Tip:
Highlight text to annotate it
X
Кіраўнік 47
"Я думаў ён зноў і зноў, Элізабэт", сказала, што яе дзядзька, калі яны ехалі
ад горада, "і на самай справе, пасля сур'ёзнага разгляду, я значна больш схільныя, чым
Я быў судзіць як ваш старэйшая сястра робіць па гэтым пытанні.
Мне здаецца, гэта вельмі малаверагодна, што любы малады чалавек павінен форме такога дызайну супраць
дзяўчына, якая ні ў якім выпадку не абароненыя або сяброў, а хто на самай справе знаходжанне ў
яго палкоўніка сям'і, што я моцна схільны спадзявацца на лепшае.
Ці мог ён чакаць, што яе сябры не крок наперад?
Ці мог ён чакаць, каб быць заўважанымі зноў полк, пасля такой абразы палкоўнік
Форстэр? Яго спакусы не з'яўляецца дастатковым для
і рызыка! "
"Вы сапраўды так думаеце?" Усклікнула Элізабэт, праззяўшы на імгненне.
"Сумленнае слова", сказала місіс Гардинер, "Я пачынаю мець меркаванне вашага дзядзькі.
Гэта сапраўды занадта вялікім парушэннем прыстойнасцяў, гонару і інтарэсаў, для яго
быць вінаватым. Я не магу думаць так вельмі дрэнна Уикхем.
Ці можаце вы сабе, Лізі, каб цалкам даць яго, як верыць яму на гэта здольны? "
"Не можа быць, пагарды яго ўласных інтарэсах, але ўсіх астатніх я магу грэбаваць
верыць яму здольны.
Калі, сапраўды, так і павінна быць! Але я не маю права спадзявацца яго.
Чаму б ім не перайсці да Шатландыі, калі б гэта было так? "
"Па-першае," адказаў містэр Гардинер, "не існуе абсалютнага доказы таго, што яны
не пайшоў у Шатландыю. "" О! але іх выдаленне з брычкі
у трэнера наёмны такая прэзумпцыя!
І, акрамя таго, ніякіх слядоў іх можна было сустрэць на дарозе Барнета ".
"Ну, тады - выказаць здагадку, каб яны былі ў Лондане.
Яны могуць быць там, хоць у мэтах утойвання, не больш за выключных
мэты.
Малаверагодна, што грошы павінны быць вельмі багатым з абодвух бакоў, і гэта можа
забастоўкі ім, што яны маглі б быць больш эканамічна, хоць і менш аператыўна,
выйшла замуж у Лондане, чым у Шатландыі. "
"Але чаму ўсё гэта таямніца? Чаму якога-небудзь страху выяўлення?
Чаму іх шлюб быць прыватнымі? О, не, не - гэта наўрад ці.
Яго самы блізкі сябар, вы бачыце па ліку Джэйн, пераканалі яго ніколі не
маючы намер ажаніцца на ёй. Уикхем ніколі не ажэніцца на жанчыне без
трохі грошай.
Ён не можа сабе гэта дазволіць.
І тое, што прэтэнзій Лідзія - тое, што прыцягненне яна за маладосць, здароўе, і добры
гумар, які можа зрабіць яго, дзеля яе адмовіцца усе шанцы прынесці карысць сабе
, Ажаніўшыся добра?
Пра тое, што стрыманасць асцярогі ганьба ў корпус можа кінуць на
ганебны ўцёкі з ёй, я не магу судзіць, бо я нічога не ведаю
эфекты, якія такі крок можа прывесці.
Але што тычыцца іншых вашых пярэчанняў, я баюся, што наўрад ці ў сіле.
Лідзія не мае братоў зрабіць крок наперад, і ён можа сабе ўявіць, ад майго бацькі
паводзін, ад яго ляноты і мала ўвагі, ён ніколі не здавалася, каб даць
да таго, што ў будучыні ў яго сям'і,
што ён будзе рабіць гэтак жа мала, і думаю, як мала пра яго, як і любы бацька мог бы зрабіць, у
такое пытанне. "
"Але ці можна думаць, што Лідзія так прайгралі ўсе, акрамя любові да яго, як даць згоду на
жыць з ім на любых умовах, акрамя шлюбу? "
"Падобна на тое, і гэта самым шакавальным на самай справе," адказала Элізабэт, са слязамі на
вочы ", што сэнс сёстры прыстойнасці і цноты ў такі пункт павінен дапускаць
сумневы.
