Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Кіраўнік LIII
Узяўшы паперу з ім г-н Кэры пайшоў у свой кабінет.
Філіп змяніў сваё крэсла, у якім яго дзядзька сядзеў (гэта быў адзіны
зручны ў пакоі), і выглянуў у акно на праліўны дождж.
Нават у гэтай сумнай надвор'і было нешта заспакойлівы аб зялёных палях
, Якая распасціралася да самага гарызонту.
Існаваў інтымныя любаты ў пейзаж, які ён не памятае, каб калі-небудзь
заўважыў раней. Два гады ў Францыі адкрылі вочы
прыгажосць сваёй вёскі.
Ён падумаў з усмешкай заўвагу свайго дзядзькі.
Гэта пашанцавала, што сваю чаргу, у сваім розуме як правіла, легкадумнасць.
Ён пачаў разумець, што вялікія страты панеслі яго ў смерці бацькі
і маці.
Гэта было адно з адрозненняў у яго жыцця, якія перашкаджалі яму бачыць рэчы ў
Сапраўды гэтак жа, як іншыя людзі.
Любоў бацькоў да сваіх дзяцей толькі эмоцыі, якія цалкам
бескарысліва.
Сярод чужых ён вырас, як мог, але ён рэдка выкарыстоўваецца з
цярпенне і вытрымку. Ён ганарыўся сваім самавалоданнем.
Было узбітыя ў яго насмешкі над сваімі таварышамі.
Тады яны называлі яго цынічным і чэрствым.
Ён набыў спакой і паводзіны ў большасці выпадкаў спакойнага
знешні выгляд, так што цяпер ён не мог паказаць свае пачуцці.
Людзі казалі яму, што ён быў абыякавы, але ён ведаў, што ён ва ўладзе яго
эмоцыі: выпадковыя дабрыню дакрануўся да яго настолькі, што часам ён не
рызыкну казаць, каб не здрадзіць хісткасць яго голас.
Ён успомніў горыч свайго жыцця ў школе, прыніжэнне, якое ён
перажылі, сцёб, якія зрабілі яго хваравіта баяцца рабіць сабе
смешна, і ён успомніў,
адзінота ён адчуваў, так як, сутыкнуўшыся зь мірам, і расчараванне
расчаравання, выкліканага адрозненнем паміж тым, што ён абяцаў сваім актыўным
уяўленне і тое, што ён даў.
Але, нягледзячы на змог паглядзець на сябе з боку і з усмешкай
забавак. "Далібог, калі б я не легкадумная, я павінен
павешуся ", ён думаў, весела.
Яго думкі вярнуліся ў адказ ён даў яго дзядзька, калі ён спытаў, што ён
пазнаў у Парыжы. Ён даведаўся шмат больш, чым ён расказаў
яго.
Размова з Кроншо затрымаўся ў яго памяці, і адну фразу ён выкарыстаў,
звычайным 1 дастаткова, паставіў яго мозг працуе.
"Мой дарагі сябар," Кроншо сказаў: "няма такой рэчы, як абстрактная мараль".
Калі Філіп перастаў верыць у хрысціянства ён адчуваў, што вялікі вага
было прынята з плячэй, скінуць адказнасць, абцяжараныя кожны
дзеянне, калі кожнае дзеянне было бясконца
важна для дабрабыту сваёй несмяротнай душой, ён адчуваў жывое пачуццё
волі. Але ён ведаў цяпер, што гэта была ілюзія.
Калі ён зняў рэлігія, у якой ён быў выхаваны, ён трымаў бесперашкодны
мараль, якая была неад'емнай часткай яго.
Ён вырашыў, таму думаю, што рэчы для сябе.
Ён вырашыў быць пахіснуць ніякія забабоны.
Ён мог цнотаў і заган, устаноўленых законамі пра дабро і зло, з
Ідэя даведацца правілы жыцця для сябе.
Ён не ведаў, правілы былі неабходныя на ўсіх.
Гэта была адна з рэчаў, якія ён хацеў адкрыць.
Відавочна, шмат што здавалася, сапраўды здавалася, так толькі таму, што вучылі яго ад яго
ранняй юнацкасці.
Ён чытаў шмат кніг, але яны не дапамаглі яму многае, таму што яны былі заснаваныя на
маралі хрысціянства, і нават тых пісьменнікаў, якія падкрэслілі той факт, што яны
не веру ў гэта і не былі задаволеныя
пакуль яны не апраўлены сістэмы этыкі ў адпаведнасці з гэтым з Нагорнай пропаведзі
Ўсталяваць.
Здавалася, наўрад ці варта чытаць доўга аб'ёме для таго, каб даведацца, што вы павінны
паводзяць сябе сапраўды гэтак жа як і ўсе астатнія.
Філіп хацеў даведацца, як ён павінен сябе паводзіць, і ён думаў, што ён можа прадухіліць
Сам з пад уплывам думкі, што яго акружала.
Але пры гэтым ён павінен быў жыць, і, пакуль ён не стварыў тэорыю паводзінаў, ён
зрабіў сабе часовае правіла. "Выконвайце за сваімі схільнасцямі, з улікам
да паліцэйскаму за вуглом ".
Ён лічыў, што лепшае, што ён атрымаў у Парыжы была поўная свабода духу, і
ён адчуў сябе, нарэшце, абсалютна бясплатна.
У адрывіста, як ён чытаў шмат філасофіі, і ён спадзяецца з
жадаю вольнага часу бліжэйшыя некалькі месяцаў.
Ён пачаў чытаць выпадкова.
Ён уступіў у кожнай сістэме з невялікім трапятаннем хвалявання, чакаючы знайсці ў
кожны некаторыя кіраўніцтва па якой ён мог кіраваць сваімі паводзінамі, ён адчуваў сябе як падарожнік
у невядомыя краіны і, як ён штурхнуў
наперад прадпрыемства зачараваў яго, ён чытаў эмацыйна, як і іншыя людзі чыталі чысты
літаратуры, і сэрца яго, як ён скокнуў выявілі ў высакародных слоў, што сам
цьмяна адчуваў.
Яго розум быў канкрэтны і пераехаў з цяжкасцямі ў галіне абстрактнага, але,
нават калі ён не мог прытрымлівацца разваг, яна дала яму цікава задавальненне
сачыць за tortuosities думкі, што
рэзьбавыя іх спрытныя шлях на край незразумела.
Часам вялікія філосафы, здавалася, няма чаго сказаць яму, але ў іншых ён
прызнаў розум, з якім ён адчуваў сябе як дома.
Ён быў, як даследчык ў Цэнтральнай Афрыцы, які прыходзіць раптам на шырокі ўзвышша, з
вялікія дрэвы ў іх і ўчасткі лугавой, так што ён можа ўяўляць сябе ў
Англійская парк.
Ён атрымліваў асалоду ад надзейным здаровы сэнс Томас Hobbes, Спіноза напоўніла яго глыбокай павагай,
ён ніколі не ўступаюць у кантакт з розуму так, высакародныя, так і непрыступны
строгая, яна нагадала яму, што статуя
Родзін, L'Узрост d'Airain, якую ён горача захапляўся, а затым было
Юма: скептыцызм, што чароўны філосаф закрануў роднасных запіс у
Філіп, і, атрымліваючы асалоду ад ясны стыль
якая здавалася ў стане паставіць складаныя думкі ў простых словах, музычных і
вымяраецца, ён чытаў, як ён, магчыма, чыталі раман, ўсмешка задавальнення на яго вуснах.
