Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XIV hoebe ў Good-Bye
Холгрэйв, апускаючыся ў свой аповяд з энергіяй і паглынання натуральна маладых
аўтар, даў шмат дзеянняў па частцы здольныя распрацоўваюцца і
Прыкладам менавіта такім чынам.
У цяперашні час ён адзначыў, што пэўныя выдатнай дрымотнасці (у адрозненне ад цалкам, што, з якім
Чытач магчыма адчувае сябе пацярпелым) былі кінуў над пачуццямі яго
auditress.
Гэта быў эфект, безумоўна, у містычных жэстаў, якім ён быў
імкнуўся давесці да цялеснага ўспрымання Фібі фігуры зачароўвае
цясляр.
З апушчанымі павекамі на вочы, - цяпер паднялі на імгненне, і зноў звяртаецца
як і свінцовы вага, - яна нахілілася да яго трохі, і, здавалася, амаль
рэгуляваць дыханне яго.
Холгрэйв глядзеў на яе, як ён згарнуў сваю рукапіс, і прызнаў зараджаецца
этапе, што цікаўна псіхалагічны стан, якое, як ён сам сказаў
Фібі, у яго больш, чым звычайныя выкладчыкі вытворчасці.
Завеса пачынае прыглушаным пра яе, у якім яна магла бачыць толькі яго,
і жыць толькі ў сваіх думках і эмоцыях.
Яго погляд, як ён мацуецца яна на маладую дзяўчыну, міжволі вырас больш канцэнтраваным;
у дачыненні да яго была свядомасць ўлады, укладваючы яго наўрад ці спелы
высветліць з годнасцю, не належаў да яго фізічным праявай.
Было відавочна, што, з аднаго хвалі, але яго рукі і адпаведных намаганняў у яго
будзе, ён мог завяршыць сваё панаванне над яшчэ свабоднай і цнатлівай дух серыяле: ён
атрымалася ўсталяваць ўплыў на гэтую
добры, чысты і просты дзіця, як небяспечныя, і, магчыма, катастрафічныя наступствы, як тое, што
цясляр яго легенда набыла і ажыццяўляецца за злапомны Аліса.
Для размяшчэння як у Холгрэйв, адразу спекулятыўных і актыўных, не існуе
спакусы так вялікая, як магчымасць набыцця імперыі над чалавечым духам, ні
любую ідэю больш панадлівым для маладога чалавека, чым
каб стаць арбітрам ў лёсе маладой дзяўчыны.
Таму давайце, - незалежна ад яго недахопаў характару і адукацыя, і, нягледзячы на яго
пагарда да вераванняў і ўстаноў, - саступае daguerreotypist рэдкае і высокае
Якасць павагі да чужой індывідуальнасці.
Дапушчальны яго цэласнасці, а таксама назаўжды пасля таго, як будзе давяраюць, так як ён забараняў
сябе шпагат, што адно звяно больш, якія маглі б аказалі сваё заклінанне на серыяле
непарыўнай.
Ён злёгку ўверх жэст рукой.
"Вы сапраўды забіць мяне, мая дарагая міс серыяле!" Ускрыкнуў ён, усміхаючыся, палова
саркастычна на яе.
"Мой бедны сюжэт, але занадта відавочна, ніколі не будзе рабіць для Godey або Грэм!
Толькі думаць аб сваім засынае на тое, што я спадзяваўся, газеты крытыкі прамаўляць
самых яркіх, магутных, творчыя, варты жалю, і арыгінальныя ліквідацыі!
Ну, рукапіс павінна служыць на святло лямпы, - калі, вядома, быць настолькі прасякнуўся
з маёй пяшчотнай нуды, гэта больш здольныя полымем! "
"Я спаў!
Як вы можаце так сказаць? "Адказала Фібі, як несвядомае крызісу, праз які яна
Прайшло, як немаўля прорву на мяжы якой яна пракату.
"Не, не!
Я лічу сябе як быццам яны былі вельмі ўважлівыя, і, хоць я не памятаю
інцыдэнты цалкам выразна, але ў мяне ўражанне велізарнае клопатаў і
бяда, - так, без сумневу, гісторыя апынецца надзвычай прывабным ".
