Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثاني : في البيع والتسرع في التوبة وترفيه
قاد آن الى Carmody في رحلة تسوق بعد ظهر اليوم التالي وأخذوا
ديانا باري معها.
كانت ديانا ، بطبيعة الحال ، وهو عضو في جمعية تعهد تحسين والفتاتين
وتحدث قليلا عن كل ما عداها في الطريق الى Carmody والظهر.
"إن أول شيء يتعين علينا القيام به عندما نصل بدأ هو أن تكون تلك القاعة
رسمت "، وقالت ديانا لأنها مرت قاعة Avonlea ، وهو مبنى بدلا رث
المنصوص عليها في حفرة مشجرة ، مع تغطية الرأس أشجار الصنوبر أنه حول من جميع الاطراف.
"إنها مكان يبحث المشين ، ونحن يجب ان يحضر لها حتى قبل أن نحاول الحصول على
السيد ليفي بولدر لسحب أسفل منزله.
الأب يقول اننا لن ننجح في فعل ذلك.
ليفي هو يعني Boulter جدا لقضاء الوقت الذي سيستغرقه. "
"ربما انه سوف ترك الأولاد أعتبر أسفل إذا وعد لسحب لوحات وتقسيم
لهم حتى بالنسبة له لإشعال الحطب "، وقال نأمل آن.
"يجب علينا أن نبذل قصارى جهدنا ويكون مضمون للسير ببطء في البداية.
لا يمكننا أن نتوقع لتحسين كل شيء في آن واحد.
سيكون لدينا لتثقيف المشاعر العامة الأولى ، بالطبع. "
وديانا لم تكن متأكدا بالضبط ما يعني تثقيف مشاعر الرأي العام ، ولكنه بدا غرامة
وشعرت بالفخر بل أنها كانت تسير في الانتماء إلى المجتمع مع مثل هذا
الهدف في الرأي.
"فكرت في شيء الليلة الماضية ان نتمكن من القيام به ، آن.
كنت أعرف أن ثلاثة يحشر قطعة من الارض حيث من الطرق وCarmody
نيوبريدج وايت ساندز الوفاء؟
ونمت مع كل ما في أكثر من شجرة التنوب الشباب ، ولكن لن يكون من الجميل أن يكون كل منهم
مسح بها ، وترك مجرد أشجار البتولا اثنين أو ثلاثة على أن يتم ذلك؟ "
"رائع" ، وافقت آن بمرح.
واضاف "ويكون لها مقعد ريفي وضعوا تحت البتولاات.
وعندما يأتي الربيع سيكون لدينا زهرة سريرا المحرز في منتصفها والنبات
نبات إبرة الراعي ".
"نعم ، فقط سيكون لدينا لابتكار طريقة للحصول على بعض القديم سلون حيرام السيدة والاحتفاظ بها
بقرة خارج الطريق ، أو أنها سوف تأكل نبات إبرة الراعي لدينا "، وضحكت ديانا.
"بدأت أرى ماذا يعني لك عن طريق تثقيف الرأي العام ، آن.
هناك القديمة Boulter منزل الآن. هل من أي وقت مضى نرى مثل هذا سرب غربان؟
وجلسوا بالقرب الحق في الطريق أيضا.
منزل قديم مع نوافذه ذهب دائما يجعلني أفكر في شيء مع الموتى والخمسين
التقطت أعين بها. "واضاف" اعتقد قديمة ، بيت مهجور من هذا القبيل
مشهد محزن "، وقال آن حالمة.
واضاف "يبدو لي دائما أن يكون التفكير في ماضيها والحداد للمرة الخمسين من عمره
أفراح.
يقول ماريليا التي أثيرت عائلة كبيرة في هذا البيت القديم منذ فترة طويلة ، وأنه
مكان حقيقي جدا ، مع حديقة جميلة وتسلق الورود في كل ذلك.
كان كامل من الأطفال الصغار والضحك والأغاني ، والآن هو فارغ ، ولا شيء
من أي وقت مضى يجول من خلال ذلك ، ولكن الرياح. كيف بالوحدة ويجب أن يشعر بالحزن!
