Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Кэрні: Прыносім свае выбачэнні за затрымку, але Мы рады, што вы тут і вітаюць
Вы, як заўсёды ў зале для брыфінгаў для штодзённым брыфінгу.
Як я думаю, было абвешчана, у мяне са мной Міністр адукацыі Арнэ Дункан справа ад мяне,
і злева ад мяне, дырэктар спажывецкага фінансавага Бюро па абароне, Rich Cordray. Яны тут
пагаварыць з вамі пра студэнцкіх пазык і каледжаў выдаткаў. Яны прынялі ўдзел у круглым стале толькі
Раней гэтым днём, які быў на чале з Віцэ-прэзідэнт з некалькімі прэзідэнтамі
каледжаў і універсітэтаў, каб абмеркаваць шляхі каб даць студэнтам больш празрыстасці
аб каледжы выдаткі, каб дапамагчы ім зрабіць вельмі важных фінансавых рашэнняў.
Так што я хацеў бы зрабіць спачатку уключыце да сакратара Дункан, а затым дырэктарам
Cordray. Яны будуць гаварыць з вамі пра гэта пытанні, гэта вядро пытанняў. Калі б ты
прамыя пытанні да іх на іх пытанні на ўверх, пасля чаго мы дамо ім сысці,
і я буду тут, каб адказваць на вашы пытанні па іншых прадметах.
І з гэтым я даю вам сакратара Адукацыю.
САКРАТАР Дункан: Вялікае дзякуй, Джэй. І дзякуй, усе вы, хлопцы, за прадстаўленую нам
магчымасць.
Як усе вы ведаеце, пасля заканчэння сярэдняй школы каштуе білет да эканамічны поспех у Амерыцы.
Але пакуль яна ніколі не была больш важнай мець вучоную ступень або сертыфікат, на жаль,
ён таксама ніколі не быў больш дарагім. Адміністрацыя Абамы працуе кожны
дзень, каб унесці свой уклад у каледж трымаць даступным , Дапамагаючы студэнтам лепш кіраваць сваім абавязкам
пасля заканчэння школы.
Мы таксама прапанавалі пашырыць і зрабіць пастаянным Амерыканская падатковага крэдыту і магчымасць
стварыць новыя стымулы для дзяржавы і інстытутаў захаваць каледжы каштуе ад эскалацыі і
павялічыць гэтыя паказчыкі завяршэння.
І мы таксама працуем над даць бацькам студэнтаў з неабходнай інфармацыяй
для прыняцця важных рашэнняў, адукацыйных, так што яны могуць ведаць, перш чым яны павінны.
Кожны год, каледжы і універсітэты адправіць будучых студэнтаў і іх бацькоў фінансавыя
дапамогу ўзнагароду лісты, прызначаныя выкласці як колькі гэта будзе каштаваць ім наведваць школу. Але
як вы, хлопцы, ведаеце, гэтыя лісты часта глядзяць розныя, якія змяшчаюць розную інфармацыю і
часта, шчыра кажучы, рабіць дрэнную працу, выразна колькі студэнт будзе атрымліваць у тэрмінах
гранты і стыпендыі, і колькі яны будуць павінны займаць у дачыненні да студэнцкіх пазык.
Гэта не толькі робіць яго цяжка зразумець , Колькі будзе каштаваць каледж, але і робіць
Параўнанне гандлёвых практычна немагчыма.
І ў нас ёсць лепшая сістэма вышэйшай адукацыі у свеце, больш за 6000 вышэйшых
адукацыі. Так што сітуацыя цяпер не робіць сэнс для мяне. Я прынцыпова лічу, што мы
павінны пашырыць магчымасці бацькоў і студэнтаў, каб добры выбар. І менавіта таму мы працуем
так цяжка на распрацоўку простых у выкарыстанні форму, стандартуе гэтую інфармацыю і робіць
рэальны кошт вышэйшай адукацыі больш празрыстай.
Мы плануем яго даступным у пачатку маючага адбыцца навучальнага года восенню гэтага года,
і мы спадзяемся, што ён будзе добраахвотна прынятых па вышэйшай адукацыі. Гэта,
шчыра кажучы, не ракетабудавання. Тым не менш, я думаю, гэта ўрачыстасць здаровага сэнсу.
Напярэдадні гэтага, мы рады сёння паведамляе, што лідэры 10 універсітэтаў
ўжо добраахвотна прыняў 5 дадзеныя элементы з нашага прапановы ліст пакупак.
Яны забяспечваюць значна большую празрыстасць для будучых студэнтаў і іх сем'яў. І
гэтыя 10 прэзідэнтаў універсітэтаў, якія мы толькі што сустрэўся з - гэта фантастычная група - я хачу
каб падзякаваць іх за іх кіруючую ролю, іх мужнасць і прыхільнасць. І гэтыя 10
каледжаў самі па сабе ўяўляюць больш за 1,4 мільёна студэнтаў - у поўнай меры 5 працэнтаў
вышэй рэд супольнасці - так вельмі значным гульцоў за сталом сёння і вялікая колькасць
энергіі і энтузіязму ў пакоі.
Усе гэтыя ўстановы ўзялі на сябе абавязацельствы забяспечыць кожнага студэнта якія ўваходзяць у 2013-2014
Навучальны год з лёгка зразумець інфармацыю як частка іх пакета фінансавай дапамогі, а таксама
, Які ўключае 5 элементаў я казаў аб: Па-першае, колькі адзін год школа
будзе каштаваць ім. Па-другое, фінансавыя магчымасці дапамогі плаціць за гэтую вартасць з выразнага размежавання
паміж грантаў і стыпендый, якія, відавочна, не павінны быць пагашаны, і крэдыты, якія
зрабіць. Чыстая кошт пасля грантаў і стыпендый прымаюцца да ўвагі. Па-чацвёртае, паводле ацэнак
штомесячных выплат для федэральных студэнцкіх пазык студэнт, хутчэй за ўсё, абавязаны раз калі яны скончаць навучанне.
І, нарэшце, крытычна важная інфармацыя аб выніках студэнта, у тым ліку параўнальны
Інфармацыя аб дэфолтаў, выпускны ставак і захаванне тарыфаў на школу.
Мы працавалі вельмі, вельмі цяжка на доступ боку. Гэта вялікі крок у правільным кірунку.
Мэта, аднак, не з'яўляецца доступу. Мэта з'яўляецца завяршэнне і разуменне, што ўсе гэтыя
аспірантаў ў задняй часткі.
Пасля гэтай важнай інфармацыі як дакладна і празрыста дапаможа студэнтам
і іх бацькі разумна інвеставаць і зрабіць лепшыя, самыя абгрунтаваныя рашэнні аб магчымых
дзе для рэгістрацыі. Гэта прынцыповы момант тут. І сёння мы заклікаем усе каледжы
- Усё 6000 каледжаў, рэктары ВНУ - З усёй краіны зрабіць тое ж самае
абавязацельствы, як і 10 лідэраў зрабілі сёння забяспечыць гэта лёгка зразумець, фінансавыя
дадзеныя аб іх вышэйшай адукацыі інвестыцый.
Дырэктар Cordray і ўсе людзі на яго Каманда CFPB было проста дзіўна партнёраў
у гэтай працы. І я хачу падзякаваць іх за іх кіраўніцтва і прыхільнасць, як мы
ўзяць на сябе гэтую крытычна важную працу. І Зараз, я хацеў бы перадаць яе багатыя казаць
аб тым, што CFPB робіць, каб дапамагчы бацькам, студэнтаў і спажыўцоў ведаць, перш чым яны павінны.
MR. CORDRAY: Дзякуй, Арнэ. Вышэйшую адукацыю з'яўляецца важнай часткай амерыканскай мары,
як вы ўсё ведаеце. Я ўпэўнены, што гэта было праўдай у вашым жыцці. Але для многіх сённяшніх студэнтаў,
гэтая мара можа быць рэалізавана толькі за кошт пазыковых сродкаў.
Высвятленне таго, як заплаціць за каледж можа быць складанай. Гэта часта з'яўляецца першым буйным фінансавым
Рашэнне аб тым, што студэнт будзе рабіць, той, які паўплывае на яе да канца свайго жыцця.
На жаль, для многіх сем'яў, працэс часта складанай і заблытанай. Цяжка
для студэнтаў каледжаў параўнаць выдаткі, ацэнка фінансавыя магчымасці дапамогу і высветліць, колькі
доўгу яны могуць сабе дазволіць.
Мы чулі ад тысячы студэнцкіх крэдытаў пазычальнікі, якія кажуць нам, што яны проста не
зразумець, што яны падпісаўшыся на. Многія з іх выбралі прыватныя крэдыты да вычарпання
іх федэральныя варыянты крэдытаў, якія стаяць танней і абараняць іх, калі яны сутыкнуліся з праблемамі.
Некаторыя звяртаюцца да крэдытных картах і іншыя дарагія крэдытаў. І занадта часта, пазычальнікі атрымалі ў
шлях над іх галовамі.
Нядаўна мы абвясцілі, што выбітны студэнт запазычанасці па крэдыце перайшлі адзнаку ў 1 трыльён.
Студэнцкія крэдыты зацямнілі крэдытныя карты вядучым крыніцай запазычанасці хатніх гаспадарак ЗША
па-за іпатэкі. Стаўкі ніколі не была вышэй, для сем'яў, каб дакладна разумець
выдаткі і рызыкі, студэнцкіх даўгоў. Мы яшчэ не акрыяла ад цяжкага фінансавага
крызіс з часоў Вялікай Дэпрэсіі.
У той час як вышэйшую адукацыю можа быць шлюзам палепшыць перспектывы працаўладкавання, прымаючы на сябе занадта шмат
Студэнт доўгу можа мець рэальныя наступствы. Студэнты трэба ведаць, перш чым яны павінны.
Спажывецкія Бюро мэта ўсёй спажывецкай рынкі, каб даць людзям упэўненасць у сабе і
спакой, што фінансавы свет не поўны трукі і пасткі, якія загубяць
іх жыцця. Мы хочам, каб інфармацыя была ясна і лёгка зразумець, так што спажыўцы
можа зрабіць мудры фінансавых рашэнняў для сябе і членаў іх сем'яў.
Сённяшнюю заяву з'яўляецца важным крокам да гэтай мэты. Мы ўдзячныя Генеральнаму сакратару
Дункан за тое, што моцны партнёр у Know Перш, чым вы павінны ініцыятыву па распрацоўцы фінансавых
дапамогу гандлёвы ліст, які дазваляе студэнтам ясна бачыць іх дапамогай варыянтаў, каб яны маглі
абраць пакет, які працуе лепш за ўсё для іх.