Але, сапраўды, я не ведаю, што сказаць. Можа быць, я не раблю яе справядлівасці.
Але яна яшчэ вельмі маладая, у яе ніколі не вучылі думаць на сур'ёзныя тэмы, а таксама
за апошнія паўгода, больш за тое, за год - яна была дадзена да
нічога, акрамя забаў і ганарыстасці.
Яна атрымала права распараджацца сваім часам у самой просты і легкадумнасьць, і
прыняць якія-небудзь думкі, якія прыйшлі на яе шляху.
З ---- графства ўпершыню былі раскватараваны ў Меритон, нічога, акрамя любові, флірту, і
афіцэры былі ў яе ў галаве.
Яна рабіла ўсё ад яе залежыць, думаючы і кажучы на гэтую тэму, каб
надаваць большае - тое, што я буду называць яго? ўспрымальнасць да яе пачуццям, якія
Натуральна ажыўленых дастаткова.
І мы ўсе ведаем, што Уикхем мае ўсе любаты асобы і адрасы, якія могуць
захапіць жанчыну ".
"Але вы бачыце, што Джэйн", сказала, што яе цётка, "не думае, што так ужо дрэнна, як Уикхем
верыць яго здольным спробу. "" Пра каго ж Джэйн калі-небудзь думалі дрэнна?
А хто там, якія б ні былі іх былыя паводзін, што яна будзе думаць,
здольны на такія спробы, пакуль не былі даказаны супраць іх?
Але Джэйн не ведае, гэтак жа як і я, што Уикхем на самай справе.
Мы абодва ведаем, што ён быў марнатраўным ва ўсіх сэнсах гэтага слова, што ў яго ёсць
ні цэласнасці, ні гонару, што ён як ілжывыя і ілжывыя, як ён ліслівым ".
"І вы сапраўды ўсё гэта ведаеце?" Усклікнула місіс Гардинер, чыё цікаўнасць, каб
Рэжым яе выведка ўсе жывыя. "Я на самай справе," адказала Элізабэт,
афарбоўку.
"Я сказаў вам, на днях, яго ганебнае паводзіны на містэра Дарсі, і вы самі,
калі апошні ў Лонгборне, чулі, якім чынам ён казаў пра чалавека, які вёў сябе
з такімі цярпенне і шчодрасць па стаўленні да іх.
Ёсць і іншыя абставіны, якія я не маю права, - якія не варта
у той час як звязаць, але яго хлусня пра ўсю сям'і Пемберли бясконцыя.
З таго, што сказаў ён пра міс Дарсі я быў цалкам гатовы да таго, горды,
абароненыя, непрыемная дзяўчына. І ўсё ж ён ведаў, насупраць сябе.
Ён павінен ведаць, што яна, як шаноўны і сціплы, як мы знайшлі яе. "
"Але хіба Лідзія нічога не ведаем пра гэта? яна можа не ведаць, што вы і Джэйн здаюцца
так добра, каб зразумець? "
"О, ды -! Той, што горш за ўсё. Пакуль я быў у Кенте, і ўбачыў столькі як
Містэр Дарсі і яго стаўленне палкоўнік Fitzwilliam, я не ведаў ісціны
сябе.
І калі я вярнуўся дадому, ---- графства быў пакінуць Меритон на тыдзень ці два тыдні
час.
Як бы гэта было так, ні Джэйн, якому я расказаў усё, ні я, думаў, што гэта
Неабходна, каб нашы веды грамадскасці, бо да чаго гэта магло быць па-відаць, каб любы
адно, што добрае меркаванне, якое ўсё
наваколлі былі пра яго павінна быць звергнута?
І нават калі было вырашана, што Лідзія павінны ісці з місіс Форстэр, неабходнасць
адкрыцця вочы на яго характар ніколі не прыходзіла ў галаву.
Тое, што яна можа быць у небяспекі ад падману ніколі не прыходзіла ў галаву.
Што такое наступства, як гэта магло б наступіць, вы можаце лёгка паверыць, быў далёка
дастаткова ад маіх думак. "
"Калі яны ўсе выдаленыя ў Брайтан, такім чынам, у вас няма прычын, я думаю, да
верыць ім любілі адзін аднаго? "" Ні найменшых.
