Tip:
Highlight text to annotate it
X
СТАРШЫНЯ: Добра. Ну, гэта не Балота, што вы прывыклі, але акруга Калумбія, з'яўляецца
пабудаваны на балоце, так што дабро запрашаем у Вашынгтон, Акруга Калумбія, і дабро запрашаем у Белы дом.
Я ведаю, па меншай меры, - некаторыя з старшакласнікаў былі тут і раней. Віншуем
нацыянальныя чэмпіёны - з'яўляецца нацыянальнай чэмпіёнаў ў другі раз у тры гады.
Гэта выбітны. І яны заслугоўваюць вялікага апладысментаў, каб даць ім - (Апладысменты)
Я хачу павіншаваць усіх, хто робіць гэта запуск праграмы - ад памочнікаў
трэнераў, ад студэнтаў да квіткоў хабарнікі, усе вы павінны быць вельмі, вельмі ганарлівы.
І я павінен згадаць, дарэчы, ёсць цэлая куча членаў Кангрэса, якія з'яўляюцца
сюды з Фларыды, які вельмі ганарыўся. І так - і яны выхваляюцца вам у Кангрэсе
ўвесь час.
Я хачу падзякаваць трэнера Урбан Мэйер, яго жонка Шэлі, і іх сем'і за тое, што тут.
Я проста згадкі, так як мы ішлі ўніз, ёсць нешта такое Трэнер Майер
Каманды, яны проста ёсць шмат сэрца. І гэта адлюстраванне трэнерскі значэння,
казаць аб характары і цэласнасці, а не толькі перамога. І таму мы вельмі ўдзячныя
працы, якую вы зрабілі, трэнер. Гэта Таксама, чаму гэта так лёгка сказаць, што гэтыя хлопцы
дзейнічалі як адна вялікая сям'я. І, што трапляецца на поле і па-за ім.
Я павінен даць адмысловы крык да Маркус Гілберт. Дзе Маркус? (Смех у зале) Там
ён з'яўляецца. Маркус, у мяне слабасць да гэтага Хлопец, таму што яго тата, Джэф, быў першым
Агент сакрэтнай службы на маіх дэталях, амаль два гады таму. Ён быў са мной на працягу большай часткі
Кампанія, ён з'яўляецца вялікім сябрам майго - І вось ён там. Дык вось Маркус
поп прама тут. Мы заўсёды імкнуліся, каб зразумець , Як Маркус стаў настолькі вялікім - (смех) - таму што
Джэф не такая вялікая, і яго жонка нават менш.
Людзі забываюць, але гэтая каманда не патрапіў нумар адзін да канца сезона. Гэта
настойлівасці. І гэта дзякуючы тоны Трэнер задае. Ён трэніруе гэтыя хлопцы для "канкурэнтных
дасканаласці ", як ён яе называе, ўключэння і выключэння поле. І ў спорце, як і ў жыцці, ваш нумар
можа быць названы толькі адзін раз - ой, хто тэлефоне гэта? (Смех.) Гэта адзін з гульцоў
тэлефоны? "Прызнацца. (Смех у зале) Усё правільна. Трэнер збіраецца пагаварыць з вамі пасля - (смех)
- О не выключаючы тэлефон.
У спорце, як і ў жыцці - я хацеў сказаць, Ваш нумар можа быць проста выклікаецца адзін раз, але я
не азначае, што ён у літаральным сэнсе. (Смех.) І Трэнер гарантуе, што вы - яны гатовыя
калі гэта адбудзецца.
Я разумею, што шмат раз журналісты спытаеце трэнера Meyer, што вы сказалі камандзе
пасля першага тайма? Але тое, што я чуў, ён не як правіла, даводзіцца казаць занадта шмат, таму што лідэры
гэтай каманды падысці і сказаць, што трэба быць сказана. Такім чынам, ёсць хлопцы, як Персі і
Брэндон і Луі Мэрфі, і - я так разумею Ёсць пара комікаў тут,
300-фунт Pouncey Twins. Дзе яны? (Смех у зале) Прама там? (Смех у зале) Усё правільна.
І тады, вядома, ёсць - ёсць абаронца - дзе Тебоу на?
MR. Тебоу: Прама тут.
ПРЭЗІДЭНТ: Там ён, там - Heisman Трафей пераможцы. Вось што я кажу.