І мы рады атрымаць падтрымку сёння каледж прэзідэнты складае прыкладна
з найбуйнейшых універсітэтаў і універсітэцкіх сістэмы ў Амерыцы, якія імкнуцца забяспечыць
што іх студэнтам зразумець свае фінансавыя дапамогу і студэнцкія пазыкі, а кошт навучання ў каледжы.
Мы з нецярпеннем чакаем працягу працы з імі стварыць сістэму, дзе студэнты могуць падняцца
па эканамічнай лесвіцы і жыць іх амерыканскія Dream. Дзякуй.
MR. Кэрні: Пры тым, што мы будзем прымаць вашыя пытанні.
Q Дзякуй. Для любой з вас - тое, што можа Вы робіце для маніторынгу ВНУ, якія
збіраецца навязваць гэтыя стандарты, каб пераканацца, што яны навязваюць правільна? І
Акрамя таго, вы кажаце аб заахвочванні іншых студэнтаў каб патрапіць на борт. У дадатак да выгляд просьбай
ім гэта зрабіць сёння, што вы будзеце рабіць у бліжэйшыя дні, каб паспрабаваць атрымаць больш школ
савет?
САКРАТАР Дункан: Каб было ясна, што гэта не стандартаў. Гэта толькі празрыстасць. Гэта
гэта толькі асноўныя дадзеныя - колькі ў вас гранты колькі ў вас крэдытаў, якія заканчэння
стаўкі, што вы павінны пагасіць ў задняй канца. І мы проста думаю, Амерыка маладых людзей
і членаў іх сем'яў заслугоўваюць таго, каб сапраўды Асноўная інфармацыя аб гэтай велізарнай рашэнне
яны робяць.
Мы лічым, што гэта будзе вялізным апетыт там. Мы не думаем, універсітэты
ёсць што хаваць. І мы думаем толькі забеспячэнне , Што празрыстасць зробіць сем'яў - будзе
дапамагчы сем'ям, прымаць больш абгрунтаваныя рашэнні. Такім чынам, мы будзем працаваць вельмі, вельмі цяжка.
Зноў жа, вялікая кіраўніцтва тут. Такія асноўныя, асноўныя сістэмы, якія ўжо падпісаныя.
І наша мэта складаецца ў 100 адсоткаў універсітэтаў падпісацца на, як мы ідзем у падзенні.
Q сакратар Дункан і Джэй, не маглі б вы адказаць у рэспубліканскую крытыку па гэтым студэнту
крэдыце рахункі? Яны кажуць, што дэмакраты не адказалі на іх прапановы, якія
гэты закон трэба плаціць.
САКРАТАР Дункан: Я думаю, відавочна, усё мы хочам, каб гэта справа зроблена, і атрымаць яго
зроблена да 1 ліпеня. І прэзідэнт мае працавала надзвычай цяжка і падарожнічаў па
краіны. Віцэ-прэзідэнт працаваў надзвычай жорсткі і падарожнічаў па краіне. Я зрабіў
тое ж самае. Калі рэспубліканцы атрымліваюць сур'ёзныя аб тым, што гэта фантастыка. І мы спадзяемся,
ў бліжэйшыя пару тыдняў мы чакаем, Кангрэс, каб рабіць правільныя рэчы і рашэнні
гэта і вырашыць яе ў двухпартыйнай шляху.
Пытанне гэта, што, аднак, што вы адкрыты на кампраміс кампенсацыі выдаткаў на яе,
ці бачыць -
САКРАТАР Дункан: Я не думаю, што гэта мая праца для перамоваў адсюль, але зноў жа, наша
Мэта ў тым, каб мець гэта фіксаваная - мець усталяванае па 1 ліпеня. Гэта крытычна
важна. Для многіх не толькі абяздоленых сям'і, але так шмат сем'яў сярэдняга класа
цяпер пачынаюць думаць каледж недаступнымі - Як-то гэта не для іх, гэта для
багатыя людзі. Гэта рэальная праблема. Мы не можам дазволіць сабе пайсці на гэты крок у няправільным кірунку.
Мы павінны захаваць гэтыя паказчыкі Стаффорд цікавасць нізкая. І мы імкнемся рабіць гэта,
і абсалютна спадзяемся і чакаем, што рэспубліканцы працаваць з намі ў двухпартыйнай спосаб атрымаць
гэта было зроблена - не казаць пра гэта, але гэта выправіць.
Q сакратар Дункан, якія праграмы вы кажа, што не будзе на стале, каб быць
лічыцца, каб дапамагчы фінансаваць гэты -
САКРАТАР Дункан: Так, ізноў жа, я не думаю, Я - гэта не для мяне, каб весці перамовы
адсюль, але гэта да кангрэса Палата прадстаўнікоў і Сенат, каб працаваць разам і атрымаць
гэта было зроблена да канца месяца.
Q Але, напрыклад, яны кажуць рэчы як праграм у галіне харчавання і таму падобнае
намаганняў, што ўсходнім крыле робіць для дапамога -
САКРАТАР Дункан: Тое, што яны не сур'ёзна прапановы, і гэта не той, які мы збіраемся
прымаць сур'езна. Але калі гэта сур'ёзна прапанова, мы будзем прымаць гэта сур'ёзна.
У гэты г-Cordray у асноўным, але яна можа Таксама да вас таксама, сакратар Дункан.
Дом рэспубліканцы выкарыстоўваюць шмат асігнаваннях зрэзаць выдаткі
У некаторых галінах, якія складаюць тое, што Адміністрацыя разгледзіць яе дасягнення
на сённяшні дзень. І, напрыклад, AG асігнаванняў Законапраект уразае глыбока ў CFTC. Ёсць
Скарачэнне для SEC. Я хацеў бы ведаць, што Гэта азначае, што вы думаеце, для выканання
і рэалізацыі Дод-Фрэнка законам. А калі ў вас ёсць што-небудзь па асігнаванняў
для вашага аддзела і гонка за лідэрам або любой іншай праграме, я хацеў бы пачуць.
MR. CORDRAY: Я думаю, відавочна, калі вы не ёсць рэсурсы, абцяжарвае выкананне
закона. CFPB падобны на іншыя банкаўскія установы, дзе мы не прысвоена
агенцтва, і я думаю, што гэта неабходна. Гэтыя ўстановы былі ўзятыя з палітыкі
на працягу многіх гадоў, у некаторых выпадках больш стагоддзя. Гэта вельмі важна для нас, каб рабіць сваю працу
абароны амерыканскіх спажыўцоў у фінансавага рынку. Гэта небяспечны
месца, яны часта аказваюцца ў бядзе - мы Відаць, што. Гэта дапамагло прывесці ў іпатэку
рынку на фінансавы крызіс, і гэта Таму мы працуем, каб выправіць гэта.
Пытанне Ці можаце вы прывесці канкрэтны, можа быць, пра тое, як органаў будуць закрануты?
MR. CORDRAY: Ну, улічваючы, што прапановы Вы кажаце, не ўплываюць на CFPB,
Я не ў стане даць канкрэтны. Але я думаю, гэта проста здаровага сэнсу
што калі ў вас няма рэсурсаў для забеспячэння закон, вы не збіраецеся выконваць яго
эфектыўна. І я думаю, што гэта частка таго, што гэта прадугледжана тут.
Q сакратар Дункан, ці ёсць што-небудзь, што ставіцца?
САКРАТАР Дункан: Вядома. Я маю на ўвазе, калі вы паглядзіце у бюджэт Раян, вы ўбачыце пару - патэнцыйна
некалькі сотняў тысяч дзяцей страцяць доступ на старт. Я лічу, што гэта, верагодна,
лепшыя інвестыцыі, якія мы можам зрабіць, каб атрымаць наш трох-і чатырох-гадовых да добрага
пачатак і гатовыя дамагчыся поспеху ў дзіцячым садзе. Вы ўбачылі б патэнцыйна сотні тысяч
людзей губляюць доступ да грантах і Пелла Пелла гранты зрабіць крок назад.
Гэта адна з рэчаў, я быў самым ганарыцца тым, што мы бачылі 50-працэнтнае павелічэнне
з 6 млн. да 9 млн. чалавек, малады людзі, якія маюць доступ да Pell гранты і будзе
ў каледжы. І мы павінны выхоўваць наш шлях да лепшага эканоміку. І той, хто сцвярджае,
нам трэба менш доступу ў каледж, што гэта правільныя рэчы для дзяцей і сем'яў або
нашай абшчыны або нашага народа, я думаю, што мы адрэзаць наш нос на злосць нашым тварам.
Такім чынам, я працягваю думаць, горача, што адукацыя гэта інвестыцыі не кошт. Мы не
- Мы ніколі не прасілі для інвестыцый у статус-кво. Спадзяюся, вы бачылі нашу
Адміністрацыя націсніце беспрэцэдэнтны ўзровень рэформы на ўсіх узроўнях - у раннім дзяцінстве,
Да 12, а зараз і ў больш высокай боку выд. Мы прапануе Гонка за лідэрам у галіне вышэйшай адукацыі.
Але відавочна, што гаворка ідзе аб калектыўнай адказнасці, таму мы павінны інвеставаць на федэральным узроўні.
Але на больш высокіх рэд боку, мы гаворым аб сённяшнім дні, у мінулым годзе, 40 краін скараціць
фінансавання вышэйшай выданне - 40 дзяржавы, 80 адсоткаў краіны. Як гэта добра, дзе
мы павінны ісці?
Я ведаю, гэта сапраўды цяжкія эканамічныя часы, але мы хочам выкарыстаць Гонка за лідэрам вышэйшай
адукацыі для стымулявання дзяржаў інвеставаць і пераканайцеся, што ўсё больш маладых людзей маюць доступ,
не менш. Таму мы павінны туды патрапіць. І працоўных месцаў у будучыні збіраюцца ісці на
краінах, дзе ў іх ёсць работнікі разумовай працы - І гэта альбо будзе тут, або
што гэта будзе за мяжой. І гэта да да нас. Гэта ў нашай улады.
Q Чаму плата за навучанне імклівага так шмат? І , Што стала з адміністрацыяй - папярэдняя
Прапановы адміністрацыі, каб паспрабаваць падавіць гэта, пагражаючы адмовіць
федэральных сродкаў, калі плата за навучанне працягваюць расці?
