Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 5
"Мама, мама, я так шчаслівая!" Прашаптала дзяўчына, уткнулася тварам у калені
выцвілыя, стомлены жанчына, якая, з спіной да пранізлівым дакучлівым святлом,
сядзеў у адным крэсле, што іх брудныя гасцінай утрымліваецца.
"Я так шчаслівы!" Паўтарыла яна, "і вы павінны быць шчаслівыя, таксама!"
Г-жа Ван здрыгануўся і паклаў яе тонкі, вісмута-збялелы рукі на галаву сваёй дачкі.
"Happy!" Паўтарыла яна, "я толькі шчаслівы, Сивилла, калі я бачу, вы дзейнічаеце.
Вы не павінны думаць ні пра што, але вашы дзеянні.
Г-н Айзекс быў вельмі добры да нас, і мы павінны яму грошы. "
Дзяўчына падняла вочы і надзьмула губкі.
"Грошы, мама?" Усклікнула яна, "што ж грошы мае значэнне?
Каханне больш, чым грошы ".
"Г-н Айзекс высунуў нам пяцьдзесят фунтаў, каб пагасіць нашы даўгі і атрымаць належнае
Экіпіроўка для Джэймса. Вы не павінны забываць, што Сибил.
Пяцьдзесят фунтаў гэта вельмі вялікая сума.
Г-н Айзекс быў найбольш уважлівым да іншых. "" Ён не джэнтльмен, мама, і я ненавіджу
як ён гаворыць са мной ", сказала дзяўчына, паднімаючыся на ногі і пераходзячы да
акно.
"Я не ведаю, як мы маглі б абысціся і без яго," адказала старэйшая жанчына прабурчаў я.
Сивиллы Ваню страсянула галавой і засмяяўся. "Мы не хочам яго больш, мама.
Прынца жыцця правілы для нас зараз ".
Потым яна спынілася. Вырасла пакруціў у яе ў крыві і яе цень
шчокі. Хуткі ўдых расталіся пялёсткаў яе вуснаў.
Яны дрыжалі.
Некаторыя паўднёвы вецер запал захліснула яе і змешваюць ласунак складках
сукенку. "Я люблю яго", сказала яна проста.
"Дурны дзіця! дурнога дзіцяці! "быў папугай фразу кінуў у адказ.
Размахваючы крывымі, ілжыва-каштоўнасцямі пальцы даў гратэск на словах.
Дзяўчына зноў засмяялася.
Радасць у клетцы птушка была ў яе голасе. Яе вочы злавіў мелодыю і паўтараў яго ў
ззянне, а потым закрыў на імгненне, як бы схаваць сваю таямніцу.
Калі яны адкрыліся, туман мары прайшло праз іх.
Тонкія вусны мудрасці казаў на яе насілі крэсла, намякнуў на разважлівасць, цытата з
гэтую кнігу ў баязлівасці, аўтар якой малпы імя здаровага сэнсу.
Яна не слухала.
Яна была вольная ў сваёй турме страсці. Яе прынц, прынц, быў з ёй.
Яна заклікала памяці перарабіць яго. Яна паслала яе душу, каб знайсці яго,
і ён прывёз яго назад.
Яго пацалунак гарэў яшчэ раз на яе ў роце. Яе павекі былі цёплымі са сваім дыханнем.
Тады мудрасць змяніла свой метад і казаў пра высочванне і адкрыццяў.
Гэты малады чалавек можа быць багатым.
Калі так, шлюб павінен быць думалі. Супраць абалонкі зламаў ёй на вуха
Хвалі свецкага хітрасць. Стрэлкі рамёствы расстралялі яе.
Яна бачыла, тонкія вусны і ўсміхнуўся.
Раптам яна адчула патрэба гаварыць. Шматслоўныя маўчанне турбавала яе.
"Мама, мама", яна плакала ", чаму ён любіць мяне так шмат?
Я ведаю, чаму я люблю яго.
Я люблю яго, таму што ён падабаецца тое, што любіць сябе і павінна быць.
Але тое, што ён бачыць ўва мне? Я не варты яго.
