Tip:
Highlight text to annotate it
X
Браты Маўглі
Цяпер Ранн Kite прыносіць дадому ўвечары, што Манг Bat вызваляе -
Статкі зачыняюцца ў хлеў і хаціны для дазволена да світання мы.
Гэта гадзіну гонару і ўлады, Talon і туш і кіпцюроў.
О, чую званок -! Добрага палявання ўсім, што трымаць закон джунгляў!
Начныя песні ў джунглях
Было 7:00 з вельмі цёплы вечар у гарах Seeonee, калі Бацька Воўк прачнуўся
у параўнанні з астатнімі яго дня, пачухаўся, пазяхнуў, і развёў лапы адну за
іншыя, каб пазбавіцца ад соннага пачуццё
у іх саветы.
Маці Воўк спаў з ёю вялікія шэрыя нос ўпаў праз яе чатыры акрабатыка, скуголячы
дзіцянятаў, і месяц асвятляў уваход у пячору, дзе яны жылі.
"Augrh!", Сказаў Бацька Воўк.
"Пара на паляванне зноў." Ён збіраўся вясной пад гару, калі
маленькая цень з пухнатым хвастом пераступіў парог і ныў: "Поспехі вам ісці з
Ты, начальнік Волкаў.
І ўдачы і моцныя белыя зубы ісці з высакародным дзецям, што яны могуць ніколі не
забыцца галодным ў гэтым свеце. "
Гэта быў шакал - Tabaqui, Посудомоечная Licker - і ваўкі Індыі пагарджаюць
Tabaqui, таму што ён працуе каля наносіў шкоду, і распавядаць казкі, і ежа
анучы і кавалкі скуры ад вёскі сметнік.
Але яны баяцца яго таксама, таму што Tabaqui, больш чым хто-небудзь у
джунглі, схільны схадзіць з розуму, і тады ён забывае, што ён калі-небудзь баяцца каго-небудзь,
і праходзіць праз лес кусаць усё, на яго шляху.
Нават тыгр бяжыць і хаваецца, калі мала Tabaqui сходзіць з розуму, для вар'яцтва з'яўляецца найбольш
ганебнае, што можа абагнаць дзікія істоты.
Мы называем гэта шаленства, але яны называюць гэта dewanee - вар'яцтва - і бегчы.
"Калі ласка, увядзіце, а затым і з нецярпеннем", сказаў Бацька Воўк суха ", але няма ніякай ежы тут."
"Для ваўка няма," сказаў Tabaqui ", але так азначаць чалавека, як я, сухія косці
добры свята. Хто мы, Gidur часопіса [шакала
людзей], выбіраць "?
Ён затоплены да задняй часткі пячоры, дзе ён выявіў косці аленя з мясам
на ім, і сеў парэпання канцы весела. "Усім дзякуй за гэтую добрую ежу", сказаў ён,
аблізваючы вусны.
"Як прыгожыя высакародныя дзеці! Наколькі вялікія іх вачах!
І так малады таксама!
Сапраўды, на самай справе, я мог бы памятаць, што дзеці цары мужчын
Зараз, Tabaqui ведаў, а, як ніхто іншы, што няма нічога так не шанцуе, каб
камплімент дзяцей у іх тварах. Яму падабалася бачыць маці і бацька
Воўк глядзець нязручна.
Tabaqui сядзеў нерухома, цешачыся зло, што ён стварыў, і тады ён сказаў
злосна: "Шэр-Хан, Big One, пераклаў яго
паляўнічыя ўгоддзі.
Ён будзе паляваць сярод гэтых пагоркаў для іншай месяцы, і ён сказаў мне ".
Шэр-Хан быў тыгр, які жыў каля Waingunga ракі, у дваццаці мілях ад гатэля.
"Ён не мае права!"
Бацька Воўк пачаў злосна - "Паводле Закону Джунгляў, ён не мае права змяніць сваё
чвэрцяў без адпаведнага папярэджання.
Ён будзе палохаць кожны кіраўнік гульню на працягу дзесяці міль, а я - я павінен забіць на дваіх,
у гэтыя дні. "
"Маці не называць яго Lungri [ламе одна] ні за што", сказала мама Ваўка
спакойна. "Ён быў хром на адну нагу з яго
нараджэння.
Менавіта таму ён толькі забіў буйной рагатай жывёлы. Зараз жыхары вёскі з'яўляюцца Waingunga
злавацца на яго, і ён прыйшоў сюды, каб зрабіць нашы вёскі злуецца.
Яны будуць гойсаць па джунглях за ім, калі ён знаходзіцца далёка, і мы і нашы дзеці павінны
запускацца пры трава падпалілі. Сапраўды, мы вельмі ўдзячныя Шэр
"Сказаць яму сваю падзяку?" Сказаў Tabaqui.
"Out!" Агрызнуўся Бацька Воўк. "Out і паляваць з тваім гаспадаром.
Ты зрабіў шкоды дастаткова на адну ноч ".
"Я іду", сказаў Tabaqui спакойна. "Вы чуеце Шэр-Хана ніжэй у
зараснікі. Я мог бы выратаваць сябе паведамленне. "
Бацька Воўк слухаў, а ўнізе ў даліне, што пабеглі да рэчкі, ён
чуў сухі, сярдзіты, snarly, нараспеў выццё тыгра які нічога не злавілі і
ўсё роўна, калі б усе джунглі ведае пра гэта.
"Дурань!", Сказаў Бацька Воўк. "Каб пачаць працу ноччу з шумам!
Няўжо ён думае, што наш долар падобныя на свой тоўсты Waingunga цялят "?
"H'sh.
Яна не з'яўляецца ні вала, ні даляр, ён палюе ў ночы ", сказала мама Ваўка.
"Гэта чалавек".
Скуголіць змянілася да свайго роду гудзенне мурлыкаць, што, здавалася, прыходзяць з усіх бакоў
паказанняў компаса.
Гэта быў шум, які збівае з толку лесарубаў і цыган спячых на адкрытым паветры, і робіць
запускаць іх часам у вельмі вусце тыгра.
"Чалавек!", Сказаў Бацька Воўк, паказваючы ўсе свае белыя зубы.
"Фу!
Хіба мала жукоў і жаб у танках, што ён павінен ёсць чалавек, і на нашым
зямлі таксама! "
Закон Джунгляў, які ніколі нічога заказаў без прычыны, забараняе кожны
Звер ёсць чалавек, за выключэннем, калі ён забівае, каб паказаць сваім дзецям, як забіць, а затым
ён павінен паляваць за межамі паляўнічых угоддзяў свайго пакета або племя.
Сапраўдная прычына ў тым, што чалавек-забойства сродкаў, рана ці позна, прыбыццё
белых людзей на сланах, са стрэльбамі і сотні карычневых мужчын з гонгі і
ракетамі і паходнямі.
