн не ведаў, і каса, хто прыдумаў пагорка гадзіну да
закат, клапаціўся ня адукоўваць яго.
Ён хацеў карабель белага чалавека, каб прыдумаць рацэ, і гэтую навіну, ён баяўся, што
быць якія бянтэжаць.
Ён быў вельмі націску з Браўнам адправіць "парадак", прапаноўваючы ў той жа час надзейны
пасыльны, які на працягу большай сакрэтнасці (як ён патлумачыў) было прабрацца па сушы ў
вусце ракі і даставіць «парадак» на борце.
Пасля некаторага разважанні Браўн палічыў мэтазгодным рваць старонкі з сваёй кішэні
Кніга, над якой ён проста пісаў: "Мы жывеш.
Вялікая праца.
Затрымалі мужчыну. "
Флегматычны моладзі абраныя касы для гэтай службы выканаў яе вернасцю і
быў узнагароджаны раптоўнага гасцінец, галавой наперад, у пусты трум шхуны шляхам
экс-валацуга, і кітаец, які затым паспяшаліся надзець люкі.
Што стала з ім потым Браўн не сказаць.
Кіраўнік 40
"Аб'ект Браўна ў тым, каб выйграць час, падманваюць з дыпламатыяй касы ў.
Для робіць рэальным ходам бізнэсу ён не мог адкараскацца ад думкі, белы чалавек
чалавек для працы.
Ён не мог уявіць сабе такую кіраўнік (які павінен быць жудасна разумны ўсё-ткі, каб атрымаць
у рукі тубыльцаў падобнае) адмаўляецца дапамагчы, што б пазбавіцца ад неабходнасці
для павольнага, асцярожнага, рызыкоўны падман, што
навязваў сябе як адзіна магчымую лінію паводзін у адзіночку чалавек.
Ён, Браўн, было б прапанаваць яму ўладу. Ні адзін чалавек не можа вагацца.
Усё было ў бліжэйшыя да яснага разумення.
Вядома, яны б падзяліцца.
Ідэя там быць форт - усё гатова да яго руцэ - сапраўдная крэпасць, з артылерыяй
(Ён ведаў, што гэта ад Карнілія), яго хвалявалі. Няхай ён толькі адзін раз увайсці і ... Ён
накласці сціплых умовах.
Не занадта нізкія, аднак. Гэты чалавек быў не дурань, гэта здавалася.
Яны будуць працаваць, як браты, пакуль ... пакуль прыйшоў час для сварак і стрэл, які
будзе вырашаць усе ўліковыя запісы.
З змрочным нецярпеннем рабавання ён хацеў сябе казаць з чалавекам цяпер.
Зямлі, ужо, здавалася, яго рваць на кавалкі, адціскаюць і выкідваюць.
Між тым Касія было ўводзіць у зман дзеля ежы першым - і для другой
радком. Але галоўнае было атрымаць
што-небудзь паесці з дня на дзень.
Акрамя таго, ён быў не супраць пачаць баявыя дзеянні на ўвагу, што Раджы і вучыць
урокам для тых людзей, якія прынялі яго з стрэламі.
Юрлівасць бой быў на ім.
"Я шкадую, што я не магу даць вам гэтую частку гісторыі, якая, вядома, я ў асноўным
ад Браўна, у Браўна ўласныя словы.
Існаваў у зламанай, гарачая гаворка гэтага чалавека, адкрыццё перада мной сваімі думкамі
з вельмі рука смерці на яго горле, непрыхаваная жорсткасць
Мэта, дзіўныя мсцівага адносіны
па адносінах да свайго ўласнага мінулага, і сляпой веры ў правасць сваю волю супраць усіх
чалавецтва, што-небудзь пачуццё, якое можа выклікаць лідэрам арды
блукаючых галаварэзаў называць сябе ганарліва біч Божы.