Да гэтага часу сонца ўжо зайшло, і таніроўка аблокі да Зеніту з
гэтыя яркія адценні, якія не бачныя, пакуль праз некаторы час пасля заходу сонца, і калі
гарызонт зусім страціў багаты бляск.
Месяц таксама, якія ўжо даўно ўзыходжанне над галавой, і ненадакучліва плаўленне яго
дыск у блакіт, - як амбіцыйны дэмагог, які хавае свае мэты якія імкнуцца
, Мяркуючы, што распаўсюджванне адценне папулярных
настрою, - цяпер пачало зьзяць, шырокія і авальныя, у яго сярэдзіне шляху.
Гэтыя серабрыстыя прамяні былі ўжо дастаткова моцныя, каб змяніць характар
зацяжны дзённага святла.
Яны змякчэлі і ўпрыгожаны аспект стары дом, хоць цень ўпала
глыбей у кутах яго шматлікіх франтонаў, і ляжаў задуменны пад праектаванне
гісторыю, і ў прачыненыя дзверы.
З цягам кожны момант, у садзе раслі больш маляўнічай, пладовыя дрэвы,
кустоў і кветкавых кустоў была цёмная невядомасць сярод іх.
Звычайным характарыстыках - якія, у апоўдні, здавалася, мелі стагоддзя
адваротнай жыцця назапашвацца - зараз пераўтвораныя па зачараванне рамана.
Сто гадоў таямнічы шапталіся сярод лісця, калі невялікае марское
вецер знайшоў свой шлях туды і змешваюць іх.
Скрозь лістоту, што крытыя маленькая альтанка месячным святле мільгалі ў і
у бок, і ўпаў на серабрыста-белы цёмны падлогу, стол, і кругавыя лаўкі,
з пастаяннай змены і гульні, па
як свідравін і наравісты шчыліны паміж галінкамі прызнаўся, або выключыць з мігаценне.
Так салодка прахалодны была атмасфера, у рэшце рэшт ліхаманкавы дзень, напярэдадні лета
можа быць здалося, як рос і распырскванне вадкіх месячным святле, з працяжнік ледзяной характар
У іх, з срэбнай вазы.
Тут і там, некалькі кропель гэтай свежасці былі раскіданыя на чалавечае сэрца,
і аддаў яго моладзі зноў, і сімпатыі да вечнай маладосці прыроды.
Мастак выпадкова, што той, на каго адраджэнне ўплыву ўпаў.
Гэта прымусіла яго адчуць - што ён часам ледзь не забыўся, сунуў так рана, як ён быў у
груба барацьба чалавека з чалавекам - як малады ён яшчэ быў.
"Мне здаецца", заўважыў ён, "што я ніколі не назіраў прыход такі прыгожы
Напярэдадні, і ніколі не адчуваў нічога так вельмі падобна на шчасце, у гэты момант.
У рэшце рэшт, што добрага свеце мы жывем!
Як добра і прыгожа! Як маладыя гэта таксама ні з чым на самай справе
гнілыя ці зношаны ў ім!
Гэта стары дом, напрыклад, што часам мае станоўчы прыгнечаных мой
Дыханне яго пах раскладаюцца лес!
І гэты сад, дзе чорная цвіль заўсёды чапляецца за маё імёнамі, як калі б я быў
дзяк паглыбляючыся ў могілкі!
Ці магу я захаваць адчуванне, што ў цяперашні час валодае мной, сад будзе кожны дзень быць нявінніца
глебы, з першай свежасці зямлі ў водары яго бабы і гарбузы, а таксама
Дом - гэта ўсё роўна, у альтанцы
Eden, квітнеючыя з самых ранніх руж, што Бог усё зрабіў.
Месячнае святло, і пачуццё ў сэрцы чалавека рэагуе на гэта, самыя вялікія з
рэстаўратараў і рэфарматараў.
А ўсе астатнія рэформы і абнаўлення, я думаю, апынецца не лепш, чым
самагон! "
"Я быў шчаслівей, чым я зараз, па крайняй меры, значна весялей", сказаў серыяле
задуменна.