Тады ўсё ў джунглях пакутуе. Прычына жывёлы аддаюць паміж сабой
з'яўляецца тое, што чалавек з'яўляецца самым слабым і безабаронным ўсіх жывых істот, і гэта
неспартыўныя дакрануцца да яго.
Яны гавораць таксама - і гэта праўда, - што людаеды сталі паршывы, і губляюць зубы.
Мурлыкаць станавіліся ўсё гучней, і скончылася ў ўсё горла "Aaarh!" Ад тыгра
зарад.
Потым быў крык - лямант untigerish - ад Шэр-Хана.
"Ён прапусціў", сказала мама Ваўка. "Што гэта такое?"
Бацька Воўк выбег на некалькі крокаў і пачулі Шэр-Хана мармытаў і мармытаў што жорстка
як ён упаў прыкладна ў скраба.
"Дурань не меў больш сэнсу, чым скакаць у вогнішча дрывасека, і мае
спаліў яго ног ", сказаў Бацька Воўк з бурчаннем.
"Tabaqui з ім".
"Што-то ідзе ў гару", сказала мама Ваўка, паторгванне адно вуха.
"Будзьце гатовыя".
Кусты шумелі трохі ў гушчар, і Бацька Воўк зваліўся з кукішкі
пад ім, гатовы да скачку.
Затым, калі вы сачылі, вы б бачылі Самае цудоўнае ў
свет - воўк правяраюцца ў сярэдзіне вясны.
Ён зрабіў свой звязана, перш чым ён убачыў, што менавіта ён скакаў на, а затым ён паспрабаваў
спыніць сябе.
Вынікам было тое, што ён страляў прама ў паветры на працягу чатырох-пяці футаў, пасадка
амаль, дзе ён пакінуў зямлю. "Чалавек!" Адрэзаў ён.
"Чалавека куб.
Глядзі! "
Прама перад ім, трымаючыся на ніжнюю галінку, стаяў голы карычневы дзіця, які
можа проста хадзіць - як мяккі і як ямачкамі маленькага атама, як і заўсёды прыйшоў да пячоры ваўка
у начны час.
Ён паглядзеў у твар бацькі Вольфа, і засмяяўся.
"Гэта дзіцяня чалавека?" Сказала мама Ваўка. "Я ніколі не бачыў.
Прынясі яго сюды ".
Вольф прывык да перамяшчэння свайго дзіцяня, пры неабходнасці, рот яйкі без
разбіўшы яго, і, хоць сківіцы Бацька Воўк закрытай прама на дзіця назад не
зуб нават падрапаць скуру, як ён паклаў яе сярод дзіцянятаў.
"Як мала! Як голы, і -!, Наколькі тоўстым "сказала мама Ваўка
мякка.
Дзіця быў упіраючыся шляху паміж дзіцянятамі каб быць бліжэй да цёплай хаваць.
"Ahai! Ён бярэ сваю трапезу з іншымі.
І так што гэта дзіцяня чалавека.
Зараз, ці было калі-небудзь ваўка, які можа пахваліцца дзіцяня чалавека сярод сваіх дзяцей? "
"Я чуў, то і справа аб такой рэчы, але ніколі ў нашай абнаўлення або ў маім
часу ", сказаў Бацька Воўк.
"Ён зусім без валасоў, і я мог забіць яго з адценнем маю нагу.
Але бачыце, ён глядзіць і не баіцца ".
Месячнае святло быў заблакаваны з ўваходу ў пячору, за вялікі плошчы Шэр-Хана
галава і плечы былі цягі ў пад'езд.
Tabaqui, за ім, быў піск: "Спадар мой, гаспадару мой, ён пайшоў сюды!"
"Шэр-Хан робіць нам вялікі гонар", сказаў Бацька Воўк, але вочы былі вельмі злосна.
"Што Шэр-Хана трэба?"
"Мая кар'ера. Дзіцяня чалавека пайшлі такім чынам ", сказаў Шэр
Хан. "Яго бацькі ўцёк.
Аддай яго мне ".
Шэр-Хан скокнуў у вогнішча дрывасека, як Бацька Воўк сказаў, і быў
раз'юшаны ад болю, яго спалілі ногі.
Але бацька Вольф ведаў, што ўваход у пячору занадта вузкі для тыгра, каб прыйсці ў
міма.
Нават там, дзе ён быў, плечы Шэр-Хана і пярэднія лапы былі цесна за адсутнасцю месца,
як чалавек б, калі б ён спрабаваў распачаць бойку ў бочцы.
"Ваўкі свабодных людзей", сказаў Бацька Воўк.
"Яны прымаюць заказы ад Кіраўнікі абнаўлення, а не ад якой-небудзь паласатыя жывёлы
забойцы.
Дзіцяня чалавека ёсць наш - забіць, калі мы выбіраем ".
"Вы выбіраеце і вы не выбіраюць! Што казаць гэта пра выбары?
Па быка, што я забіў, я такі, каб стаяць капотирование ў логава вашай сабакі для маёй справядлівай
ўзносы? Гэта я, Шэр-Хан, якія кажуць! "
Рык тыгра напоўніў пячору з громам.
Маці Вольф страпянулася далей ад дзіцянятаў і кінуўся наперад, вочы, як два
зялёных месяцаў у цемры, перад палаючым вачыма Шэр-Хана.
"І гэта я, Ракша [Дэман], які адказвае.
Дзіцяня чалавека ёсць шахты, Lungri - мая са мной! Ён не павінен быць забіты.
Ён павінен жыць, каб працаваць з пакетам, і на паляванне з пакетам, і, у рэшце рэшт, паглядзіце
Вы, паляўнічы трохі голым дзіцянятаў - жаба-людаед - рыба-забойца - ён павінен паляваць цябе!
Зараз атрымаць, такім чынам, альбо Sambhur, што я забіў (я ем не ад голаду буйной рагатай жывёлы), таму ты
ідзеш, каб твая маці, спалілі звяры джунгляў, чым калі-небудзь ламер ты прыйшоў у
свет!
Go! "Бацька Воўк глядзеў на здзіўлены.
Ён амаль забыўся тыя дні, калі ён выйграў Маці Воўк у сумленнай барацьбе з пяці
іншыя ваўкі, калі яна бегла ў пакет і не быў выкліканы для Дэманы камплімент ў
сакэ.
Шэр-Хана, магчыма, сутыкаліся Бацька Воўк, але ён не мог выстаяць супраць Маці
Вольф, бо ён ведаў, што там, дзе ён быў у яе ўсе перавагі зямлі, і будзе
змагацца да смерці.
Так ён выйшаў з пячоры рот рык, а калі яму было ясна, што ён крыкнуў:
"Кожная сабака брэша ў яго ўласным двары! Мы ўбачым, што пакет будзе сказаць на гэта
выхаванне чалавека-дзіцянятаў.