І яшчэ - чаму, я не магу сказаць, - хоць я адчуваю сябе нашмат ніжэй за яго, я не адчуваю сябе пакорным.
Я ганаруся, страшна ганарлівы. Мама, ты любоў майго бацькі, як я люблю
Прынца "?
Жанчына старэйшы збялеў пад грубы парашок, які абмазвалі яе шчокі, і
сухія вусны тузануліся з спазм болю. Сибил кінуўся да яе, абняла
яе шыю, і пацалаваў яе.
"Прабач мяне, мама. Я ведаю, гэта прычыняе боль вам пагаварыць аб нашых
бацькі. Але гэта толькі боль, таму што вы яго любілі
так шмат.
Не глядзі так сумна. Я так шчаслівы сёння, як вы былі двадцать
гадоў таму. Ах! Дазвольце мне быць шчаслівым назаўсёды! "
"Дзіця маё, ты занадта малады, каб думаць аб закаханасці.
Акрамя таго, што вы ведаеце гэтага маладога чалавека?
Вы нават не ведаю яго імя.
Усё гэта самым нязручным, і сапраўды, калі Джэймс з'яжджае да
Аўстраліі, і ў мяне так шмат, каб думаць, трэба сказаць, што вы павінны былі паказаць больш
разгляду.
Аднак, як я ўжо казаў, калі ён багаты ... "
«Ах! Мама, мама, дазволь мне быць шчаслівай! "
Г-жа Ван зірнуў на яе, і з адным з гэтых ілжывых тэатральных жэстаў, якія так
часта становяцца рэжыме другой натурай этап-плэер, схапіў яе на рукі.
У гэты момант дзверы адчыніліся, і малады хлопец з грубымі цёмнымі валасамі увайшоў у
пакоя.
Ён быў шчыльны постаці, а яго рукі і ногі былі вялікімі і некалькі нязграбна ў
руху. Ён не быў так тонка выхаваны, як і яго сястра.
Можна было б наўрад ці здагадалася, блізкія адносіны, якія існавалі паміж імі.
Г-жа Ван ўтаропілася на яго і ўзмацнілі яе ўсмешку.
Яна ў думках падвышаных сына годнасць аўдыторыі.
Яна была ўпэўненая, што табліца была цікавай.
"Вы маглі б захаваць некаторыя вашыя пацалункі для мяне, Сивиллы, я думаю," сказаў хлопец з добрай-
дабрадушна бурчаў. «Ах! але вы не любяць, калі цалаваліся, Джым ",
усклікнула яна.
"Вы жудасны стары мядзведзь". І яна пабегла праз увесь пакой і абняла яго.
Джэймс Ван глядзеў у твар сваёй сястры з пяшчотай.
"Я хачу, каб выйсці са мной на шпацыр, Сивиллы.
Я не думаю, я буду калі-небудзь убачыць гэты агідны Лондан.
Я ўпэўнены, што я не хачу ".
"Сын мой, не кажы такіх жудасных рэчах", прамармытала місіс Вейн, займаючы нясмачнай
тэатральнае сукенку, з уздыхам, і пачатак, каб выправіць гэта.
Яна адчувала сябе крыху расчараваны, што ён не далучыўся да групы.
Гэта павялічыла б тэатральны маляўнічасць сітуацыі.
"Чаму бы і няма, мама?
Я маю на ўвазе гэта. "" Ты мне боль, сын мой.
Я спадзяюся, вы будзеце вяртацца з Аўстраліі, якія ў стане багацця.
Я лічу, што ні адно грамадства любога роду ў калоніі - нічога, што я б назваў
грамадства - так, калі вы зрабілі свой лёс, вы павінны вярнуцца і сцвярджаць
сябе ў Лондане ".
"Грамадства"! Прамармытаў хлопец. "Я не хачу нічога ведаць пра гэта.
Я хацеў бы зрабіць некаторыя грошы, каб вы і Сивилла са сцэны.
Я ненавіджу яго ".
"Ой, Джым!", Сказаў Сивиллы, смеючыся, "як нядобрыя з вас!
Але вы сапраўды збіраецеся на прагулку са мной?
Гэта будзе выдатна!