САКРАТАР Дункан: Гэта даволі проста. Я маю на ўвазе, найважнейшай рухаючай сілай павышэння навучанне
- Ёсць дзяржавы ўразання фінансавання за гэта. Гэта самы буйны рухавік. І так,
дзе дзяржавы працягваць інвеставаць, дзе мы можа аспрэчыць гэта, то мы можам працягнуць
Задача універсітэтаў, каб быць эфектыўным і больш эфектыўна і быць больш прадуктыўнымі
і выкарыстання тэхналогіі.
Але наша мэта ў гонцы за лідэрам вышэйшай адукацыя складаецца з трох частак. Адным з іх з'яўляецца для стымулявання
дзяржавы працягваюць інвеставаць. Па-другое, гэта стымуляваць універсітэты захаваць навучанне ўніз.
І ў многіх месцах робяць вельмі творчыя рэчы У цяжкія эканамічныя часы - не ўсё,
але шмат. І вось, нарэшце - я ўвесь час кажу гэта - ён не можа быць проста аб доступе, гэта
павінен быць аб заканчэнні. Так, дзе універсітэты будуюць культур ва ўсім завяршэнні дзе
Першае пакаленне каледжа наведвальнікаў і англійскай мовах навучэнцаў і Pell грант атрымальнікаў вышэйшай адукацыі,
мы хочам выкарыстаць Гонка да вяршыні рэсурсаў стымуляваць такія паводзіны. Ён павінен быць
аб сумеснай адказнасці. Мы павінны гуляць. Дзяржавы павінны гуляць. Універсітэты павінны
гуляць.
Пытанне толькі хутка назірання. Калі вы казалі аб некаторых творчых рашэнняў, якія
Вы маеце на ўвазе праграму нядаўна прафіляванага У Агаё, дзе яны прадаюць ад гэтай арэнды
на ўсе паркоўкі і прыватызацыі аэрапорт -
САКРАТАР Дункан: Я не ведаю, што канкрэтна. Мы бачым, універсітэтаў, якія збіраюцца да трох гадоў
праграм, збіраюцца без празмернасцяў мястэчках. Вы гл. універсітэтаў робяць зусім розныя рэчы.
Гэта на самай справе вельмі цікава. Усе гэтыя уступныя курсы, якія часта прамыць 1/2
студэнтаў - палова студэнтаў не - яны на самой справе робіць некаторыя сапраўды творчыя рэчы
з тэхналогіяй зніжаючы выдаткі і павышэнне стаўкі праходжанне даволі істотна.
Так што ёсць шмат працы, што ўніверсітэты робяць у творчы спосаб кантраляваць выдаткі
і каб пераканацца, што студэнты знаходзяцца там. Мы павінны прыняць гэтыя лепшыя практыкі ў маштабе.
Мы павінны зрабіць гэта хутчэй норма, чым выключэнне.
Пытанне для сакратара, разам з дакладным Ініцыятыва прэйскурантнай кошты, не былі атрыманы
абавязацельствы гэтых універсітэтаў лідэраў кантраляваць свае выдаткі, захаваць свае выдаткі ўніз?
Таму што я мяркую, што ёсць, можа быць, стымул, каб не ўдзельнічаць у чымсьці
так, каб можна было магчыма падмануць студэнтаў на аплату трохі больш.
САКРАТАР Дункан: Я думаю, што калі людзі маюць там спрабуе падмануць студэнтаў, мы
мець трыбуну. А там, дзе людзі з'яўляюцца Робячы гэта, мы маем намер быць вельмі гучным і
вельмі ясна. І зноў, у нас ёсць 6000 устаноў вышэйшай адукацыі. У нас лепшая сістэма
у свеце. Што ў нас не было дастаткова празрыстасць. Я думаю, што празрыстасць вельмі,
вельмі магутны рычаг. І зноў, таму гэта партнёрства вельмі важна.
А нашы маладыя людзі разумныя і дасведчаныя. І калі некаторыя універсітэта лічыць, што яны збіраюцца
каб атрымаць больш або атрымаць па па падману людзей, Я думаю, што гэта пройгрышная стратэгія.
Q Але ёсць абавязацельствы з гэтых універсітэтаў кантраляваць свае выдаткі ў рамках гэтага плана?
САКРАТАР Дункан: многія з іх робяць гэта У творчым шляху. Людзі ў самых розных
сітуацыі - у некаторых краінах у нас ёсць - Мэрыленд зрабіў вельмі добрую працу па фінансаванні адукацыі.
Каліфорнія вельмі - з усіх сіл. Так што не кожная ўстанова знаходзіцца ў падобнай платформы,
так што гэта крыху цяжка трымаць усё ў і той жа стандарт. Але пытацца кожнага, каб
стаць больш эфектыўнымі, каб стаць больш эканамічнай, Вы былі сапраўдныя лідэры, якія там робяць
што.
І зноў, што мы хочам, з празрыстасцю, добрыя акцёры збіраюцца, каб атрымаць узнагароду, людзі
збіраюцца галасаваць нагамі. Дрэнныя акцёры будзеце губляць бізнэс, і мы лічым, што гэта
усё ў парадку. Мы лічым, што рынак павінен гуляць такім чынам, што яна не да гэтага.
У сенаце рэспубліканцы, Мітч Макконнелл, Дом Рэспубліканскія лідэры сапраўды скардзіцца
што яны прапануюць чатыры розных спосабаў Цяпер плаціць за выпраўленне крэдытавання студэнтаў, усё
Па іх словах, у бюджэт прэзідэнта, рэчы сам прэзідэнт прапанаваў.
Яны не могуць атрымаць адказу ад Белага Дом. Гэта тое, што яны павінны
чакаюць на гэтым тыдні? І як доўга ён збіраецца ўзяць за Белы дом, каб разабрацца ў постаці
, Дзе яны -
САКРАТАР Дункан: Зноў жа, я думаю, што нашы агульная мэта, што гэта было зроблена ў ліпені
1, усё гэта - тры тыдні, тры з паловай тыдні, што б гэта. І мы
рада людзі прымаюць гэта вельмі сур'ёзна Зараз, і мы спадзяемся і чакаем, рухацца наперад
У двухпартыйнай шлях да канца месяца. Цалкам дакладна. Я адчуваю, што рэальнае пачуццё тэрміновасці
цяпер.
Q Ці збіраецеся вы весці перамовы з імі, або Белы дом збіраецца весці перамовы
з імі?
САКРАТАР Дункан: Зноў жа, гэта - кангрэс павінен зрабіць гэта разам, таму мы рады
дапамагчы, з задавальненнем удзельнічаюць. Але нам трэба Рэспубліканцы і дэмакраты, каб сабрацца разам.
І калі яны могуць сабрацца разам на нішто іншае, Я думаю, што яны могуць сабрацца разам на адукацыю
і рабіць правільныя рэчы. Такім чынам, мы цалкам чакаем, і чакаем, што гэта павінны быць вырашаны ў добрым сэнсе
і гэтая праблема павінна быць усталяваная для 7400000 Амерыканцы гэта паўплывае, калі ён не
атрымаць выпраўленая. Мы чакаем, што да канца месяц з добрым дазволам тут.
У адзін з рэспубліканцаў прапаноў з'яўляецца павышэнне федэральнага пенсійнага ўзносу работніка.
Гэта тое, што вы прапануеце? Я маю на ўвазе, гэта эканамічны клімат -
САКРАТАР Дункан: Зноў жа, я не збіраюся -
Q - гэта будзе -
САКРАТАР Дункан: Я не думаю, што гэта дарэчы Для мяне ў любы спецыфікі тут. Зноў жа,
Мэтай з'яўляецца дамагчыся гэтага ў двухпартыйнай такім чынам, што мае сэнс на працягу бліжэйшых трох,
тры з паловай тыдні.
Q Я думаю, сенатар Макконнелл, аднак, сказаў сёння, што не было ніякіх прапагандысцкіх
з Белага дома па гэтым пытанні. Ці праўда гэта? Ці быў -
САКРАТАР Дункан: Я не ведаю ўсіх дэталяў. У мяне ёсць вялікая павага да сенатару Макконнелл,
і калі ён вельмі сур'ёзна ставіцца да гэтага, мы хачу сесці з ім і спікерам Бонер
і ўсе астатнія, хто хоча дамагчыся гэтага, і зрабіць гэта.
Пытанне гэты тычыцца ролі CFPB з вышэйшай адукацыі, і гэта, здаецца, у дачыненні да
на студэнцкія пазыкі. Але рэспубліканцы сказалі - Рэспубліканцаў у Сенаце скардзяцца на
ўжо было, што агенцтва роду занадта шырокая і занадта расплывіста улады. Той факт, што гэта
удзельнічае ў каледжы кошт, не казаць, што у тым, што на ўсіх?
MR. CORDRAY: На самой справе я не думаю, што ёсць нічога шырокія або расплывістыя аб нашай дзяржавы.
Гэта вельмі спецыфічныя праблемы, што рэгулярнае з якімі сутыкаюцца сям'і па ўсёй краіне - праблемы
на іпатэчным рынку, праблемы з крэдытнымі картачны доўг, усё больш, як мы бачылі, і
абмеркавалі сёння праблемы з студэнцкі пазыку абавязак - ведаць, што цэны і рызыкі
з'яўляюцца, перш чым яны прымаюць рашэнні, каб яны маглі прымаць больш абгрунтаваныя рашэнні. І ў якасці сакратара
Дункан сказаў, тыя рашэнні, якія будуць зрабіць рынак працаваць лепш.
Усе, хто падтрымлівае свабодны рынак павінен хочам, каб спажыўцы добра інфармаваныя, магчымасць
параўнання, у стане зрабіць выбар. Гэта тое, што Мы працуем на ўсіх гэтых рынках.
І я думаю, гэта тое, што амерыканскі людзі падтрымліваюць, і я думаю, гэта тое, што
якога яны заслугоўваюць. І я думаю, што ў іх ёсць мае права разлічваць на асноўны абароны правоў спажыўцоў
на ўсе гэтыя прадукты, якія так важныя у іх жыцці.
MR. Кэрні: Goyal. Мы возьмем гэты апошні для гэтых спадароў.
Q Дзякуй. Спадар міністр, Абама і Сінгх Веды ініцыятывы было падпісана паміж
найбуйнейшых у свеце і багатых дэмакратый Прэзідэнт Абама і прэм'ер-міністра д-р Сінгх.