Дзіцяня мой, і мае зубы ён прыйдзе ў канцы канцоў, пра куст хвастом злодзеі! "
Маці Воўк кінулася задыхаючыся сярод дзіцянятаў, і Бацька Воўк сказаў ёй:
сур'ёзна:
"Шэр-Хан кажа гэтым шмат праўды. Дзіцяня павінны быць паказаны ў пакеце.
Ці будзеш ты па-ранейшаму трымаць яго, мама? "" Трымайце яго! "Выдыхнула яна.
"Ён прыйшоў голы, уначы, у адзіноце і вельмі галодныя, і ўсё ж ён не баяўся!
Глядзіце, ён штурхнуў аднаго з маіх немаўлятаў у адзін бок ўжо.
І гэта кульгавы мяснік забіў бы яго, і было б збегаць да Waingunga
у той час як сельскія жыхары палявалі тут на ўсіх нашых логава ў адплату!
Трымайце яго?
Несумненна я буду трымаць яго. Ляжы, маленькая жаба.
О ты, Маўглі - для Маўглі Жаба я буду клікаць цябе - прыйдзе час, калі ты
хочаш паляваць Шэр-Хана, як ён паляваў цябе. "
"Але што нашы абнаўлення сказаць?", Сказаў Бацька Воўк.
Закон Джунгляў кладзецца вельмі ясна, што любы воўк можа, калі ён ажэніцца,
адмовіцца ад абнаўлення ён належыць.
Але як толькі яго дзіцяняты досыць старыя, каб стаяць на нагах, ён павінен прывесці іх да
Савет Pack, які, як правіла, праводзіцца адзін раз у месяц пры поўнай месяцы, для таго, каб
іншыя ваўкі могуць іх ідэнтыфікаваць.
Пасля гэтага інспекцыя дзіцяняты могуць свабодна працаваць, дзе ім заманецца, і, пакуль яны не
забіў свайго першага аленя не можа служыць апраўданнем прымаецца, калі дарослы воўк забівае абнаўлення
адзін з іх.
Пакаранне смерці, дзе забойца можа быць знойдзены, і калі вы думаеце, за хвіліну
Вы ўбачыце, што гэта павінна быць так.
Бацька Воўк пачакаў, пакуль яго дзіцяняты маглі пабегаць, а затым у ноч на абнаўлення
Нарада прыняў іх і Маўглі і Маці Воўк у Савет Рок - пагорак пакрыты
з камянямі і валунамі, дзе сто ваўкоў мог схаваць.
Акела, вялікі шэры Самотны воўк, які ўзначальваў усе абнаўленні на сілу і хітрасць, ляжала
ва ўвесь рост на сваёй скале, і пад ім сядзеў сорак ці больш ваўкоў любога памеру
і колер, з барсука колеру ветэранаў, якія
можа справіцца ў адзіночку долар малады чорны тры-летніх, якія думалі, што маглі.
Самотны воўк вёў іх за год.
Ён упаў у два разы ў пастку ваўка ў юнацкасці, а аднойчы ён быў збіты і левых
для мёртвых, так што ён ведаў норавы і звычаі людзей.
Існаваў вельмі мала гаворым на Рок.
Дзіцяняты ўпалі адзін на аднаго ў цэнтр круга, дзе іх маці
і бацькі сядзелі, і час ад часу старэйшы воўк пайшоў бы спакойна да дзіцяня, паглядзіце на
яго ўважліва, і вярнуцца на сваё месца на бясшумныя ногі.
Часам маці будзе настойваць свайго дзіцяня далёка ў месячным святле, каб быць упэўненым, што ён
быў не праігнараваны.
Акела з яго рок плакаў: "Вы ведаеце закон - вы ведаеце закон.
Паглядзіце таксама, аб ваўкі! "І хацелася маці зойме
па тэлефоне: "Глядзіце - добра выглядаць, пра ваўкі!"
Нарэшце - і шыю маці Вольфа шчаціннем адмененыя, як прыйшоў час - Бацька Воўк штурхнуў
"Маўглі жаба", як называлі яго слоў, у цэнтры, дзе ён сядзеў і смяяўся
гуляючы з некаторымі каменьчыкі, якія блішчалі ў месячным святле.
Акела ніколі не падняў галаву ад яго лап, але працягваў манатонны крык: "Паглядзіце
Прыглушаны рык падышоў ззаду скалы - голас Шэр-Хана плача: "
Дзіцяня мой. Аддай яго мне.
Што Вольнага Народа рабіць з дзіцянём чалавека? "
Акела нават не паварушыў вушамі. Усё, што ён сказаў, было: «Паглядзіце таксама, аб ваўкі!
Што Вольнага Народа рабіць з заказы любы захаваць Вольнага Народа?
Паглядзіце таксама! "
Існаваў хор глыбокія рыкае, і малады воўк у свой чацвёрты год таму кінуў
Шэр-Хана пытанне Акела: "Што Вольнага Народа рабіць з дзіцянём чалавека?"
Зараз Закон джунгляў абвяшчае, што калі ёсць любы спрэчка аб праве
Дзіцяня быць прынятым Pack, ён павінен быць выступаў за не менш чым двума членамі
абнаўлення, якія не з'яўляюцца яго бацька і маці.
"Хто гаворыць сам за гэтага дзіцяня?", Сказаў Акела. "Сярод свабодных людзей, хто гаворыць?"
Існаваў няма адказу і Маці Воўк падрыхтаваўся да таго, што яна ведала, што будзе яе апошні
бой, калі што-то прыйшоў да бою.
Тады адзіным істотай, якое дапускаецца на абнаўлення Савет - Балу, сонны
буры мядзведзь, які вучыць ваўчанят законе джунгляў: стары Балу, які можа прыйсці
і ісці туды, дзе яму заманецца, таму што ён есць
толькі арэхі і карані і мёд - выраслі на яго задніх канечнасцяў і хмыкнуў.
"Дзіцяня чалавека? - Дзіцяня чалавека" сказаў ён. "Я кажу за дзіцяня чалавека.
Існуе нічога дрэннага ў тым дзіцяня чалавека.
У мяне няма дару словы, але я кажу праўду.
Хай ён працаваць з пакетам, а таксама ўводзіць з іншымі.
Я сам вучыць яго ".
"Нам патрэбна яшчэ адна", сказаў Акела. "Балу сказаў сваё слова, і ён наш настаўнік
для маладых дзіцянятаў. Хто кажа, апрача Балу? "
Чорная цень ўпала ў круг.
Гэта была Багіра Чорная Пантэра, чорны як смоль ва ўсім, але з пантэрай
разметка, якая пазначае ў пэўных агні, як структура муара.
Усе ведалі, Багіра, і ніхто не клапаціўся, каб перасекчы яго шлях, бо ён быў хітры, як
Tabaqui, як мог, як дзікі бізон, а гэтак жа бязглузда, як паранены слон.
Але ў яго быў голас, мяккі, як дзікі мёд сцякае з дрэва, і скуру больш мяккай
, Чым ўніз.