Але ніхто не мог ён знайсці менавіта тое, чаго ён хоча.
Ён недзе чытаў, што кожны чалавек нарадзіўся платонікі, Арыстоцеля, стоік,
або эпікурэйскія і гісторыі Джордж Генры Льюіс (акрамя кажу вам, што
філасофія была ўсё самагон) быў там
паказаць, што думкі кожнага філосафа была непарыўна звязана з чалавекам, якога ён
было. Калі б вы ведалі, што вы маглі здагадацца, у
значнай ступені філасофія, пісаў ён.
Гэта выглядала, як быццам вы не дзейнічаць пэўным чынам, таму што вы думалі
пэўным чынам, а што вы думалі, у пэўным сэнсе, таму што былі зробленыя ў
пэўным чынам.
Ісціна не мае нічога агульнага з ім. Існаваў няма такога паняцця, як ісціна.
Кожны чалавек быў яго ўласны філосаф, і складаныя сістэмы, якія вялікіх людзей
мінулым былі складацца толькі для пісьменнікаў.
Справа тады было выявіць, што можна было і адной сістэмай філасофіі б прыдумаць
сябе.
Здавалася, Філіп, што ёсць тры рэчы, каб высветліць: стаўленне чалавека да
свеце ён жыве, адносіны чалавека з людзьмі, сярод якіх ён жыве, і, нарэшце, чалавек
адносінах да самога сябе.
Ён зрабіў падрабязны план навучання.
Перавага, якія пражываюць за мяжой, што, уваходзячы ў кантакт з норавамі і
звычаі народа, сярод якіх вы жывяце, вы назіраеце іх звонку і ўбачыць
што яны не неабходнасць, тых, хто займаецца ім вераць.
Вы не можаце не выявіць, што перакананні, якія для вас відавочныя, каб
Замежнік абсурдныя.
Год у Германіі, доўгі знаходжанне ў Парыжы, быў падрыхтаваны Філіп атрымаць
скептычнае вучэнне, якое прыйшло да яго ў цяперашні час з такім пачуццём палёгкі.
Ён бачыў, што няма нічога добрага і нічога не было зла, рэчы былі проста адаптаваныя да
канца. Ён прачытаў Паходжанне відаў.
Здавалася, прапанаваць тлумачэнне шмат, якія хвалявалі яго.
Ён быў, як даследчык ў цяперашні час які лічыў, што пэўныя прыродныя асаблівасці павінны
прадставіць сябе, і, перамогшы ў шырокую раку, знаходзіць тут прыток, што ён
Чакаецца, там ўрадлівая, населеныя раўніны, і далей у горы.
Калі некаторыя вялікія адкрыццё зрабілі свет дзівіцца потым, што гэта не было
прынята адразу, і нават на тых, хто прызнае яе праўдзівасць эфект
усё роўна.
Першыя чытачы Паходжанне відаў прыняў яго з прычынай, але іх
эмоцыі, якія з'яўляюцца зямлі паводзін, былі некранутымі.
Філіп нарадзіўся пакалення гэтай вялікай кнігі былі апублікаваныя, і многае, што
жах сучаснікаў перайшла ў пачуццё часу, так што ён
змагла прыняць яго з радасным сэрцам.
Ён быў моцна крануты веліч барацьбы за жыццё, і этычныя правілы
якія ён прапанаваў, здавалася, ўпісваюцца ў яго схільнасці.
Ён сказаў сабе, што можа меў рацыю.
Грамадства стаяў з аднаго боку, арганізм са сваімі законамі росту і самастойна
захаванне, а асобныя стаяў на іншы.
Дзеянні, якія былі на карысць грамадства ён назваў дабрачынны і тыя, якія
не было яго называюць заганным. Дабро і зло азначае не больш за тое.
Грэх было забабонаў, з якіх вольны чалавек павінны вызваліцца.
Грамадства было тры зброяй у спаборніцтве з чалавека, законы, грамадскае меркаванне, і
сумленне: першыя 2 могуць быць задаволеныя шляхам хітрасці, зламыснасьці гэта адзінае зброю слабых
супраць моцнага: агульнае меркаванне пакласці
значэння добра, калі ён заявіў, што грэх складаўся ў тым, высветлілі, але
сумленне здрадніка ў вароты, ён ваяваў у кожным сэрца бітвы
грамадства, і выклікалі асобы
кінуцца, бессэнсоўныя ахвяры, за росквіт свайго ворага.
Для яго было ясна, што гэтыя двое былі няпрымірцы, дзяржава і
чалавек усведамляе сябе.
Які выкарыстоўвае індывідуальны для сваіх мэтаў, не зважаючы на яго, калі ён зрывае яго,
узнагароджваючы яго медалямі, пенсіі, узнагароды, калі ён служыць ёй верай і праўдай;
ГЭТА, моцнай толькі ў яго незалежнасці,
тэмы яго шлях праз дзяржава, для зручнасці, калі плаціць грошы ці
абслугоўванне пэўныя перавагі, але без пачуцця абавязку і, абыякавы да
ўзнагароджанне, просіць толькі, каб іх пакінулі ў спакоі.
Ён з'яўляецца самастойным падарожнікам, які выкарыстоўвае квіткі Кука, таму што яны эканомяць праблемы,
але глядзіцца з лагодным пагардай на асабіста вёў бакоў.
Свабодны чалавек не можа памыляцца.
Ён робіць усё, што ён любіць - калі ён можа. Яго сіла з'яўляецца адзінай мерай яго
маралі.
Ён прызнае, законы дзяржавы, і ён можа разбіць іх без пачуцця граху, але калі
Ён пакараны ён прымае пакаранне без злосці.
Грамадства мае права.
Але калі для чалавека не было правых і не так, то здавалася,
Філіп, што сумленне страцілі сваю сілу. Гэта было з крыкам ўрачыстасці, што ён захапіў
махляр і шпурнуў яго ад грудзей.
Але ён не быў бліжэй да сэнсу жыцця, чым ён быў раней.
Чаму свет існуе і што людзі прыйшлі на існаванне наогул быў
невытлумачальна, як ніколі.
Вядома, павінна быць нейкая прычына. Ён успомніў прытчу пра Кроншо
Фарсі дыван.
Ён прапанаваў у якасці рашэння загадкі, і таямніча заявіў, што ён не быў
адказаць на ўсё, калі вы не знайшлі для сябе.
"Цікава, якога д'ябла ён меў на ўвазе", Піліп усміхнуўся.
І вось, у апошні дзень верасня, імкнучыся ўвасобіць у жыццё ўсе гэтыя новыя тэорыі
жыцця, Філіп, з шаснаццаццю сотняў фунтаў, і яго клуб-ногі, адправіўся на
Другі раз у Лондан, каб зрабіць сваю трэцюю пуцёўку ў жыццё.
Кіраўнік LIV
Разгляд Філіп прайшло, перш чым ён быў articled для бухгалтара было
дастатковай кваліфікацыяй для яго ўвесці медыцынскую школу.