Няма сумневу, што прыродны бессэнсоўнай жорсткасцю якое з'яўляецца асновай такога характару было
раздражнёны няўдачай, няшчасце, і апошнія пазбаўлення, а таксама
адчайным становішчы, у якім ён знайшоў
сам, але тое, што было самым выдатным з усіх быў таму, што ў той час як ён планаваў
здрадлівыя саюзы, ужо пасялілася ў яго ўласным свядомасці лёс белага чалавека,
і заінтрыгаваны ў ўладная, экспромтам
чынам з касай, можна было б ўспрымаць тое, што ён сапраўды жаданні, практычна, нягледзячы
пра сябе, павінен быў гуляць хаос у джунглях, што горад, які кінуў выклік яму, каб ён
раскіданыя трупы і ахутаны полымем.
Слухаючы яго бязлітасным, задыхаючыся голас, я мог сабе ўявіць, як ён, павінна быць глядзелі на
ад пагорка, населены яго з малюнкамі ў здзяйсненні забойства і рабавання.
Частка бліжэйшага да ручая насіў адмовіліся аспект, хоць на самай
Фактычна кожны дом прыхаваная некалькі ўзброеных людзей напагатове.
Раптам за межы ўчастка пустка, якія чаргуюцца з невялікімі ўчасткамі
нізкі густым хмызняку, раскопкі, кучы смецця, з пратаптанай дарожкі паміж, чалавекам,
адзінокім і выглядае вельмі маленькім, шпацыравалі
з у пустынным адкрыццё вуліцы паміж прыпынку да, цёмныя, безжыццёвыя
будынка ў канцы.
Магчыма, адным з жыхароў, якія беглі на другі бераг ракі, бліжэйшыя
таму для нейкі прадмет хатняга ўжытку.
Відавочна ён выказаў здагадку, сам цалкам бяспечна на такой адлегласці ад пагорка, на іншых
бок ручая.
Святло частакол, створаная спехам, толькі круглы паварот вуліцы, поўныя яго
сяброў. Ён пераехаў марудліва.
Браўн, убачыўшы яго, адразу ж называюць свой бок янкі дэзерціра, які выступаў у якасці
накшталт другога ў камандзе.
Гэты цыбаты, гнуткі хлопец выйшаў наперад, драўляным тварам, цягнучы стрэльбу
ляніва.
Калі ён зразумеў, што хацеў ад яго забойства і самалюбны усмешкай непакрытай
зубы, робіць дзве глыбокія зморшчыны па яго жоўтым, скурыстыя шчокі.
Ён ганарыўся тым, што будучы мёртвым стрэл.
Ён упаў на адно калена, і цэлячыся з люнет праз unlopped галін
ад ссечанага дрэва, стрэліў, і адразу ўстаў, каб паглядзець.
Чалавек, далёка, павярнуў галаву, каб даклад, зрабіў яшчэ адзін крок наперад, здавалася,
вагацца, і рэзка апусцілася на рукі і калені.
У цішыні, якая ўпала на трэск з вінтоўкі, трапны стралок, захоўваючы
вочы глядзяць на кар'ер, здагадаліся, што "гэта ёсць здароўе куна ніколі не будзе
быць крыніцай турботы для яго сяброў больш. "
Канечнасцяў чалавека былі заўважаныя, у бліжэйшы час пад яго целам у спробе працаваць на
ўсё-чацвёрак.
У гэтым пустым прасторы ўзнікла шматлікая крык жаху і здзіўлення.
Чалавек затануў кватэры, асабовым бокам уніз, і пераехаў не больш за тое.
"Гэта паказаў ім, што мы можам зрабіць", сказаў Браўн для мяне.
"Уражаны страхам раптоўнай смерці ў іх. Менавіта гэта мы і хацелі.
Яны былі двухсот да адной, і гэта дало ім што-то прадумаць на ноч.
Ні адзін з іх прыйшла ў галаву ідэя такі доўгі стрэл раней.
Гэта жабрак якія належаць раджа стрымгалоў уніз па схіле вачыма вісіць яго
галаву ".