"Аб Акела, і вы вольныя людзі," вуркатаў ён, "я не маю права ў зборцы,
але Закон Джунгляў гаворыць, што калі ёсць сумненні, не забойства
пытанні, у дачыненні да новага дзіцяня, жыццё гэтага дзіцяняці можна набыць па кошце.
І закон не кажа, хто можа ці не можа заплаціць гэты кошт.
Ці мае рацыю я? "
"Добра! Добра! ", Сказаў маладыя ваўкі, якія
заўсёды галодны. "Слухайце Багіра.
Куб можна купіць за грошы.
Гэта закон "." Ведаючы, што я не маю права гаварыць
Тут, я прашу вашага адпачынку. "" Кажаце тое, "усклікнуў дваццаць галасоў.
"Каб забіць голымі дзіцяня сораму.
Акрамя таго, ён можа зрабіць лепш спорт для цябе, калі ён вырас.
Балу гаварыў у сваім імя.
Зараз да слова Балу я дадам адзін бык, і тоўсты, нядаўна забілі, а не напалову
мілі адсюль, калі вы будзеце прымаць дзіцяня чалавека ў адпаведнасці з законам.
Хіба ж гэта цяжка? "
Быў шум дзесяткаў галасоў, кажучы: "Што здарылася?
Ён памрэ ў зімовых дажджоў. Ён будзе выгараць на сонцы.
Якая шкода можа голымі жабы рабіць нам?
Хай ён працаваць з пакетам. Дзе бык, Багіра?
Няхай ён будзе прыняты "І вось наступіў глыбокі заліў Акела, у плач.:
"Паглядзіце добра - добра выглядаць, пра ваўкі!"
Маўглі па-ранейшаму глыбока зацікаўлены ў гальку, і ён не заўважыў, як
ваўкі прыходзілі і глядзелі на яго адзін за іншым.
У рэшце рэшт яны ўсё пайшлі ўніз па схіле на мёртвага быка, і толькі Акела, Багіра, Балу,
і Маўглі ўласнай ваўкі засталіся.
Шэр-Хана роў яшчэ ноччу, таму што быў вельмі попелаў, што Маўглі не было
перадаў яму.
"Так, роў добра", сказала Багіра, пад яго вусамі ", для прыйдзе час, калі гэта
голая рэч зраблю цябе роў на іншую мелодыю, ці я нічога не ведаю пра чалавека ".
"Гэта было добра зроблена", сказаў Акела.
"Мужчыны і іх дзіцяняты вельмі мудрым. Ён можа быць дапамагчы ў тэрмін. "
«Сапраўды, дапамагчы ў цяжкую хвіліну, бо ніхто не можа спадзявацца весці абнаўлення назаўжды", сказаў
Багіра.
Акела нічога не сказаў.
Ён думаў пра час, якое прыходзіць на кожны лідэр кожнай пачку, калі яго
сіла ідзе ад яго, і ён становіцца слабей і слабей, пакуль нарэшце ён забіты
ваўкі і новы лідэр прыходзіць - быць забітым у сваю чаргу.
"Бярыце яго," ён сказаў Бацька Воўк ", і навучаць яго, як і належыць аднаму з свабодных
Людзі ".
І гэта, як Маўглі быў уведзены ў Seeonee Wolf Pack па цане быка
і на добрае слова Балу.
Зараз вы павінны быць задаволеныя, каб прапусціць дзесяць ці адзінаццаць гадоў цэлым, а толькі здагадвацца, на ўсіх
выдатная жыццё, што прывяло Маўглі сярод ваўкоў, таму што калі б ён быў выпісаны
было б запоўніць вельмі шмат кніг.
Ён рос разам з дзіцянятамі, хоць яны, вядома, былі вырашчаны ваўкі амаль перш, чым ён
быў дзіцем.
І Бацька Воўк вучыў яго сваім справай, і сэнс рэчаў у джунглях,
Да кожны шолах у траве, кожны павеў цёплага паветра ноччу, кожнай ноты
савы над галавой, кожную драпіну на
лятучай мышы кіпцюры, як roosted на некаторы час у дрэва, і кожны ўсплёск кожную маленькую рыбку
скачкі ў басейн азначаў столькі ж да яго, як працы свайго кабінета сродкамі
дзелавы чалавек.
Калі яму было не вучацца ён сядзеў на сонца і спаў, і еў, і пайшоў спаць
зноў.
Калі ён адчуваў сябе брудным ці гарачы ён плаваў у лясных басейнаў, а калі ён хацеў мёду
(Балу сказаў яму, што мёд і арэхі гэтак жа, як прыемна з'есці сырое мяса), ён
узлез на яго, і гэта Багіра паказала яму, як гэта зрабіць.
Багіра ляжала б на галіну і называюць, "Пойдзем, Little Brother", і ў
первый Маўглі чапляўся, як лянота, але потым ён бы кінуцца
скрозь галіны амаль гэтак жа смела, як шэрая малпа.
Ён заняў сваё месца на Скале Рады, таксама, калі абнаўлення сустрэліся, і ён выявіў,
што калі ён пільна паглядзеў на любы воўк, воўк быў бы вымушаны адмовіцца ад яго вачах, і
таму ён выкарыстаў глядзець у сваё задавальненне.
У іншых выпадках ён браў доўгімі шыпамі з калодкі з яго сяброў, для
ваўкі жудасна пакутуюць ад шыпоў і япрук ў іх паліто.
Ён пойдзе ўніз па схіле ў апрацоўваных земляў ноччу, і выглядаюць вельмі
з цікаўнасцю на сельскія жыхары ў сваіх хацінах, але ў яго недавер да мужчын, таму
Багіра паказала яму квадратную скрынку з
падзенне брамы так хітра схаваныя ў джунглях, што ледзь не ўвайшоў у яго, і сказаў яму,
што гэта пастка.
Ён любіў лепш, чым што-небудзь яшчэ, каб пайсці з Багіра ў цёмны цёплае сэрца
лес, каб спаць усю санлівасць днём, і ноччу, як Багіра рабіў
забойства.
Багіра забіты правым і левым, як ён адчуў голад, гэтак жа Маўглі - з аднаго
выключэнне.
Як толькі ён быў досыць дарослым, каб зразумець рэчы, Багіра сказала яму, што ён павінен
Ніколі не дакранайцеся буйной рагатай жывёлы, таму што ён быў набыты на абнаўлення па цане
быка жыцця.
"Усе джунглі твае", сказала Багіра ", і ты можаш забіць усё, што ты
мастацтва досыць моцныя, каб забіць, але дзеля быка, які купіў табе ты павінен
ніколі не забіць ці з'есці любы буйны рагатую жывёлу малады ці стары.
Тое ёсць закон джунгляў ". Маўглі падпарадкаваўся верай і праўдай.
