Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА: КРАБ, які гуляў з морам
ПЕРАД высокага і далёкія часы, о, мой мілыя мае, прыйшоў час вельмі
Пачатку, і што было ў тыя дні, калі старэйшы маг атрымліваў Рэчы
гатовыя.
Спачатку ён атрымаў Зямля гатовая, то ён атрымаў мора гатовы, і тады ён расказаў пра ўсё
Жывёлы, якія яны маглі б выйсці і іграць.
І Жывёліны сказаў: «Аб Старэйшы Чараўнік, што мы будзем гуляць-то?, І ён сказаў:" Я
пакажу табе.
Ён узяў слана - All-Слон-вунь там, быў - і сказаў: "Гульня на час
Слон », і ўсё-Слон-вунь там, быў згуляны.
Ён узяў бабра - All-Бобр-вунь там, быў і сказаў: "Гульня на час Біверу, і
All-Бобр-там-гулялі.
Ён узяў Карова - All-карова-там-быў - і сказаў: "Гульня на час Карова", і ўсё -
Карова вунь там, быў згуляны.
Ён узяў Чарапаха - All-Чарапаха-там-быў і сказаў: "Гульня на час Чарапаха", а
All-Чарапаха-вунь там, быў згуляны. Адзін за іншым ён прыняў усе звяры і птушкі
і рыбы і расказаў ім, што трэба гуляць.
Але да вечара, калі людзі і рэчы растуць неспакойнымі і стаміўся, выйшлі
Чалавек (з яго ўласнай маленькай дзяўчынкі-дачкі?) - Так, з яго ўласных найлепшых каханай дзяўчынкай
Дачка сядзіць на яго плячы, і ён сказаў: "Што гэта за гульня, старшы чараўнік?
І Старэйшы Чараўнік сказаў: "Гэй, сын Адама, гэта гульня вельмі
Пачатак, але вы занадта мудры для гэтай гульні ».
І чалавек узяў пад брыль і сказаў: "Так, я занадта разумны для гэтай гульні, але бачу, што вы
зрабіць усё жывёлы паслухмяныя мне.
Зараз, у той час як двое размаўлялі, Паў Ама краб, які быў наступным у
гульні, затоплены ад бокам і ступіў у мора, кажучы сабе: «Я буду
згуляць сваю гульню толькі ў глыбокіх водах, і
Я ніколі не буду паслухмяным гэты сын Адама ".
Ніхто не бачыў яго пайсці, акрамя дзяўчынкі-дачкі, дзе яна абапіралася на чалавека
плячо.
І працягваў гуляць, пакуль там не было больш жывёл, якія засталіся без заказаў, а таксама
Старэйшы Чараўнік выцер пыл з яго рукі і хадзілі па свеце, каб убачыць, як
Жывёлы гулялі.
Ён адправіўся на поўнач, мілыя мае, і ён знайшоў усё-Слон-вунь там, капаў з яго
іклы і штампоўкі з нагі ў добрыя новую чыстую зямлю, якія былі зробленыя
гатовыя да іх.
"Кун? Сказаў All - Слон-там-было, а гэта азначае:" Ці правільна гэта?
"Payah кун, сказаў старшы чараўнік, а гэта азначае:" Гэта зусім правільна ", і ён
дыхнуў на вялікія камяні і камякі зямлі, што ўсё-Слон-вунь там, мелася
выкінута, і яны сталі вялікай
Гімалайскія горы, і вы можаце паглядзець іх на карце.
Ён пайшоў на ўсход, і ён знайшоў усё-карова-там-пас у полі, якое было
былі падрыхтаваныя да яе, і яна лізнула яе мовай вакол ўвесь лес на час, і
праглынуў яе і сеў, каб жаваць жуйку яе.
"Кун? Сказаў All-карова-вунь там, быў.
"Payah кун, сказаў старшы чараўнік, і ён дыхнуў на голае пляма, дзе яна
паелі, і на месцы, дзе яна вёскі, і адзін стаў вялікім індыйскім
Пустыня, і іншыя сталі пустыні
Сахары, і вы можаце паглядзець іх на карце.
Ён пайшоў Захад, і ён знайшоў усё-Бобр-вунь там, рабіў бабра-плаціну
вусцях шырокіх рэк, якія былі рыхтаваліся да іх.