Цяпер высокапастаўленыя чыноўнікі сустракаюцца наступны тыдні на трэцяй штогадовай ЗША-Індыя Стратэгічнае
Дыялог у Вашынгтоне, акруга Калумбія Зараз, якую ролю Ваша агенцтва будзе гуляць, наколькі гэта веданне
Ініцыятыва тычыцца паміж ЗША і Індыі? І многія універсітэты збіраюцца
адкрыць у Індыі, як і універсітэты ЗША і каледжаў. Так якая ваша ролю, сэр?
САКРАТАР Дункан: Такім чынам, у нас было - вы і Я казаў пра гэта раней. У нас ёсць вялікі
працоўныя адносіны з маім калегам у Індыя. Ён чалавек, я думаю, велізарная
бачанне і смеласць. У нас ёсць рэальныя праблемы тут. Я думаю, што праблемы Індыя сутыкаецца з карлікам
- Зрабіць нашы выглядаюць адносна простымі. Але я думаю, што ёсць магчымасць забяспечыць значна лепш
адукацыю на сотні і сотні і тысячы маладых людзей у Індыі.
І ўсё, што мы можам зрабіць, каб дапамагчы, як яны будуюць Наступная сістэма каледжаў, а
яны маштабавацца да таго, што працуе, а амерыканскі ўстановы пачынаюць ствараць аддзялення ў Індыі,
Мы хочам быць выдатным партнёрам. Я абсалютна лічаць, што Прыліў падымае ўсе лодкі.
І чым больш маладых людзей па ўсёй Індыі атрымліваць адукацыю сусветнага класа, гэта
Вялікае справа для краіны і для нашага а.
Q І так, вы верыце і вы адчуваеце так што на наступным тыдні, што будзе некалькі буйных
роду ініцыятывы або абвесцяць нешта важнае? Колькі універсітэтаў -
САКРАТАР Дункан: Я спадзяюся, мы зможам вярнуцца аб тым, што на наступным тыдні. Гэта дачасны цяпер. Дзякаваць
Вас.
MR. Кэрні: Я хачу падзякаваць сакратар Дункан і дырэктар Cordray. Я цаню гэта. І
Я застануся на вашы пытанні. Дазваляць усім выйсці з дзвярэй, а я агляд
поле, ачысціць горла і паглядзець на Associated Press.
Пытанне Ці можаце вы пацвердзіць смерць лік Аль-Каіды 2, аль-Лібі ў страйку амерыканскіх Дронов ў Пакістане,
і каментар, калі ласка пра тое, што яго забойства будзе азначаць для Аль-Каіды арганізацыі,
Вашай барацьбе супраць яго і, па-другое, для ЗША адносіны з Пакістанам?
MR. Кэрні: Я магу сказаць вам, што наш інтэлект супольнасць інтэлекту, які прыводзіць іх
меркаваць, што Аль-Каіды нумар два лідэра, аль-Лібі, мёртвы. Я не магу ўдавацца ў падрабязнасці
пра тое, як яго смерць была выклікана. Але Я магу вам сказаць, што ён служыў Аль-Каіды
Генеральны менеджэр, адказны за нагляд з дня ў дзень група аперацый у племянных
раёнах Пакістана, і яму ўдалося прапагандысцкай Аль-Каіда рэгіянальных філіялах.
Яго смерць з'яўляецца часткай дэградацыі меў месца ў асноўны Аль-Каіды на працягу
У апошнія некалькі гадоў. І гэта дэградацыя патраціла шэрагі да такой ступені, што
у цяперашні час няма выразнага пераемніка ўзяць на сябе шырата яго абавязкі, і што
аказвае дадатковае ціск на Аль-Каіды пасля бен Ладэна лідэрам Завахіры, каб паспрабаваць кіраваць
групы эфектыўным спосабам. Гэта было б сур'ёзны ўдар - мы лічым, смерць аль-Лібі з'яўляецца
сур'ёзны ўдар па асноўных Аль-Каіды, выдаляючы нумар два лідэра ў другі раз менш
чым праз год і далей пашкоджанні групы маральнага духу і згуртаванасці, і наблізіўшы яе
яго канчатковы правал, чым калі-небудзь раней.
Пытанне толькі вынікаць па пытанні Пакістан - Калі гэта быў удар амерыканскіх Дронов гэта было б
2. нападу ЗША, які забіў старэйшага Лідэр Аль-Каіды ў межах Пакістана
У вельмі кароткі перыяд часу, і яны не адказаць так добра з першым.
MR. Кэрні: Што я магу сказаць вам, што наш ўрад змагло пацвердзіць аль-Лібі
смерць. Я нічога не маю для вас Абставіны яго смерці і месца.
Я магу проста сказаць, што ён нумар два лідэра ў Аль-Каіды, і гэта з'яўляецца другім
раз менш чым за год, што нумар два Лідэр Аль-Каіды быў выдалены з
бою.
А што ўяўляе сабой, у выніку смерці Усамы бен Ладэна, яшчэ адным сур'ёзным ударам па
ядро Аль-Каіды ў тое, што працягваюцца намаганні разбіць, раззброіць і ў канчатковым рахунку перамагчы
вораг, які прынёс вялікі тэрор і смерць у Злучаных Штатах 11 верасня 2001
і якія здзяйсняюцца тэрарыстычныя акты супраць мірных грамадзян па ўсім свеце.
Q Вы сказалі, што яго вялікі вопыт будзе цяжка замяніць, але арганізацыя
паказаў, што ён можа атрымаць цёплае цела там, дзе яна павінна пастаянна і рэгенерацыі. Што
гэта пра яго, што робіць яго - прымусіла яго асабліва каштоўныя?
MR. Кэрні: Ну, я думаю, што ён быў вельмі аператыўны кіраўнік, генеральны менеджэр па
Аль-Каіда з розным вопытам, які цяжка прайграць. Я думаю, што гэта праца
, Які цяжка запоўніць, і што не можа быць, улічваючы працягласць позна, што людзі
правялі гэтую працу, што не можа быць Шматлікія кандыдаты ў надзеі запоўніць.
Так справа ў тым, што ўхіленне лідэраў, такіх як аль-Лібі з самага верху Аль-Каіды з'яўляецца часткай
ад працягам намаганняў па спыненні і дэмантажу, і ў канчатковым рахунку перамагчы Аль-Каіды. І гэта
важная частка бізнесу.
Так, Reuters.
Пытанне Джэй, з крызісам у Еўропе паглыбленне з кожным днём, можна казаць аб тым, што прэзідэнт
рабіў за кулісамі ў апошнія некалькі дзён, і тое, што яго перамовы з Еўрапейскім
Лідэры прызначаны для адпраўкі паведамлення на?
MR. Кэрні: На працягу ўсяго гэтага крызісу ў Еўразона, прэзідэнт застаецца цесна
займаўся са сваімі еўрапейскімі калегамі, а Я ўжо казаў у мінулым. І гэта працягваецца
на працягу апошніх дзён і тыдняў.
Мы лічым, што эканамічныя паказчыкі ў Еўропе мае вялікае значэнне для нас тут, у Злучаных
Штаты. Крызіс еўразоны стварае сустрэчны вецер для сусветнай эканомікі, і мы, відавочна,
падлучаныя да глабальнай эканоміцы, таму праблема у еўразоне ўяўляе сабой выклік
Амерыканскай эканомікі.
Еўропа з'яўляецца нашым - важны гандлёвы партнёр, і нашых фінансавых сістэм, як вядома, з'яўляюцца
глыбока звязаны паміж сабой. Як я ўжо казаў у мінулым, Еўрапейскія лідэры распачалі значныя крокі
у рэалізацыі брандмаўэра, стварэнне міжсеткавага экрана, так і ў розных краінах, якія ажыццяўляюць
рэформаў, якія неабходныя. І мы падтрымліваем гэтыя намаганні.
Шмат што яшчэ трэба зрабіць, як мы ўжо казалі. І Сёння, як вы ведаеце, я лічу, што міністры G7
і губернатары агляд падзей у сусветная эканоміка і фінансавыя рынкі, і
меры ў адказ у цяперашні час разглядаецца, уключаючы прагрэс у фінансавай і падатковай
саюза ў Еўропе. Яны пагадзіліся з тым, каб сачыць за развіццём падзей цесна, напярэдадні саміту G20 ў Лос-Кабасе.
Магу сказаць, што еўрапейскія лідэры, здаецца, які рухаецца з павышаным пачуццём неадкладнасці
і мы гэта вітаем, і мы спадзяемся, бачыць паскораны еўрапейскіх дзеянні на працягу бліжэйшых
некалькі тыдняў, у тым ліку ў перадпачатку вышэйзгаданых лідэраў G20 сустрэчу ў
Мексіка. Рух па ўмацаванню еўрапейскай банкаўская сістэма будзе мець асаблівае значэнне
У гэты перыяд часу.
Q прэзідэнт спрабаваў прайсці па тонкай мяжы За апошнія некалькі месяцаў не з'яўляецца паміж
чытаць лекцыі сваім еўрапейскім калегам, але і спрабуе падштурхнуць іх да дзеяння - ён
адчуваў, што рашучыя дзеянні былі неабходныя. Гэта час, каб актывізаваць гэтае паведамленне? Ці ёсць у яго
адчуваю, што ён павінен падкрэсліць, што нават мацней?
MR. Кэрні: прэзідэнт і Гайтнер і іншыя агульныя ЗША
досвед працы з відамі праблем, якія Еўрапейцы сутыкнуліся з праблемай, няхай гэта будзе
неабходнасць ажыццяўлення вельмі строгія стрэс-тэсты у банках, павінны забяспечыць, каб фінансавыя
устаноў рекапитализированы. Гэта рашэнні, якія часам цяжка палітычна,
але важна для доўгатэрміновага фінансавага здароўя у - у выпадку рашэнні, якія мы зрабілі
Тут, у Злучаных Штатах, а ў выпадку ад прымаемых рашэнняў у Еўропе,
краіны еўразоны і рэгіёну.
Ён абмяркоўваецца, як вы ведаеце, і ён казаў а ў Кэмп-Дэвідзе, ён абмеркаваў з
Еўрапейскія лідэры тыя намаганні, якія мы маем прынятыя тут, у Вашынгтоне, каб перазапусціць эканоміку,
пераламаць вельмі эканамічнага спаду, што праходзіў тут у 2008 і 2009, і
паставіць эканоміку на шлях да эканамічнага рост і стварэнне працоўных месцаў. Гэты акцэнт на рост
і стварэнне працоўных месцаў вельмі важная бліжэйшы час. І як вы бачылі якія выходзяць з
G8, было абавязацельства і кансенсус з еўрапейскіх лідэраў ёсць, каб засяродзіцца на росце
і стварэнне новых працоўных месцаў.