"Калі ён казаў мне гэта, ён спрабаваў з дрыготкай рукой сцерці тонкую пену на яго
сінія вусны. "Дзвесце да аднаго.
Дзвесце аднаму ... усяліць жах ... жах, жах, скажу я вам ...."
Яго ўласныя вочы пачыналі з арбіт.
Ён упаў на спіну, драпаючы паветра з мяшэчкамі за плячыма пальцамі, сеў зноў, пакланіўся і валасатыя,
паглядзеў на мяне скоса, як нейкі чалавек-звер фальклору, з адкрытым ротам у яго
няшчаснай і жудасна агоніі, перш чым ён атрымаў свой выступ назад пасля гэтага падыходзіць.
Ёсць славутасці ніхто ніколі не забывае.
"Акрамя таго, каб прыцягнуць агонь праціўніка і знайсці такія партыі, як можна было б
хаваючыся ў кустах уздоўж ручая, Браўн загадаў Саламон выспаў спусціцца на
лодку і прынесці вясло, як вы адправіць спаніэля пасля палку ў ваду.
Гэта не атрымалася, і хлопец вярнуўся без адзінага стрэлу быўшы абстралялі
ім з любога месца.
"Там ніхто", выказаў меркаванне, некаторыя з мужчын. Гэта "onnatural", адзначыў, янкі.
Касія сышлі, да таго часу, вельмі вялікае ўражанне, задаволены таксама, а таксама няпроста.
Займаючыся сваім звілістых палітыкі, ён накіраваў паведамленне для папярэджання Dain Варыс
яму трэба звярнуць увагу белых людзей карабель, які, як ён меў інфармацыю, вось-вось
прыйсці ўверх па рацэ.
Ён мінімізаваць свае сілы і заклікаў яго выступіць супраць яго прыняцця.
Гэта двурушничество адказаў на яго мэта, якая павінна была трымаць Bugis сілы падзяліліся
і аслабіць іх барацьбу.
З іншага боку, ён меў на ход у той дзень паслаў да прысутных Bugis
начальнікі ў горадзе, запэўніваючы іх, што ён спрабаваў прымусіць захопнікаў сысці ў адстаўку;
яго паслання да форта спытаў паспрыяць за парашок для мужчын Раджы.
Гэта было даўно Тунку Allang меў боепрыпасаў для дзесяткі два старых
мушкеты іржавеюць ў іх рукі-стоек у аўдыторыі-зала.
Адкрытае зносіны паміж узгоркам і палац нявырашаных ўсе розумы.
Было ўжо час для мужчын адну з бакоў, ён пачаў гаварыць.
Там хутка будзе шмат кровапраліцця, і пасля гэтага вялікая бяда для многіх людзей.
Сацыяльную структуру ўпарадкаванай, мірнага жыцця, калі кожны чалавек быў упэўнены ў заўтра,
Будынак паднятых рук Джыма, здавалася, у той вечар гатовыя да калапсу ў
спусташэння прапахлыя крывёю.
Бедныя народныя ўжо прымаюць у кустах ці лётаць ўверх па рацэ.
Вельмі многія з вышэйшага класа палічыў неабходным пайсці і аплаціць іх суду
Раджа.
Моладзь Раджы штурхалі іх груба.
Стары Тунку Allang, амаль сышоў з розуму ад страху і нерашучасці, альбо захоўвалі
панурае маўчанне або злоўжывання іх жорстка за смеласць прыйсці з пустымі рукамі: яны
сышоў вельмі спалохаўся, і толькі старыя
Doramin трымаў яго суайчыннікі разам і гнаў яго тактыку жорстка.
Троне у вялікім крэсле за імправізаваным частакол, ён аддаваў распараджэнні
ў глыбокім завэлюмаванай гул, абыякавым, як глухі, у лятаючы чуткі.
"Змярканне ўпалі, хаваючыся першае цела мёртвага чалавека, які застаўся ляжаць з
раскінуўшы рукі як быццам прыбіты да зямлі, а затым якая верціцца сферы
ноч пракату плыўна і Patusan
прыйшлі да астатніх, абсыпаючы бляскам незлічоных светаў на зямлі.