"Кун? Сказаў All-Бобр-вунь там, быў.
"Payah кун, сказаў старшы чараўнік, і ён дыхнуў на што падалі дрэвы і
стаялай вадзе, і яны сталі Эверглейдс ў Фларыдзе, і вы можаце паглядзець іх на
карце.
Затым ён адправіўся на поўдзень і знайшоў усё - Чарапаха-там-было драпін з яго
ласты ў пяску, які быў рыхтаваліся да яго, і пясок і камяні
кружыліся ў паветры і ўпаў далёка ў моры.
"Кун? Сказаў All - Чарапаха-там-было.
"Payah кун, сказаў старшы чараўнік, і ён дыхнуў на пясок і камяні,
дзе яны ўпалі ў мора, і яны сталі самым прыгожым астравоў
Барнэа, Сулавесі, Суматра, Ява, а таксама
Астатнія Малайского архіпелага, і вы можаце паглядзець іх на карце!
Мала-памалу Старэйшы Чараўнік сустрэўся Чалавек на беразе ракі Перак, і сказаў:
"Ho!
Сын Адама, усе жывёлы паслухмяныя вам?
"Так," сказаў Чалавек. "Няўжо ўсё Зямлі паслухмяныя вам?
"Так," сказаў Чалавек.
"Няўжо ўсё мора паслухмяныя вам?" Не ", сказаў чалавек.
"Адзін раз у дзень і адзін раз уначы мора бяжыць рака Перак і гоніць салодкі
ваду назад у лес, так што мой дом зроблены мокрай; раз у дзень і адзін раз
ноччу ён працуе ўніз па рацэ і малюе ўсё
вады пасля яе, так, каб нічога не засталося, але бруд, і маё каноэ
засмучаны. Хіба што гуляць вы сказалі, што гуляць?
"Не", сказаў старшы мага.
"Гэта новы і дрэнную гульню.
"Глядзіце!" Сказаў Чалавек, і як ён казаў вялікі мора падышоў вусце Перак
Рака, кіраванне ракі назад, пакуль не перапоўненыя ўсе цёмныя лясы на кіламетры
і мілі, і затапіла дома Чалавека.
"Гэта няправільна. Запусціце каноэ, і мы знойдзем таго, хто
гуляе з морам, сказаў Старэйшы мага.
Яны ўступілі ў каноэ; дзяўчынка-дачка прыйшла з імі, і Чалавек
узяў свой Крыс - выгнутыя, хвалістыя кінжал з лязом, як полымя, - і яны выштурхваюцца
на Перак ракі.
Потым мора пабег назад і назад, і каноэ быў высмактаныя з вуснаў
з ракі Перак, Селангор мінулае, мінулае Малакка, міма Сінгапура, з і выходзіць, каб
Востраў Bingtang, як калі б гэта было, запрэжаных радок.
Затым Старэйшы Чараўнік устаў і закрычаў: «Хо! звяроў, птушак і рыб,
, Што я ўзяў ад рукі ў самым пачатку і вучыў гуляць, што вы
павінны гуляць, хто з вас гуляе з морам?
Тады ўсе звяры, птушкі і рыбы сказаў разам, "Старэйшы Чараўнік, мы граем
гуляе, што ты навучыў нас гуляць - у нас і дзяцей нашых дзяцей.
Але ні адзін з нас гуляе з морам.
Потым ўзышоў месяц вялікая і поўная над вадой, і Старэйшы Чараўнік сказаў
гарбаты стары, які сядзіць у Месяц круціцца лёску, з якой ён спадзяецца,
адзін дзень, каб злавіць свеце "Ho!
Фішэр Месяца, ты гуляеш з морам?
"Не", сказаў Рыбак: «Я спінінг адпаведнасці з якой я калі-небудзь злавіць
свет, але я не гуляю з морам.
І ён пайшоў на спінінг сваю лінію.
Зараз ёсць яшчэ і пацук у Месяц, які заўсёды укусаў лініі старых рыбака, як
хутка, як гэта зроблена, і старэйшы маг сказаў яму: "Хо! Пацук Месяца, вы
гуляе з морам?