ربما يأتون كل مرة ليلة مقمرة... أشباح من الأطفال الصغار
ومنذ فترة طويلة والورود والأغاني... وقليل القديمة
يمكن منزل الأحلام هو الشباب ومبسوطة مرة أخرى. "
ديانا هزت رأسها. "لم أكن أتخيل أشياء من هذا القبيل حول
الأماكن الآن ، آن.
لا أتذكر كيف كنت الأم الصليب وكانت ماريليا عندما كنا نتصوره في أشباح
وود مسكون؟
حتى هذا اليوم لا أستطيع أن بوش من خلال مريح بعد حلول الظلام ، وإذا بدأت
كنت أتخيل مثل هذه الامور حول المنزل القديم Boulter يكون خائفا لتمرير ذلك أيضا.
الى جانب ذلك ، هؤلاء الأطفال ليست ميتة.
كنت تزرع كل شيء وعلى ما يرام... واحد منهم هو جزار.
ويمكن أن الزهور والأغاني لم يكن لديك أية حال أشباح ".
مخنوق آن الصعداء قليلا.
أحبت ديانا غاليا وأنها كانت دائما جيدة الرفاق.
ولكن كان عليها منذ زمن طويل عندما علمت أن تجولت في عالم يتوهم أنها يجب أن
أذهب وحدي.
كان الطريق إليها مسار السحر حيث لا بل قد تتبع لها أعز
لها.
وجاء الرعد الاستحمام حتى حين كانت الفتيات في Carmody ، بل لم يدم طويلا ،
ومع ذلك ، ومحرك المنزل ، من خلال الممرات حيث اثارت قطرات المطر على أغصان
والوديان الورقية قليلا حيث أعطى سرخس منقوع من روائح التوابل ، وكان لذيذ.
ولكن مثلما تحولت إلى ممر آن كوثبرت رأى شيئا التي افسدت
جمال المناظر الطبيعية لها.
معروض على حق تمديد السيد هاريسون واسعة المجال الرمادي والاخضر ، في وقت متأخر
الشوفان والرطب ومترف ، وهناك ، والوقوف بثبات في منتصفها ، بزيادة
إلى جانبي أنيق لها في نمو المورقة ، و
امض عليهم بهدوء على مدى التدخل شرابات ، وكان البقر جيرسي!
انخفض آن زمام وقفت مع تشديد الشفاه التي لا يبشر جيدة
لذوات الأربع والمفترسة.
لم يقل كلمة واحدة هي ، لكنها قفزت برشاقة باستمرار على العجلات ، ونقله عبر
يفهم من السياج قبل ديانا ما حدث.
"آن ، يعود" ، هتف هذا الأخير ، في أقرب وقت لأنها وجدت صوتها.
"عليك الخراب اللباس الخاص في ذلك الحبوب الرطب... الخراب.
انها لا تسمعني!
كذلك ، سيكون لانها لم تحصل على هذا البقر بها نفسها.
يجب أن أذهب ومساعدتها ، بطبيعة الحال. "آن والشحن عن طريق الحبوب مثل
جنون الشيء.
قافز ديانا أسفل بخفة ، وتعادل الحصان بشكل آمن إلى آخر ، فقد لجأت لها تنورة
شنت الجبهام نسيج قطنية جميلة فستان على كتفيها ، والجدار ، وبدأت في السعي
من صديقتها المحمومة.
قالت إنها يمكن أن تعمل بشكل أسرع من آن ، الذي كان يعوقه التشبث بها ومنقوع
تنورة ، وتفوقت عليها في أقرب وقت.
تركوا وراءهم أثرا من شأنه أن يكسر قلب السيد هاريسون عندما ينبغي
تراه. "آن ، في سبيل الرحمة ، ووقف" panted الفقراء
ديانا.
"أنا الحق في الخروج من التنفس وكنت على الجلد الرطب".
"لا بد لي من الحصول على......... ان البقرة من قبل...... السيد هاريسون يرى...
لها ، "آن لاهث.
"أنا لا... الرعاية... إذا أنا... غرق... إذا كنا......... فقط يمكن أن نفعل ذلك".