Я памятаю не прыкмета кахання з абодвух бакоў, і калі б што-небудзь падобнае
было відаць, вы павінны ведаць, што ў нас не сям'я, на якую яна магла б быць
выкінуць.
Калі ўпершыню ён паступіў корпуса, яна гатова была дастатковай, каб палюбавацца на яго, а так мы ўсё
былі.
Кожная дзяўчына ў межах або паблізу Меритоне быў па-за яе пачуцці пра яго на працягу першых двух
месяцаў, але ён ніколі не адрознівалася яе асаблівай увагі, і,
такім чынам, пасля ўмеранага перыяд
экстравагантных і дзікіх захапленне, яе ўяўленне для яго не вытрымалі, і іншыя
полк, які ставіўся да яе з вялікім адрозненне, зноў стаў яе фаварытаў. "
Яна можа быць лёгка паверылі, што як бы мала навізны могуць быць дададзеныя да іх
страхі, надзеі і здагадкі, на гэтую цікавую тэму, яе рэгулярным
абмеркавання, ніякай іншай можа затрымаць іх з яе доўга, на працягу ўсяго падарожжа.
Ад думкі Лізаветы яна ніколі не была адсутнічае.
Выпраўленая там вострае ўсіх туга, самабічаванне, яна не мог знайсці інтэрвал
лёгкасці або непамятлівасці.
Яны падарожнічалі па магчымасці хутчэй, і, спаць на адну ноч
дарогі, дасягнула Лонгборна да абеду наступнага дня.
Гэта было суцяшэнне Элізабэт лічыць, што Джэйн не магла быць стомленыя
доўга чаканні.
Мала Gardiners, прыцягнутыя выглядам шэзлонг, стаялі на
ганак, як яны ўвайшлі ў загон, і, калі вагон пад'ехаў да
дзверы, радаснае здзіўленне, што асветленыя
іх твары, і праявіла сябе на працягу ўсёй іх органаў, у розных каперсы
і frisks, быў першым сур'ёзным прыемна іх вітаць.
Элізабэт выскачыла, і, даўшы кожнаму з іх паспешных пацалунак, паспяшаўся ў
вестыбюль, дзе Джэйн, якая збег з кватэры яе маці,
адразу ж пазнаёміўся з ёй.
Элізабэт, як яна ласкава абняў яе, у той час як слёзы вочы абодвух,
страцілі не момант просяць ці што-небудзь было чуў уцекачоў.
"Пакуль няма", адказала Джэйн.
"Але цяпер, мой дарагі дзядзька прыйшоў, я спадзяюся, усё будзе добра".
"Мой бацька ў горадзе?" "Так, ён адправіўся ў аўторак, як я пісаў вам
Слова ".
"А вы чулі ад яго часта?": "Мы чулі толькі два разы.
Ён напісаў мне некалькі радкоў у сераду, каб сказаць, што ён прыбыў у бяспекі, і даць
мне яго напрамкі, якія я асабліва прасіў яго рабіць.
Ён толькі дадаў, што ён не павінен пісаць зноў, пакуль ён што-нешта важнае
кажучы ўжо пра "" І мая маці. - Як яна?
Як вы ўсё? "
"Мая маці ніштавата, я веру, хоць яе настрой моцна пахіснуся.
Яна наверсе і будзе мець вялікае задавальненне ў тым, каб усіх вас.
Яна яшчэ не пакінуць яе ў туалетную пакой.
Мэры і Кіці, дзякуй Богу, дастаткова добра ".
"Але вы -? Як вы" усклікнула Элізабэт. "Вы выглядаеце бледным.
Колькі вы павінны перажыць! "
Яе сястра, аднак, запэўнілі яе, што яна была выдатна, і іх
Размова, які праходзіў у той час як містэр і місіс Гардинер займаліся з
сваіх дзяцей, у цяперашні час пакончыць з набліжэннем ўсю партыю.
Джэйн падбегла да дзядзькі і цёткі, і прывітаў і падзякаваў іх абодвух, з
альтэрнатыўны усмешкі і слёзы.
Калі яны ўсе былі ў гасцінай, пытанні, якія Элізабэт ўжо папрасіў
Былі, вядома, паўтарыць іншыя, і неўзабаве яны выявілі, што Джэйн не было
выведкі, каб даць.