"Але я разумны вялікага абаяння ў гэтым яркасць месяцовага святла, і я люблю глядзець
як дзень, стаміўся як яна ёсць, адстае ад неахвотна, і любіць, каб яго называлі
учора так хутка.
Я ніколі не клапаціліся аб месячным святле раней. Што ёсць, я думаю, такая прыгожая ў
гэта, сёння вечарам? "
"І вы ніколі не адчуваў раней?" Спытаў мастака, сур'ёзна гледзячы на
Дзяўчына ў прыцемках.
"Ніколі", адказаў серыяле "і жыццё не выглядае гэтак жа, цяпер, калі я адчуваў, што
так.
Здаецца, як быццам я глядзеў на ўсё, да гэтага часу, сярод белага дня, альбо ў
румяны святло вясёлы агонь, мігатлівы і танцаваць па пакоі.
Ах, бедны я! ", Дадала яна, з падлогу-нуду смеху.
"Я ніколі не буду такім вясёлым, як раней, чым я ведаў, стрыечны брат Хепзиба і беднага сваяка Кліфард.
Я стаў шмат старэй, у гэта мала часу.
Старыя, і, я спадзяюся, мудрэй і, - не зусім сумна, - але, вядома, не з
1/2 так шмат лёгкасці ў маё настрой!
Я даў ім маё сонца, і быў рады даць гэта, але, вядома, я
не могуць адначасова даць і трымаць яго. Яны рады, нягледзячы на! "
"Вы нічога не страцілі, Фібі, варта пакінуць, ні якой можна было
трымаць ", сказаў Холгрэйв пасля паўзы.
"Наша першая моладзь не мае ніякага значэння, таму што мы ніколі не ўсведамляем гэтага, пакуль гэта
сышоў.
Але часам - заўсёды, я падазраю, калі адзін вельмі няўдалы - надыходзіць
адчуванне 2. маладосці, хлынула ад радасці сэрцам на закаханасць, ці, магчыма,
ён можа прыйсці да кароне некаторыя іншыя вялікія
Фестываль у жыцці, калі любы іншы такі быць.
Гэта аплакваць самога сябе (як гэта робіцца зараз) на працягу першых, нядбайна, дробныя
весялосць моладзі сышлі, і гэта глыбокае шчасце ў моладзевай аднавілі, - так
глыбей і багацей, чым мы страцілі, - маюць важнае значэнне для развіцця душы.
У некаторых выпадках дзвюх дзяржаў прыйшлі амаль адначасова, і пагутарыць суму і
захапленне ў адным таямнічым эмоцый ".
"Я думаю, наўрад ці я вас разумею", сказаў Фібі.
"Нядзіўна, што," адказаў Холгрэйв, усміхаючыся, "таму што я сказаў вам сакрэт, які я
наўрад ці сталі ведаць, перш чым я апынуўся надаўшы яму выказванні.
Памятаеце, што, аднак, і калі праўда становіцца ясна для вас, то думаць пра гэта
Месячнае святло сцэны! "
"Гэта цалкам падзарабляць зараз, за выключэннем толькі трохі флэш слабых малінавы, уверх
з захаду, паміж будынкамі ", адзначыў, Фібі.
"Я павінен увайсці
Кузэн Хепзиба не хуткі на лічбы, і дасьць сябе галаўны боль па
рахункі дзень, калі я магу дапамагчы ёй ". Але Холгрэйв затрымалі яе трохі даўжэй.
"Міс Хепзиба кажа мне:" ён назіраў, "што вы вяртаецеся ў краіну на працягу некалькіх
дзён ".
"Так, але толькі на некаторы час", адказала Фібі, "таму што я гляджу на гэта як
мой сапраўдны дом.
Я іду, каб зрабіць некалькі пагадненняў, і прымаць больш старанна адпачынак маёй маці
і сяброў.
Прыемна жыць там, дзе адзін жаданым і вельмі карысны, і я думаю, што можа
ёсць задавальненне адчуваю сябе так вось ».
"Вы, вядома, можа, і больш, чым вы думаеце", сказаў мастак.