Ён абраў Сьв Лукі, таму што яго бацька быў студэнтам, і да канца
летняй сесіі сышлі ў Лондан на дзень, каб бачыць сакратара.
Ён атрымаў спіс нумароў ад яго, і пасяліўся ў доме брудна, якія мелі
перавага ў двух хвілінах хады ад бальніцы.
"Вы павінны дамовіцца аб частцы прэпараваць", сакратар сказаў яму.
"Вы лепш пачаць на назе, яны звычайна робяць, яны думаюць, гэта
прасцей ".
Філіп выявіў, што яго першая лекцыя па анатоміі, у 11, і каля 10:30
Ён кульгаў праз дарогу, і трохі нервова накіраваўся да медыцынскай
Школа.
Толькі ў дзвярах лік апавяшчэнняў ўскладаліся на спісы лекцый, футбол
свяцілень і да т.п., і гэтыя ён паглядзеў на ляніва, імкнучыся здавацца ў яго прастаце.
Маладыя мужчыны і хлопчыкі павёў у і паглядзеў на літары ў стойку, размаўляў з адным
іншы, і прайшоў ўніз па лесвіцы ў склеп, у якім быў студэнта
чытальная зала.
Філіп ўбачыў некалькі хлопцаў з урыўкавы, нясмелы глядзець дуда вакол, і
выказаў меркаванне, што, як і ён сам, яны былі там у першы раз.
Калі ён вычарпаў паведамлення ён убачыў шкляныя дзверы, якая вяла ў тое, што было
мабыць музея, і з яшчэ 20 хвілін, каб літаваць ён увайшоў
Гэта была калекцыя паталагічных узораў.
Гэты хлопчык гадоў васемнаццаці падышоў да яго.
"Я кажу, ты першы год?" Сказаў ён.
"Так", адказаў Піліп. "Дзе ж аўдыторыі, ведаеш?
Яна становіцца на 11 "." Мы лепш паспрабаваць знайсці яго ".
Яны выйшлі з музея ў доўгі цёмны калідор, са сценамі, афарбаваныя ў
2 адцення чырвонага, і іншыя маладыя ішоў прапанаваў ім дарогу.
Яны прыйшлі ў дзверы з надпісам Анатомія тэатра.
Філіп выявіў, што там было нямала людзей, якія ўжо існуюць.
Сядзенні былі размешчаны ў некалькі ярусаў, а гэтак жа, як Піліп увайшоў слуга прыйшоў, паклаў
шклянку з вадой на стол і на аўдыторыю, а затым прывёў у
таза і два сцягна, косці, правая і левая.
Больш за мужчын ўвайшлі і занялі свае месцы і адзінаццаццю тэатра была даволі поўнай.
Існавалі каля шасцідзесяці чалавек.
Па большай частцы яны былі шмат маладзей Піліпа, паголены хлопчыкаў
васемнаццаці, але там было некалькі, якія былі старэйшыя за яго: ён заўважыў, што адзін высокі мужчына,
з лютым рудыя вусы, якія, магчыма, прыйдзецца
было трыццаць, другі маленькі чалавечак з чорнымі валасамі, толькі праз год ці два маладзей, і
там быў адзін чалавек у акулярах і барадзе якога была даволі шэрай.
Выкладчык прыйшоў г-н Камерон, прыгожы мужчына з сівымі валасамі і рэзка акрэслены
асаблівасці. Ён патэлефанаваў з доўгага спісу імёнаў.
Затым ён сказаў невялікую прамову.
Ён казаў прыемным голасам, з добра падабранымі словамі, і ён, здавалася,
стрыманы задавальненне ў іх старанная апрацоўка.
Ён прапанаваў адну або дзве кнігі, якія яны могуць купіць і параіў куплі
шкілет.
Ён казаў пра анатоміі з энтузіязмам: ён мае важнае значэнне для вывучэння хірургіі;
веды пра яе дадаецца да ацэнкі мастацтва.
Філіп натапырыў вушы.
Ён чуў пазней, што г-н Кэмеран таксама чытае лекцыі для студэнтаў у Каралеўскай акадэміі.
Ён шмат гадоў жыў у Японіі, з пасады ва універсітэце Токіо, і ён
ліслівіў сябе надзеяй на сваю ўдзячнасць за выдатнае.
"Вам трэба будзе даведацца шмат стомных рэчаў", ён скончыў, з паблажлівай
ўсміхацца ", які вы забудзеце момант, калі вы прайшлі вашы выпускныя іспыты, але
у анатоміі лепш даведаліся і страцілі, чым ніколі не даведаліся, на ўсіх ".
Ён узяў таз які ляжаў на стале, і пачаў апісваць яе.
Ён казаў добра і выразна.
У канцы лекцыі хлопчыка, які гутарыў з Філіпам ў паталагічны музей
і сеў побач з ім у тэатры выказаў здагадку, што яны павінны ісці ў
прозекторской.
Філіп і ён ішоў па калідоры зноў, і спадарожныя расказаў ім, дзе ён
было.
Як толькі яны ўвайшлі Філіп зразумеў, што з'едлівы пах якога ён быў
заўважыў у калідоры. Ён закурыў трубку.
Дзяжурны ўсміхнуўся.
"Вы хутка абвыкнеце да паху. Я не заўважыў мяне. "
Ён спытаў імя Піліпа і паглядзеў на спіс на дошцы.
"У вас ёсць ногі -. Нумар чатыры"
Філіп ўбачыў, што іншае назва была дужкі з яго ўласным.
"Што гэта значыць?" Спытаў ён. "Мы вельмі кароткі органаў цяпер.
У нас былі паставіць па два з кожнай боку ».
Прозекторской была вялікая кватэра афарбаваныя, як калідоры, у верхняй частцы
багатыя ласосем і п'едэстала цёмны тэракотавы.
Праз роўныя прамежкі уздоўж доўгай боку памяшкання, пад прамым кутом да сцяны,
былі жалезныя пліты, желобчатые, як мяса, стравы, і на кожнай ляжала цела.
Большасць з іх былі мужчынамі.
Яны былі вельмі цёмная з кансервантам, у якім яны былі захаваныя, і скура
было амаль знешні выгляд скуры. Яны былі вельмі знясіленыя.
Дзяжурны ўзяў Піліп да адной з пліт.
Юнак стаяў ён. "Ці з'яўляецца ваша імя Кэры?" Спытаў ён.
"Так".
"О, тады ў нас ёсць гэтая нага разам. Добра, It'sa чалавек, ці не так? "
"Чаму?" Спытаў Філіп. "Як правіла, яны заўсёды, як мужчыны лепш"
сказаў слуга.
"Гэта жанчына падлягае ёсць шмат тлушчаў пра яе."
Філіп паглядзеў на цела.
Рукі і ногі былі так тонкія, што не было ніякай формы ў іх, а рэбры стаяў
такім чынам, каб скура над імі была напружанай.
Мужчына гадоў сарака пяці, з тонкім, сівая барада, а на яго чэрапе бедныя, бескаляровы
Валасы: вочы былі зачыненыя, а ніжняя сківіца патанулага.