І Пацук сказаў: "Я занадта заняты, кусацца праз лінію, што гэты стары рыбак
спінінг. Я не гуляю з морам.
І ён працягваў кусаць лініі.
Потым дзяўчынка-дачка падняла трохі мяккія карычневыя рукі з прыгожымі
белы абалонкі бранзалеты і сказаў: «Аб Старэйшы Чараўнік! калі мой бацька тут гаварыў з вамі
У самым пачатку, і я ўпаў на
плячо ў той час як звяры вучылі сваіх п'ес, адзін звер сышоў
гарэзліва ў моры, перш чым яго навучыў яго іграць.
І Старэйшы Чараўнік сказаў: "Як мудры маленькія дзеці, якія бачаць і маўчаць!
Што было, як звер?
І дзяўчынка, дачка сказала: "Ён быў круглы, і ён быў плоскім, і яго вочы сталі
на сцеблах, і ён хадзіў бокам, як гэта, і ён быў пакрыты моцнай бранёй
на спіне.
І Старэйшы Чараўнік сказаў: "Як мудры маленькія дзеці, якія кажуць праўду!
Цяпер я ведаю, дзе Паў Ама пайшоў. Дайце мне вясло!
Ён узяў вясло, але не было ніякай неабходнасці веславаць, таму што вада цякла
няўхільна міма ўсіх выспаў, пакуль яны не прыйшлі на месца, званае Пусат Tasek -
Сэрца мора - там, дзе вялікая катлавіна
, Якая вядзе ўніз да сэрца свету, а ў тым, што полыя расце выдатная
Дрэва, Pauh Janggi, які носіць магічны двайнят арэхі.
Затым старшы чараўнік засунуў руку да пляча праз глыбокія цёплай вадой,
і пад каранямі дрэў Выдатны ён дакрануўся да шырокай спіне Паў Ама
Краб.
І Паў Ама пасяліўся на навобмацак, і ўсё мора падняліся, як вада падымаецца ў
басейне, калі вы кладзеце руку ў яго. «Ах!" Сказаў старэйшы мага.
"Цяпер я ведаю, хто гуляе з морам, і ён закрычаў:« Што вы
робяць, Паў Ама?
І Паў Ама, глыбока ўнізе, адказаў: "Адзін раз у дзень і адзін раз уначы я выходжу на
шукаць ежу. Адзін раз у дзень і адзін раз уначы я вяртаюся.
Пакіньце мяне ў спакоі ".
Затым старэйшы маг сказаў: "Слухай, Паў Ама.
Калі Вы выходзіце з вашай пячоры водамі мора выліваюцца ў Пусат Tasek, і
Усе пляжы ўсіх выспаў засталіся голымі, і трохі памірае рыба, і Раджа
Moyang Кабан, кароль сланоў, ногі робяцца брудна.
Калі вы вернецеся і сядзець у Пусат Tasek, вады мора павышаецца, і палова
астраўкі тонуць, і дом чалавека затоплены, і раджа Абдуллах,
Кароль Кракадзілы, рот напаўняецца салёнай вадой.
Затым Паў Ама, глыбока ўнізе, засмяяўся і сказаў: "Я не ведаў, я быў так важны.
З гэтага часу я буду выходзіць сем разоў на дзень, і вада ніколі не будзе па-ранейшаму ".
І Старэйшы Чараўнік сказаў: "Я не магу прымусіць вас гуляць гуляць вы павінны былі
гульню, Паў Ама, таму што вы ад мяне вылузваўся ў самым пачатку, але калі вы не
баюся, прыходзьце, і мы будзем казаць аб гэтым ».
"Я не баюся, сказаў Паў Ама, і ён падняўся на вяршыню мора ў
месячным святле.
Існаваў ніхто ў свеце не такі вялікі, як Паў Ама - таму што ён быў каралём крабаў ўсіх
Крабы. Не агульныя Краб, але Камчацкага краба.
Адзін бок яго вялікага корпуса закранулі пляж у Саравак, іншы дакрануўся да
пляж у Паханг, і ён быў вышэй, чым дым ад трох вулканаў!
