Tip:
Highlight text to annotate it
X
Розум і пачуцці
"Джэйн Осцін (1811)
Кіраўнік 48
Элінор зараз знойдзены розніца паміж
чаканне непрыемнага падзеі, аднак
пэўныя ўвазе можна сказаць разгледзець
, І ўпэўненасць сабе.
Яна ў цяперашні час ўстаноўлена, што, нягледзячы на сябе,
яна заўсёды прызнаў, спадзяюся, у той час як
Эдуард застаўся адзін, што-то
будзе адбывацца з мэтай прадухілення яго ажаніцца Люсі;
што некаторыя рэзалюцыі з уласнага жыцця, некаторыя
пасярэдніцтва сяброў, ці яшчэ права
магчымасць стварэння для лэдзі,
могуць паўстаць, каб дапамагчы шчасця ўсіх.
Але ён ужо паспеў ажаніцца, а яна асудзіла
яе сэрца хаваецца ліслівасці, якія
столькі падвышаная боль
інтэлекту.
Тое, што ён павінен быць замуж, да (як
ёй здавалася), ён можа быць у заказах, і
Такім чынам, перш чым ён можа быць у
валоданне жыцця, яе здзівіла
спачатку трохі.
Але неўзабаве яна ўбачыла, як верагоднасць таго, што
Люсі, па яе самастойна прадбачлівы дапамогі, у яе
спешцы для забеспячэння яго словах, варта выпускаць з ўвазе кожны
рэч, але рызыка затрымкі.
Яны былі жанатыя, выйшла замуж у горадзе, і ў цяперашні час
паскарэнне да яе дзядзькі.
Тое, што Эдуард адчуў на час на працягу чатырох
мілях ад Бартона, убачыўшы яе маці
Слуга, пачуўшы паведамленне Люсі!
Яны будуць у бліжэйшы час, яна павінна, быць урэгуляваны
на Делафорд .-- Делафорд, - то месца ў
якіх так шмат у змову з мэтай даць ёй
цікавасць, які яна хацела б быць у курсе
с, і ўсё ж хацелася пазбегнуць.
Яна ўбачыла іх у адно імгненне ў іх
Парсонаж-дом, убачылі ў Люсі, актыўных,
прымудрыўся менеджэр, які аб'ядноўвае адразу
Жаданне смарт з'яўленне з максімальнай
беражлівасць, і сорамна, што падазраваныя ў
палова яе эканамічнай практыкі; - правядзенне
яе ўласных інтарэсах у кожнай думкі, даглядаў
карысць палкоўніка Брэндона, г-ні
Джэнінгс, і кожнага багатага аднаго.
У Эдвард - яна не ведала, што яна бачыла, ні
тое, што яна хацела б бачыць, - шчаслівым або няшчасным, -
-Нічога не падабалася, яна павярнула
галаву кожны накід яго.
Элінор лісьлівілі сабе, што хто-то з
іх злучэння ў Лондане будзе пісаць
іх абвясціць падзей, і даць
далей звесткі, - але дзень за днём
прайшло, і не дастаўляў ліст, не
вестку.
Хоць невядома, любы б хто-то
вінаваты, яна знайшла віны з кожным адсутнічае
аднаго.
Усе яны былі бяздумна або гультаяваты.
"Калі вы пішаце для палкоўніка Брэндона,
васпані? "было расследаванне, якое паўстала з
Нецярпенне яе розум, каб мець
нешта адбываецца.
"Я напісаў яму, мая любоў, на мінулым тыдні, і
а чакаеце убачыць, чым пачуць ад яго
яшчэ раз.
Я шчыра прыціснуў да нас, і
не павінен быць здзіўлены, убачыўшы, што ён ходзіць у
сёньня ці заўтра, ці ў любы дзень. "
Гэта было нешта атрымаць, што-то
з нецярпеннем чакаем.
Палкоўнік Брэндон павінны мець некаторую інфармацыю
даць.
Ледзь яна так вызначаецца гэта, калі
постаць вершніка звярнуў вочы
да акна.
Ён stopt ў іх вароты.
Ён быў джэнтльменам, ён быў палкоўнікам Брэндон
Сам.
Зараз яна магла пачуць больш, і яна дрыжала
у чаканні яго.
Але - ён не быў палкоўнікам Брэндон - ні
яго паветра - ні яго вышыню.
Калі б магчыма, яна павінна сказаць, што павінна быць
Эдвард.
Яна паглядзела яшчэ раз.
Ён толькі што слёз, - яна не можа быць
памыляюся, - гэта быў Эдвард.
Яна адышла і вёскі.
"Ён прыходзіць ад г-на Пратта знарок, каб убачыць
нам.
Я будзе спакойна, я буду быць гаспадыняй
сябе ".
У момант яна ўбачыла, што іншыя
былі таксама дасведчаныя аб памылцы.
Яна бачыла яе маці і Мар'яна змены
колер; бачыў, як яны глядзяць на сябе, і
шэптам некалькі прапаноў адзін з адным.
Яна дала бы свету, каб мець магчымасць
казаць - і даць ім зразумець, што
яна спадзяецца, не прахалоду, не лёгкі, будзе
з'яўляюцца ў іх паводзінах з ім, - але яна
не было выказванне, і быў вымушаны пакінуць
усе іх ўласным меркаванні.