Зноў жа, у адкрытай часткі горада вялікія пажары ўспыхнулі ўздоўж адзінай вуліцы,
выяўленне на адлегласці, каб дыстанцыявацца ад іх блікі падзенне прамых ліній
дахаў, фрагменты плеценыя сцены
перамяшаныя ў беспарадку, дзе-нідзе цэлыя хаціны падвышаны ў святло на
вертыкальныя чорныя палосы групу высокіх палях, і ўсё гэта кірунак жылля,
раскрываецца ў патчаў ад разгойдвання полымя,
Здавалася, мігаценне пакутліва далёка ўверх па рацэ ў змрок ў сэрцы зямлі.
Вялікае бязмоўе, у якім маячыць паслядоўных пажары гулялі без шуму,
пашыраных ў цемры ля падножжа ўзгорка, але на другі бераг ракі,
ўсе цёмныя за выключэннем адзінкавых вогнішча на
Рака фронту да форта, паслаў ў паветра павелічэння трэмор, якія могуць
Былі тупату мноства ног, гул многіх галасоў, або падзенне
з вельмі далёкага вадаспаду.
Менавіта тады, Браўн прызнаўся мне, у той час, павярнуўшыся спіной да яго людзей, ён сядзеў, гледзячы
на ўсё гэта, што, нягледзячы на сваё пагарда, яго бязлітасным веры ў сябе,
пачуццё ахапіла яго, што ў рэшце рэшт ён бег галавой аб каменную сцяну.
Калі б яго лодка была на плаву, у той час, ён лічыў, ён бы паспрабаваў выкрасці,
прымаючы яго шанцы доўгай пагоні ўніз па рацэ і ад голаду ў моры.
Вельмі сумнеўна, ці будзе ён, удалося сысці.
Тым не менш, ён не спрабаваў гэтага.
З іншага момант, калі ён быў які праходзіць думка спрабуе прыспешваць горад, але ён
ўспрымаецца вельмі добра, што ў рэшце рэшт, ён знайшоў бы сябе ў асветленую вуліцу,
дзе яны будуць збітыя, як сабакі з хаты.
Гэта былі дзве сто да аднаго, - падумаў ён, а яго людзі, збіўшыся ў круглых две кучы
якія цьмеюць вуглі, жаваў Апошні з бананаў і смажаныя некалькі ямс яны абавязаныя
да дыпламатыі ў касах.
Карнэліюса сб сярод іх дрэмле панура.
"Тады адзін з белых памятаць, што некаторыя тытунёвыя засталіся ў лодцы,
і, натхнёныя беспакаранасцю Саламона выспаў, сказаў, што пойдзе для вымання
яго.
Пры гэтым усе іншыя строс іх засмучэнне.
Браўн прымяняцца да, сказаў: "Ідзі, і быць г - г да вас", пагардліва.
Ён не думаў, што якая-небудзь небяспека пры пераходзе да ручая ў цемры.
Чалавек кінуў нагу на ствол дрэва і знік.
Праз момант ён чуў карабкаючыся ў лодцы, а затым караскацца з.
"У мяне яна ёсць", ён плакаў. Выбліскам і даклад на самога падножжа
ўзгорку было.
"Я ўдарыў," крычаў мужчына. "Глядзіце, глядзіце - я стукнуў", і
адразу ўсё вінтоўкі пайшоў.
Ўзгорку пырснуў агонь і шум у ночы, як маленькі вулкан, а калі Браўн
і янкі з праклёнамі і абшэўкі спынілі паніку стральбы,
глыбокі, стомлены стогн ўсплывалі з
ручая, за якім скарга якога немыя сум была, як яд
павароту кроў халодная ў венах.
Затым моцны голас вымавіў некалькі асобных слоў незразумелых дзе-то
за ручай. "Няхай ніхто не агонь," крычаў Браўн.