Сангвінікі надзеі добра, аднак, што добразычлівасць яе сэрца было прапанавана
яшчэ не пакінуў яе, яна па-ранейшаму чакаецца, што ўсё гэта скончыцца добра, і што кожны
раніца прынясе нейкі ліст, альбо
ад Лідзіі і яе бацькі, каб растлумачыць іх працы, і, магчыма, абвесцяць аб сваіх
шлюб.
Місіс Бэнэт, у чыёй кватэры ўсё яны адрамантаваны, пасля размовы некалькі хвілін
разам, атрымалі іх у дакладнасці, як і варта было чакаць, са слязьмі і галашэннем аб
жаль, выпады супраць зладзейскі
правядзенне Уикхем, і скаргі яе ўласных пакут і жорсткага выкарыстання; вінавацячы
ўсіх, акрамя чалавека якога жорсткае мяркуючы ласкі памылкі яе
Дачка павінна быць галоўным чынам з-за.
"Калі б я быў у стане", сказала яна, "для выканання майго пункту пры пераходзе ў Брайтан, з усімі маімі
сям'і, гэтага б не здарылася, але небарака Лідзія няма каму было клапаціцца аб
яе.
Чаму Forsters альбо адпусціць яе з выгляду?
Я ўпэўнены, што кагосьці вялікага пагарды або іншых на іх баку, таму што яна не
такая дзяўчына рабіць такія рэчы, калі б яна была добра клапоцяцца.
Я заўсёды думаў, што яны былі вельмі непрыдатным мець зарад яе, але я быў
адменена, бо я заўсёды. Небарака дзіцяці!
А цяпер вось містэр Бэнэт з'ехаў, і я ведаю, што ён будзе змагацца Уикхем, дзе б ён
сустракаецца з ім і тады ён будзе забіты, і што павінна стаць для ўсіх нас?
Collinses ператворыць нас да таго, як халодна ў труне, і калі вы не выгляд
да нас, брат, я не ведаю, што мы будзем рабіць ".
Усе яны усклікнуў супраць такой узрушаючай ідэі і г-н Гардинер, пасля агульнага
запэўненні ў яго прыхільнасць да яе і ўся яе сям'я, сказаў ёй, што ён меў на ўвазе, каб быць у
Лондан ўжо на наступны дзень, і будзе спрыяць
Г-н Бенет ў ўсе намаганні для аднаўлення Лідзія.
"Не саступаць бескарысныя трывогі", дадаў ён, "хоць гэта права быць гатовым да
горшым выпадку, няма ніякай нагода азірнуцца на яго, як некаторыя.
Гэта не зусім так як тыдзень яны з'ехалі Брайтане.
У некалькі дзён мы можам атрымаць нейкія навіны з іх, і пакуль мы не ведаем, што яны не
жанаты, і не маюць дызайн жаніцца, не дамо матэрыі над згубленым.
Як толькі я дабрацца да горада я пайду да майго брата, і прымусіць яго вярнуцца дадому са мной
Gracechurch вуліцы, і тады мы можам кансультавацца адзін з адным адносна таго, што павінна быць зроблена ".
"О! мой дарагі брат ", адказала місіс Бэнэт", гэта значыць менавіта тое, што я мог бы пажадаць самы
для.
А цяпер рабіць, калі вы дабярэцеся да горада, знайсці іх, дзе б яны ні былі, і калі яны
не знаходзіцца ў шлюбе ўжо, зрабіць іх шлюб.
А што тычыцца вясельнай вопратку, не дазваляйце ім чакаць, але сказаць Лідзіі, яна павінна
мець столькі грошай, колькі яна хоча, каб купіць іх, пасля таго як яны складаюцца ў шлюбе.
І, перш за ўсё, захаваць містэр Бэнэт ад баявых дзеянняў.
Скажыце яму, што жудасным стане я знаходжуся, што я спалохаўся з майго розуму - і
такая дрыжыкі, напрыклад flutterings, усё трэба мной - такія спазмы ў мой бок і болі ў
галаву, і такое збіццё ў глыбіні душы, што я магу атрымаць ніякага спакою ноччу, ні днём.
І скажыце дарагая Лідзія не даваць якія-небудзь парады па яе адзежы, пакуль яна не мае
бачыў мяне, таму што яна не ведае, якія з'яўляюцца лепшымі складамі.