Калі ён устаў праз аддзяленні выдатнае дрэва, ён сарваў з аднаго з вялікіх
блізнюк садавіна - магія падвойных kernelled арэхі, якія робяць людзей маладымі, - і
дзяўчынка-дачка бачыла падскокваючы
побач з каноэ, і выцягнуў яго і пачаў выбіраць мяккія вочы яго з
яе маленькія залатыя нажніцы.
"Зараз, сказаў чараўнік," зрабіць Magic, Паў Ама, каб паказаць, што вы на самай справе
важна ».
Паў Ама закаціў вочы і махнуў ногі, але ён мог толькі падняць мора,
таму што, хоць ён быў Камчацкага краба, ён быў не чым іншым, Краб, і Старэйшы
Чараўнік засмяяўся.
'Вы не так важна ў рэшце рэшт, Паў Ама, сказаў ён.
"Цяпер, дазвольце мне паспрабаваць, і ён зрабіў Магія левай рукой - толькі з мезенца
на левай руцэ - і - о цуд, мілыя мае, Паў Ама цяжка, сіне-зялёны-чорны
снарад упаў з яго, як шалупіна спадае
какосавы арэх, і Паў Ама застаўся ўсе мяккія - мяккія, як маленькія крабы, што вы часам
знайсці на пляжы, мілыя мае. "На самай справе, вы вельмі важна", сказаў
Старэйшы мага.
"Ці павінен я спытаць Чалавек тут, каб скараціць Вас з Крыс?
Ці павінен я паслаць па Раджа Moyang Кабан, кароль сланоў, зваліць цябе
яго іклы, ці я буду называць Раджа Абдула, кароль кракадзілаў, каб ўкусіць вас?
І Паў Ама сказаў: "Мне сорамна!
Вярні мне маю цвёрдай абалонкай і дазвольце мне вярнуцца да Пусат Tasek, і я буду толькі размяшаць
адзін раз у дзень і адзін раз уначы, каб атрымаць ежу.
І Старэйшы Чараўнік сказаў: "Не, Паў Ама, я не вярну табе тваё абалонкі,
для вас будзе расці ўсё больш і ганарлівым і моцным, і, магчыма, вы забыліся
абяцанне, і Вы будзеце гуляць з мора яшчэ раз.
Затым Паў Ама сказаў: "Што ж мне рабіць?
Я настолькі вялікі, што я магу толькі схавацца ў Пусат Tasek, і калі я пайду ў іншым месцы, усё мяккія
як я цяпер, акулы і акулы з'ядуць мяне.
І калі я іду да Пусат Tasek, усё мяккія, як я цяпер, хоць я магу быць у бяспецы, я магу ніколі не
размяшаць, каб атрымаць ежу, так што я памру ".
Затым ён махнуў ногі і галасілі.
«Слухай, Паў Ама, сказаў Старэйшы мага.
"Я не магу прымусіць вас гуляць гуляць вы павінны былі гуляць, таму што вы ад мяне вылузваўся на
У самым пачатку, але калі вы не абралі, я магу зрабіць кожны камень і кожную дзірку і
кожны куча пустазелля ва ўсіх морах бяспечнай
Пусат Tasek для вас і вашых дзяцей заўсёды.
Затым Паў Ама сказаў: "Гэта добра, але я не выбіраю сабе.
Глядзі! ёсць тое, што чалавек, які гаварыў з вамі ў самым пачатку.
Калі б ён не разгледжаны вашу ўвагу, я б не стаміліся ад чакання і
ўцячы, і ўсё гэта ніколі не здарылася б.
Што ён будзе рабіць для мяне?
І чалавек сказаў: «Калі вы не абралі, я зраблю магіі, так што і глыбокай вадзе
і сухой зямлі будзе дом для вас і вашых дзяцей - так што Вы павінны быць
ў стане схаваць, як на сушы і ў мора. "
І Паў Ама сказаў: "Я не выбіраю сабе. Глядзі! ёсць тое, што дзяўчына, якая бачыла мяне працуе
далёка ў самым пачатку.
Калі яна казала тое, Старэйшы Чараўнік назваў бы мяне назад, і ўсё гэта
ніколі б не здарылася. Што яна будзе рабіць для мяне?
І дзяўчынка, дачка сказала: "Гэта добры арэх, што я ем.