Там будзе шмат працы трэба будзе зрабіць у Еўропе, і Мы - гэта адміністрацыя, прэзідэнт,
Гайтнер і іншыя па-ранейшаму рэкамендацыі і кансультацыі са сваімі еўрапейскімі калегамі
як яны робяць вельмі важныя рашэнні.
Джэйк.
Пытанне ці ваша разведвальных крыніц інфармацыю аб тым, існуе ці не якія-небудзь іншыя
забітых, акрамя аль-Лібі?
MR. Кэрні: Я не маю нічога больш Вы, акрамя пацверджання таго, што яны
ёсць, што аль-Лібі загінуў. Акрамя таго, я б накіраваць вас у іншыя ўстановы.
Q Не цяжка прадбачыць свет , У якой Злучаныя Штаты не толькі
краіна з такой тэхналогіяй. Ёсць кіравання на ўсіх зацікаўленых бакоў аб
прэцэдэнт ствараецца ва ўмовах сакрэтнасці, у Умовы эксплуатацыі ваенных судоў у іншых
суверэнных дзяржаў, і што мы маглі б убачыць, як У выніку, калі Кітай і Расія атрымаць у свае рукі
на беспілотныя лятальныя апараты?
MR. Кэрні: Зноў жа, я не магу абмяркоўваць метады адсюль, і я не - я не буду абмяркоўваць
Q Я не прашу вас.
MR. Кэрні: Ну, гэта ў залежнасці, відавочна, у прыватнасці інцыдэнт, які мы былі
абмеркавання, і я не магу ўдавацца ў падрабязнасці пра смерць аль-Лібі, абставіны
або месцазнаходжанне.
Я б проста сказаць, што гэта прэзідэнт цвёрда адданыя справе ажыццяўлення сваёй палітыкі
мэта ў Афганістане і афгана-пакістанскай рэгіёне, які з'яўляецца разбіць, раззброіць і
у канчатковым рахунку перамагчы Аль-Каіды. Ён імкнецца на парушэнні, дэмантаж і ў канчатковым выніку
перамагчы Аль-Каіды за межамі гэтага рэгіёну таксама. Менавіта таму мы супрацоўнічаем з краінамі за ўсё
У свеце намаганні па барацьбе з Аль-Каідай і іншых экстрэмістаў.
Пытанне не звязаных на гэтае пытанне да смерці з аль-Лібі - Злучаных Штатаў гэтай тэхналогіі;
Прэзідэнт Абама заявіў, што адміністрацыя павінны быць больш празрыстымі з гэтай нагоды. Ёсць
няма асцярогі, што адміністрацыя што там ствараецца прэцэдэнт? У нас
толькі што пачуў на гэтым тыдні Асад вінаваціць бойню , Які адбыўся ў Знеслаўленне на тэрарыстаў. Любы
краіна не можа сказаць, што -
MR. Кэрні: І пачуў я калектыўных пракаткі ў
Вочы -
MR. Кэрні: - не бачыў калектыўных пракаткі у вачах усяго свету, таму што ўсё
ведае, як недарэчна гэта зацвярджэнне.
Q Гэта мая кропка. І краіны сцвярджаюць, тэрарызм ў якасці апраўдання сваіх дзеянняў усе
часу. Нават мяркуюць, што Злучаныя Штаты, пры любой прэзідэнт, дзейнічае толькі справядліва
кожны раз, ці няма асцярогі, што любы прэцэдэнт ствараецца або для некаторых будучых
Прэзідэнт небяспечна і для любога іншага -
MR. Кэрні: Джэйк, не ўдаючыся ў вельмі вострых пытаннях, якія ідуць у аснову нашай
інтарэсаў нацыянальнай бяспекі, я магу проста сказаць, што гэта прэзідэнт, гэта вярхоўны галоўнакамандуючы,
ставіць шмат думак і сыходу ў пераследу і рэалізацыі
палітычныя рашэнні, ён робіць, у тым ліку і у намаганнях па барацьбе з Аль-Каідай у Аф-Пак
рэгіёне і ва ўсім свеце.
Існуе ніякіх сумневаў, так як у прэзідэнта неаднаразова заяўлялі, што рашэнні
што галоўнакамандуючы павінен зрабіць, калі гаворка ідзе пра вайну і свеце, калі гаворка ідзе пра
абароны Злучаных Штатаў і абароны Злучаныя Штаты і нашы саюзнікі важкія
сур'ёзных рашэнняў, і ён звяртаецца з імі, што чынам, кожны раз, калі ён робіць адзін.
Пытанне: Што дае ЗША маральная аснова аб'екту ў будучыні, калі Расея - Я
шкада?
Q Я проста цікава, як шмат пытанняў - Я маю на ўвазе, можа быць, вы павінны мець як інтэрв'ю
з ім кудысьці.
Ідзем далей.
Q Вы не пярэчыце, калі я працягну?
Q Ідзіце прама наперад.
Q Я проста цікава, што - дзе маральная аснова адбываецца з, калі Злучаныя
Дзяржавы аб'ектаў у будучыні дзеянні , Якія прымаюцца Кітаем ці Расеяй па гэтых
той жа схеме.
MR. Кэрні: Ну, я адпрэчваю параўнанне, але я хацеў бы проста сказаць, што, як я сказаў толькі
Цяпер, што гэта прэзідэнт, гэта кіраванне вельмі сур'ёзна ставіцца да рашэнняў, якія
удзельнічае ў намаганнях па ладу, дэмантаваць і перамагчы Аль-Каіды. Але гэта прэзідэнт
абсалютна прыхільнік гэтай мэты. Як Вярхоўны Галоўнакамандуючы, як прэзідэнт, абарона
Злучаных Штатаў, абарона амерыканскіх грамадзян, абароны нашых саюзнікаў і нашых
інтарэсы высокі прыярытэт - самы высокі. І гэта будзе мець месца да тых часоў, як ён
ў офісе.
Крысці.
Пытанне Джэй мае да забойства аль-Лібі складана намаганні, накіраваныя на клавішу Пакістан, каб адкрыць яго пастаўкі
маршруты?
MR. Кэрні: Зноў жа, Крысці, як я думаю, я проста адзначыць, я магу казаць толькі пра тое, што мы
атрымаць пацверджанне аб яго смерці. Я не магу атрымаць ў месца або акалічнасці. І я хацеў бы
Проста сказаць, што ў нас ёсць важныя адносіны з Пакістанам, што мы імкнемся працаваць на
кожны дзень, таму што ў нашай нацыянальнай бяспекі цікавасць да гэтага.
Q прасіць яго па-іншаму - відавочна, што гэта была вялікая тэма для размовы падчас
Саміт НАТА - была адміністрацыя зрабілі прагрэс, так як НАТА да атрымання Пакістан
аднавіць маршруты?
MR. Кэрні: У мяне няма абнаўлення для вас на што. І, відавочна, што гэта кіраванне
і ўрад Пакістана маюць намер да вырашэння гэтага пытання. Мы лічым, што
будзе вырашана, але ў мяне няма канкрэтных абнаўлення Вам пра гэта.
Q Такія бягучыя перамовы?
MR. Кэрні: Зноў жа, у мяне няма канкрэтнай інфармацыі Аб дыскусіі па гэтым пытанні. Відавочна, што
у нас ёсць рэгулярныя кантакты і кансультацыі з пакістанца.
Перамяшчэнне няшмат. Так.
Пытанне Джэй, як вы ведаеце, учора быў трэці год годдзю прамовы, што Прэзідэнт даў
у Каіры. У гэтай прамове ён зрабіў некалькі абяцанняў у дачыненні да Ірака, Ірана, Афганістана, Блізкага
Усходзе мірны працэс, вядома, аб змяненні амерыканскі імідж у мусульманскім свеце. Зараз
Тры гады праз, як вы думаеце, што прэзідэнт захаваў гэтыя абяцанні? І як гэта
Адміністрацыя чытаць ці бачыць яго прамовы пасля прымаючы пад увагу падзеі арабскай вясны?
MR. Кэрні: Я хацеў бы яшчэ раз сказаць, не ўдаючыся праз падрабязна гаворка прэзідэнта,
, Што, так, Прэзідэнт захаваў абавязацельстваў што ён зрабіў там. Ён быў, я думаю,
вельмі празрыстай і зразумелай аб тым, што яго Мэты, пра тое, што інтарэсы
Злучаных Штатах, якія з'яўляюцца нашымі ворагамі і якія яны не з'яўляюцца.
Ён, як я думаю, што вы бачылі ва ўсім Арабскія вясной, вельмі старанна ясна
боку ЗША з дэмакратычнымі жаданняў і імкненняў народа
рэгіёну. І хоць у кожнай краіне розныя, і працэс, пры якім кожная краіна ўдзельнічае
У дэмакратычных пераўтварэнняў быў і будзе іншым, наша абавязацельства, што
дэмакратычную будучыню моцнай і будзе працягвацца быць так.
Прэзідэнт таксама падкрэсліў, як я толькі што абмяркоўвалі з Джэйкам, каб зрабіць
ўпэўненыя, што нашы ваенныя аперацыі ў месцы як Афганістан мае вельмі выразную мэту.
Калі ён уступіў у пасаду ў студзені 2009 года, Вы можа папрасіць 10 чалавек у Злучаных Штатах
вайскоўцы - або папярэдняй адміністрацыі што наша мэта ў Афганістане і
Вы атрымаеце 10 розных адказаў, таму што гэта было так ясна. І гэта было вельмі непрымальна
Прэзідэнту Абаму, і ён пераканаўся, што Ён падрабязна прааналізаваў сітуацыю ў Афганістане,
старанна прааналізавалі палітычныя мэты, нашы рэсурсы, і ўвесці ў дзеянне палітыку
вельмі канкрэтныя мэты і рэсурсы, неабходныя выконваць яго. І я думаю, што спрыяла
для яснасці адносна інтарэсаў ЗША і амерыканскіх мэтаў.
Выданне
Пытанне Джэй, па эканоміцы, былы прэзідэнт Клінтан Учора ўвечары у адной з фандрайзеров сказаў
што калі вы паглядзіце на гісторыю, аднаўленне эканомікі займае ад пяці да 10 гадоў, а калі было
жыллё калапс -
MR. Кэрні: Пасля фінансавага крызісу.
Q Так. Хіба я не казаў?
MR. Кэрні: Вы сказалі, што аднаўленне эканомікі.