ولكن يبدو أن البقرة جيرسي لنرى أي سبب وجيه لعدم تحركنا من أصل لها
التصفح الأرض فاتنة.
لم تكد حصلت على فتاتين بالقرب من منزلها لاهث من التفتت وانسحب
بصراحة عن الزاوية المقابلة للحقل.
"رئيس لها قبالة" ، صرخت آن.
"تشغيل ، ديانا ، تشغيل". ديانا لم تشغيل.
حاول آن ل، وذهب جيرسي الشرس حول الحقل كما لو أنها تمتلك.
القطاع الخاص ، ويعتقد أنها كانت ديانا.
كان تماما قبل عشر دقائق من توجههما لها قبالة ودفعها من خلال الزاوية
الفجوة في حارة كوثبرت.
ليس هناك من ينكر أن آن كانت في شيء وإنما هو في ذلك المزاج ملائكي
دقيقة لحظة.
ولم تهدئة لها في الأقل ها أوقفت عربة خارج
سبت حارة ، حيث السيد شيرر من Carmody وابنه ، وكلاهما يرتدي اسعة
ابتسامة.
واضاف "اعتقد كنت أفضل باعوا لي أن البقرة عندما أردت أن تشتري لها الأسبوع الماضي ، آن ،"
ذهل السيد شيرر.
"أنا لك بيعها الآن ، وإذا كنت تريد لها" ، وقال لها مسح وأشعث
المالك. "قد يكون لها في هذه اللحظة بالذات".
"تم.
سأعطيك twenty لها وكنت قد عرضت من قبل ، وهنا يمكن ان تدفع جيم حقها
الى Carmody. وقالت انها سوف تذهب الى المدينة مع بقية
شحنة هذا المساء.
السيد ريد برايتون يريد بقرة جيرسي. "وبعد خمس دقائق وجيم شيرر
وجيرسي البقر يسيرون على الطريق ، والتسرع في آن كان يقود سيارته على طول الخط الأخضر
الجملونات حارة مع دولارات او عشرين دولارا لها.
"ماذا سوف يقول ماريليا؟" سألت ديانا. "أوه ، فإنها لا تبالي.
وكان دوللي البقر بلدي وليس من المحتمل وقالت انها تريد نقل أكثر من عشرين دولارا في
مزاد.
ولكن يا عزيزتي ، إذا كان السيد هاريسون يرى أن الحبوب وقال انه يعرف انها كانت مرة أخرى ،
وبعد اعطائه كلمة بلادي بلادي شرف ان كنت لا تدع هذا يحدث!
حسنا ، لقد علمتنا درسا لي أنها لا تعطي كلمة بلدي الشرف حول الأبقار.
ولم يتسن على البقر الذي يمكن القفز فوق السياج أو من خلال كسر الحليب من ركلة جزاء لدينا يمكن الوثوق
في أي مكان. "
قد تراجعت لتصل إلى ماريليا في Lynde السيدة ، وعندما عادت يعرف كل شيء عن لدوللي
وكان بيع ونقلها ، والسيدة لLynde شهدت معظم المعاملات من نافذة منزلها و
خمنت الباقي.
"اعتقد انها مجرد كذلك انها ذهبت ، وإن كنت تفعل أشياء في المخيفة
أزياء المتهور ، آن. أنا لا أرى كيف أنها خرجت من ركلة جزاء ،
بالرغم من ذلك.
يجب أن يكون كسر انها بعض من لوحات قبالة ".
"لم أكن أعتقد النظر" ، وقال آن "، ولكن سأذهب ونرى الآن.
مارتن لم يعودوا حتى الان.
ربما لقوا حتفهم بعض أكثر من عماته. اعتقد انه شيء مثل السيد بيتر
سلون والثمانين لل.
كانت السيدة أخرى مساء سلون قراءة الصحيفة وقالت لسلون السيد : أنا
نرى هنا أن آخر الثمانيني قد توفي للتو.
ما هو الثمانيني ، وبيتر؟
وقال السيد سلوان انه لا يعرف ، ولكنها يجب أن تكون المخلوقات غث جدا ، لأنك
اقول لم يسمع منهم لكنهم كانوا يموتون.