І ён усё рос і рос моцным, як хлопчык павінен расці, хто не ведае, што ён вучыцца
якія-небудзь ўрокі, а хто нічога ў свеце не думаць, акрамя рэчаў, каб паесці.
Маці Вольф сказаў яму, адзін ці два разы, што Шэр-Хан не быў істотай быць
давяраць, і што калі-небудзь ён павінен забіць Шэр-Хана.
Але, нягледзячы на малады воўк б памятаць, што саветы кожную гадзіну, Маўглі
забыўся, таму што ён быў усяго толькі хлопчыкам, - хоць ён бы назваў сябе ваўком, калі ён
быў у стане гаварыць у любым чалавечым мове.
Шэр-Хан заўсёды быў перасячэннем свой шлях у джунглях, бо, як Акела падрос і
слабей кульгавы тыгр прыйшоў, каб Яму вялікімі сябрамі з маладым ваўкам
Pack, хто рушыў услед за ім для абразання, рэч
Акела ніколі не дазволіў бы, калі б ён адважыўся вылучыць сваю ўладу для належнага
мяжы.
Затым Шэр-Хана будзе ліслівіць ім, і дзіўна, што такія выдатныя маладыя паляўнічыя
Змест ісці на повадзе ў які памірае ваўка і дзіцяня чалавека.
"Яны кажуць мне:" Шэр-Хана б сказаў, "што на Радзе вы не асмельваецеся паглядзець яму паміж
вочы. "І маладыя ваўкі рык і
шчаціння.
Багіра, якія былі вочы і вушы ўсюды, сёе-тое ведаў пра гэта, і адзін ці два разы
ён сказаў Маўглі так шмат слоў, што Шэр-Хан заб'е яго калі-небудзь.
Маўглі смяяўся і адказваў: «У мяне ёсць абнаўлення, і я цябе, і Балу, хоць ён
так гультаяваты, можа нанесці ўдар ці два дзеля мяне.
Чаму я павінен баяцца? "
Гэта быў адзін вельмі цёплы дзень, калі новае паняцце прыйшлі да Багіра - нарадзіўся-тое, што ён
чуў.
Магчыма, Икки Porcupine сказаў яму, але ён сказаў Маўглі, калі яны былі глыбокімі
у джунглях, а хлопчык ляжаў, паклаўшы галаву на прыгожую чорную скуру Багіра, у "Маленькай
Брат, колькі разоў я казаў табе, што Шэр-Хан твой вораг? "
"Як шмат разоў, як Ёсць гайкі на далоні, што," сказаў Маўглі, які, натуральна, не магло
не ў рахунак.
"Ну і што? Я спаць, Багіра, а Шэр-Хан
Усе доўгі хвост і гучна размаўляць - як Мао, Паўлін ".
"Але цяпер не час для сну.
Балу гэта ведае, я ведаю яе, ведаю, што абнаўлення, і нават па-дурному, дурное аленяў
ведаю. Tabaqui сказаў табе таксама. "
"Ho! хо! ", сказаў Маўглі.
"Tabaqui прыйшоў да мяне не так даўно з некаторымі груба казаць, што я быў дзіцяня голы мужчына і
не падыходзіць, каб вырыць свіней арэхі.
Але я злавіў Tabaqui за хвост і павярнуў яго двойчы супраць пальмы, каб навучыць яго
лепшыя манеры. "
"Гэта была дурасць, бо, хоць Tabaqui гэта свавольнік, ён сказаў бы
Цябе што-тое, што тычылася цябе цесна.
Адкрытае гэтыя вочы, Маленькі Брат.
Шэр-Хан не смее забіць цябе ў джунглях.
Але памятайце, што Акела вельмі стары, і хутка настане дзень, калі ён не можа забіць свайго даляр,
і тады ён будзе лідэрам не больш за тое.
Многія з ваўкоў, якія глядзелі на цябе, калі ты быў даведзены да першага Савета
Занадта старыя, і маладыя ваўкі вераць, як Шэр-Хан вучыў іх, як калі хто-
Дзіцяня не мае месца з пакетам.
У маленькай ці хочаш час быць чалавекам. "" А што такое чалавек, што ён не павінен працаваць
разам са сваімі братамі? "сказаў Маўглі. "Я нарадзіўся ў джунглях.
Я падпарадкаваўся Закон Джунгляў, і няма ніякай воўк нашых з чыіх лапах я
не выцягнуў шып. Вядома, яны мае браты! "
Багіра расцягнуўся ва ўсю даўжыню і палову заплюшчыў вочы.
"Малодшы брат", сказаў ён, "адчуваць сябе пад маю сківіцу."
Маўглі падняў моцны карычневы боку, і толькі пад падбародкам шаўкавістымі Багіра, дзе
гіганцкія рухомага цягліцы усё хаваліся па бліскучыя валасы, ён натыкнуўся на маленькі лысы
месца.
"Існуе не адзін у джунглях, якая ведае, што я, Багіра, што несці марку - знак
з варот, і ўсё ж, Маленькі Брат, я нарадзілася сярод людзей, і гэта было сярод мужчын
, Што памерла мая маці - у клетках палаца цара на Oodeypore.
Менавіта з-за гэтага, што я заплаціў за цябе ў Савеце, калі ты
Ты маленькі голы куб.
Так, я таксама нарадзілася сярод людзей. Я ніколі не бачыла джунгляў.
Кармілі мяне за краты з жалеза рондалі да адной ночы я адчуваў, што я быў Багіра -
Пантэра - і цацкай ні адзін чалавек, і я зламаў дурны замак з аднаго ўдару майго
лапай і пайшоў.
І таму, што я даведаўся спосабамі людзей, я стаў больш страшнага ў джунглях, чым
Шэр-Хана. Хіба не так? "
"Так," сказаў Маўглі ", усе джунглі страх Багіра -. Усе, акрамя Маўглі"
"Ах, ты дзіцяня чалавека", сказаў Чорная пантэра вельмі пяшчотна.
"І як раз калі я вярнуўся ў свой джунглях, таму ты павінен вярнуцца да мужчын, нарэшце, - да
мужчыны, якія твае браты. - Калі ты не забіў у Савеце "
"Але чаму? - Але чаму б любое жаданне, каб забіць мяне", сказаў Маўглі.
"Паглядзі на мяне", сказала Багіра. І Маўглі зірнуў на яго няўхільна паміж
вочы.
Пантэра вялікі адвярнуўся ў паўхвіліны.
"Таму", сказаў ён, зрушваючы яго лапу на лісці.
"Нават я магу глядзець табе паміж вачэй, і я нарадзілася сярод людзей, і я люблю цябе,
Маленькі Брат.
Іншых яны ненавідзяць цябе, таму што іх вочы не могуць сустрэцца тваім, таму што ты
мудрым, што ты выцягнуў шыпы са сваіх ног - таму што ты чалавек ".