"Што гэта значыць ?"..." Чуеш на ўзгорку?
Чуеш? Чуеш? "Паўтараецца тры галасы
разы.
Карнілій перакладаецца, а затым прапанавана адказаць.
"Кажуць," усклікнуў Браўн, "мы чуем".
Затым голас, дэкламаваў ў гучнае завышаных тон весніка, і зрушэнне
пастаянна на краі расплывістыя адходаў зямлі, абвясціў, што паміж мужчынамі ў
Bugis жыцця нацыі ў Patusan і
Белыя людзі на пагорку і што з імі, не было б ні веры, ні спагады, ні
прамовы, ні міру. Куст шумеў; выпадковы залп патэлефанаваў
з.
"Плаціна" глупства ", прамармытаў Yankee, з прыкрасцю зазямлення прыкладам.
Карнілій перакладаецца.
Паранены ніжэй пагорка, пасля крычаць у два разы: «Вазьмі мяне! вазьміце мяне! "
працягваў жаліцца на стогны.
Пакуль ён трымаў на счарнелых зямлю схілу, а потым, забіўшыся ў
лодкі, ён быў досыць бяспечна.
Падобна на тое, што ў сваю радасць на пошук тытунёвай ён забыўся сябе і выскачыў на
яе па-за гульнёй, як гэта было.
Белы катэр, які ляжыць на мялізны, паказаў яго; ручая было не больш за сем
метраў у шырыню ў тым, што месца, і там апынуўся чалавек, забіўшыся ў кусты
на іншым беразе.
"Ён быў Bugis з Tondano толькі ў апошні час прыходзяць да Patusan, і стаўленне чалавека стрэлам
У другой палове дня. Гэта знакаміты доўгі стрэл сапраўды узрушаны
гледачоў.
Чалавек у поўнай бяспецы былі здзіўленыя, на вачах у сваіх сяброў, скінуўшы
з жартам на вуснах, і яны, здавалася, бачыў у акце злачынства якое
змешваюць горкай лютасці.
Гэта стаўленне яго, Si-Лапа па імі, тады з Doramin ў частакол толькі
некалькі метраў.
Вы, ведаю, што гэтыя хлопцы павінны прызнаць, што хлопец паказаў незвычайны зрываць па
добраахвотна несці пасланне, у адзіноце, у цемры.
Паўзучая праз адкрыты грунт, ён адхіліўся налева і апынуўся
насупраць лодкі. Ён быў уражаны, калі чалавек Браўна крычаў.
Ён прыехаў у становішчы седзячы са стрэльбаю на плячы, а калі іншы скокнуў
з, падвяргаючы сябе, ён націснуў на курок і падаў тры зубчастых смоўжняў
ва ўпор у жывот няшчаснага ст.
Затым, лежачы на яго твары, ён аддаў Сябе за мёртвых, у той час як тонкія градам
прывесці нарэзаны і свістам кусты блізка па правую Сваю бок, пасля чаго ён вымавіў
яго гаворка крыкамі, сагнуўшыся, пятляючы ўвесь час у вечка.
З апошнім словам ён скокнуў у бок, ляжалі побач на некаторы час, а потым вярнуўся
для хаты цэлымі і цэлымі, дамогшыся ў гэтую ноч такой вядомасці, як і яго дзеці
не будзе ахвотна дазваляюць памерці.
«І на ўзгорку няшчасным групы давайце две купкі вуглёў выходзяць пад
іх скланенне галовамі.
Яны сядзелі прыгнечаны на зямлі з падціснутыя вуснамі і апушчанымі вачыма,
слухаючы іх таварыш ніжэй.
Ён быў моцным чалавекам і памёр, цяжка, са стогнамі цяпер гучна, зараз апускаючыся на дзіўную
канфідэнцыйныя звесткі болю.
Часам ён крыкнуў, і зноў, пасля перыяду маўчання, ён мог быць пачуты
мармычучы вар'яцка доўгія і незразумелыя скаргі.