ان هذه هي الطريقة مع العمات مارتن ".
"مارتن ومثل كل باقي تلك الفرنسية" ، وقال ماريليا في الاشمئزاز.
"لا يمكنك الاعتماد عليها لمدة يوم."
وكان أكثر من مشتريات ماريليا يبحث Carmody آن عندما سمعت صرخة حادة في
الفناء. وبعد دقيقة ومتقطع في آن
المطبخ ، ونفرك يديها.
"شيرلي آن ، ما هو الأمر الآن؟" "أوه ، ماريليا ، مهما كان يجب علي أن أفعل؟
هذا أمر فظيع. والأمر كله خطأي.
أوه ، هل تعلم من اي وقت مضى للتوقف والتأمل قليلا قبل القيام بأشياء المتهورة؟
السيدة Lynde قال لي دائما أن تفعل شيئا في يوم من الأيام الرهيبة ، وأنا الآن قد
فعلت ذلك! "
"آن ، وكنت الفتاة الأكثر مدعاة للسخط! ما هو قمت به؟ "
"باع السيد هاريسون جيرسي البقر... واحد اشتراه من السيد بيل... لشيرر السيد!
دوللي خارج القلم في حلب في هذه اللحظة بالذات ".
"شيرلي آن ، هل أنت تحلم؟" "أتمنى فقط كنت.
ليس هناك يحلم به ، على الرغم من انها جدا مثل كابوس.
وبقرة السيد هاريسون في شارلوت تاون قبل هذا الوقت.
أوه ، ماريليا ، اعتقدت الانتهاء الوقوع في الورطات ، وهنا أنا في غاية
أسوأ من أي وقت مضى وكان واحد أنا في في حياتي. ماذا يمكن أن أفعل؟ "
"هل؟
لا يوجد شيء للقيام ، الطفل ، إلا أذهب وأرى السيد هاريسون حول هذا الموضوع.
يمكننا أن نقدم له جيرسي لدينا في مقابل إذا كان لا يريد أن يأخذ المال.
انها مجرد جيدة مثل له ".
"أنا متأكد من انه سوف تكون شاملة وبفظاعة طيفين عن ذلك ، على الرغم من" مشتكى
آن. "يمكنني القول انه سوف.
كان يبدو أن هناك نوعا من رجل عصبي.
سأذهب وتشرح له إذا أردت. "" لا ، في الواقع ، أنا لا يعني على هذا النحو "
هتف آن. "هذا كله خطأي ، وأنا بالتأكيد لا
ذاهب لتمكنك من اتخاذ العقوبة بلدي.
سأذهب بنفسي وأنا سأذهب في آن واحد. وعاجلا وذلك على مدى نحو أفضل ، لأنها
وسيتم مهينة بشكل رهيب ".
حصل سوء آن قبعتها والعشرين ولها دولار كان يمر بها عندما
حدث لوهلة من خلال فتح باب مخزن.
وضعوها على الطاولة كعكة الجوز التي كانت قد خبز في صباح ذلك اليوم... وخصوصا
لذيذ مثلج طهو الجليد مع الوردي وتزين بالجوز.
وقد آن يقصد بها مساء الجمعة ، عندما كان الشباب من Avonlea أن تجتمع في
الأخضر غابلز لتنظيم جمعية تحسين.
ولكن ما كانوا بالمقارنة مع السيد هاريسون بالاهانة بالعدل؟
يعتقد أن آن كعكة يجب أن تلين قلب أي رجل واحد وخصوصا الذين اضطروا إلى
لا الطهي بلده ، وأنها انتشرت بسرعة قبل أن تتحول إلى مربع.
فستعتبر إلى السيد هاريسون كذبيحة السلام.
واضاف "هذا هو ، اذا كان يعطيني فرصة لقول أي شيء على الإطلاق ،" فكرت بأسى ، كما
صعدت الجدار ممر وبدأت في قطع قصيرة عبر الحقول ، والذهبي في
ضوء المساء أغسطس حالمة.
"أعرف الآن كيف يشعر الناس فقط الذين يجري أدى إلى التنفيذ".