"Я не ведаю, што гэтыя рэчы", сказаў Маўглі панура, і ён нахмурыўся пад яго цяжкім
чорныя бровы. "Што такое закон джунгляў?
Удар, а затым даць мову.
Па тваім вельмі бестурботнасці яны ведаюць, што ты чалавек.
Але будзьце мудрыя.
Гэта ў маім сэрцы, што, калі Акела сумуе па сваёй наступнай забіць - і на кожнай паляванні ён стаіць
яму больш да кантакту долар - абнаўлення абернецца супраць яго і супраць цябе.
Яны правядуць джунглях Савет на рок, а затым - і потым -! Яна ў мяне ", сказаў
Багіра, ускокваючы.
"Ідзі ўніз хутка хаціны мужчын у даліне, і прыняць некаторыя Чырвоны кветка
якой яны растуць там, так што, калі прыйдзе час, ты можаш нават мацней
аднаго, чым я ці Балу або тыя зграі, якія любяць цябе.
Атрымаць Чырвоны кветка ".
Па Чырвоны кветка Багіра азначае агонь, толькі ні адно істота ў джунглях будзе выклікаць агонь
яго імя ўласнае. Кожны звер жыве ў смяротны страх перад ёй, і
вынаходзіць сто спосабаў яго апісання.
"Чырвоны кветка"? Сказаў Маўглі. "Што расце за межамі сваёй хаціны ў
змярканні. Я атрымаю некаторыя з іх. "
"Там гаворыцца дзіцяня чалавека", сказала Багіра горда.
"Памятаеце, што ён расце ў маленькіх гаршках. Атрымаць хутка, і трымаць яго на табе
выпадку неабходнасці. "
"Добра!" Сказаў Маўглі. "Я іду.
Але ты ўпэўнены, пра мой Багіра "- ён сунуў руку вакол пышнай шыі
і паглядзеў глыбока ў вялікія вочы - "Ты ўпэўнены, што ўсё гэта Шэр-Хана
робіш? "
"Па зламанага замка, які вызваліў мяне, я ўпэўнены, Маленькі Брат".
"Тады, па Bull, які купіў мяне, я буду плаціць Шэр-Хана поўны аповяд для гэтага, і гэта
можа быць ледзь больш ", сказаў Маўглі, і ён аддзелены.
"Гэта значыць, мужчына.
Гэта ўсё, што чалавек ", сказала Багіра да сябе, кладучыся зноў.
"О, Шэр-Хана, ніколі не была чарней, чым паляванне, што жабы палююць тваіх десять
гадоў назад! "
Маўглі быў далёка і далёка ў лесе, працуе цяжка, і сэрца яго было горача ў ім.
Ён прыйшоў да пячоры, як вячэрні туман падняўся, і перавёў дух, і паглядзеў уніз
даліны.
Дзіцяняты былі, але маці Вольф, у задняй частцы пячоры, ведала яго дыханне
што нешта трывожныя яе жаба. "Што гэта такое, сынок?" Сказала яна.
"Некаторыя балбатню лятучай мышы з Шэр-Хана", ён ператэлефанаваў.
"Я палюю сярод раллі сёння ўвечары", і ён упаў уніз праз кусты,
у струмень у ніжняй частцы даліны.
Там ён праверыў, таму што ён чуў крык палявання абнаўлення, пачуў роў
палявалі Sambhur і пырхаюць, як даляр апынуўся ў бязвыхадным становішчы.
Потым былі ліхія, горкія крыкі з маладых ваўкоў: "Акела!
Акела! Хай Самотны воўк паказаць сваю сілу.
Нумар для лідэра абнаўлення!
Вясна, Акела! "Самотны воўк павінен паўсталі і прапушчаных
сваю ўладу, для Маўглі пачуў пстрычка зубамі, а затым віскатаць як Sambhur
збіў яго над сваёй пярэдняй часткі ступні.
Ён не чакаць нічога больш, але па пункцірнай і крычыць вырас слабей
за ім, як ён сутыкнуўся з ворных зямель, дзе сельскія жыхары жылі.
"Багіра казала праўду," ён задыхаўся, так як ён размешчаны ўнізе ў некаторых корм быдлу шляхам
вокны хаты. "Заўтра на адзін дзень, як для Акела і
для мяне. "
Затым ён прыціснуўся тварам да акна і глядзеў на агонь агменю.
Ён убачыў жонку земляроб па ўставаць і карміць яго ноччу з чорнай груды.
А калі настала раніца, і туманы былі ўсё белае і халоднае, ён убачыў чалавека
дзіцяці забраць плеценыя гаршчок ўнутры абтынкаваныя з зямлёй, заліце яго кавалкі распаленага
драўняны вугаль, не ставяць яе пад коўдру, а выйсці на тэндэнцыю кароў у хлеў.
"І гэта ўсё?" Сказаў Маўглі. "Калі дзіцяня можа гэта зрабіць, няма нічога, каб
страх ".
Такім чынам, ён ступіў з-за вугла і сустрэў хлопчыка, узяў рондаль з яго боку, і
знік у тумане, а хлопчык выў ад страху.
"Яны вельмі падобныя на мяне," сказаў Маўглі, раздзімаючы ў банк, як ён бачыў
Жанчына рабіць.
"Гэтая рэч памрэ, калі я не даю яму рэчы, каб паесці", і ён кінуў галінкі і
сухой кары на чырвоныя рэчы.
На паўдарогі ў гару ён сустрэў Багіра з ранішняй расы зіхатлівы як месяцовы камень на
паліто. "Акела прамахнуўся", сказаў Panther.
"Яны забілі б яго ўчора ўвечары, але яны неабходныя табе.
Яны шукалі цябе на ўзгорку "." Я быў у ліку раллі.
Я гатовы.
Глядзі! "Маўглі падняў агонь-пот.
"Добра!
Зараз, я бачыў людзей, цяга сухія галінкі ў тым, што матэрыял, і ў цяперашні час Чырвоны
Кветка расцвіла ў канцы яго. Ты не баішся? "
"Не.
Чаму я павінен баяцца? Я памятаю цяпер - калі гэта не сон - як,
перш, чым я быў воўк, я ляжаў побач Чырвоны кветка, і было цёпла і прыемна. "
Увесь гэты дзень Маўглі сядзеў у пячоры пас агонь рондаль і апускання ў сухіх галінак
яго, каб убачыць, як яны выглядалі.
Ён выявіў, філіял, які задаволіў яго, і ўвечары, калі прыйшоў да Tabaqui
пячоры і сказаў яму, груба дастаткова, што ён хацеў у Рок савета, ён рагатаў да
Tabaqui ўцёк.
Тады Маўглі адправіўся на Савет, усё яшчэ смеючыся.
Акела Самотны воўк ляжаў побач з яго рок, як знак таго, што кіраўніцтва
Абнаўленні была адкрыта, і Шэр-Хан са сваім наступным лому кармілі ваўка і падышоў да
сюды адкрыта быўшы ўсцешаны.