Філіп не мог адчуваць, што гэта ніколі не быў чалавекам, і яшчэ ў шэраг з іх
было нешта страшнае і жудаснае. "Я думаў, што я пачала на двух", сказаў
Малады чалавек, які быў рассякання з Філіпам.
"Добра, я буду тут, то". Ён купіў за дзень да выпадку
інструменты, якія было неабходна, і цяпер ён атрымаў шафка.
Ён паглядзеў на хлопчыка, які суправаджаў яго ў прозекторской і ўбачыў, што
ён быў белым. "Зрабіце вы адчуваеце, гнілыя?"
Філіп спытаўся ў яго.
"Я ніколі не бачыў, каб хто-небудзь памёр да". Яны ішлі па калідоры, пакуль яны не
прыйшлі да ўваходу ў школу. Філіп ўспомніў Фані Прайс.
Яна была першым памерлым ён калі-небудзь бачыў, і ён успомніў, як дзіўна гэта
закранула яго.
Існаваў невымерна адлегласць паміж жывых і мёртвых: яны, здавалася, не
належаць да аднаго выгляду, і гэта было дзіўна, але думаю, што праз некаторы час
, Перш чым яны казалі і пераехаў і елі і смяяліся.
Існаваў нешта жудаснае пра мёртвых, і вы можаце сабе ўявіць, што яны могуць
кінуць шкодны ўплыў на жыццё.
"Што ты сказаў, якія маюць нешта ёсць?" Заявіў, што яго новы сябар Піліпа.
Яны спусціліся ў склеп, дзе была цёмная пакой абсталяваная ў якасці
рэстаран, а вось студэнты змаглі атрымаць такі ж тарыф, як маглі б
мець у краме хлеб, газаваныя.
Пакуль яны елі (Philip была булачка з маслам і кубак шакаладу), ён
выявіў, што яго таварыш называлі Dunsford.
Ён быў свежым колерам асобы хлопца, з прыемнымі блакітнымі вачыма і павойнымі цёмнымі валасамі,
вялікі канечнасцямі, павольна словы і рухі. Ён толькі што вярнуўся з Клифтон.
"Вы прымаеце Сумесны?" Ён спытаў Піліп.
"Так, я хачу, каб атрымаць кваліфікацыю, як толькі магу».
"Я прымаю гэта занадта, але я вазьму FRCS потым.
Я збіраюся ў аперацыю. "
Большасць студэнтаў прынялі праграму Сумеснага савета каледжа
Хірургі і каледж лекараў, але больш амбіцыйных або больш працавітымі
дадаць да гэтага больш даследаванняў, якія прывялі да ступень у Універсітэце Лондана.
Калі Філіп пайшоў да зменаў Сьв Лукі ў апошні час былі зробленыя ў правілах, і
Вядома спатрэбілася пяць гадоў замест чатырох, як гэта было зроблена для тых, хто зарэгістраваны
да восені 1892 гады.
Dunsford было добра ў сваіх планах і сказаў Філіп звычайным ходзе падзей.
«Першы аб'яднаны« Экзамен складаўся з біялогіі, анатоміі і хіміі, але яна
могуць быць прыняты ў раздзелах, і большасць хлопцаў ўзялі біялогіі тры месяцы
пасля ўваходу ў школу.
Гэтая навука была нядаўна дададзеная ў спіс суб'ектаў, на якіх студэнт
абавязаны інфармаваць сябе, але сума ведаў, неабходных быў вельмі малы.
Калі Філіп вярнуўся ў прозекторской, ён быў на некалькі хвілін пазней, так як ён
забыўся купіць свабодныя рукавы, якія яны насілі для абароны сваёй кашулі,
і ён знайшоў некалькі чалавек ужо працуе.
Яго партнёр пачаў на хвіліну і быў заняты выкрыцці з скурных нерваў.
Двое іншых былі занятыя на другую нагу, і больш былі занятыя рукі.
"Вы не пярэчыце, мой пачаўшыся?" "Гэта ўсё ў парадку, Ладзь," сказаў Філіп.
Ён узяў кнігу, адкрыць на дыяграме раздзеленыя часткі і паглядзеў на тое, што яны былі
знайсці. "Вы, а мазок на гэта," сказаў Філіп.
"О, я зрабіў шмат рассякання перш, жывёлы, вы ведаеце, для папярэдняга
Sci. "
Існаваў пэўны аб'ём гутарак за рассякання стол, збольшага пра
працаваць, часткова аб перспектывах футбольнага сезону, дэманстранты, а
лекцыі.
Філіп адчуў сябе шмат старэй, чым іншыя.
Яны былі сырыя школьнікаў.
Але ўзрост ідзе аб ведах, а не гадоў, а Ньюсон, актыўных маладых
Чалавек, які быў рассякання з ім, было вельмі шмат у доме са сваёй тэме.
Ён быў, мабыць, не шкада, каб паказаць, і ён патлумачыў вельмі цалкам Піліпа, што ён
было. Філіп, нягледзячы на яго схаваныя крамы
мудрасці, слухаў рахмана.
Філіп ўзяў скальпель і пінцэт і пачаў працаваць у той час як іншыя
глядзеў. "Разрыў, каб яго такім тонкім," сказаў Ньюсон,
выціраючы рукі.
"Пачвара не мелі нічога, каб паесці на працягу месяца".
"Цікава, што ён памёр", прамармытаў Філіп.
"О, я не ведаю, усе старыя рэчы, голад галоўным чынам, я думаю ....
Я кажу, глядзі, не рэжуць, што артэрыі ".
"Гэта ўсё вельмі добра казаць, не рэжуць, што артэрыі," сказаў адзін з мужчын, якія працуюць на
процілеглы нагу. "Дурны стары дурань, ён атрымаў артэрыі
неналежным месцы ".
"Артэрыі заўсёды знаходзяцца ў няправільным месцы", сказаў Ньюсон.
"Нармальны гэта той, што вы практычна не атрымаеце.
Вось чаму гэта называецца нармальным ".
"Не кажаце такія рэчы," сказаў Філіп, "ці я парэзаўся".
"Калі вы парэзалі," адказаў Ньюсон, поўнай інфармацыі ", мыць адразу з
антысептык.
Гэта адна рэч, вы павінны быць асцярожныя.
Быў хлопец тут у мінулым годзе, які даў сябе толькі ўкол, і ён не стаў
пра гэта, і ён атрымаў заражэнне крыві ».
"А ён узяў усё ў парадку?", "О, не, ён памёр у тыдзень.
Я пайшоў і паглядзеў на яго прэм'ер-пакоі ".
Назад Філіп хварэў да таго часу гэта быў правільны піць гарбату, і яго абед быў
было так светла, што ён быў цалкам гатовы да гэтага.
Яго рукі пахлі, што спецыфічны пах, які ён упершыню заўважыў, што раніцай у
калідор. Ён думаў, што яго густ заправы гэта занадта.
"О, вы абвыкнеце да гэтага", сказаў Ньюсон.
"Калі ў вас няма старога добрага прозекторской смурод о, вы адчуваеце сябе дастаткова
адзінокім ".
"Я не збіраюся дазволіць яму сапсаваць апетыт", сказаў Філіп, як ён ішоў да
булачку з кавалачкам торта.