Ні на хвіліну не спыняецца.
"Што добра?" Браўн сказаў калісьці абыякавым, бачачы,
Янкі, які быў лаяцца сабе пад нос, рыхтуюцца ісці ўніз.
"Гэта так", пагадзіўся дэзерціра, неахвотна ўстрымлівацца.
"Там няма стымулам для параненых тут.
Толькі шум яго разлічваецца, каб усе астатнія занадта шмат думаць аб будучай жыцця,
Капітан ".
"Вады!" Закрычаў паранены ў незвычайна ясна энергічны голас, і
Затым пайшоў стагнаць слаба. "Так, вада.
Вада будзе гэта зрабіць ", прамармытаў іншай пра сябе, пакорліва.
"Шмат па-і-да. Прыліву цячэ ".
"Нарэшце-то прыліў, глушыцеляў скаргі і крыкі болю, і світанак
быў побач, калі Браўн, седзячы, падпёршы далонню перад Patusan, як
можна было б глядзець на непрыступны баку
горы, чуў кароткі кары звон латуні 6-фунтовых далёка дзе-то ў горадзе.
"Што гэта?" Спытаў ён Карнілія, які вісеў пра яго.
Карнэліюса слухаў.
Прыглушаны крык ровам каціліся па-ракі за горадам, вялікі барабан пачаў пульсаваць,
і іншыя адказалі, пульсавалы і рыкаючым.
Малюсенькія рассеяныя агні пачалі мігацець ў цемры палову горада, а частка
асветлены ткацкі станок пажараў гудзеў глыбокі і працяглы шум.
"Ён прыйшоў", сказаў Карнэліюса.
"Што? Ужо?
Вы ўпэўненыя? "Браўна спыталі.
"Так! так!
Вядома. Слухайце шум ».
"Што яны рашэння гэтага радка пра"? Пераследвалі Браўн.
"На радасць", фыркнуў Карнілій, "ён вельмі вялікі чалавек, але ўсё ж, ён не ведае
больш, чым дзіця, і таму яны робяць шмат шуму, каб даставіць яму задавальненне, таму што яны не ведаюць
лепш ".
"Паслухайце", сказаў Браўн, "якім чынам можна атрымаць на яго?"
"Ён прыйдзе, каб пагаварыць з вамі", заявіў Карнэліюса.
"Што вы маеце на ўвазе?
Прыязджайце сюды гуляць, як гэта было? "Карнэліюса энергічна кіўнуў у цемры.
"Так. Ён прыйдзе прама сюды і пагаварыць з вамі.
Ён гэтак жа, як дурань.
Вы павінны бачыць тое, што ён дурань. "Браўн быў недаверлівы.
"Ты ўбачыш, ты ўбачыш," паўтаральныя Карнэліюса.
"Ён не баіцца - нічога не баюся.
Ён прыйдзе і загадваю табе пакінуць свой народ у спакоі.
Кожны павінен пакінуць свой народ у спакоі. Ён як маленькі дзіця.
Ён прыйдзе да вас прама ".
Нажаль! ён ведаў, Джым таксама - што "мала што значаць скунса", як Браўн заклікаў яго да мяне.
"Так, вядома", працягваў ён з запалам ", а затым, капітан, вы кажаце, што высокі мужчына
са стрэльбай, каб застрэліць яго.
Проста вы яго забілі, і вы будзеце палохаць ўсіх настолькі, што вы можаце зрабіць што-небудзь
Вы хацелі з імі потым - атрымаць тое, што вам падабаецца - сыходзіце, калі вам падабаецца.
Ха! ха! ха!
Выяўленчае ... "
Ён ледзь не танцаваў з нецярпеннем і стараннасцю, і Браўн, гледзячы на яго
пляча на яго, мог бачыць, як паказана на да бязлітаснага світанні, яго людзі прасякнуты расы,
седзячы сярод халодны попел і
памёт лагер, змардаваны, запалохаць, і ў лахманах.