Q Ну, а пасля -
MR. Кэрні: Я думаю, што ёсць адрозненне паміж відамі -
Q Пасля спаду, гэта займае ад пяці да 10 гадоў.
MR. Кэрні: Ну, зноў жа, я думаю, што гэта больш канкрэтныя, чым проста эканамічны спад. Некаторыя дробныя
рэцэсіі зойме менш часу, каб аднавіцца. Калі вы пакутуеце ад фінансавага крызісу,
ападкаў горшы спад з часоў Вялікая дэпрэсія, адтуліна досыць глыбока.
Я думаю, што ёсць істотныя адрозненні ў быць зроблена.
Q Добра. І яшчэ адно адрозненне, якое ён зрабіў, было , Што, калі ёсць жыллё калапсу, як
было ў гэтым выпадку, як правіла, займае больш часу, і можа заняць да 10 гадоў, каб павярнуць яго.
Хіба прэзідэнт - Вы згодныя з гэтым графік?
MR. Кэрні: Ну, я думаю, што прэзідэнт ясна даў зразумець, - прэзідэнт Абама зрабіў
ясна з самага пачатку, што мы зрабілі Не трапіць у беспарадак, які быў Вялікая рэцэсія,
горшы спад з часоў Вялікай Дэпрэсіі, за адну ноч. Прайшло некалькі гадоў з недахопамі
палітычных рашэнняў, у адсутнасць адпаведных нагляду і рэгулявання, няшчасны рызыкоўна
паводзіны на нашых фінансавых рынках для аблогі эканамічнага вольнага падзення, якія мы ўсё выпрабавалі
У 2008 і 2009 гадах. І гэта зойме шмат часу для нас час, каб выйсці з адтуліны, што
створаны.
Тое, што ён таксама сказаў, што праца з Кангрэс і іншыя людзі, ён старшыняваў
на сітуацыю, калі, што сур'ёзныя эканамічныя Зніжэнне было спыніць і звярнуць назад; сітуацыя
дзе амаль 9 працэнтаў ўсаджвання ў нашым ВУП У цяперашні час павярнулася да кропкі, дзе мы
бачыў два з паловай гады, эканамічны рост, станоўчым ВУП, сітуацыя, калі мы губляем
750000 працоўных месцаў у месяц, у цяперашні час сітуацыя дзе хоць рост колькасці працоўных месцаў не было
задавальненне, не было дастаткова, ён стварыў 4300000 працоўных месцаў у прыватным сектары.
У нас ёсць чым заняцца. Існуе ніякіх сумневаў. Я думаю, што гэта тое, што прэзідэнт Клінтан
казаў і, вядома, што прэзідэнт Абама кажа пра ўвесь час.
Q І гэта можа заняць да 10 гадоў? Вы згодны з -
MR. Кэрні: Зноў жа, я не эканаміст, і я думаю, мы ўсё верым, што нам трэба
зрабіць усё магчымае, каб прывесці ў дзень калі 8 млн. працоўных месцаў, якія былі страчаны
У выніку гэтага спаду будуць адноўлены, і што мы знаходзімся ў сітуацыі, калі не толькі
мы туды, дзе мы былі раней, але мы мацней ў эканамічным плане. У нас ёсць падмурак
эканамічна, на якой будуецца ў 21-м стагоддзя, якія не залежаць ад фінансавых бурбалак
ці мыльныя бурбалкі або. кім бурбалак, але належыць на трываласць ў нашым вытворчым сектары, сілы
у сферы адукацыі, сіла ў інавацыях і сіла па ўсёй краіне эканамічна.
У апошняя справа. Прэзідэнт Клінтан таксама сказала, "Помні мяне, я адзіны хлопец, які даў
Вам 4 прафіцыт бюджэту з васьмі Я паслаў ". Гэта нязручна для прэзідэнта Абамы
пачуць прэзідэнт Клінтан сказаў, што, калі ён не было лішкаў?
MR. Кэрні: Эд, гэта значыць глыбока цікавы Пытанне, які вы б фраза - (Смех у зале)
Справа ў тым, што прэзідэнт Клінтан рабіў, і я прызнаю, што ён робіць гэта добра, але я
будзе спрабаваць сам па сабе зрабіць гэта, з'яўляецца тое, што калі ён быў у офісе, ён атрымаў у спадчыну дэфіцыт.
Пасля васьмі гадоў знаходжання на пасадзе, ён кіраваў некалькі гадоў лішкаў і ператварыўся
да яго пераемніку эканамічныя абставіны, якіх судзілі па ОМС і ўсіх астатніх,
адным, які будзе вырабляць лішкі, як "Наколькі хапала вачэй". Восем гадоў
пазней, калі прэзідэнт Абама ўступіў на пасаду, перадаў у Авальным кабінеце яго папярэднік, рэспубліканец
Прэзідэнт, у нас быў вялікі дэфіцыт у Гісторыя да гэтага часу. Нешта адбылося
У гэтыя восем гадоў, і гэта быў не фінансавы адказнасць. І гэта вельмі сумна.
У нас была сітуацыя за апошнія восем гадоў, дзе запіс лішкі ператварыліся ў рэкорд дэфіцыту.
Такім чынам, прэтэнзіі тых, хто падтрымліваў палітыку , Што прывяло да дэфіцыту запісаць, што яны
бастыёны фіскальны кансерватызм ня адказваюць смехам тэст. Гэта проста не мець
фактамі.
Мы павінны працаваць разам. Гаворка ідзе не пра аднаго боку лепш, чым іншыя, і
Я думаю, што гэта - важна, каб прывесці яна да гэтага. Што то пры прэзідэнце
Клінтан у тым, што ён быў спрэчным адносінам з рэспубліканскім Кангрэсам, але ў рэшце рэшт,
Ён быў рэспубліканцаў у Кангрэсе, якія былі гатовыя працаваць з ім, каб дапамагчы прынесці пра тых,
прафіцыт - хоць і ў эканамічнай сітуацыі, што былі не гэтак напружанымі, як мы ўжо перажылі
У апошнія некалькі гадоў - але ўсё ж, яна займае Двухпартыйная супрацоўніцтва. І, на жаль,
мы не бачылі дастаткова, што ў апошнія некалькі гадоў.
Але надзея памірае апошняй, і гэта прэзідэнт мае намер вылучаць відаў
прапаноў, накіраваных на слабыя месцы ў нашай эканомікі. Я маю на ўвазе, паглядзіце, дзе мы па-ранейшаму
ёсць слабыя месцы ў нашай эканоміцы - у будаўніцтве, у сферы занятасці дзяржаўных і мясцовых, асабліва
у сферы адукацыі. Гэта тыя вобласці, дзе прэзідэнт высунуў канкрэтныя прапановы, якія б
росту занятасці і павышэнню эканамічнага росту; віды прапаноў, якія павінны, я думаю,
атрымаць падтрымку абедзвюх партый.
Амерыканскі Вакансіі закона, частка якіх быў прыняты гэты з'езд - працяг
разрэзу падатак з заработнай платы і пашырэння страхаванне ад беспрацоўя - было ў ім элементы
, Што рэспубліканцы ў Кангрэсе адмовіліся галасаваць на, што за межамі эканамісты сказаў падчас
дасць магчымасць стварыць больш за мільён працоўных месцаў. Так Рэспубліканцы ў Кангрэсе, пакінуў мільён працоўных месцаў
На стале, на жаль, таму што яны не хачу спытаць нафтавых і газавых кампаній
адмовіцца ад субсідый, нягледзячы на рэкордныя прыбытку. Яны не хацелі прасіць іншых, каб адмовіцца ад
падатковыя льготы і шчыліны, якія дазволілі б для фінансавання тых ініцыятыў, якія
ўзяў бы тых мільёнаў працоўных месцаў з стол і пакладзеце настаўнікі назад у класе
і будаўнікі вярнуцца на працу. Карціна занятасці будзе выглядаць трохі
розныя сёння, калі б яны выбралі ў адваротным выпадку. І гэтыя прапановы застаюцца на стале і
для дзеяння.
Алексіс.
Пытанне Джэй, вы згадалі, страхаванне па беспрацоўі. Ты можаш ўдакладніць, што прэзідэнта
Паведамленне для мільёнаў людзей, якія маюць былі беспрацоўнымі на працягу шасці месяцаў або даўжэй, каля
іх асцярогі, што страхаванне па беспрацоўі будзе правакаваць? З'яўляецца прэзідэнт збіраецца
змагацца, каб падоўжыць гэта?
MR. Кэрні: Слухай, прэзідэнт змагаўся вельмі цвёрдыя і перад вельмі характэрна супраціў
на пашырэнне страхавання па беспрацоўі ў снежні і яшчэ ў лютым, я лічу, гэта было.
Справа ў тым, ці трэба распачаць шэраг крокаў па ўмацаванні эканомікі і стварэнню ўмоў
дзе больш працоўных месцаў, якiя ствараюцца ў эканоміцы. І гэта тое, што неабходна прама цяпер.
Я не маю нічога канкрэтнага для вас новых прапаноў або па лініях, што вы
прапанаваць. Але гэта не вылічэнні, гэта проста матэматыку. Мы ведаем, што мы можам зрабіць, каб палепшыць
карціна занятасці і паляпшэння росту карціну. Мы вывучалі гэтыя пытанні
зусім трохі - і ў вас таксама - для некалькі месяцаў і гадоў. І дзеянні
могуць і павінны быць прынятыя, так што амерыканскі людзі лічаць, што Вашынгтон вырашае
іх высокі прыярытэт.
Пытанне Ці магу я сачыць за гэтым? Калі Прэзідэнт Былі, нейкім цудам, каб дамагчыся поспеху ў атрыманні
Некаторыя з гэтых ініцыятываў шляхам, ён зацікаўленых што даданне да дэфіцыту прынясе
доўгу столі бліжэй, а не штурхаць яго далей па-за домам?
MR. Кэрні: Вы ведаеце, што, вядома ж, Вакансіі амерыканскага закона быў аплочаны цалкам. Зноў жа,
ёсць, - але вы павінны зрабіць выбар. І , Які быў у нас была дыскусія, і гэта
абмеркавання мы працягваем ёсць.
Вы маеце рацыю. Калі вы не хочаце спытаць нафты і газавых кампаній, каб даць свае субсідыі,
Вы не хочаце спытаць карпаратыўных уладальнікаў бруі адмовіцца ад субсідый, калі вы не хочаце
папрасіць найбагацейшых амерыканцаў, якія карыстаюцца вельмі добра працуюць на працягу апошніх 10 гадоў
так плаціць крыху больш, то гэта цяжэй плаціць за гэтыя ініцыятывы, якія б кажучы,
У выпадку з астатнімі элементамі Вакансіі амерыканскага закону, больш за мільён чалавек
працаваць.