Я баяўся, што ты хацеў сказаць да спаткання некаторыя з вашых сяброў - Тома Хардзі, які
даў вам, што агідныя трубы, або Нэд Лэнгтон, які высмейвае вас за курэння.
Гэта вельмі міла з вашага боку даць мне ваш апошні дзень.
Куды пойдзем? Пойдзем у парк. "
"Я занадта патрапаны", адказаў ён, нахмурыўшыся.
"Толькі брыняюць людзі ідуць у парк." "Глупства, Джым", прашаптала яна, пагладжваючы
рукаў паліто. Ён завагаўся на імгненне.
"Вельмі добра", сказаў ён, нарэшце, "але не занадта доўга апранацца."
Яна танцавала ў дзверы. Можна было б пачуць яе спеў, калі яна пабегла
наверх.
Ножкі яе скорагаворкай над галавой. Ён падышоў і ўперад па пакоі два-тры
разоў. Затым ён павярнуўся да яшчэ постаць у
крэсла.
"Мама, мае рэчы гатовыя?" Спытаў ён. "Цалкам гатовы, Джэймс", адказала яна, захоўваючы
вочы на яе працу.
За некалькі месяцаў мінулага яна адчувала сябе няёмка, калі яна была сам-насам з гэтым грубым
суровы сын яе. Яе нетрывалыя сакрэт сумеўся, калі
іх вочы сустрэліся.
Яна выкарыстоўвала здзіўляцца, калі ён падазраваў, што заўгодна.
Маўчанне, таму што ён зрабіў ніякіх іншых назіранняў, сталі невыноснымі для яе.
Яна пачала скардзіцца.
Жанчыны абараніць сябе ад нападу, гэтак жа, як яны нападаюць на раптоўнае і дзіўнае
здаецца. "Я спадзяюся, вы будзеце задаволены, Джэймс, з
ваш мореходных жыцця ", сказала яна.
"Вы павінны памятаць, што гэта ваш уласны выбар.
Вы, магчыма, уступіў у пасаду паверанага.
Адвакаты маюць вельмі рэспектабельны клас, і ў краіне часта абедаць з лепшымі
сем'яў "." Я ненавіджу офісы, і я ненавіджу чыноўнікаў, "ён
адказаў.
"Але вы цалкам маеце рацыю. Я выбраў маёй уласнай жыцця.
Усё, што я кажу, сачыць за Сивиллы. Не давайце ёй прыйсці да якой-небудзь шкоду.
Мама, вы павінны сачыць за ёй ".
"Джэймс, вы на самой справе казаць вельмі дзіўна. Я, вядома, сачыць за Сивиллы ".
"Я чуў, спадар прыходзіць кожны вечар у тэатр і ідзе ззаду, каб пагаварыць з ёй.
Ці так гэта?
Як наконт гэтага? "" Вы кажаце пра рэчы, вы не
зразумець, Джэймс.
У прафесіі мы прывыклі атрымліваць вялікую самых уцешны
ўвагу. Я сам, які выкарыстоўваецца для атрымання многіх букеты на
Гэта было, калі дзеянне было сапраўды зразумеў. Што ж тычыцца Сивиллы, я не ведаю, у цяперашні час
Ці яе прыхільнасць сур'ёзна ці не. Але няма ніякіх сумневаў, што малады чалавек у
Пытанне джэнтльмен.
Ён заўсёды самы ветлівы са мной. Акрамя таго, ён мае выгляд быцця
багаты, і ён пасылае кветкі выдатныя. "" Вы не ведаеце яго імя, хоць, "сказаў
Хлопец жорстка.
"Не", адказала яго маці з спакойным выразам на яе твары.
"Ён яшчэ не паказаў сваё сапраўднае імя. Я думаю, гэта цалкам рамантычныя пра яго.
Ён, напэўна, член арыстакратыі ".
Джэймс Ван закусіў губу. "Назіраць за Сивиллы, маці", ён закрычаў:
"Сачыць за ёй".
"Сын мой, ты бедства мне вельмі падабаецца. Сивиллы заўсёды пад маім асаблівым увагай.
Вядома, калі гэты джэнтльмен багаты, няма ніякай прычыны, чаму яна не павінна
Кантракт з ім саюз.