Калі вы не абралі, я зраблю Магія і я дам табе гэта нажніцы, вельмі
рэзкі і моцны, так што вы і вашыя дзеці могуць есьці какосавыя арэхі, як гэта ўсё
дзень, калі вы прыйшлі з мора
зямлі, ці вы можаце вырыць Tasek Пусат для сябе нажніцамі, якія належаць
Вы калі няма каменя або адтуліну побач, і калі зямля занадта моцна, пры дапамозе
тых жа нажніц вы можаце запусціць на дрэва.
І Паў Ама сказаў: "Я не выбіраю яшчэ, таму што, усе мяккія, як я, гэтыя падарункі будуць
Не мне дапамагчы.
Вярні мне маю абалонку, пра Старэйшы Чараўнік, а затым я буду гуляць сваю гульню.
І Старэйшы Чараўнік сказаў: "Я дам яе назад, Паў Ама, за адзінаццаць месяцаў
год, а на дванаццатым месяцы кожнага года яна павінна расці мяккія зноў, каб нагадаць
Вас і ўсіх Вашых дзяцей, што я магу зрабіць
магіяй, і, каб трымаць вас сціплы, Паў Ама, таму што я бачу, што, калі Вы можаце працаваць як пад
вадзе і на сушы, вы будзеце расці занадта смела, і калі вы можаце лазіць па дрэвах і расколіны
арэхі і рыць ямы з нажніцамі, вы будзеце расці занадта прагным, Паў Ама ".
Затым Паў Ама падумаў трохі і сказаў: "Я зрабіў свой выбар.
Я буду прымаць усе падарункі.
Затым Старэйшы Чараўнік зрабіў магіі з правага боку, з усімі пяццю пальцамі
яго правая рука, і вось, мілыя мае, Паў Ама выраслі менш і менш
і менш, пакуль, нарэшце, быў толькі
маленькія зялёныя крабы плаваюць у вадзе побач з каноэ, таго, хто кліча ў вельмі маленькіх
голас: «Дайце мне нажніцы!
А дзяўчына-дачка ўзяла яго на далонь яе маленькую карычневую руку, і пасадзіў яго
у ніжняй частцы лодкі і дала яму нажніцы, і ён памахаў ім у сваёй маленькай
зброі, і адкрыў іх і закрыць іх і адрэзаў іх, і сказаў: "Я магу ёсць арэхі.
Я магу расколіны абалонкі. Я магу капаць ямы.
Я магу лазіць па дрэвах.
Я магу дыхаць у сухім паветры, і я магу знайсці бяспечнае Пусат Tasek пад кожным каменем.
Я не ведаў, я быў так важны. Кун?
(Хіба гэта правільна?)
"Payah-кун, сказаў старшы чараўнік, і ён засмяяўся і даў яму сваё дабраславеньне, і
маленькі Паў Ама затоплены за борт каноэ ў ваду, і ён быў настолькі
малыя, што ён мог бы схаваныя пад
цень сухога ліста на сушы або на мёртвы абалонку ў ніжняй частцы мора.
"Гэта было добра зроблена?" Сказаў старэйшы мага.
"Так," сказаў Чалавек.
"Але цяпер мы павінны вярнуцца да Перак, і гэта стомлены спосаб вяслом.
Калі б мы пачакалі, пакуль Паў Ама выйшаў з Пусат Tasek і вярнуцца дадому, вада
будзе ажыццяўляцца нас сама па сабе ".
«Ты гультаяваты, сказаў Старэйшы мага. "Так што вашыя дзеці павінны быць лянівым.
Яны павінны быць самыя лянівыя людзі ў свеце.
Яны будуць называць Malazy - гультаяваты, і ён падняў палец да
Месяц і сказаў: "Аб рыбака, вось чалавек лянота веславаць дадому.
Пацягніце яго каноэ дадому з вашай лініі, Рыбак.
"Не", сказаў чалавек. "Калі я ленавацца усе мае дні,
Мора працаваць на мяне два разы на дзень на векі.
Гэта ўратуе дзіцячы. І Старэйшы Чараўнік засмяяўся і сказаў:
"Payah кун» (гэта значыць направа).
