Tip:
Highlight text to annotate it
X
ART OF WAR старой ваеннай трактаце ў свеце па Сунь-Цзы
Кіраўнік VIII. ЗМЯНЕННЕ Тактыка
1. Сунь-Цзы сказаў: у вайне, агульныя
атрымлівае яго каманды з суверэнных,
збірае сваё войска і канцэнтруе сваё
сіл
2. Калі ў краіне цяжка, не
табар.
У краіне, дзе высокі дарогі перасякаюцца, далучыцца да
рукі з вашымі саюзнікамі.
Не затрымлівацца ў небяспечную ізаляваных
пазіцыі.
У хмыкнуў у сітуацыях, неабходна звяртацца да
хітрасць.
У адчайным становішчы, вы павінны змагацца.
3. Ёсць дарогі, якія не павінны быць
варта, арміі, якая павінна быць не
напалі, горада, якія не павінны быць у аблозе,
пазіцыі, якія не павінны быць аспрэчана,
Каманды з суверэнных, якія не павінны быць
падпарадкаваўся.
4. Генерал, які добра разумее
перавагі, якія суправаджаюць змены
Тактыка ведае, як звяртацца са сваім войскам.
5. Генерал, які не разумее
гэта, можа быць добра знаёмыя з
канфігурацыя краіны, аднак ён будзе
не ў стане ператварыць свае веды
практычныя рахунак.
6. Так, студэнт вайны які недасведчаных
ў ваенным мастацтве рознай свае планы,
нават калі ён будзе знаёміцца з пяццю
Перавагі, будзе не ў стане зрабіць найлепшым чынам выкарыстаць
яго людзей.
7. Таму ў планах мудрага лідэра,
меркаванні перавагі і
Недахопам будуць зьмяшаныя разам.
8. Калі нашы чаканні перавага быць
загартаванае такім чынам, мы можам дамагчыся поспеху ў
выкананне важнай часткай нашай
схем.
9. Калі, з другога боку, ва ўмовах
цяжкасці, мы заўсёды гатовыя да захопу
перавага, мы можам вывесці сябе
ад няшчасця.
10. Скарачэнне варожа начальнікі, нанёсшы
шкоды ад іх, і непрыемнасці для іх,
і трымаць іх увесь час займаецца; пратрымацца
добрапрыстойнай спакусы, і зрабіць іх спяшацца
любой зададзенай кропцы.
11. Мастацтва вайны вучыць нас абапірацца не
на верагоднасць таго, праціўнік не
ідзе, але на нашай уласнай гатоўнасці прыняць
яму, а не на магчымасць яго не
атакуючых, а хутчэй на тое, што мы
зрабілі нашу пазіцыю непрыступнай.
12. Ёсць пяць небяспечных няспраўнасцяў, якія
можа паўплываць на агульнае: (1) неразважлівасці,
што прыводзіць да разбурэння; (2) баязлівасць,
што прыводзіць да захопу; (3) гарачнасць,
якія могуць быць справакаваныя абразы; (4)
дэлікатэс гонару, адчувальнага да
сорам; (5) па-клопат пра сваіх людзей,
якія дае яму неспакой і непрыемнасці.
13. Гэтыя пяць сутыкаецца грахі
агульная, кепскімі для вядзення вайны.
14. Калі армія будзе скінуты і яго
Лідэр забіты, прычынай, безумоўна, будзе
сярод гэтых пяці небяспечных памылак.
Хай яны будуць прадметам медытацыі.
CC прозы ccprose аўдыякнігі аўдыё кнігі класічную літаратуру субтытраў субтытры Субтытры ESL сінхранізаваныя тэкст