Я спадзяюся, што ён адзін з арыстакратыі. У яго ёсць усе з'яўленне яго, я павінен
сказаць. Гэта можа быць самы бліскучы шлюб для
Сивиллы.
Яны зрабілі б чароўнай парай. Яго знешнасць сапраўды вельмі характэрна;
кожны заўважае іх. "
Хлопец нешта прамармытаў пра сябе і барабаніў па шкле з яго грубымі
пальцаў. Ён толькі павярнуўся сказаць што-то
калі дзверы адчыніліся, і Сивиллы убег
"Наколькі сур'ёзна вы абодва!" Крычала яна. "У чым справа?"
"Нічога", адказаў ён. "Я мяркую, трэба быць сур'ёзным часам.
Да пабачэння, мама, у мяне будзе мой абед у 05:00.
Усе запакаваная, акрамя маёй кашулі, так што вам не бяда. "
"Бывай, мой сын", адказала яна з лукам напружаных велічнасць.
Яна была вельмі незадаволены тонам ён прыняў разам з ёй, і не было
што-то ў яго позірку, што зрабіў яе баяцца.
"Пацалунак мяне, мама", сказала дзяўчына.
Яе вусны кранулі flowerlike сухую шчаку і награваюць яе марозу.
"Мой дзіця! маё дзіця! "усклікнула місіс Ван, гледзячы на столь у пошуках
уяўнай галерэі.
"Ну, Сивилла," сказала, што яе брат нецярпліва.
Ён ненавідзеў affectations яго маці.
Яны выйшлі на мігаценне, ветрам сонечнага святла і прагульваўся ўніз тужлівы
Euston Road.
Мінакі паглядзеў у здзіўленні на пануры цяжкі моладзі, якія ў грубай, дрэнна
абліпальныя вопратку, быў у кампаніі з такімі далікатнымі, вытанчанымі-дзяўчына.
Ён быў як агульны садоўнік ходзіць з ружай.
Джым хмурыўся, час ад часу, калі ён злавіў дапытлівы погляд некаторых
незнаёмца.
У яго былі, якія не любяць быць ўтаропіўся на, які прыходзіць на геніяў у канцы жыцця і
ніколі не пакідае звычайнай з'явай. Сивиллы, аднак, быў вельмі несвядомае
эфект яна вырабляе.
Яе любоў дрыжаў ад смеху на яе вуснах.
Яна думала пра прынца, і, што яна можа думаць пра яго, тым больш,
яна не казала пра яго, але балбаталі пра аб карабель, на якім Джым збіраўся
ветразь, аб золаце, ён быў упэўнены,
знайсці, пра выдатных спадчынніца, жыццё якога ён павінен быў выратаваць ад бязбожных, чырвона-
bushrangers кашулях. Бо ён быў не застацца мараком, або
суперкарга, або што ён збіраецца быць.
О, не! Існаванне марака было жудасна.
Незвычайныя быўшы зачыненым ў жудасных карабель, з хрыплым, гарбатая хвалі спрабуюць
, Каб увайсці, і чорны вецер, што дзьме ўніз мачты і раздзіраючы ветразі на доўгія
крычаць шматкі!
Ён павінен быў пакінуць судна ў Мельбурне, прапанова ветліва развітаўся з капітанам, і
сыходзяць адразу, каб залатых капальнях.
Перш чым тыдзень была больш ён павінен быў сустрэць вялікае самародак чыстага золата,
найбуйнейшы самародак, які ніколі не быў выяўлены, і давесці яго да берага
У вагоне ахоўваюць шесть конных паліцэйскіх.
Bushrangers былі напасці на іх у тры разы, і перамагчы з велізарным
забой.
Ці, няма. Ён быў не ісці на залатых капальнях на ўсіх.
Яны былі жудасныя месцы, дзе людзі атрымалі стане алкагольнага ап'янення, і стралялі адзін з адным у бар-
нумары, і выкарыстоўваць брыдкаслоўе.
Ён павінен быў быць добры авечак фермера, і аднойчы ўвечары, калі ён ехаў дадому, ён павінен быў
ўбачыць прыгожыя спадчынніцы час выносіць разбойнік на чорным кані, і даць
пагоні, і выратаваць яе.