"Што б ні здароўя, камфорту і натуральнай жыцця існуе ў доме ўвасоблена ў
чалавек.
Гэтыя блаславення прыйшлі разам з вамі, і знікне, калі вы пакідаеце парога.
Міс Хепзиба па secluding сябе ад грамадства, страціла ўсе сапраўдныя адносіны з
, І, па сутнасці, мёртвы, хоць яна гальванизирует сябе ў падабенства
жыцця, і выступае за яе лічыльнік,
якія закранаюць свет вельмі-да-быць-састарэла хмурыцца.
Ваш беднага сваяка Кліфард іншай мёртвы і даўно пахавалі чалавека, на якога
губернатар і рада стварылі цуд некрамант.
Я не здзіўлюся, калі ён абрынецца, аднойчы раніцай, пасля таго як вы сышлі, і
Нічога не бачыў яго больш, акрамя кучы смецця.
Міс Хепзиба, ва ўсякім выпадку, страціць тое нямногае, што ў яе ёсць гнуткасць.
Яны абодва існуюць у вас "." Я быў бы вельмі шкада, што так думаю "
Фібі адказаў сур'ёзна.
"Але гэта праўда, што мой маленькі здольнасці былі менавіта тое, што ім трэба, і ў мяне ёсць
рэальную зацікаўленасць у іх дабрабыце, - дзіўны выгляд мацярынскага пачуцця, - што я хачу
вы б не смяяліся над!
І дазвольце мне сказаць вам адкрыта, г-н Холгрэйв, я часам збянтэжаны, ці ведаеце вы
жадаю ім дабра ці зла ".
"Безумоўна," сказаў daguerreotypist ", я адчуваю цікавасць да гэтай састарэлай,
бедныя старыя панны, і гэта дэградаваных і разбураных джэнтльмен, - гэта
няўдалы палюбоўнік прыгожага.
Ласкава цікавасць таксама бездапаможныя старцы дзецям, што яны ёсць!
Але вы не маеце ўяўленне, што рознага роду сэрца маё ад вашых уласных.
Гэта не мой імпульс, у дачыненні да гэтых двух асоб, альбо каб дапамагчы ці перашкодзіць, але
глядзець, аналізаваць, тлумачыць пытанні да сябе, і зразумець, драма
які на працягу амаль за дзвесце гадоў, мае
цягнецца павольна яе даўжыня па зямлі, дзе мы з табой зараз ісці.
Калі дазволена назіраць блізка, я не сумняваюся, атрымаць маральнае задавальненне ад яе,
ідуць пытанні, як яны могуць.
Існуе перакананасць у тым, што мяне цягне да канца набліжаецца.
Але, хоць провід паслаў вас сюды, каб дапамагчы, і пасылае мне толькі як прывілеяваныя і
задавальнення гледача, я абяцаю аказаць гэтыя няшчасныя істоты незалежна дапамагчы мне
можа! "
"Я жадаю вам будзе казаць больш адкрыта", усклікнула Фібі, здзіўленне і незадаволеныя;
»І, перш за ўсё, што вы б адчуваць сябе, як хрысціяніна і чалавека!
Як можна бачыць, што людзі ў бядзе не жадаючы больш
нічога, каб дапамагчы і суцешыць іх?
Вы кажаце, як быццам гэта стары дом быў тэатр, а вы, здаецца, глядзяць на Хепзиба ў
Кліфард і беды, і тыя пакалення да іх, як трагедыю, такія
як я бачыў дзейнічаў у зале
загарадны гатэль, толькі цяперашняя, падобна, згуляў выключна для вашага
забавак. Я не люблю гэтага.
Гульня варта занадта шмат выканаўцаў, і публіка занадта халодным сэрцам ».
«Вы сур'ёзны", сказаў Холгрэйв, вымушаны прызнаць ступень праўды ў
пікантны эскіз свайго настрою.
"І тады", працягваў Фібі, «што можа вы разумееце пад вашыя перакананні, якія вы мне
пра тое, што канец набліжаецца? Вы ведаеце, любы новая бяда навісла над
мае бедныя сваякі?