Кіраўнік LV
Філіп ідэі аб жыцці студэнтаў-медыкаў, як і грамадскасць
вялікія, былі заснаваныя на фатаграфіі, якія Чарльз Дыкенс прыцягнуў у сярэдзіне
дзевятнаццатага стагоддзя.
Неўзабаве ён выявіў, што Боб Соер, калі ён калі-небудзь існаваў, быў не такі, як
Студэнт-медык ў цяперашні час.
Гэта змешаныя партыі, якая ўступае медыцынскай прафесіі, і, натуральна, ёсць
тыя, хто гультаяваты і неразумным.
Яны думаюць, што лёгкага жыцця, гультайства пару гадоў, а затым, таму што іх
сродкі заканчваюцца ці таму, што абураныя бацькі адмаўляюцца больш, каб падтрымаць іх,
адысці ад бальніцы.
Іншыя лічаць, аглядаў занадта складана для іх, адна няўдача за адной, пазбаўляе іх
іх нервы, і, ахоплены панікай, яны забываюць, як толькі яны ўступаюць у
забараняе будынка Савета Сумесны веды, якія, перш чым яны былі так пагладзіць.
Яны застаюцца з года ў год, аб'екты лагодным пагардай да маладыя людзі: некаторыя з
ім поўзаць па разгляду зале Аптэкарскімі, а іншыя становяцца не-
кваліфікаваныя памочнікі, хісткае становішча
, У якім яны знаходзяцца ва ўладзе сваіх працадаўцаў, і іх шмат беднасць,
п'янства, і бог ведае свой канец.
Але па большай частцы студэнтаў-медыкаў працавітыя маладыя людзі з сярэдняга класа
з улікам дастатковай, каб жыць у рэспектабельных чынам яны былі выкарыстаны;
многія сыны лекараў, якія маюць
ўжо нешта прафесійным узроўні, і іх кар'ера намечаны: як толькі
як яны кваліфікаваныя яны прапануюць ўжываць для бальніц прызначэння, пасля правядзення
якіх (і, магчыма, паездка на Далёкі Усход
як лекар карабля), яны далучацца да сваіх бацьку і правесці астатак сваіх дзён у
краіне практыкі.
Адзін ці два вылучаюцца як выключна бліскучыя: яны будуць прымаць розныя
прэмій і стыпендый, якія адкрыты кожны год, каб годныя, атрымаць адзін прыём
за іншы ў бальніцы, ідуць на
супрацоўнікаў, прымаць кансалтынг пакоі на Харлі-стрыт, і, які спецыялізуецца на адным прадмеце або
іншы, стала квітнеючай, выдатны, і назва.
Медыцына з'яўляецца толькі той, які чалавек можа ўвайсці ў любым узросце з некаторымі
магчымасць зарабляць на жыццё.
Сярод мужчын у год Піліпа было тры ці чатыры, якія былі мінулым першай маладосці:
Адзін з іх быў у Ваенна-марскога флоту, з якіх у адпаведнасці з дакладу ён быў звольнены
за п'янства, ён быў чалавек гадоў трыццаці,
з чырвоным тварам, рэзкім чынам, і гучным голасам.
Іншы быў жанаты, мае дваіх дзяцей, якія страцілі грошы праз
дэфолт адваката, ён пакланіўся выглядаюць так, як калі б свет быў занадта для яго, ён
ішла аб яго працы моўчкі, і гэта было
ясна, што яму было цяжка ў яго ўзросце здзяйсняць факты ў памяці.
Яго розум працуе павольна. Яго намаганні на прымяненне было балюча
бачыць.
Філіп зрабіў сябе дома ў сваёй малюсенькай пакоя.
Ён зладзіў яго кнігі і павесіць на сцены такія карціны і эскізы, як ён валодаў.
Над ім, у гасцінай падлогу, жылі на пятым годзе чалавек па імі Грыфітс, але
Філіп бачыў мала яго, часткова таму, што ён быў заняты галоўным чынам у палатах і
збольшага таму, што ён быў у Оксфардзе.
Такія студэнты, як гэта было ў універсітэце захоўваецца шмат разам: яны
выкарыстоўвалі розныя сродкі натуральна маладым для таго, каб выклікаць менш
пашанцавала ўласным сэнсе іх
непаўнавартаснасці, астатнія студэнты знайшлі сваё алімпійскі спакой даволі цяжка
несці.
Грыфітс быў высокі хлопец, з колькасцю кучаравых рудых валасоў і блакітных вачэй,
белая скура і вельмі чырвоны рот, ён быў адным з тых шчаслівых людзей, якім усё
спадабаўся, у яго было добры настрой і пастаяннае весялосць.
Ён дрынкаў трохі на піяніна і спяваў жартоўныя песні з задавальненнем, а ўвечары, пасля
Увечары, у той час як Філіп чытаў у сваёй адасобленай пакоі, ён пачуў крыкі і
шумны смех сяброў Грыфітса над ім.
Ён думаў пра тых цудоўных вечароў у Парыжы, калі яны сядзелі ў студыі,
Лоусон і ён, Фланаган і Clutton, і размовы пра мастацтва і маралі, кахання, справах
гэтага і слава будучыні.
Ён адчуваў сябе хворым сэрцам. Ён выявіў, што гэта было лёгка зрабіць гераічны
жэст, але цяжка выканаць свае вынікі. Горш за ўсё было тое, што праца, здавалася,
яму вельмі сумна.
Ён выйшаў з звычцы просяць пытанні па дэманстрантам.
Яго ўвагу блукаў на лекцыях.
Анатомія была сумнай навукай, просты пытанне вывучэння на памяць велізарная колькасць
факты, рассяканне яму сумна, ён не бачыў выкарыстання выкрыцці з карпатліва
нервы і артэрыі, калі са значна меншымі
турбаваць вас маглі бачыць на дыяграмах кнігі ці ўзоры
паталагічны музей менавіта там, дзе яны былі.
Ён пасябраваў выпадкова, але не блізкія сябры, таму што ён, здавалася, не маюць нічога
прыватнасці, сказаў сваім спадарожнікам.
Калі ён паспрабаваў зацікавіць сябе ў сваіх праблемах, ён адчуваў, што яны знайшлі яго
заступніцка.
Ён быў не з тых, хто можа гаварыць аб тым, што імі рухае, не клапоцячыся аб тым, гэта сумна
ці не людзі, яны кажуць.
Адзін чалавек, пачуўшы, што ён вывучаў мастацтва ў Парыжы, і уяўляючы сябе на свой густ,
спрабавалі абмяркоўваць мастацтва з ім, але Філіп не цярпелася думкі, якія не пагодзяцца
з яго ўласнымі, і хутка знайсці, што
іншыя ідэі былі звычайнымі, вырас коратка.
Філіп жаданай папулярнасці, але мог прымусіць сябе не рабіць авансы іншым.
Страх адпор перашкодзіла яму ласку, і ён хаваў сваю сарамлівасць,
якія па-ранейшаму інтэнсіўна, пад халодным маўклівасць.
Ён ішоў праз той жа вопыт, як ён паступіў у школу, але тут свабода
жыцця студэнтаў-медыкаў дазволіла яму жыць шмат па
Сам.