Вядома, яна закахалася ў яго, і ён з ёй, і яны атрымалі б
жанаты, і прыходзяць дадому, і жыць у велізарнай доме ў Лондане.
Так, былі цудоўныя рэчы ў краме для яго.
Але ён павінен быць вельмі добрым, і не выходзіць з сябе, ці марнаваць свае грошы дурное.
Ёй было ўсяго на год старэй, чым ён быў, але яна ведала значна больш жыцця.
Ён павінен быць упэўнены, акрамя таго, пісаць ёй кожны пошце, і кажуць, што яго малітвы кожны
Напярэдадні ён пайшоў спаць.
Бог быў вельмі добры, і будзе сачыць за ім.
Яна будзе маліцца за яго, таксама, і праз некалькі гадоў ён вернецца вельмі багатыя і
шчаслівыя.
Хлопец слухаў панура да яе і нічога не адказаў.
Ён быў сэрцам хворы выходзячы з хаты. Але гэта было не толькі гэта, што зрабіла яго
змрочны і пануры.
Нявопытныя, хоць ён быў, ён усё яшчэ моцнае пачуццё небяспекі Сивиллы ў
становішча. Гэты малады франт, які рабіў з ёй любоўю
можа азначаць, ёй нічога добрага.
Ён быў джэнтльменам, і ён ненавідзеў яго за гэта ненавідзелі яго праз некаторыя цікаўныя гонкі
Інстынкт, за якія ён не мог растлумачыць, і якія па гэтай прычыне ўсё больш
дамінуючых ў ім.
Ён быў у прытомнасці і аб павярхоўнасці і ганарыстасць прыродзе сваёй маці, і ў
што бачыў бясконцыя небяспекі для шчасця Сивилла і Сивиллы ст.
Дзеці пачынаюць, кахаючы сваіх бацькоў, як яны становяцца старэй, яны судзяць аб іх, а часам
яны прабачаюць іх. Яго маці!
У яго было што-то на свой розум, каб спытаць яе, што-тое, што ён разважаў на працягу многіх
месяцаў маўчання.
Шанец фразу, якую ён чуў у тэатры, прашаптаў насмешкай, якія дасягнулі
вушы аднойчы ноччу, калі ён чакаў на стадыі дзверы, паставіў свабодны ход
жудасныя думкі.
Ён успамінаў, як калі б ён быў біч паляўнічых культур на яго твары.
Бровы яго вязаць разам у клінаватых баразну, і з тузацца болю ён укусіў
яго ніжняя губа.
"Вы не слухалі словы я кажу, Джым," усклікнуў Сивиллы ", і я раблю
самых цудоўных планах на будучыню. Ці ёсць што-небудзь сказаць ".
"Што ты хочаш мне сказаць?"
"О! што вы будзеце добрым хлопчыкам і не забывайце нас ", адказала яна, усміхаючыся яму.
Ён паціснуў плячыма. "Вы, хутчэй за ўсё, забудзе мяне, чым я
, Каб забыць цябе, Сивиллы ".
Яна ўспыхнула. "Што вы маеце на ўвазе, Джым?" Спытала яна.
"У вас ёсць новы сябар, я чую. Хто ён такі?
Чаму ты не сказаў мне пра яго?
Ён азначае, што вы ні да чаго. "" Стоп, Джым! "Усклікнула яна.
"Вы не павінны нічога казаць супраць яго. Я кахаю яго ".
"Чаму, вы нават не ведаеце яго імя", адказаў хлопец.
"Хто ён такі? У мяне ёсць права ведаць ".
"Яго называюць прынца.
Табе не падабаецца назва. О! дурны хлопчык! Вы ніколі не павінны забываць,
яго. Калі б вы толькі бачылі яго, можна падумаць, яго
самы выдатны чалавек у свеце.
Калі-небудзь вы сустрэнеце яго - калі вы вернецеся з Аўстраліі.
Вам спадабаецца яго так моцна. Усе любяць яго, і я ... люблю яго.