І Пацук Месяца спынілася кусацца лініі, і Рыбак хай яго радок ўніз
пакуль яна не кранула мора, і ён выцягнуў ўсе глыбокія моры ўздоўж, міма астравы
Бинтанг, міма Сінгапура, міма Малакка, міма
Селангор, да каноэ кружыліся ў вусце ракі Перак зноў.
Кун? Сказаў Рыбак Месяца. "Payah кун, сказаў Старэйшы мага.
"Бачыце сёньня, што вы цягнеце мора двойчы ў дзень і два разы ў ноч на векі, так што
Malazy рыбакоў могуць быць захаваны дзіцячы.
Але будзьце асцярожныя, каб не рабіць гэта занадта цяжка, ці я зраблю магію на вас, як я зрабіў, каб Паў
Ама ". Потым усё падняліся ракі Перак
ляглі спаць, мілыя мае.
Цяпер слухайце і наведваць! З гэтага дня да гэтага Месяц заўсёды
выцягнуў мора ўверх і ўніз і зрабіў тое, што мы называем прылівамі.
Часам Фішэр з мора цягне занадта моцна, і тады мы атрымаем вясной
прыліваў, а часам ён цягне занадта мякка, і тады мы атрымаем тое, што завецца
квадратурныя-прыліваў, але амаль заўсёды ён асцярожныя, таму што старэйшага мага.
І Паў Ама?
Вы можаце бачыць, калі вы ідзяце на пляж, як усё немаўляты Паў Ама робяць мала Пусат
Taseks для сябе пад кожным каменем і куча пустазелля на пяску, вы можаце бачыць
ім махалі маленькія нажніцы, а ў
некаторых частках свету яны сапраўды жывуць на сушы і запусціць да пальмаў і
ёсць какосавыя арэхі, дакладна так, як дзяўчына-дачка абяцала.
Але адзін раз у год усе Pau Ammas павінны пазбавіцца ад іх цяжкай бранёй і быць мяккім, каб нагадаць
іх таго, што старэйшы маг мог зрабіць.
І гэта так не справядліва, каб забіць або паляванне немаўлятаў Паў Ама толькі таму, што стары Паў Ама быў
тупа груба вельмі даўно. Ах, так!
І дзеці Паў Ама вельмі не хачу быць вывезены са сваіх маленькіх Taseks Пусат і прынёс
дом у расоле-бутэлек. Менавіта таму яны здушыць вас сваім
нажніцы, і заслужана!
КІТАЙ МАЕ НАМЕР-P і дзіцячая пляцоўка блізка выхадаў Pass Паў Ама,
І яго Пусат Tasek ляжыць паблізу адсочваць найбольш бі.
UYK і NDL Ведай дом Паў Ама, гэтак жа
Як лавіць мора ведае "Bens", ММ, і Rubattinos.
Але (і гэта даволі дзіўна) ATL не можа прыехаць сюды;
А. А. і DOA павінны аб'ехаць іншы шлях.
Ўсход, якар, Бибби, зала, ніколі не ісці па гэтым шляху наогул.
UCS б адпавядаць Калі яна апынулася на ім.
І калі «Бабры» занялі свае грузы ў Пенанг, а Лагос,
Або тлушчу Шоў-Savill адтуліну Пасажырам ў Сінгапур,
Або Зоркі Белага было паспрабаваць Маленькая паездка ў Sourabaya,
Або BSA працягваў мінулага Natal для Cheribon,
Затым г-н вялікі Lloyds прыйдзе з дротам і перацягнуць іх дома!
Вы будзеце ведаць, што мая загадка на ўвазе, калі вы елі мангостанов.
Ці, калі вы не можаце чакаць да тых часоў, спытаеце іх, каб у вас ёсць па-за старонцы Times;
перавярнуцца на стар 2, дзе адзначаецца «Дастаўка» у верхняй левай рукой, а затым прыняць
Атлас (а гэта лепшыя малюнак
кніга ў свеце) і паглядзець, як назвы месцаў, якія ідуць параходы, каб упісацца ў
Назвы месцаў на карце.
Любы параход-дзетачкі павінны быць у стане зрабіць гэта, але калі вы не можаце прачытаць, папытаеце каго-то
, Каб паказаць яго вам.