Калі гэта так, скажыце мне адразу, і я не пакіну іх! "
"Прабач мяне, Фібі!", Сказаў daguerreotypist, працягваючы руку, каб
які дзяўчына была вымушаная даць сваю ўласную.
"Я свайго роду містыка, трэба прызнаць.
Тэндэнцыя ў мяне ў крыві, а таксама з прафесарска-выкладчыцкім магнетызму, якія могуць мець
прывялі мяне да Gallows Хіл, у старыя добрыя часы ў вядзьмарстве.
Паверце, калі б я быў на самой справе вядома аб тайнай, разгалашэнне якой будзе
карысць вашым сябрам, - якія з'яўляюцца маімі сябрамі, тое ж самае, - вы павінны вывучыць яго
Але перш чым расстацца.
Але ў мяне няма такіх ведаў. "" Вы трымаеце што-небудзь! "Кажа Фібі.
"Нічога, - ніякіх сакрэтаў, але мой уласны", адказаў Холгрэйв.
"Я магу ўспрымаць, вядома, што суддзя Pyncheon да гэтага часу захоўвае сваё вока на Кліфарда,
у якіх гібелі ён быў такі вялікі долі. Яго матывы і намеры, аднак гэта
для мяне загадкай.
Ён рашучы і бязлітасны чалавек, з сапраўдным характарам інквізітара, і
калі б ён любы аб'ект, каб атрымаць, паставіўшы Кліфард да стойкі, я сапраўды веру, што
Ён будзе ключом яго суставы з арбіт, для таго, каб дасягнуць гэтага.
Але, так багатыя і вядомыя, як ён, - настолькі магутным, у свае сілы, і ў
падтрымку грамадства з усіх бакоў, - што можа судзіць Pyncheon спадзявацца або баяцца
ідыёт, фірменныя, напалову торпидном Кліфард? "
"Тым не менш," заклікаў серыяле "Вы зрабілі кажаце, як быццам няшчасце было маючае адбыцца!"
"О, гэта было таму, што я балючы!" Адказаў мастак.
"Мой розум паварот у бок, як розум амаль усё, акрамя ўласнай.
Акрамя таго, гэта так дзіўна, каб знайсці сабе зняволены гэтага старога дома Pyncheon і
якія сядзяць у гэтым старым садзе - (слухай, як Мауле ў свідравіну нараканьні!) - што, калі б
толькі для гэтага адна акалічнасць, я не магу
дапамагчы здавалася, што лёс задавальняе свой пяты акт катастрофы ".
! "Там" плакалі Фібі з новай прыкрасці, таму што яна была па прыродзе як варожыя
да таямніцы, як сонечнае святло ў цёмны кут.
"Ты мне больш ламаць галаву, чым калі-небудзь!"
"Тады давайце расстанемся сябрамі!", Сказаў Холгрэйв, паціскаючы ёй руку.
"Ці, калі не сябры, давайце частка, перш чым цалкам ненавідзяць мяне.
Вы, хто любіць ўсе астатнія ў свеце! "
"Да пабачэння, тое," сказаў Фібі шчыра. "Я не хачу быць злым доўгі час,
і было б шкада, што ты так думаеш.
Там быў стрыечны брат Хепзиба стаяў у цені дзверы, гэта чвэрць
гадзіну мінулае! Яна думае, што я занадта доўга заставацца ў сырой
сад.
Такім чынам, спакойнай ночы, і да пабачэння. "
На другое раніцу пасля таго, Фібі, магчыма, бачылі, у сваю саламяны капялюшык,
з шалем на адной руцэ і трохі сакваяж з другога боку, таргі на развітанне
Хепзиба і кузен Кліфард.
Яна павінна была сесці ў наступны цягнік з аўтамабіляў, якія будуць перавозіць яе з дакладнасцю да
паўтузіна міль сваёй краіны вёсцы.
Слёзы былі на вачах Фібі, і ўсмешка, роснай з ласкавым шкадаваннем, быў
мігатлівыя вакол яе прыемны рот.