Але гэта тое, што кіруючыя гэта ўсё аб. Вы павінен зрабіць гэты выбар. Прэзідэнт
дакладнае ўяўленне аб выбары ён думае, што павінен быць зроблена. Пераважная большасць амерыканскага народа
схільныя падтрымліваць гэтыя ініцыятывы. І, спадзяюся, Кангрэс будзе дзейнічаць. Там жа на іх ціск,
таксама, каб прадэманстраваць сваім выбаршчыкам што яны не проста сядзяць на руках
і спадзяюцца, што эканоміка не лепш таму што гэта палепшыць іх перспектывы ў
Лістапада.
Я маю на ўвазе, я не думаю, што іх выбаршчыкі думаюць гэта наогул адказны падыход. Такім чынам,
спадзяюся, не будзе ціску на іх нешта зрабіць і паказаць, што яны зрабілі
нешта, каб дапамагчы эканоміцы.
Леслі, а потым Нара.
Пытанне Джэй, вы маглі б проста абмеркаваць даклад CBO , Які быў з сёння, што мае некаторыя даволі змрочным
ліку? Рэспубліканцы ўхапіліся за гэта, мяркуючы, што гэта доказ таго, што прэзідэнт не
вядзе краіну па правільным шляху. І Што ён збіраецца рабіць з яго перамоў
пазней у гэтым годзе?
MR. Кэрні: Ну, глядзіце, я думаю, што CBO Даклад дэманструе, што мы павінны прыняць
разумныя меры па барацьбе з нашай сярэдняй і доўгатэрміновы дэфіцыт і абавязак праблем.
Зноў жа, гэта арыфметыка, а не вылічэння. Мы ведаю, што мы павінны рабіць. Там было
шмат чарнілаў праліта на розныя варыянты ў нашым распараджэнні. Існуе як опцыя
, Што кажа справу з нашай дэфіцыту і абавязку, адказнасць за гэта павінны несці
цалкам амаль на сярэдні клас і пенсіянераў і людзі, якія залежаць ад праграм, як Medicaid,
ці варта ўлічваць раўнамерна на збалансаваным спосабам, што і лічыць Прэзідэнт.
Такі падыход быў ухвалены не толькі гэтая адміністрацыя, а не толькі дэмакратаў
у Кангрэсе, але кожны двухпартыйная камісія любы аўтарытэт, які глядзеў на гэтае пытанне.
Запаведнікаў да гэтага часу, былі абраныя Члены Рэспубліканскай партыі ў Кангрэсе
- Не ўсе з іх, але большасць з іх. Будзем спадзявацца, што што зменіцца таксама. Ёсць часам
пробліскі надзеі на гарызонце ў дачыненні да прызнання неабходнасці прыняцця збалансаванага
падыход да нашых дэфіцыту і абавязку праблем.
Паглядзіце, гэта адказнасць, што ўсе трэба ўзяць і несці, справа з нашымі
дэфіцыт і абавязак - і вяртаюся да майго адказу На пытанне Эда аб тым, што гэта
Прэзідэнт, ва ўмовах катастрафічнага эканамічнага зніжэнне, таксама, у дадатак да ключах
будынка, перадаў Найбольшы дэфіцыт да гэтага часу ў гісторыі. Акрамя таго, неабходна прыняць
драматычныя крокі, каб прадухіліць дэпрэсію, драматычных крокі, якія былі заўважаныя амаль па ўсіх напрамках
як у тым ліку неабходнасць праграмы, як Recovery Act.
Ён таксама прыняў меры, як захаванне аўтамабіля прамысловасці, якая не была папулярная ў той час,
але ўсё больш і больш далучэння ў Рэтраспектыўна, як кожны тыдзень праходзіць, таму што гэта
было тое, што трэба зрабіць гэта, відавочна, калі мы бачым, колькасць якія выходзяць з Дэтройта.
Гэта жорсткія выклікі і цвёрдыя рашэнні. І няма ніякіх сумневаў, што яны стварылі
сітуацыі, калі мы павінны прыняць меры па наш дэфіцыт і абавязак, і мы павінны гэта зрабіць
збалансаваным чынам.
Нара.
Пытанне Я збіраюся вярнуцца ў крызіс еўразоны , Якія ўплываюць на эканоміку ЗША. Ці мае прэзідэнт
верыць чэрвені месяцы, што еўрапейскія лідэры павінны нешта зрабіць?
MR. Кэрні: Я не чуў, як ён дае дату або месяц. Я думаю, як я ўжо сказаў пры абмеркаванні
гэта раней, мы ўжо адзначалі, што еўрапейскія лідэры, еўрапейскія чыноўнікі, падобна, дзейнічае
з пачуццём неадкладнасці. І мы чакаем, і спадзяемся, што будзе паскоранае дзеянне
ў бліжэйшыя тыдні, напярэдадні G20. Але ў мяне няма тэрміну падаць
Вас.
Я думаю, што еўрапейцы былі цалкам дасведчаныя аб сітуацыі што яны знаходзяцца цалі і яны разумеюць,
што, я думаю, як можна было чакаць, што варыянты і якія крокі даступныя
іх, якія дапамогуць стабілізаваць сітуацыю, стабілізаваць банкаўскі сектар, і дапамагчы ім
выйсці з гэтага крызісу.
У Міністэрства фінансаў заявіў сёння, што Міністры фінансаў краін G7, а таксама
з Цэнтральным банкам, Прэзідэнт аказвае экстраны выклік канферэнцыі. Што надзвычайных
канферэнцыі аб?
MR. Кэрні: Ну, я ўжо казаў, што калі я адказваў на пытанні па Еўропе, што сёння,
G7 міністры і губернатары сустрэліся праз тэлеканферэнцыі і агляд падзей у
сусветная эканоміка і фінансавыя рынкі, і меры ў адказ разгляданых
уключаючы прагрэс у фінансавых і фінансавага саюза ў Еўропе.
Я думаю, што няма ніякай таямніцы ў тым, што Як я ўжо сказаў, што ёсць неабходнасць дзейнічаць
з некаторай тэрміновасць. Еўрапейцы вельмі многае ў іх здольнасці справіцца з гэтай
сітуацыі. І мы забяспечылі паслядоўную парады і рэкамендацыі заснаваныя на нашым вопыце
аб тым, як справіцца з гэтым, і мы будзем працягваць зрабіць гэта.
Пытанне: Як гэта турбуе прэзідэнта аб крызісе?
MR. Кэрні: Я думаю, што ён зусім ясна, што ён прызнае, як я ўжо сказаў, што Еўропа
з'яўляецца вельмі важным гандлёвым партнёрам для Злучаныя Штаты, і праблемы ў Еўрапейскім
эканомікі аказваюць ўплыў на амерыканскую эканоміку. З-за гэтага адносіны, нашы фінансавыя
Сістэмы вельмі інтэграванай і праблемы ў Еўрапейскі фінансавы сектар можа мець
ўплыў на амерыканскую эканоміку. Гэта сустрэчны вецер, што прэзідэнт казаў пра
ў мінулым.
У цяперашні час, таму мы павінны зрабіць крокі, што мы можам прыняць, што мы можам кантраляваць цалкам
тут, у Вашынгтоне, каб ахаваць амерыканскага эканомікі, каб ахаваць амерыканцаў ад
такога роду праблем, звязаных з Еўропай і іншых краінах.
Q І вы згадалі, ён быў цесна займацца. Калі ён гаварыў з іншымі сусветнымі лідэрамі
і прэзідэнты, вы б чыталі тыя выклікі, выправіць?
MR. Кэрні: Не абавязкова. Я думаю, вы маглі б чакаць, што ў яго ёсць размовы, што мы не
Заўсёды вам расказаць. Я не хачу, каб хітрыць тут. Я б проста сказаць, што гэта, вядома,
у выпадку і мела месца да тых часоў як я быў прэс-сакратаром, што прэзідэнт
ёсць размовы, што мы не зачытала Вам ні з амерыканскай бізнес-лідэраў
або членаў Кангрэса або замежных лідэраў або іншых асоб. Такім чынам, мы не чытаем кожны размова
Прэзідэнт мае.
Пытанне Джэй, якія вашы чаканні маючай адбыцца "Сябры Сірыі", - наступны
фазы, што "сябры Сірыі" працэс?
MR. Кэрні: Гэта частка сумесных намаганняў аб'яднанне намаганняў міжнароднай супольнасці ў
аб тым, што там павінна быць палітычным Пераход у Сірыю, каб дапамагчы апазіцыі
у Сірыі арганізаваць сябе і прынесці дыпламатычныя ціск на рэжым Асада, а таксама
як ціск з дапамогай санкцый і іншых сродкаў , Каб палегчыць гэты пераход.
У тым ліку - і дзяржаўны сакратар Клінтан вельмі ясна пра гэта, як
у іншых - што ўключае ў сябе працу з іншыя члены Савета Бяспекі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый
Савет, у прыватнасці Расіі, аб неабходнасці прыняць меры па забеспячэнню палітычнага пераходу
у Сірыі, прыняць меры па недапушчэнні Асада з працягвае жорстка нападу свайго народа
- Таму што не так ужо шмат часу даступнымі для міжнароднай супольнасці, перш чым
гэтай сітуацыі, па меншай меры патэнцыйна, ускладаецца у сектанцкай грамадзянскай вайны, сітуацыя, якая
можа распаўсюдзіцца за межы сірыйскай мяжы і можа прыцягваць іншыя краіны ў рэгіёне.
І гэта, відавочна, глыбока не ў інтарэсах сірыйскага народа, але гэта
не ў інтарэсах краін рэгіёну. Гэта не ў інтарэсах каго-небудзь з членаў
Савет Бяспекі ААН. Так што гэта Таму мы павінны працаваць сумесна ў мэтах забеспячэння
, Што не выпараецца.
Q Ці гатовыя вы сказаць, што гэта апошні такі да сустрэчы ён пераходзіць у гэта?
MR. Кэрні: Не, я не збіраюся рабіць якія-небудзь лініі на пяску. Я проста зраблю
такой ступені, што ёсць неабходнасць прыняць тэрміновыя меры таму што сітуацыя ў Сірыі патрабуе гэтага.