Менавіта праз усе намаганні яго, што ён пасябраваў з Dunsford, свежыя
колер скуры, цяжкі хлопец якой ён пазнаёміўся ў пачатку
сесіі.
Dunsford прыстаў да Піліпу толькі таму, што ён быў першым чалавекам, ён
вядомы ў Санкт-Лукі.
У яго не было сяброў у Лондане, а ў суботу вечарам ён і Філіп атрымаў у
Звычка збіраецца разам, каб яму мюзік-хол або галерэю тэатра.
Ён быў дурны, але ён быў лагодным і не крыўдзіўся, ён заўсёды казаў, што
Відавочная рэч, але калі Філіп смяяліся над ім, толькі ўсміхнуўся.
У яго была вельмі мілай усмешкай.
Хоць Піліп паставіў яго прыкладам, ён любіў яго, ён быў здзіўлены сваёй шчырасцю і
ў захапленні ад свайго прыемнага характару: Dunsford быў шарм, які сам быў
востра ўсведамляе, якія не валодаюць.
Яны часта хадзілі піць гарбату ў краме ў Парламент-стрыт, таму што Dunsford захапляліся
адзін з маладых жанчын, якія чакалі. Філіп не знайшлі нічога прывабнага ў
яе.
Яна была высокая і худая, з вузкімі сцёгнамі і грудзьмі хлопчыка.
"Ніхто не будзе глядзець на яе ў Парыжы," сказаў Філіп пагардліва.
"У яе надзвычайны твар", сказаў Dunsford.
"Што робіць твар справа?"
Яна была невялікай правільнымі рысамі асобы, блакітнымі вачыма і шырокім нізкім ілбом, які
Віктарыянскі мастакоў, Госпадзе Лейтон, Алма Тадема, і сотні іншых, індукаваныя
свет, яны жылі ў прыняць у якасці тыпу грэцкай прыгажосці.
Яна, здавалася, было шмат валасоў: ён быў арганізаваны з асаблівай распрацоўкі і
зроблена ў лоб, што яна назвала Аляксандра махрамі.
Яна была вельмі млявым.
Яе тонкія вусны былі бледныя, і яе скура была пяшчотнай, ад слабога зялёнага колеру, без
націскам чырвонай нават у шчокі. У яе былі вельмі добрыя зубы.
Яна ўзяла вялікія намаганні, каб прадухіліць яе працы ад псуты яе рукі, і яны былі
маленькая, худзенькая, і белыя. Яна пайшла па сваіх абавязкаў з нудным
глядзець.
Dunsford, вельмі баязьлівы з жанчынамі, ніколі не ўдалося дамагчыся ў гутарцы з
яе, і ён заклікаў Піліпа, каб дапамагчы яму. "Усё, што я хачу з'яўляецца вядучым", сказаў ён, "і затым
Я магу кіраваць для сябе ».
Філіп, каб даставіць яму задавальненне, зрабіў адзін ці два заўвагі, але яна адказала
коратка. Яна ўзяла сваю меру.
Яны былі хлопчыкі, і яна выказалі здагадку яны былі студэнтамі.
Яна не выкарыстоўваецца для іх.
Dunsford заўважыў, што чалавек з пясочнага колеру валасамі і шчаціністымі вусамі, падобны
Нямецкая, выступае з яе ўвагу, калі ён прыйшоў у краму, а затым
Толькі па тэлефоне ёй два ці тры разы
што яны могуць прымусіць яе прыняць іх замову.
Яна выкарыстоўвала кліентаў, якіх яна не ведала, з халоднай нахабствам, і калі яна была
казаць адзін быў зусім абыякавы да заклікаў паспешлівым.
Яна мастацтва лячэння жанчын, жаданы адпачынак толькі з той ступенню
ад нахабства якіх раздражняе іх, не падаючы ім магчымасць
скардзіцца кіраўніцтву.
Аднойчы Dunsford сказаў яму яе імя Милдред.
Ён чуў, як адзін з дзяўчат у краме загаварыць з ёй.
"Тое, што адыёзныя назвы," сказаў Філіп.
"Чаму?" Спытаў Dunsford. "Мне падабаецца".
"Гэта вельмі прэтэнцыёзны".
Здарылася так, што ў гэты дзень нямецкі там не было, і, калі яна прынесла гарбату,
Філіп, усміхаючыся, заўважыў: "Ваш сябар не сёння".
"Я не ведаю, што вы маеце на ўвазе", сказала яна холадна.
"Я меў на ўвазе арыстакрата з пясчанымі вусы.
Няўжо ён пакінуў табе яшчэ? "
"Некаторыя людзі б лепш сваёй справай", запярэчыла яна.
Яна пакінула іх, і, так як на працягу хвіліны ці двух нікога не было заклапаціцца, сеў
і глядзеў на вячэрнюю газету, у якіх кліент пакінуў ззаду яго.
"Ты дурань, каб паставіць яе назад", сказаў Dunsford.
"Я сапраўды зусім абыякавы да яе стаўленне пазванкоў", адказаў Піліп.
Але было закранутае.
Гэта раздражняла яго, калі ён стараўся быць прыемным з жанчынай, яна павінна
злачынства. Калі ён папрасіў рахунак, ён рызыкнуў
заўвага, якое ён хацеў прывесці ў далейшым.
"Няўжо мы больш не размаўлялі?", Ён усміхнуўся.
"Я тут, каб прымаць заказы і чакаць кліентаў.
Мне няма чаго ім сказаць, і я не хачу, каб сказаць што-небудзь для мяне ".
Яна паклала лісток паперы, на якім яна была адзначана суму яны павінны былі плаціць, і
вярнуўся да стала, за якім яна сядзела.
Філіп пачырванеў ад гневу.
"Гэта адзін у вочы вам, Кэры," сказаў Dunsford, калі яны выйшлі на вуліцу.
"Нявыхаваны шлюха" сказаў Філіп. "Я не паеду туды зноў."
Яго ўплыў на Dunsford быў досыць моцным, каб прымусіць яго прыняць іх гарбатай
у іншым месцы, і неўзабаве Dunsford іншую маладую жанчыну, фліртаваць з.
Але абразу які афіцыянтка нанеслі на яго раздражняла.
Калі б яна ставілася да яго з ветлівасцю ён быў бы цалкам абыякавыя да
яе, але было відавочна, што яна кахала яго, а не інакш, і яго гонар
быў паранены.
Ён не мог здушыць жаданне быць нават з ёй.
Ён быў нецярплівы з самім сабой, таму што ён быў настолькі дробныя пачуцці, але тры ці чатыры
дзён цвёрдасці, на працягу якога ён не захацеў ісці ў краму, не дапамагло яму
пераадолець яго, і прыйшоў да высновы, што было б менш клопатаў, каб убачыць яе.
Зрабіўшы гэта, ён, вядома, перастаць думаць пра яе.
Pretexting прызначэнне ў адзін выдатны дзень, таму што ён не быў трохі сорамна за сваю
слабасць, ён пакінуў Dunsford і пайшоў прама ў краме, які ён абяцаў
ніколі не ўвайсці.
Ён бачыў, як афіцыянтка момант, калі ён увайшоў і сеў на адну з сваіх табліц.