Багіра ляжала побач з Маўглі, і агонь гаршчок быў паміж каленамі Маўглі.
Калі ўсе сабраліся, Шэр-Хан пачаў гаварыць - што ён ніколі б не
вырашыліся рабіць, калі Акела быў у росквіце сіл.
"Ён не мае права", прашаптала Багіра.
"Скажам так. Ён з'яўляецца сынам сабакі.
Ён будзе страшна. "Маўглі ўскочыў на ногі.
«Свабодныя людзі", закрычаў ён, "не Шэр-Хана прывесці Pack?
Тое, што тыгр агульнага з нашым кіраўніцтвам? "
"Бачачы, што кіраўніцтва пакуль адкрытым, і просяць сказаць -" Шэр-Хан
пачалося. "Кім?" Сказаў Маўглі.
"Няўжо мы ўсе шакалы, шукаць ласкі на гэты кат быдла?
Кіраўніцтва Пакет з пакетам ў адзіночку. "
Былі крыкі "Цішыня, ты дзіцяня чалавека!"
"Няхай кажа.
Ён захаваў наш закон ", і, нарэшце, пажылыя зграі прагрымеў:" Хай
Мёртвы Воўк казаць. "
Калі важак зграі выпусціў яго забіць, ён завецца Мёртвага Ваўка тых часоў, пакуль
ён жыве, што не доўга. Акела падняў старую галаву стомлена: -
«Свабодныя людзі, і вы таксама, шакалы Шэр-Хана, на працягу дванаццаці сезонаў я прывёў, каб вы
і ад забіць, і за ўвесь гэты час ні адзін не былі злоўлены ў пастку ці атрымліваюць калецтвы.
Цяпер я прапусціў маю забіць.
Вы ведаеце, што сюжэт быў зроблены. Вы ведаеце, вы прывялі мяне да падследных
даляр, каб мая слабасць вядома. Гэта было спрытна зроблена.
Ваша права забіць мяне тут, на Скале Рады, у цяперашні час.
Таму, я пытаюся, хто прыходзіць, каб зрабіць канца Самотны воўк?
Бо гэта маё права, па законе джунгляў, каб вы прыйшлі адзін за іншым. "
Існаваў доўгае маўчанне, бо ні адзін воўк клапаціўся змагацца Акела да смерці.
Затым Шэр-Хана зароў: "Ба!
Што нам рабіць з гэтым бяззубы дурань?
Ён асуджаны на смерць! Гэта чалавек-дзіцяня хто пражыў занадта доўга.
Свабодныя людзі, ён быў маім мяса з першай.
Аддай яго мне. Я стаміўся ад гэтага чалавека-ваўка глупства.
Ён занепакоены джунглях на працягу дзесяці сезонаў. Дайце мне чалавека, дзіцяня, ці я буду паляваць тут
заўсёды, а не даць вам адзін косткі.
Ён чалавек, дзіця чалавека, і ад мозгу касцей я ненавіджу яго! "
Тады больш за палову абнаўлення крыкнуў: "Чалавек!
Чалавек!
Што чалавеку рабіць з намі? Адпусці яго ў сваё месца ".
"І ператварыць ўсе людзі з вёсак супраць нас?" Патрабавалі Шэр-Хана.
"Не, дайце мне яго.
Ён чалавек, і ніхто з нас не зможа глядзець яму ў вочы. "
Акела падняў галаву зноў і сказаў: "Ён з'еў нашу ежу.
Ён спаў з намі.
Ён загнаў гульня для нас. Ён парушыў ніводнага слова з закона
Джунглі "." Акрамя таго, я заплаціў за яго з быком, калі ён
было прынята.
Суму бык трохі, але гонар Багіры з'яўляецца тое, што ён будзе
можа быць, змагацца за ", сказала Багіра ў яго далікатны голас.
"Бык заплаціў дзесяць гадоў назад!" Абнаўленні зароў.
"Што мы клапоцімся аб касцях дзесяць гадоў?" "Ці для закладу?" Сказала Багіра, яго белы
выскаліўшы зубы пад губу.
"Ну вы, завуць свабодных людзей!" "Дзіцяня Ні адзін чалавек не можа працаваць з народам
джунгляў ", выў Шэр-Хана. "Аддай яго мне!"
"Ён наш брат ва ўсім, акрамя крыві," Акела працягваў ", і вы б забіць яго тут!
Па праўдзе кажучы, я жыву занадта доўга.
Некаторыя з едакоў вы і буйной рагатай жывёлы, і іншых я чуў, што ў адпаведнасці з Шэр
Навучанне хана, вы пераходзіце на цёмную ноч і вырваць дзяцей з вёскі ў
парозе.
Таму я ведаю, вы быць баязліўцамі, і менавіта да трусах я кажу.
Цалкам відавочна, што я павінен памерці, і маё жыццё не мае цаны, і я б прапанаваў, што ў
Чалавек-дзіцяня месца.
Але дзеля гонару Pack, - маленькі пытанне, які, будучы без
Лідэр вы забыліся, - Я абяцаю, што калі вы будзеце дазваляць чалавеку дзіцяня ісьці ў сваё месца,
Я не буду, калі мой прыйдзе час паміраць, голыя адзін зуб супраць вы.
Я памру без бою. Гэта будзе па крайняй меры захаваць абнаўлення три
жыццё.
Больш я не магу зрабіць, але калі вы будзеце, я магу захаваць вы ганьба, што прыходзіць у забойстве
брат, супраць якіх няма віны - брат казаў за і купіў у абнаўлення
у адпаведнасці з законам джунгляў ".
"Ён чалавек - мужчына -! Чалавек" агрызнуўся Pack.
І большасць з ваўкі пачалі збірацца вакол Шэр-Хан, чый хвост пачынаў
для пераключэння.
"Цяпер бізнэс знаходзіцца ў тваіх руках", сказала Багіра, каб Маўглі.
». Мы можам зрабіць нічога большага, акрамя барацьбы" Маўглі стаяў вертыкальна - агонь гаршчок у яго
рук.
Затым ён працягнуў рукі, і пазяхнуў у асобе Савета, але ён быў
лютасьці ад лютасці і гора, бо, wolflike, ваўкі ніколі не распавядаў яму, як
яны ненавідзелі яго.
"Слухай ты!" Ускрыкнуў ён. "Існуе не трэба для балбатні гэтай сабакі.
Я. казалі мне, так часта сёння ўвечары, што я чалавек (ды і я быў бы воўк
з вамі да канца майго жыцця), што я адчуваю, вашы словы з'яўляюцца праўдай.
Так што я не называю вы мае браты больш, але правісаць [сабакі], як чалавек павінен.
Што вы будзеце рабіць, а што ж не зробіце, вам не належыць сказаць.