О, брат, як выгляд, які Вы ёсць!
Я ведаю, вы будзеце ладзіць ўсё гэта. "
Але г-н Гардинер, хоць ён і запэўніў яе, зноў яго сур'ёзным намаганням у
прычыны, не мог пазбегнуць рэкамендаваць умеранасць да яе, а таксама ў сваіх спадзяваннях, як
страх, і пасля размовы з ёй у
Такім чынам, да абеду было на стале, усе яны пакінулі яе, каб выказаць усе свае пачуцці
на ахмістрыню, які прысутнічаў пры адсутнасці яе дачок.
Хоць яе брат і сястра былі перакананыя, што не было ніякага рэальнага нагоды
для такога адзіноты ад сям'і, яны не спрабавалі супрацьстаяць гэтаму, таму што яны ведалі,
што яна не разважлівасці дастаткова, каб трымаць
яе мову, перш чым служачыя, у той час як яны чакалі за сталом, і палічыў, што лепш
адной толькі сям'і, а той, каго яны маглі б найбольш даверу павінны зразумець усе
яе страхі і клопаты па гэтым пытанні.
У сталовай яны неўзабаве далучыліся Мэры і Кіці, якая была занадта дзелавіта
займаюцца іх асобныя кватэры, каб зрабіць іх яўкі.
Адзін прыйшоў з яе кнігі, і іншыя з яе туалета.
Асобы абодвух, аднак, былі ніштавата спакойным, і ніякіх зменаў не было відаць у любы,
акрамя таго, што страта яе любімая сястра, або гнеў, які яна сама
, Панесеныя ў гэтым бізнэсе, даў больш
ад раздражняльнасці, чым звычайна, каб акцэнты Кити.
Што тычыцца Марыі, яна была палюбоўніцай досыць пра сябе шапнуць Элізабэт, з
твар сур'ёзнае разважанне, неўзабаве пасля таго як яны сядзелі за сталом:
"Гэта вельмі сумна, справа, і, верагодна, будзе шмат казалі аб.
Але мы павінны спыніць хвалю злосці, і выліць у грудзі паранены адзін ад аднаго
Бальзам для брацкага суцяшэння ".
Потым, бачачы ў Элізабэт ня нахілу адказу, дадала яна,
"Няшчасная, як падзея павінна быць для Лідзіі, мы можам атрымаць з яе гэты карысны ўрок:
страты ў сілу самка
беззваротных;, што адзін няслушны крок залучае яе ў бясконцых згубы, што яе рэпутацыя
Не менш далікатныя, чым гэта прыгожа, і што яна не можа быць занадта шмат ахоўваецца ў яе
паводзіны ў адносінах да годным іншага полу ".
Элізабэт падняла вочы ў здзіўленні, але было занадта шмат прыгнечаных рабіць якія-небудзь
адказ.
Марыя, аднак, працягвалі суцяшаць сябе з такога роду маральныя выпіскі з
зло перад імі.
У другой палове дня, дзве старэйшыя міс Бэнэт былі ў стане быць для паў-гадзіны па
самі і Элізабэт адразу скарысталася магчымасцю ўнясення якіх-небудзь
запыты, якія Джэйн была ў роўнай ступені імкнуцца задаволіць.
Пасля далучэння ў цэлым жальбы жудаснае працяг гэтай падзеі, якое
Элізабэт лічыцца амаль напэўна, і міс Бэнэт не мог сцвярджаць, быць
цалкам немагчыма, былы працягвалі
тэме, сказаўшы: "Але скажы мне ўсё, і ўсё аб ім, якія я не
ўжо чулі. Дайце мне дадатковыя звесткі.
Што ж палкоўнік Форстэр сказаў?
Калі б яны не асцярогу чаго-небудзь, перш чым ўцёкі адбыўся?
Яны, напэўна, бачылі іх разам назаўжды ".
"Палкоўнік Фостэр зрабіў ўласныя, што ён часта падазраюць некаторыя прыхільнасці, асабліва на
Бок Лідзіі, але нічога не даць яму якой-небудзь трывогі.
Я вельмі засмучаны за яго!
Яго паводзіны было уважлівым і добрым да мяжы.