Ён чакаў, што ёй сказаць некалькі слоў пра тое, што ён не быў там
тыдзень, але калі яна падышла да яго загадзе яна нічога не сказала.
Ён чуў, як яна сказала, каб іншыя кліенты:
"Вы зусім незнаёмага чалавека." Яна дала ніякіх прыкмет, што яна ніколі не бачыла яго
раней.
Для таго, каб пераканацца, што яна сапраўды забыўся пра яго, калі яна прынесла гарбату, ён
спытаў: "Вы бачылі майго сябра сёння вечарам?"
"Не, ён не быў тут на працягу некалькіх дзён".
Ён хацеў выкарыстаць гэта як пачатак размовы, але ён быў дзіўна нервовы
і магла думаць ні пра што гаварыць. Яна не давала яму магчымасці, але адначасова
сышоў.
У яго не было шанцу сказаць што-небудзь, пакуль ён не папрасіў яго рахунак.
"Брудныя надвор'е, ці не праўда?" Сказаў ён. Гэта быў зневажальны, што ён быў вымушаны
падрыхтаваць такую фразу, як.
Ён не мог зразумець, чаму яна напаўняла яго такім збянтэжанасцю.
"Гэта не мае вялікага значэння для мяне, якое надвор'е, таго, каб быць тут усё
дзень ".
Існаваў дзёрзкасць у яе тоне, што асабліва раздражняла яго.
Сарказм паднялася да вуснаў, але ён прымусіў сябе маўчаць.
«Я хачу, каб Бог яна скажа нешта па-сапраўднаму дзёрзкі", ён бушаваў на сябе ", так што я
можа паведаміць пра яе і атрымаць яе ў адстаўку. Гэта будзе служыць яе пракляты і права ".
Кіраўнік LVI
Ён не мог атрымаць яе ў сваім розуме. Ён засмяяўся сярдзіта ўласнай дурасці:
смешна было б усё роўна, што анеміяй мала афіцыянтка сказала яму, але ён быў
дзіўна прыніжаным.
Хоць ніхто не ведаў аб прыніжэньні, але Dunsford, і ён, вядома, забыўся,
Філіп адчуў, што ён не можа мець свету, пакуль ён не знішчыў яго.
Ён думаў над тым, што яму лепш зрабіць.
Ён вырашыў, што ён пойдзе ў краму кожны дзень, было відавочна, што ён
зрабіў на яе непрыемнае ўражанне, але ён думаў, што розум, каб выкараніць яго;
ён будзе клапаціцца, каб не сказаць нічога
якія найбольш схільныя асобы можа быць абражаны.
Усё гэта ён зрабіў, але гэта не падзейнічала.
Калі ён прыйшоў і сказаў, добрага вечара яна адказала тымі ж словамі, але калі раз
Ён забыўся сказаць, што для таго, каб убачыць, ці будзе яна сказаць, што гэта першае, сказала яна
наогул нічога.
Ён прашаптаў ў яго сэрца выраз, якое, хоць часта прымяняецца да
Члены жаночага полу не часта выкарыстоўваецца з іх у прыстойным грамадстве, але з
абыякавым тварам ён загадаў сваім гарбатай.
Ён вырашыў не гаварыць ні слова, і выйшаў з крамы без яго звычайнага добрага
ноч.
Ён паабяцаў сабе, што ён не пойдзе больш, але на наступны дзень за гарбатай часу ён
вырас клапатлівым. Ён спрабаваў думаць пра іншыя рэчы, але ён
не меў кантролю над сваімі думкамі.
Нарэшце ён сказаў разгублена: "Бо няма ніякай прычыны, чаму я
Не варта ісці, калі я хачу ".
Барацьба з самім спатрэбілася шмат часу, і яна станавілася на сем, калі
ён увайшоў у краму. "Я думаў, што ты не прыйдзеш," дзяўчына
сказаў яму, калі ён сеў.
Яго сэрца ускочыў у яго на грудзях, і ён адчуваў сябе пачырваненне.
"Я быў затрыманы. Я не мог прыехаць раней ".
"Скарачэнне да людзей, я мяркую?"
"Не так дрэнна, як гэта." "Вы stoodent, ці не так?"
"Так". Але гэта, здавалася, каб задаволіць яе цікаўнасць.
Яна пайшла і, так як у гэты позні час там нікога не было на яе табліцы, яна
пагрузілася ў аповесці. Гэта было яшчэ да часоў танны
перавыданняў.
Існаваў рэгулярных паставак недарагіх фантастыкі напісана па замове бедных хакі для
Спажыванне непісьменныя.
Філіп быў у захапленні, яна звярнулася да яго па ўласнай волі, ён убачыў, што набліжаецца час
, Калі яго чаргу прыйдзе, і ён скажа ёй, што менавіта ён думаў пра яе.
Было б вялікім камфортам, каб выказаць неабсяжнасці яго пагарду.
Ён паглядзеў на яе.
Гэта праўда, што яе профіль быў прыгожым, ён быў незвычайна як англійская дзяўчыны
гэтага класа так часта дасканаласці схему, якая ўзяла дыханне, але ён
было так холадна, як мармур, і слабы зялёны
яе далікатную скуру даў ўражанне хворасці.
Усе афіцыянткі былі апранутыя аднолькава, у простым чорнай сукенцы, з белым фартухом,
абшэўкі, і невялікі вечкам.
На 1/2 ліста паперы, што ў яго ў кішэні Філіп зрабіў накід, як яна
сядзеў схіліўшыся над сваёй кнізе (яна распавяла пра словы з яе вуснаў, яна чытала), і пакінуў
на стале, калі ён сышоў.
Гэта было натхненне, на наступны дзень, калі ён увайшоў, яна ўсміхнулася яму.
"Я не ведаю, што вы маглі зрабіць", сказала яна. "Я быў арт-студэнтаў у Парыжы на працягу двух
гадоў ».
"Я паказаў, што малюнак вы пакінулі be'ind вы ўчора ўвечары загадчыца, і яна была
ударыў яго. Было гэта азначала, што мне? "
"Гэта было", сказаў Піліп.
Калі яна пайшла за гарбатай, адна з дзяўчын падышла да яго.
"Я бачыў гэтую карціну вы зрабілі міс Роджэрс.
Гэта быў самы вобраз яе, "сказала яна.
Гэта быў першы раз, калі ён пачуў сваё імя, і калі ён хацеў, каб яго законапраект ён назваў
ёй гэта. "Я бачу, вы ведаеце маё імя", сказала яна, калі
яна прыйшла.
"Ваш сябар згадаў пра гэта, калі яна сказала мне нешта пра тое, што малюнак".
"Яна хоча, каб вы выканаеце адно з яе. Не вы гэта робіце.
Калі вы адзін раз пачаць, вам прыйдзецца ісці далей, і ўсе яны будуць жадаючыя, каб Вы зрабілі іх ".
Затым без паўзы, з асаблівай непаслядоўнасці, яна сказала: "Дзе гэта
малады чалавек, які прыходзіў з вамі?
Ён паехаў? "" Уявіце сабе, што ты памятаеш яго, "сказаў Філіп.
"Ён быў прыгожы малады чалавек." Філіп адчуваў сябе своеасаблівую сенсацыю ў
яго сэрца.