Q з'яўляецца прэзідэнтам маніторынгу адкліканні выбараў у Вісконсіне? І калі губернатар Уокер ня
нагадаў, што вы думаеце, што кажа аб настрой у краіне?
MR. Кэрні: Я ўпэўнены, што прэзідэнт - я ведаць прэзідэнт ведае аб адклiканнi
выбараў. Я думаю, што ў яго ёсць іншыя абавязкі, так што я не - я ведаю, што ён не варта
ён кожную хвіліну, але ён ведае. Вы ведаеце, што ён цвіркалі пра гэта раней
і варта з дэмакратычным кандыдатам, Мэр Баррэтт, у гэтай гонцы.
Я б проста сказаць - не кажучы ўжо для яго, таму што ў мяне не было гэтага размовы з
яму, - але адзначыў, што іншыя адзначылі ў Ваша прафесія і ў іншых месцах, што гонка
, Дзе адзін бок outspending аднаго суадносіны, па меншай меры 8 да 1, верагодна, не будзе
расказаць многае аб будучай гонкі.
Q І, падобна, канферэнцыя законапраект шашы хутка ўпадзе. З'яўляецца прэзідэнтам падрыхтаваны
тэлефанаваць, запрашаць членаў Кангрэса ў? Таму што відавочна, як рэспубліканцы, так і
Дэмакраты хочуць -
MR. Кэрні: Ну, прэзідэнт рыхтуецца зрабіць так, што мы павінны прыняць меры,
на рахунак наземнага транспарту, на інвестыцыі у інфраструктуру, менавіта таму, што гэта
у вобласці, якая была вызначана, па праву, як мяккае месца ў нашай эканоміцы, вобласці, дзе
мы можам прыняць меры, каб дапамагчы палепшыць эканамічную рост і стварэнне працоўных месцаў, будаўніцтва
прамысловасці.
Таму ў мяне няма канкрэтнага плана дзеянняў па зачытаў вам. Але гэта сапраўды вельмі важна, каб
Кангрэс атрымаць яго дзейнічаць разам і прайсці некалькі гэтых важных заканадаўчых актаў, якія
ёсць - у выпадку наземнага транспарту і ў выпадку вышэйзгаданых студэнтаў
крэдыту заканадаўства хуткасць і мноства іншых - Карыстаюцца падтрымкай абедзвюх партый у
мінулае. І няма ніякіх прычын, чаму яны павінны не падабаецца, што двухпартыйнай падтрымкі і сёння
ў будучыні.
Q Так што мы можам чакаць ад яго, каб атрымаць асабістыя -
MR. Кэрні: Зноў жа, я не маю дзеянні плануюць прадаставіць для вас, але важна
што Кангрэс рабіць сваю працу.
Q ўчора - ці ўчора ўвечары, прэзідэнт Клінтан сказаў, што партыя і Міт Ромні прыняў
Еўропе палітыкі. Мне было цікава, калі Прэзідэнт - прабачце, прэзідэнт Абама згодны
з гэтым сцвярджэннем?
MR. Кэрні: Ну, у мяне не было, што размова з прэзідэнтам Абамам. Я думаю, што ў іншых
зрабіў назіранне, што строгасць толькі няма - па крайняй меры, права рэцэпт
на і не было права рэцэпт нашай эканомікі. Мы не ў стане і рабіць
не хачу чытаць лекцыю аб іншых нацый крокі, якія яны павінны рабіць. Мы можам даць адвакату
і рэкамендацыі, заснаваныя на нашым вопыце.
І мы, вядома, не задаволены тэмпы аднаўлення да гэтага часу, тэмпы
стварэнне новых працоўных месцаў да гэтага часу. Але там быў эканамічны рост і дасягнуты значны
стварэнне новых працоўных месцаў - 4,3 млн. працоўных месцаў у апошнія 27 месяцаў тут, у Злучаных Штатах. І гэта
У немалой ступені. На самай справе, гэта цалкам у сувязі з ініцыятывамі, якія былі прынятыя
, Каб дапамагчы спыніць крывацёк, з пункту гледжання катастрафічны эканамічны спад, які вітаў
гэта прэзідэнт, калі ён заняў свой пост, і зваротнага гэта і стварэнне сітуацыі, калі эканоміка
зноў пачаў расці, калі працадаўцы пачалі наняць зноў, а ў некаторых сектарах
эканомікі, як вытворчасць і аўтамабільнай прамысловасці, дзе эканоміка сапраўды пачала аднаўляцца
у важных адносінах. Ён быў нераўнамерным і гэта далёка не поўны, але гэта карціна
у адказ на фінансавы і эканамічны Крызіс, я думаю, што нясе агляду.
Дэйв.
Q Так, па пытанні крэдытавання студэнтаў, сакратар Дункан толькі што сказаў некалькі хвілін таму, што ён не
хочуць весці перамовы з кафедры, але калі рэспубліканцы прапануюць сур'ёзныя прапановы,
Белы дом будзе займацца тым, сур'ёзныя прапаноў. Проста, наогул кажучы, рэспубліканцы
зрабілі некалькі прапаноў. Ці ёсць у Белым доме мяркуюць, што яны гэта сур'ёзна? І калі так, то вы
гатовыя ўдзельнічаць?
MR. Кэрні: Зноў жа, я не збіраюся весці перамовы дадзеныя тут. Я хацеў бы адзначыць, - паглядзіце,
Я падзяляю аптымізм сакратар Дункана аб той факт, што гэтая праблема будзе вырашана. Нягледзячы на
Спікер называючы яго фальшывы пытанне, мы лічым, ёсць прыкметы таго, што рэспубліканцы
разумею, што гэта было б жахліва для 7400000 амерыканцаў, якія былі б
пацерпіць, калі гэтыя стаўкі па крэдытах былі дазволеныя у два разы. І, такім чынам, яны будуць прымаць
неабходныя дзеянні. Я не збіраюся у драбнюткіх тут перамовы
Пытанне: Што гэта наступны крок у Белы дом Удзел у гэтым?
-
MR. Кэрні: Ну, мы будзем працягваць працаваць з Кангрэс і з лідэрамі па гэтым пытанні
, Каб атрымаць яго вырашыць. Але ў мяне няма канкрэтных элементы, што гэта канчатковы вынік будзе выглядаць
як і для вас.
Ары.
У Белы дом заявіў, на працягу некалькіх гадоў - Праз некалькі гадоў, па меншай меры - гэта здароўе
сыход закон не можа стаяць без асобнага мандата. Хіба што яшчэ ваша пазіцыя?
MR. Кэрні: Ну, я б проста сказаць, што, Відавочна, асобныя мандат надзвычай
Важным кампанентам ў даступнай дапамогі Закон, таму што гэта тое, што дазваляе ў шматлікіх
спосабамі, ахоп людзей з існуючага ўмовы і іншыя, якія маглі б не быць у стане
, Каб атрымаць страхоўку былі мандат не на месцы.
Так што я думаю, што гэта глыбока важна, так як гэта было, скажам, у штаце Масачусэтс, і быў
У яе рэалізацыі ў штаце Масачусэтс. Я упэўнены, што менавіта таму рэспубліканцы у штаце Масачусэтс,
і нават у Heritage Foundation, думаў, гэта была добрая ідэя, калі яны прыдумалі
яго. Але я не збіраюся гульні для Вас што - я ведаю, дзе вы на чале - тое, што
Рашэнне Вярхоўнага суда будзе выглядаць, калі гэта было выйсці такім чынам, тым ці іншым спосабам.
Прэзідэнт лічыць, я думаю, я думаю, Многія юрысты лічаць, якія вывучалі
Прэцэдэнт у дачыненні да гандлёвай Пункта, што даступных медыцынскіх закона вельмі
шмат Канстытуцыі. Але гэта да Вярхоўнага Суд выносіць сваё меркаванне.
Q Але вы па-ранейшаму лічаць, што функцыянальна, як пытанне палітыкі, правы -
MR. Кэрні: У мяне няма ніякіх змяненняў у тым, што мой папярэднік або іншыя казалі пра гэта. Але, зноў жа,
Пытанне заснаваны на здагадцы аб Рашэнне аб тым, што Вярхоўны суд не мае
зроблена.
Пытанне Джэй, раней вы сказалі, што вайскоўцы , Якія знаходзіліся ў Афганістане - канфлікт ёсць
Прасцей, таму што ў адміністрацыі Абамы. У удараў гул зрабіць яго менш просты
Амерыканскі народ, каб зразумець, калі гэтыя з'яўляюцца сакрэтнымі і часта робіцца без рэальнага разумення
MR. Кэрні: Зноў жа, Вы спрабуеце прымусіць мяне гаварыць пра рэчы, якія я не магу казаць пра
-
з трыбуны.
Q Я прашу вас -
MR. Кэрні: Але я проста скажу, што Амерыканскі народ вельмі падтрымліваю ідэю
што нашы намаганні ў Афганістане, намаганні, якія пакласці жыцця амерыканскіх мужчын і жанчын у
адзіны рызыка, - а таксама жыццё наш грамадзянскі персанал ў Афганістане на рызыку
- Павінны быць накіраваны перш за ўсё на парушэнні, Дэмантаж і перамагчы Аль-Каіды. Гэта значыць
Мэта палітыкі, што Прэзідэнт паклаў на месца, і гэта правільным. І гэта
Менавіта таму мы пайшлі ў Афганістан на першым месцы.
Q Ці падтрымліваюць яны, калі гэта сакрэт?
MR. Кэрні: Зноў жа, я думаю, вы аб'яднаўшы кучу рэчаў тут, што я хацеў бы
дражняць іх адзін ад аднаго для вас, і я шчаслівы зрабіць гэта ў іншы час. Але я думаю, што прэзідэнта
Мэта палітыкі перамагчы Аль-Каіды які мае падтрымку з боку амерыканскіх
чалавек.
Q Яшчэ адзін, Джэй. На праходжанне Венеры, з'яўляецца Прэзідэнт чакае марнаваць час
Сёння, гледзячы на праходжанне Венеры? (Смех.) Ён тармазной хлопец.
MR. Залог: Гэта дождж.
MR. Кэрні: Мой калега кажа, што гэта памутненне да там. Я нават не ведаў пра гэта. Я
настолькі сканцэнтраваны на тым, у мяне ёсць адказы на вашы пытанні, я нічога не ведаў пра
праходжанне Венеры.
Добра, апошняя. Дзякуй. Вось і ўсё. Дзякуй, хлопцы. Мая аўдыторыя сыходзіць. (Смех.)