Я жадаю вам можа прыйсці ў тэатр сёння ўвечары.
Ён будзе там, і я гуляць Джульету.
О! як я буду гуляць у яе!
Незвычайныя, Джым, каб быць у любові і гуляць Джульету! Для таго, каб яго сядзяць там!
Для гульні на свой захапленне! Я баюся, што мне можа напалохаць кампаніі,
напалохаць або захапляць іх.
Каб быць у любові, каб перасягнуць самога сябе. Бедныя жудасны містэр Айзекс будзе крычаць
«Геній», каб яго гультаёў у бары. Ён прапаведаваў мне, як догму, сёння ўвечары ён
аб'явіць мяне як адкрыццё.
Я гэта адчуваю. І гэта ўсё яго, свайго адзінага, прынца
Абаяльны, мая выдатная палюбоўнік, мой бог літасці.
Але я бедны побач з ім.
Бедны? Якое гэта мае значэнне?
Калі беднасць паўзе ў дзверы, каханне ўлятае ў акно.
Нашы прыказкі жадаеце перазапісу.
Яны былі зробленыя ў зімовы перыяд, і гэта цяпер лета, вясна-час для мяне, я думаю, вельмі
танец кветак у блакітнае неба. "" Ён джэнтльмен ", сказаў хлопец панура.
"Князь!" Крычала яна ў музычным плане.
"Што яшчэ вы хочаце?" "Ён хоча, каб заняволіць вас."
"Я уздрыгваю ад думкі, быць свабоднымі." "Я хачу, каб сцерагчыся яго".
"Каб убачыць яго, каб пакланіцца яму; ведаць яго павінен яму давяраць."
"Сивилла, вы без розуму ад яго." Яна засмяялася і ўзяла яго за руку.
"Ты мілы Джым, ты кажаш, як быццам вы сто.
Калі-небудзь вы апынецеся ў любіць сябе. Тады вы будзеце ведаць, што гэта такое.
Не глядзі так змрочна.
Вядома, вы павінны быць рады думаць, што, хоць вы едзеце, вы пакідаеце мне
шчаслівей, чым я калі-небудзь раней. Жыццё было цяжка для нас абодвух, страшна
цяжкай і цяжкай.
Але гэта будзе па-іншаму. Вы збіраецеся новы свет, і ў мяне ёсць
знайшоў адзін. Вось два крэсла, давайце сядзем і
убачыць разумныя людзі ідуць ".
Яны занялі свае месцы сярод натоўпу гледачоў.
Цюльпан-ложку ўпоперак дарогі палалі, як пульсуючая кольцы агню.
Белая пыл - трапяткі воблака фіялкавы корань здавалася - вісеў у паветры цяжка дыхаючы.
Яркія парасоны танцавалі і блізкага, як жахлівыя матылькі.
Яна зрабіла яе брата казаць пра сябе, яго надзеі, яго перспектывы.
Ён гаварыў павольна і з высілкам. Яны прайшлі слоў адзін да аднаго як гульцы
на лічыльніках гульні праходзяць.
Сивилла адчула прыгнечаных. Яна не магла мець зносіны сваю радасць.
Слабая ўсмешка выгнутымі, што пануры рот усё рэха яна магла перамагчы.
Праз некаторы час яна змоўкла.
Раптам яна ўбачыла залатыя валасы і смех вуснаў, так і ў адкрытым
карэтка з двума дамамі Дориан Грэй праехаў міма.
Яна стала на ногі.
"Там ён ёсць!" Крычала яна. "Хто?" Сказаў Джым Ван.
"Прынца", адказала яна, гледзячы ўслед Вікторыя.
Ён ускочыў і схапіў яе прыкладна за руку.
"Пакажыце яму са мной. Які ён?
Кропка яго.
! Я павінен убачыць яго "усклікнуў ён, але ў гэты момант герцаг Бервик четыре аб руку
прыйшоў паміж імі, і калі ён пакінуў прастору ясна, перавозкі пранеслася з
парку.
"Ён сышоў", прамармытаў Сивиллы сумна. "Я жадаю вам яго не бачыў".