Яна пытаецца, як гэта здарылася, што яе жыццё праз некалькі тыдняў, тут, у гэтай цяжкай
сэрца старадаўняга асабняка, узяў такія ўтрымання з яе, так і растварыліся ў ёй асацыяцыі,
як цяпер здаецца больш важным цэнтрам
кропка памяці, чым усё, што было раней.
Як было Хепзиба - змрочны, маўклівы, і абыякава яе перапаўнення сардэчныя
настрой - здолеў выйграць столькі любові?
І Кліфард, - у яго няўдалай распаду, з таямніцай страшнае злачынства на яго, і
блізка турэмнай атмасферай яшчэ хаваецца ў нос, - як калі б ён ператварыў сябе
у найпростай дзіцяці, якога Фібі адчула
абавязаны сачыць за, і быць, так бы мовіць, провід яго непрадуманыя гадзін!
Усе, у гэты момант развітання, прыкметна вылучаўся на яе погляд.
Паглядзіце, дзе яна ляжала яе рука на тое, што яна можа, аб'ект адказаў на яе
прытомнасць, як быццам вільготны чалавечае сэрца было ў ім.
Яна выглянула з акна ў сад, і адчувала сябе больш шкадавання пакідаючы на
гэта месца чорнай зямлі, скажоных з такой векавой рост пустазелля, чым
радаснага да ідэі зноў адчуўшы яе сасновыя лясы і свежы канюшына-палёў.
Яна назвала Шантеклер, двух яго жонак, і шаноўны курыца, і кінуў іх некаторыя
крошкі хлеба з сняданку стол.
Яны спешна зжор, курыца расправіць крылы, і выйшаў побач
Фібі на падаконнік, дзе ён глядзеў сур'ёзна ёй у твар і яго вентыляваныя
эмоцыі ў карканне.
Фібі загадаў гэта будзе старая добрая курыца падчас яе адсутнасці, і паабяцаў давесці яго
мяшочак з грэчкай.
"Ах, Фібі!" Адзначыў Хепзиба ", вы не ўсміхайцеся гэтак жа натуральна, як, калі вы прыйшлі да
нам! Затым ўсмешка вырашыла зьзяць, а цяпер,
Вы выбіраеце варта.
Гэта добра, што вы збіраецеся назад, на некаторы час, на ваш роднай паветра.
Там было занадта шмат вагі на ваша настрой.
У доме занадта змрочным і адзінокім, у краме поўна непрыемнасцяў, а што тычыцца мяне, то я
не маюць права рабіць усё выглядае ярчэй, чым яны ёсць.
Дарагі Кліфард быў ваш адзіны камфорт! "
"Ідзі сюды, Фібі," раптам усклікнуў яе стрыечны брат Кліфард, які сказаў вельмі мала
ўсю раніцу. "Зачыніць - бліжэй - і глядзець мне ў твар!"
Фібі пакласці адну з яе маленькія рукі на кожны локаць крэсле, і схіліўся тварам
да яго, каб ён мог знаёміцца яна так старанна, як ён будзе.
Цалкам верагодна, што схаваныя эмоцыі гэта развітанне гадзіну адрадзілі, а ў некаторых
Ступень яго bedimmed і аслабелым факультэтаў.
Ва ўсякім выпадку, Фібі хутка адчуў, што, калі б не глыбокае разуменне празорцы, але больш
чым жаночая далікатнасць задавальненне, робіць яе сэрца прадмет яго стаўленні.
Хвіліну назад яна ведала нічога, што б яна імкнулася схаваць.
Зараз, як калі б некаторыя сакрэтныя намякнуў сваім свядомасцю пры дапамозе
Гэта іншае ўспрыманне, яна ахвотна дазволіць ёй павекі звісаць пад поглядам Кліфарда.
Погляд, таксама, - чырванеючы, таму што яна імкнулася цяжка ўтрымаць яго, - ўзнесеныя
усё больш і больш, у ход перарывісты прагрэс, пакуль яшчэ бровы ёй усё
прасякнута яго.
"Гэта дастаткова, серыяле", сказаў Кліфард, з сумнай усмешкай.