(Смех у зале) Усё будзе атрымаць поціск рукі потым, проста адпачыць. (Смех) Цім
крыніцай натхнення для многіх - хлопец, чыя праўдзівая Сіла зыходзіць не ад трэнажорнай зале, але і ад
сваю веру. Ён кажа, што ён ставіць веру, сям'ю, і навукоўцаў вышэй футбола. І гэта неверагодна
калі вы думаеце пра тое, што ён зрабіў на поля: спачатку студэнт-другакурснік, каму ўдалося выйграць Хейсман
Trophy, у сезон, у якім ён асабіста забіў больш чым 87 прызямлення ўсёй каманды
У аддзел I-футболе.
Я памятаю, як глядзеў засмучаны, калі вы, хлопцы, прайграў Оле Міс я быў на самай справе робіць дыскусію
У Ole Miss прама перад гульнёй, і я памятаю Цім прасіць прабачэння - глядзець яго па тэлевізары просячы прабачэння
у Gators заўзятараў і кладка выклік да сябе, зрабіўшы абавязацельствы, абяцанні
што на самой справе яны збіраюцца вылучыць гэтак жа цяжка, як ён, - яны маглі б і ён збіраецца асабіста
ўзяць на сябе, каб пераканацца, што вы ніколі не бачаць каманда гуляе мацней, чым мы будзем
астатнюю частку сезону.
Вы ведаеце, што гэта лідэрства, Вы хочаце бачыць ад усіх нашых маладых людзей
- Браць на сябе адказнасць, кідаючы выклік сабе і іншыя, якія растуць на дадзены момант. Вы не
абяцанне, што Gators б перамагаць у кожным матчы Рэшту дарогі, але гэта завяшчанне
яго кіраўніцтву, што яны зрабілі, таму што ён сказаў, што мы будзем заўсёды гуляць цяжка.
Цяпер ён будзе першым, каб сказаць вам, што ён не зрабіць усё гэта ў адзіночку. Усе актывізаваліся.
Такім чынам, ёсць хлопцы, як шырокі прыёмнік Дэвід Нэльсан - дзе ж Дэвід? Там мы ідзем - (смех)
- Хто ўвайшоў у кабінет трэнера Майер пасля Абяцанне Ціма і сказаў, што ён не будзе рабіць - ён
будзе рабіць усё для гэтай каманды, а затым павялічыў яго гуляць круглы год, скончыў лавіць клінч
прызямлення.
Што трэнер Мэер і ўсе гэтыя хлопцы таксама разумею, будучы чэмпіёнам не спыніць
калі вы пакідаеце поле. Яны учыненых сябе да 400 гадзін у год на службе
для іншых, настаўніцтва моладзі з груп рызыкі, якая паказвае ім, што - тыя, моладзі, калі яны паставяць
ў іх сэрцах, яны таксама могуць дамагчыся поспеху. Яны гуляюць з дзецьмі ў дзіцячых адзінак,
дапамагчы дзецям навучыцца чытаць, фітнес-цэнтр і садзейнічанне фізічнай актыўнасці і многае іншае.
І ўсё гэта робіць Gainesville супольнасць , Што значна мацней, і робіць Фларыдзе, што
значна мацней, гэта робіць нашу краіну мацней. І я ведаю, што хлопцы ў мяне за спіной атрымліваюць шмат
гэта - шмат з яго ў адказ.
Цяпер, апошні пункт я хацеў бы зрабіць. Я не хачу для распальвання спрэчак. Вы, хлопцы, нацыянальныя
Чэмпіёны - Я не адыходзячы той факт, мы маем патрэбу ў плэй-оф сістэмы. Але ў мяне ёсць усе
упэўненасць, што вы, хлопцы, маглі б абыграць любога іншае. І таму мы будзем бачыць, як гэта гуляе сам
з.
Я заўважыў, што яны атрымалі ўсе ціха пасля гэтага. (Смех у зале) Але вы ведаеце, я адзін з тых палітыкаў,
- Я не проста кажу вам, што вы хочаце чуеце, я кажу вам, што вам трэба пачуць. (Смех у зале)
Я ведаю, выпускныя іспыты пачынаюцца ў гэтыя выходныя, так Я не хачу, каб вас больш не затрымліваю. Вы, хлопцы,
будзеце мець, каб ўразіць кніг. Але я проста хачу сказаць, удачы тым, хто
збіраецца вярнуцца ў наступным годзе, каб тыя з вас, , Якія пераязджаюць на больш шырокую сцэну. Віншую
для ўсіх вас за нацыянальны чэмпіянат я ведаю, што вы вельмі ганарыцеся.
І я з нецярпеннем чакаю працягу, каб атрымаць асалоду ад глядзець ўсім вам наступнай восенню.
Так што вялікі дзякуй усім. Дайце яму для
Gators. (Апладысменты.)