Не прайшло склад ўслых.
Яны ўсе чакалі ў цішыні
З'яўленне іх наведвальнікаў.
Яго крокі былі чутныя па жвіровай
шляху, у момант, калі ён быў у калідоры,
, А ў іншым ён быў перад імі.
Яго твар, як ён увайшоў у пакой,
была не занадта шчаслівым, нават для Элінор.
Яго колер асобы быў белы ад хвалявання,
і ён выглядаў так, быццам баяцца яго
прыём, і ўсведамляючы, што ён заслугоўвае не
добрая.
Місіс Дэшвуд, аднак, адпаведны, як яна
давяраць, з пажаданнямі, што дачка, ад
якога яна прызначана, то ў цяпло яе
сэрца, каб арыентавацца ў кожнай рэчы, сустрэўся з
выгляд прымусовага самазаспакоенасці, дала яму свой
боку, і пажадаў яму радасць.
Ён каляровыя, і прамармытаў што-
незразумелыя адказаць.
Вусны Элінор пераехаў са сваёй маці,
і, калі момант дзеянні скончыўся,
яна хацела, каб яна паціснуў руку
яго таксама.
Але гэта было ўжо позна, і з
твар сэнс быць адкрытым, яна села
зноў і казаў пра надвор'е.
Мар'яна адступіў як мага больш
з выгляду, каб схаваць сваё гора, і
Маргарэт, разумеючы, нейкая частка, але не
Увесь выпадку, думаў, што гэта дзейны
на яе, каб быць вартай, і таму прыняў
сядзенні, як далёка ад яго, як толькі магла, і
падтрымліваецца строгая цішыня.
Калі Элінор перастала радавацца
сухасць сезон, вельмі жахліва паўзы
адбылася.
Гэта было пакласці канец г-жа Дэшвуд, якія
адчуў сябе абавязаным спадзявацца, што ён пакінуў г-жа
Ферары вельмі добра.
У паспяшаўся чынам, ён адказаў у
сцвярджальна.
Іншы паўзы.
Элінор рашэнне аказаць сама, хоць
асцерагаючыся гук свайго голасу, у цяперашні час
сказаў,
"Місіс Ферары ў Лонгстейпле?"
"У Лонгстейпле!" Адказаў ён, з паветра
здзіўленнем .-- "Не, мая маці ў горадзе."
"Я меў на ўвазе", сказала Элінор, займаючы пэўную працу
з-за стала ", каб даведацца для місіс Эдвард
Ферары ".
Яна не асмельвалася паглядзець, - але яе маці і
Марыяна і звярнулі свае погляды на яго.
Ён колеру, здавалася, здзіўляўся, паглядзеў
doubtingly, і, пасля некаторых ваганняў,
сказаў, -
"Можа быць, вы маеце на ўвазе - мой брат - Вы маеце на ўвазе
Г-жа - спадарыня. Роберт Ферары ".
"Г-жа Роберт Ферары! "- Быў паўтораны
Марыяна і яе маці ў акцэнт
усё здзіўленнем, - і хоць Элінор
не казаць, нават вочы былі скіраваныя на яго
з тым жа нецярплівым здзіўленнем.
Ён падняўся са свайго месца і падышоў да
вокны, як відаць з не ведаючы, што
рабіць, узяў нажніцы, якія ляжаць
там, і ў той час як псаваць іх і
іх абалонкі за кошт скарачэння апошняга
штук, як ён казаў, казаў, у паспяшаўся
голасу,
"Можа быць, вы не ведаеце, - вы не можаце мець
чуў, што мой брат у апошні час жанаты на-
Да маладых -. Міс Люсі Стыл "
Яго словы былі паўтораныя з невымоўнай
здзіўлення ўсіх, але Элінор, які сядзеў
з галавой схіліўся над сваёй працай, у
стан такога хвалявання, як зрабілі яе ці ледзь
ведаю, дзе яна была.
"Так," сказаў ён, "яны былі жанатыя апошнія
тыдзень, і ў цяперашні час на Доліш ".
Элінор мог сядзець ён больш не.
Яна амаль выбегла з пакоя, і як толькі
як дзверы была зачынена, заплакала ад
радасьць, якая Спачатку яна падумала б ніколі не
спыніць.
Эдвард, які да гэтага часу глядзелі ў любым месцы,
, А не на яе, бачыў, як яна спяшаецца прэч, і
магчыма, бачылі - ці нават чуў, яе эмоцыі;
для адразу ж пасля гэтага ён трапіў у
задуменнасць, якая ніякіх заўваг, не запыты, якія не
ласкавая адрас місіс Дэшвуд можа
пранікаюць і ў рэшце рэшт, не кажучы
Словам, выйшаў з пакоя, і выйшаў
у бок вёскі - пакідаючы іншыя ў
Найбольшая здзіўленне і неразуменне з
змены ў яго становішчы, бо выдатна і
так нечакана, - здзіўленне, якія яны не
сродкам памяншэння, а па іх уласнай
гіпотэз.
CC прозы ccprose аўдыякнігі аўдыё кнігі бясплатна ўвесь поўны завяршыць чытанне чытаць LibriVox класічнай літаратуры субтытраў субтытры Субтытры ESL памылку замежную мову пераклад пераклад