Ён прыходзіць да нас для таго, каб пераканаць нас у сваёй заклапочанасці, перш чым ён паняцця не меў пра
іх не адправіліся ў Шатландыю: пры тым, што асцярогі ўпершыню патрапіў за мяжу, ён паспяшаўся
яго падарожжа ".
"І быў перакананы, што Денні Уикхем не ажэніцца?
Ці ведаў ён іх мае намер сыходзіць? Калі б палкоўнік Форстэр бачыў Денні сам? "
"Так, але, калі яго спыталі ім, Денні адмаўляў ведаючы нічога пра іх планах, і
не далі б яго сапраўднае меркаванне аб гэтым.
Ён не паўтараў яго перакананні іх не жаніцца - і з гэтага, я схільны
спадзявацца, ён, магчыма, былі няправільна зразуметыя перш за ".
"І да палкоўнік Форстэр прыйшоў сам, ні адзін з вас забаўлялі сумнення, я думаю,
іх быцця сапраўды жанатыя? "" Як гэта было магчыма, што такая ідэя
павінны ўвайсці ў наш мозг?
Я адчуваў сябе крыху няпроста - трохі баяліся шчасце маёй сястры з ім у шлюб,
таму што я ведаў, што яго паводзіны не заўсёды было так.
Мае бацька і маці нічога не ведала аб тым, што, яны толькі адчуў, як неасцярожна супаставіць яго
павінна быць.
Кіці то уласнасці, з вельмі натуральна трыумф на веданне больш, чым астатнія
нам, што ў апошнім лісце Лідзіі яна прыгатавала яе да такога кроку.
Яна ведала, здаецца, іх закаханасці адзін з адным, шмат тыдняў. "
"Але не раней, чым яны адправіліся ў Брайтан?" "Не, я лічу, няма."
"І хіба палкоўнік Форстэр відаць, добра думаць аб Уикхем сам?
Ці ведае ён, яго рэальны характар "?" Я павінен прызнацца, што ён казаў не так
а з Уикхем, як ён раней зрабіў.
Ён лічыў, што ён неабачліва і экстравагантныя.
А паколькі гэта сумнае справа адбылося, ён сказаў, што ён пакінуў Меритон моцна
доўгу, але я спадзяюся, што гэта можа быць ілжывым ".
"Ах, Джэйн, калі б мы былі меней таемным, калі б мы сказалі, што мы ведалі пра яго, гэта не магло не
грошай! "" Магчыма, гэта было б лепш ",
адказала яе сястра.
"Але, каб выкрыць былога няспраўнасці якога-небудзь асобы, не ведаючы, што іх цяперашні
пачуцці былі, здавалася неапраўданым. Мы дзейнічалі з самымі лепшымі намерамі ".
"Не маглі б палкоўнік Форстэр паўтарыць асаблівасці адзначыць Лідзіі да яго жонцы?"
"Ён прынёс яго з сабой для нас, каб бачыць." Джэйн затым узяў яго з кішэні кніжку і
аддаў яго Элізабэт.
Гэта былі змест: "Мілая Гарриет,
"Вы будзеце смяяцца, калі вы ведаеце, дзе я пайду, і я не магу ўтрымацца ад смеху сябе ў
Ваша здзіўленне, заўтра раніцай, як толькі я прапусціў.
Я збіраюся Гретна Грын, і калі вы не можаце здагадацца, з кім, я думаю, што вы
прасцяка, бо ёсць толькі адзін чалавек у свеце, я люблю, і ён з'яўляецца анёлам.
Я ніколі не павінна быць шчаслівая без яго, таму думаю, што ніякага шкоды быць выключаны.
Вам не трэба адпраўляць іх слова ў Лонгборне майго сыходу, калі вам не падабаецца гэта, таму што
зробіць сюрпрыз больш, калі я пішу да іх і падпісаць сваё імя "Лідзія
Уикхем.
Што добрая жарт будзе! Я з цяжкасцю магу напісаць для смеху.
Маліцеся, каб мае апраўдання Пратт не пакінуць заручыны, і танцаваць з ім
сёння ўвечары.
Скажыце яму, спадзяюся, ён прабачыць мяне, калі ён ведае ўсё, і скажы яму, што будзе танцаваць са
яго на наступны шар мы сустракаемся, з вялікім задавальненнем.