Гэтае пытанне ў мяне, і каб мы бачылі, гэтае пытанне больш прама: я, чалавек, у
прывезлі сюды мала Чырвоны кветка якога вы, сабакі, страх ".
Ён кінуў агонь рондаль на зямлю, і некаторыя з чырвоных вуглёў асветленых пучком сушаных
мох, які ўспыхнуў, як і ўсе Савета адступіў у жаху перад скакалі
полымем.
Маўглі сунуў мёртвыя галіны ў агонь да галінкі асветлены і патрэскваў, і
кружыліся над галавой схаваўшыся сярод ваўкоў.
"Ты майстар", сказала Багіра напаўголасу.
"Захаваць Акела ад смерці. Ён заўсёды быў тваім сябрам ".
Акела, змрочны стары воўк, які ніколі не прасіў літасці ў сваім жыцці, даў адно
жаласны погляд на Маўглі, як хлопчык стаяў ўсе голыя, яго доўгія чорныя валасы, кінуў над яго
плечы ў святле палаючага
філіяла, якія зрабілі цені скакаць і калчан.
"Добра!" Сказаў Маўглі, гледзячы вакол павольна. "Я бачу, што вы сабак.
Я іду ад вас, каб мой народ, - калі яны будуць Маім уласным народам.
Джунглі не для мяне, і я павінен забыць вашу размову і вашыя таварыскія адносіны.
Але я буду больш міласэрным, чым вы.
Таму што я ўсё, але твой брат па крыві, я абяцаю, што калі я чалавек сярод
людзей, якіх я не аддасьць вы мужчыны, як вы здрадзілі мяне. "
Ён штурхнуў агонь нагой, і іскры паляцелі ўверх.
"Там павінна быць ніякай вайны паміж любы з нас у Pack.
Але вось даўгу перад тым, як ісці. "
Ён ступіў наперад, дзе Шэр-Хана сб тупа міргаюць на агні, і злавіў
яго хохолок на яго падбародак. Багіра вынікаць у выпадку аварый.
"Уверх, сабака!"
Маўглі плакаў. "Уверх, калі чалавек кажа, ці я ўсталюю, што
паліто ў агні! "
Вушы Шэр-Хана ляжаць на патыліцу, і ён заплюшчыў вочы, бо палаючы
Філіял быў вельмі блізкі.
"Гэта буйны рагатую жывёлу-забойца сказаў, што ён заб'е мяне ў Савеце, таму што ён не забіў мяне
калі мне было куб. Так і так, то, не ці так біць сабак, калі
мы мужчыны.
Рух вусоў, Lungri, і я баран Чырвоны кветка ўніз твой стрававод! "
Ён біў Шэр-Хана па галаве галіны, а тыгр скуголіў і скуголіў
У агоніі страху.
"Цьфу! Абпаленыя котка джунгляў - ідзі зараз!
Але памятайце, калі ў наступны раз я прыходжу да Скалы Рады, як чалавек павінен прыйсці, ён будзе
быць з хаваць Шэр-Хана на галаве.
Для астатніх, выходзіць Акела вольны жыць, як яму заманецца.
Але вы не хочаце забіць яго, таму што гэта не мая воля.
І я не думаю, што вы будзеце сядзець тут больш, разваліўшыся вашыя мовы, як быццам
вы былі somebodies, а не сабакі, якіх я выгнаць - так!
Go! "
Гарэў агонь лютасьці ў канцы галіны, і Маўглі ударыў правай і
левы па крузе, а ваўкі выюць пабег з іскрамі спальваючы іх футра.
У рэшце рэшт засталіся толькі Акела, Багіра, і, магчыма, дзесяць ваўкоў, якія мелі
Маўглі часткі.
Потым што-то сталі хварэць Маўглі ўсярэдзіне яго, а ён ніколі не пашкодзіць ў яго жыцці
раней, і ён перавёў дыханне і рыдаў, і слёзы цяклі па яго твары.
"Што гэта такое?
Што гэта такое? "Сказаў ён. "Я не хачу пакінуць джунглі, і я
не ведаю што гэта такое. Я паміраю, Багіра? "
"Не, Маленькі Брат.
Гэта толькі слёзы, такія як выкарыстанне мужчыны ", сказала Багіра.
"Цяпер я ведаю, ты чалавек, а дзіцяня чалавека ўжо няма.
Джунглі зачыненыя сапраўды табе з гэтага часу.
Хай яны восенню, Маўглі. Яны толькі слёзы ».
Так Маўглі сядзеў і плакаў, як быццам яго сэрца будзе перапынак, і ён ніколі не плакаў ва ўсіх
яго жыццё да гэтага. "Цяпер", ён сказаў: "Я пайду да мужчын.
Але перш я павінен развітацца з маёй маці. "
І ён пайшоў да пячоры, дзе яна жыла з бацькам Вольфа, і ён закрычаў на яе паліто,
у той час як чатыры дзіцяня выла жаласна.
"Вы не забудзеш мяне?" Сказаў Маўглі. "Ніколі ў той час як мы можам прытрымлівацца след", сказаў
дзіцянятаў.
"Прыходзьце да падножжа ўзгорка, калі ты чалавек, і мы будзем гаварыць з табою, і мы
ўступіць у ворныя землі, каб гуляць з табой па начах ".
"Прыязджайце хутчэй!", Сказаў Бацька Воўк.
"О, мудрая маленькая жаба, прыходзьце яшчэ хутчэй, таму што мы былі старыя, твая маці, і я"
"Прыязджайце хутчэй," сказала мама Вольф, "маленькі голы мой сын.
Бо, слухаць, дзіця чалавека, я любіў цябе больш, чым калі-небудзь я любіў сваю дзіцянятаў. "
"Я абавязкова прыйдзе", сказаў Маўглі. "І калі я прыходжу ён будзе выкласці
Шэр-Хана схавацца ад рок Савета.
Не забывай мяне! Скажыце ім, у джунглях ніколі не забываць
Світанак пачынае ламацца, калі Маўглі пайшоў уніз па схіле адзін, для задавальнення гэтых
таямнічыя рэчы, якія называюцца мужчын.
Паляўнічая-Песня Seeonee абнаўлення Як світанак Sambhur колокольчатый
Раз, два і зноў! І лань ускочыў, і лань ускочыў
З сажалкі ў лес, дзе дзікія алені SUP.
Гэта я, Скаўтынг адзін, убачыў, Раз, два і зноў!
Як світанак Sambhur колокольчатый Раз, два і зноў!
І воўк скраў назад, і воўк скраў таму
Для правядзення слова чакання пакета,
І мы шукалі, і мы знайшлі, і мы bayed на яго след
Раз, два і зноў!
Як світанак Wolf Pack крыкнуў
Раз, два і зноў!
Ногі ў джунглях, якія пакідаюць ніякіх слядоў! Вочы, якія могуць бачыць у цемры - цёмна!
Мова - даць мову, каб гэта! Чу!
Аб чу!
Раз, два і зноў!