"Хацеў бы я, бо, як дакладна, як ёсць Бог на небе, калі ён калі-небудзь робіць вам ніякай
не так, я заб'ю яго ".
Яна паглядзела на яго ў жаху. Ён паўтарыў свае словы.
Яны выразалі паветры, як кінжал. Людзі вакол пачалі пазяхаць.
Дама які стаяў побач з ёй хіхікалі.
"Пойдзем, Джым, уцякайце", прашаптала яна. Ён рушыў услед за ёй ўпарта, як яна прайшла
скрозь натоўп. Ён адчуваў, радуючыся, што ён сказаў.
Калі яны дабраліся да статуі Ахіла, яна павярнулася.
Існаваў жаль ў яе вачах, які стаў смех на яе вуснах.
Яна пахітала галавой на яго.
"Вы дурныя, Джым, зусім па-дурному, злы хлопчык, вось і ўсё.
Як вы можаце казаць такія жудасныя рэчы? Вы не ведаеце, што вы кажаце.
Вы проста раўнуе і нядобрыя.
Ах! Я хачу, каб ты закахацца.
Каханне робіць людзей добра, а што вы сказалі, быў непажаданы ".
"Я шаснаццаць гадоў," ён адказаў: «і я ведаю, што я збіраюся.
Маці не дапаможа вам. Яна не разумее, як даглядаць за
Вас.
Зараз я хацеў бы, што я не збіраюся ў Аўстралію на ўсіх.
У мяне вялікі розум кінуць усё гэта ўверх.
Я б, калі мае артыкулы не былі падпісаныя ".
"О, не будзьце так сур'ёзныя, Джым.
Вы, як адзін з герояў тых дурных меладрам маці калі-то так любяць
дзеючых цалі я не збіраюся сварыцца з вамі.
Я бачыў яго, і ах! бачыць яго ідэальна шчасця.
Мы не будзем сварыцца. Я ведаю, ты ніколі б прычыніць шкоду любому, каго люблю,
ці не так? "
"Не так доўга, як вы яго любіце, я мяркую," быў пануры адказ.
"Я буду любіць яго вечна!" Крычала яна. "А ён?"
"На векі, таксама!"
"У яго было лепш." Яна скарацілася з ім.
Потым яна засмяялася і паклала руку яму на плячо.
Ён быў проста хлопчык.
У мармуровай Аркі яны віталі амнібус, які пакінуў іх блізка да іх дома пацёрты
у Дарожнай Euston.
Гэта было пасля пяці гадзін вечара, і Сибил прыйшлося легчы на пару гадзін да
дзейнічаць. Джым настойвае, што яна павінна зрабіць гэта.
Ён сказаў, што хутчэй расстацца з ёй, калі іх маці не прысутнічаў.
Яна не забудзьцеся зрабіць сцэну, і ён ненавідзеў сцэны усякага роду.
Ва ўласнай пакоі Сибил яны расталіся.
Існаваў рэўнасці ў сэрцы хлопчыка, і жорсткай забойнай нянавісці да чужых
які, як яму здавалася, прыйшоў паміж імі.
Тым не менш, калі рукі былі кінутыя на шыю, і яе пальцы збіліся ў яго
валасы, ён памякчэў і пацалаваў яе з рэальнай любоўю.
Былі слёзы ў яго вачах, калі ён пайшоў уніз.
Яго маці чакала яго ніжэй. Яна бурчэла на яго неакуратна, як ён
ўвайшоў.
Ён нічога не адказаў, але сеў за беднага харчавання.
Мухі гулі круглы стол і папоўз афарбоўвалі тканіны.
Праз грукат амнібус і стук вулічныя кабіны, ён чуў
рыкаючым голасам пажыралыя кожную хвіліну, што засталося з ім.
Праз некаторы час ён сунуў у яго талерку і паклаў галаву на рукі.
Ён адчуваў, што ён меў права ведаць. Яно павінна было б сказала яму і раней, калі
гэта было, як ён падазраваў.
Сьвінцовае са страхам, маці глядзела на яго. Словы ўпалі механічна з яе вуснаў.
Ірванай карункавай хустачку тузануўся ў пальцах.
Калі гадзіны прабілі шэсць, ён устаў і пайшоў да дзвярэй.