Я пашлю за маю вопратку, калі я атрымліваю ў Лонгборн, але я хачу, каб ты сказаць Салі
выправіць вялікую шчыліну ў маёй працаваў муслін сукенку, перш чым яны сабраліся.
Да спаткання.
Перадай маё каханне палкоўнік Форстэр. Я спадзяюся, што вы будзеце піць, каб нашы шчаслівага шляху.
"Ваш ласкавы сябар," Лідзія Бенет. "
"О! бяздумная, бяздумнае Лідзія! "усклікнула Элізабэт, калі яна скончыла яго.
"Што гэта за ліст, павінны быць запісаныя ў такую хвіліну!
Але па крайняй меры гэта паказвае, што яна была сур'ёзнай з нагоды свайго падарожжа.
Усё, што ён можа потым пераканаць яе, ён не быў на яе баку схему
ганьба.
Мой бедны бацька! як ён павінен быў адчуваць гэта! "" Я ніколі не бачыў хто-небудзь так у шоку.
Ён не мог гаварыць слова для поўнага дзесяць хвілін.
Мая маці была адразу ж захварэў, і ўвесь дом у такой блытаніны! "
"О! Джэйн ", усклікнула Элізабэт", быў там слуга належаць яму, хто не ведаў
Уся гэтая гісторыя да канца дня? "
"Я не ведаю. Я спадзяюся, што там было.
Але каб быць ахоўны ў такі час вельмі складана.
Мая маці была ў істэрыцы, і хоць я стараўся даць ёй поўнае садзейнічанне ў
мая сіла, я баюся, што я гэтага не зрабіў столькі, колькі я мог бы зрабіць!
Але жах таго, што можа здарыцца практычна узяў у мяне мае здольнасці ".
"Ваша прысутнасць на ёй было занадта шмат для вас.
Ты не выглядаеш добра.
О, калі б я быў з вамі! ў вас былі ўсе клопаты і трывогі на сябе
"Мэры і Кіці былі вельмі ветлівыя, і будзе мець агульную стомленасць у кожным, я
упэўнены, але я не думаю, што гэта права на любы з іх.
Кіці невялікі і тонкі, і Мэры даследавання так шмат, што яе гадзіны спакою
не павінна быць парушаная ў а.
Цётка Філіпс прыйшоў да Лонгборна ў аўторак, пасля майго бацькі, пайшоў, і быў
так добра, як застацца да чацвярга са мной. Яна была вельмі карысны і камфорт для ўсіх нас.
І лэдзі Лукас быў вельмі добрым, яна хадзіла тут у сераду раніцай у спачуваем
з намі, і прапанаваў свае паслугі, або любы з яе дачок, калі яны павінны быць карыснымі
для нас ».
"Яна лепш, калі б застаўся дома", усклікнула Элізабэт, "магчыма, яна мела на ўвазе, але,
пры такіх няшчасцяў, як гэтая, не відаць занадта мала суседзяў.
Дапамога немагчыма; спачуванні невыносным.
Хай радуецца над намі на адлегласці, і быць задаволеныя. "
Затым яна прыступіла да расследавання мер, якія яе бацька меў намер
пераследваць, у той час як у горадзе, для аднаўлення яго дачкі.
"Ён меў на ўвазе я веру", адказала Джэйн, "для пераходу да ангельскай, месца, дзе яны апошні раз зменена
Коні, гл фарэйтараў і паспрабуйце што-небудзь, калі можна было б зрабіць з іх.
Яго галоўны аб'ект павінен быць адкрыць для сябе лік трэнер наёмны якая адбылася
іх ад Clapham.
Ён прыехаў з тарыфу з Лондана, і, як ён думаў, што абставіны
джэнтльмен і дамы выдалення з аднаго вагона ў іншы можа быць заўважыў ён
азначала рабіць запыты на Clapham.
Калі б ён мог так ці інакш выявіць на тое, што дома фурман быў прадстаўлены набор па яго тарыфе,
ён вырашыў навесці даведкі там, і спадзяваўся, што гэта можа быць немагчыма знайсці
з стэнда і колькасць трэнера.
Я не ведаю ні адной іншай канструкцыі, якія ён сфармаваў, але ён быў у такім спяшаецца
знікне, і яго настрой так моцна засмучаны, што я з цяжкасцю
пазнаць нават не столькі, як гэты. "