"Калі я ўпершыню ўбачыў цябе, ты самая прыгожая дзяўчына маленькі ў свеце, і
Зараз вы паглыбіліся ў прыгажосці.
Юнацтва прайшла ў жаноцкасці; зародку гэта росквіт!
Ідзі, зараз - я адчуваю сябе адзінокай, чым я ".
Фібі развітаўся з пустэльнай пара, і прайшоў праз краму, мігатлівых яе
Павекі стрэсці кроплі расы, бо - улічваючы, як кароткае час яе адсутнасці было
быць, і таму глупства быць кінутым
ўніз з гэтай нагоды - яна не прызнае дагэтуль слёзы, каб высушыць іх з
хусткай.
На парозе, яна сустрэла хлапчука чые цудоўныя подзвігі гастраноміі ёсць
былі зафіксаваныя ў папярэдніх старонках нашага апавядання.
Яна ўзяла з акна некаторыя ўзоры ці іншай натуральнай гісторыі, - яе вочы быцця
занадта цьмяным з вільгаццю, каб паведаміць ёй дакладна, ці было гэта трус або
Бегемот, - паклаў яго ў руку дзіцяці, як развітальны падарунак, і пайшоў сваёй дарогай.
Стары дзядзька Веннер проста выходзіў з сваіх дзвярэй, з драўлянай коні і ўбачыў на яго
плячо, і, цягнуўся па вуліцы, ён scrupled не вадзіцца з
Фібі, пакуль іх шляху ляжалі разам;
ні, нягледзячы на яго латка паліто і іржавы бабра, і цікаўны спосаб яго буксіроўкі
суконныя штаны, яна магла знайсці яго ў сваім сэрцы, каб ісці далей яго.
"Мы будзем сумаваць па табе, наступны суботні дзень", назіраецца вуліцы
філосаф.
"Гэта невытлумачальнае, як мала ў той час як ён прымае некаторыя людзі расці гэтак жа, як натуральным
чалавека, як яго ўласнае дыханне, і, прашу прабачэння, міс Феба (хоць і не можа быць
злачынствы ў старога, што кажа ён), гэта менавіта тое, што вы сталі для мяне!
Мае гады было вялікае мноства, і ваша жыццё, але толькі пачатак, і тым не менш, вы
так ці інакш, як знаёма мне, як калі б я знайшоў цябе ў дзверы маёй маці, і ў вас
заквітнела, як працуе вінаград, увесь час майго шляху з тых часоў.
Вяртайцеся хутчэй, ці я буду пайшоў на маю ферму, таму што я пачынаю знаходзіць гэтыя лесапільная
праца крыху не па зубах спіну баліць ".
"Вельмі хутка Дзядзька Веннер," адказала Фібі. "І хай гэта будзе ўсё хутчэй, Фібі, для
Дзеля гэтых бедных прэч душы ", працягваў яе спадарожнік.
"Яны ніколі не можа абысціся без вас, цяпер, - ніколі, Фібі, ніколі - не больш, чым калі б
анёлы Божыя жылі з імі, робячы іх змрочны дом прыемным і
Ці не падаецца вам, што яны былі б у сумным выпадку, калі некаторыя прыемныя летні раніцу, як
гэта, анёл павінна расправіць крылы і ляцець на месца, якое ён узяўся?
Ну, так яны адчуваюць сябе цяпер, калі вы збіраецеся дадому жалезнай дарогі!
Яны не могуць гэтага вынесці, міс Феба, так што не забудзьцеся вярнуцца! "
"Я не анёл, Дзядзька Веннер," сказаў Фібі, усміхаючыся, яна працягнула яму руку на
рагу вуліцы.
"Але, я думаю, людзі ніколі не адчуваюць сябе так, як анёлы, калі яны робяць тое, што
нічога добрага яны могуць. Так што я абавязкова вярнуся! "
Такім чынам расталіся стары і дзяўчына ружовы і Фібі ўзяла крылы золку,
і неўзабаве мільгае амаль гэтак жа хутка, як быццам ад надзелены антэны
перамяшчэнне анёлы, якім дзядзька Веннер быў ласкава параўнаў яе.