Затым ён павярнуўся і паглядзеў на яе. Іх вочы сустрэліся.
У ёй ён убачыў дзікі заклік да міласэрнасьці.
Гэта лютасьць яго. "Мама, я што-то спытаць вас", ён
сказаў. Яе вочы блукалі цьмяна па пакоі.
Яна нічога не адказала.
"Скажы мне праўду. У мяне ёсць права ведаць.
Вы былі замужам за маім бацькам? "Яна глыбока ўздыхнула.
Гэта быў уздых палёгкі.
Страшны момант, момант, калі дзень і ноч, на працягу тыдняў і месяцаў, яна
баяліся, прыйшоў, нарэшце, і ўсё ж яна адчувала сябе не тэрор.
Сапраўды, у нейкай меры гэта было расчараваннем для яе.
Вульгарнай шчырасцю пытанне заклікаў прамога адказу.
Сітуацыя не была паступова прывялі к.
Гэта быў сыры. Гэта нагадала ёй пра дрэнны рэпетыцыі.
"Не", адказала яна, дзівячыся суровай прастаце жыцця.
"Мой бацька быў нягоднікам тады!" Ускрыкнуў хлопец, сціскаючы кулакі.
Яна пахітала галавой.
"Я ведаў, што ён не свабодны. Мы любілі адзін аднаго вельмі моцна.
Калі б ён жыў, ён бы прадугледзеў для нас.
Не кажыце з ім, сын мой.
Ён быў тваім бацькам, і джэнтльмен. На самай справе, ён быў вельмі звязаныя паміж сабой. "
Прысяга сарваўся з яго вуснаў. "Мне ўсё роўна, для мяне", ён усклікнуў:
"Але не дазваляйце Сивиллы ....
Ён джэнтльмен, ці не так, хто закаханы ў яе, ці кажа, што ён ёсць?
Высока звязана, таксама, я думаю. "Якое-то імгненне агіднае пачуццё знявагі
падышла жанчына.
Яе галава панікла. Яна выцерла вочы якія калоцяцца рукамі.
"Сивиллы ёсць мама", прашаптала яна, "у мяне не было".
Хлопец быў крануты.
Ён пайшоў да яе, і, нахіліўшыся, ён пацалаваў яе.
"Я прашу прабачэння, калі я вам балюча, пытаючыся аб маім бацьку", сказаў ён, "але я не мог
зрабіць.
Я павінен ісці. Да спаткання.
Не забывайце, што вы будзеце мець толькі аднаго дзіцяці, зараз заляцацца, і, паверце мне
што калі гэты чалавек крыўды маёй сястры, я даведаюся, хто ён, адшукаць яго, і
забіць яго, як сабака.
Я клянуся, што гэта ". Перабольшанымі глупства пагрозы,
гарачы жэст, які суправаджаў яго, вар'ят меладраматычны словы, зрабілі жыццё здаецца больш
яркі да яе.
Яна была знаёмая з атмасферай. Яна дыхала больш свабодна, і ў першы
час на працягу многіх месяцаў яна сапраўды захапляліся яе сына.
Ёй хацелася, каб працягвалі сцэны на той жа эмацыйнай шкале, але ён
абарваў яе. Шыны павінны былі быць праведзены ўніз і глушыцелі
шукалі.
Начлежку Drudge мітусіўся і выхад.
Існаваў гандлявацца з фурманам. Момант быў выпушчаны ў вульгарнай інфармацыі.
Менавіта з новай пачуццё расчаравання, што яна махнула абарваны
карункавым хусткай з акна, як яе сын з'ехаў.
Яна ўсведамляе, што вялікія магчымасці былі выдаткаваныя марна.
Яна суцяшала сябе, распавядаючы Сивиллы як пустынны яна адчула, што яе жыццё было б, у цяперашні час
што ў яе толькі адзін дзіця заляцацца.
Яна ўспомніла фразу. Ён спадабаўся ёй.
З пагрозу яна нічога не сказала. Гэта было ярка і рэзка выяўленыя.
Яна адчувала, што ўсе яны будуць смяяцца над гэтым калі-небудзь.