Ён не ведаў, што гэта было. Dunsford быў вясёлы кучаравыя валасы, свежы
асобы, і прыгожая ўсмешка. Філіп думаў пра гэтых пераваг
зайздрасць.
"Ах, ён у кахання", сказаў ён, усміхаючыся.
Філіп паўтараў кожнае слова размовы да сябе, як ён кульгаў дадому.
Яна была вельмі дружная з ім цяпер.
Калі з'явілася магчымасць, ён будзе прапаноўваць, каб зрабіць больш скончаны эскіз да яе, ён быў
упэўнены, што яна хацела б, што, яе твар было цікава, профіль быў выдатны, і
нешта дзіўна займальны аб хлоротичные колеру.
Ён паспрабаваў успомніць, як гэта было, спачатку ён думаў пра гарохавы суп, але, ведучы
ад гэтай ідэі, сярдзіта думаў ён з пялёсткаў жоўты бутон ружы, калі вы разарвалі яго
на кавалкі, перш чым яна лопне.
У яго не было жорсткае пачуццё да яе зараз. "Яна не дрэнная сартаванне," прамармытаў ён.
Гэта было недарэчна з яго боку крыўдзіцца на тое, што яна кажа, ён быў, несумненна, свой
віна, яна не хацела, каб зрабіць сябе непрыемна: ён павінен быць прывучаны да
Зараз, каб зрабіць на першы погляд, дрэннае ўражанне на людзей.
Ён быў усцешаны на поспех яго малюнак, яна глядзела на яго з больш
цікавасць у цяперашні час, што яна ведае пра гэта невялікі талент.
Ён быў клапатлівым наступны дзень.
Ён думаў, ісці на абед у чайны краму, але ён быў упэўнены, не будзе
шмат людзей тады, і Милдред не зможа пагаварыць з ім.
Ён паспеў да гэтага, каб выйсці з пілі гарбату з Dunsford, і пунктуальна
ў 04:30 (ён паглядзеў на гадзіны ў дзясяткі разоў), ён увайшоў у
краму.
Милдред была яе спіной да яго. Яна сядзіць, размаўляе з нямецкім
якога Філіп бачыў кожны дзень па два тыдні таму і з тых часоў не бачыў
на ўсіх.
Яна смяялася, што ён сказаў. Філіп думаў, што яна была агульная смех, і
гэта прымусіла яго здрыгануцца.
Ён патэлефанаваў ёй, але яна не звярнуў ніякай увагі, ён назваў яе зноў, а затым, які расце гнеў, для
Ён быў нецярплівы, ён пастукаў табліцы гучна палкай.
Яна падышла да панура.
"Адкуль ты рабіць?" Сказаў ён. "Вы, здаецца, у вялікай спешцы".
Яна паглядзела на яго з нахабным спосабам, які ён так добра ведаў.
"Я кажу, што гэта з табой?" Спытаў ён.
"Калі Вы ласкава даць ваш заказ я атрымаю тое, што вы хочаце.
Я не магу казаць ўсю ноч. "
"Гарбата і тосты булачкі, калі ласка," Філіп адказваў коратка.
Ён быў у лютасці з ёй. Ён зорка з ім і чытаць
старанна, калі яна прынесла гарбату.
"Калі ты дасі мне свой кошт зараз не трэба турбаваць вас зноў", сказаў ён ледзяным тонам.
Яна напісала слізгацення, паклаў яе на стол і вярнуўся да нямецкага.
Неўзабаве яна з ім размаўляе з анімацыяй.
Ён быў чалавек сярэдняга росту, з круглай галавой свайго народа і жоўты твар;
вусы былі вялікія і ашчацініўшыся, ён быў на фрак і шэрыя штаны і
ён насіў масіўны залаты ланцужком ад гадзін.
Філіп думаў, што іншыя дзяўчаты глядзелі з ім у пары на стол і абмен
шматзначнымі поглядамі. Ён быў упэўнены, што яны смяяліся над ім,
і яго кроў кіпяціць.
Ён цярпець не мог Милдред зараз усім сваім сэрцам.
Ён ведаў, што лепшае, што ён мог зрабіць, гэта спыніць падыходзіць да гарбаты-крама, але ён
не мог думаць, што ён быў камвольна у справу, і ён прыдумаў
планую паказаць ёй, што ён пагарджае яе.
На наступны дзень ён сеў за іншы столік і замовіў яго гарбатай з другога афіцыянткай.
Сябар Милдред была там зноў, і яна размаўляла з ім.
Яна не звяртала ўвагі на Піліпа, і таму, калі ён выйшаў, ён выбраў момант, калі яна
павінны былі перасекчы яго шлях: калі ён праходзіў міма, ён глядзеў на яе, як быццам ён ніколі не бачыў
яе раней.
Ён паўтарыў гэта тры ці чатыры дні.
Ён чакаў, што ў цяперашні час яна скарыстаецца магчымасцю, каб сказаць яму нешта, ён
думаў, што яна пыталася, чаму ён не прыйшоў да аднаго з яе табліц цяпер, і ён падрыхтаваў
Адказ спаганяецца з усёй нянавісцю ён адчуваў да яе.
Ён ведаў, што гэта абсурдна турбаваць, але ён не мог з сабой зрабіць.
Яна збілі яго.
Нямецкі раптам знік, але Філіп ўсё яшчэ сядзеў на іншыя табліцы.
Яна не звяртала на яго ўвагі.
Раптам ён зразумеў, што ён рабіў, было зусім абыякава да яе, ён
можа працягвацца ў тым, што шлях да другога прышэсця, і гэта будзе мець ніякага эфекту.
"Я яшчэ не скончана", сказаў ён сабе.
На наступны дзень пасля таго як ён сеў на сваё старое месца, і калі яна падышла развітаўся вечар
хоць ён не ігнараваў яе на працягу тыдня.
Яго твар быў спакойны, але ён не мог прадухіліць розуму біццё сэрца.
У той час музычнай камедыі ў апошні час скокнуў у грамадскіх інтарэсах, і ён быў упэўнены,
Милдред, што быў бы рады пайсці да аднаго.
"Я кажу", сказаў ён раптам: "Цікава, калі б вы паабедаць са мной адну ноч і прыйсці да
Прыгажуня Нью-Ёрка. Я атрымаю пару шапікаў ".
Ён дадаў, што апошняе прапанову, каб спакусіць яе.
Ён ведаў, што калі дзяўчынкі пайшлі ў гульні гэта было альбо ў яму, ці, калі некаторыя
Чалавек узяў іх, рэдка больш дарагія месцы, чым верхні круг.
Бледны твар Милдред не паказалі змены выразы.
"Я не пярэчу", сказала яна. "Калі ты прыйдзеш?"
"Я выходжу рана па чацвяргах".
Яны дамовіліся. Милдред жыла з цёткай у херня Хіл.
Спектакль пачаўся ў восем таму яны павінны абедаць у сем гадзін.
Яна прапанавала, што ён павінен сустрэцца з ёй у другі клас прыёмнай ў Вікторыі
Станцыі.
Яна паказала ніякага задавальнення, але прыняў запрашэнне, як быццам яна прысвоена
карысць. Філіп быў цьмяна раздражняць.