Tip:
Highlight text to annotate it
X
Розум і пачуцці
"Джэйн Осцін (1811)
Кіраўнік 6
Першая частка шляху была
ажыццяўляецца ў занадта меланхоліі размяшчэння
каб не быць стомным і
непрыемна.
Але як яны звярнулі ў канцы яго,
сваю зацікаўленасць у з'яўленні
краіны, якія яны павінны былі жыць пераадолела
іх засмучэнне, і ў мэтах Бартон
Даліна, як яны ўвайшлі ў гэта дало ім
бадзёрасці.
Гэта было прыемнае месца ўрадлівай, добра
лясістых, і багатыя пашы.
Пасля намоткі па ёй больш, чым
мілі, яны дасягнулі свайго ўласнага дома.
Маленькі зялёны суд ўсёй сваёй
вотчыны ў пярэдняй, і акуратныя брамку
прызнаў іх у гэтым.
Як дом, катэдж Бартон, хоць і невялікі,
было зручна і кампактна, але так як
Катэдж быў дэфектным, для будаўніцтва
быў рэгулярным, чарапічныя дахі, вокны
Аканіцы былі не пафарбаваны зялёным колерам, не былі
Сцены пакрытыя бружмелем.
Вузкі праход вёў прама праз
Дом у садзе ззаду.
Па абодва бакі ад уваходу быў седзячы
пакой, каля шаснаццаці квадратных футаў, і за яго межамі
іх офісаў і лесвіцы.
Чатыры спальні і дзве гарышчах фармуецца
астатняй частцы дома.
Гэта не было пабудавана шмат гадоў і быў у
добры рамонт.
У параўнанні Норланд, ён быў бедны і
дробных сапраўды -! але слёзы, якія
ўспаміны выклікала, як яны ўвайшлі
дом неўзабаве зьнемагае.
Яны віталі радасць
служачых па іх прыбыцці, і кожны для
Дзеля іншых вырашыў з'явіцца
шчаслівыя.
Гэта было ў самым пачатку верасня; сезону
было выдатна, і з першай сустрэчы з месца
пад перавага добрага надвор'я, яны
атрыманыя ўражанні ў яго карысць якога
была матэрыялу службу ў рэкамендаваць яго
іх трывалага апрабацыі.
Сітуацыя ў хаце было добра.
Высокія ўзгоркі падняўся адразу ззаду, і ў
не вялікае адлегласць з кожнага боку, некаторыя з
якія былі адкрыты падзення, іншыя
культурных і Вудзі.
Вёска Бартон быў галоўным чынам на адным з
гэтыя пагоркі, і ўтворыцца прыемны выгляд
ад-палітык Windows.
Перспектывы перад больш шырокай;
ён камандаваў ўсёй даліне, і
дасягнула ў краіне за яе межамі.
Пагоркаў, навакольных катэдж
спынена даліны ў гэтым напрамку;
пад іншым імем, а ў іншым, вядома,
гэта разгалінаваная раз паміж двума
найхутчэйшага з іх.
З памерамі і мэбля ў доме
Місіс Дэшвуд быў у цэлым добра
выканана, бо, хоць яе былы стыль
жыцця аказаных шмат дапаўненняў у апошнім
неабходна, але для дадання і паляпшэння быў
асалоду ёй, а яна ў гэты час
гатовыя дастаткова грошай, каб паставіць усё, што было
хацеў большай элегантнасці
кватэры.
"Што тычыцца самага дому, каб быць упэўненым", сказаў
яна, "гэта занадта мала для нашай сям'і, але
мы зробім сябе ніштавата
зручна для гэтага, бо гэта занадта
у канцы года для паляпшэння.
Можа быць, вясной, калі ў мяне шмат
грошы, як я адважуся сказаць, што я павінна, мы можам думаць
аб будаўніцтве.
Гэтыя салоны з'яўляюцца занадта малы для такіх
боку нашых сяброў, як я спадзяюся, што
часта збіраюцца тут, і ў мяне ёсць
думкі кідаць праход у адну
з іх, магчыма, частка іншы,
і так пакінуць астатнюю частку, што і іншыя
за ўваход, гэта, з новага чарцяжа
пакой, якая можа быць лёгка дададзеныя, і ложак-
камеры і гарышча вышэй, зробіць яго
вельмі ўтульны хатка.
Я магу пажадаць лесвіцы былі прыгожыя.
Але не варта чакаць, кожная рэч, хоць
Я мяркую, гэта будзе не цяжка пытанне
пашырыць іх.
Я буду бачыць, колькі я перад руку з
у свеце вясна, і мы будзем план
нашы паляпшэння адпаведна. "
У той жа час, пакуль усе гэтыя
Змены могуць быць зробленыя з эканоміі
з даходаў ад пяцiсот-год
Жанчына, якая ніколі не захоўваюцца ў яе жыцці, яны
былі досыць мудрыя, каб быць задаволены
дома, як гэта было, і кожны з іх быў заняты
у арганізацыі іх канкрэтныя праблемы, і
імкнуцца, шляхам размяшчэння вакол іх кнігі
і іншай маёмасці, аб'ядноўвацца
дома.
фартэпіяна Марыяны была распакаваны і
правільна утылізаваць, і Элінор малюнкі
былі прымацаваныя да сцен сядзяць
пакоя.
У такіх занятках, як гэта яны былі
перапынена неўзабаве пасля сняданку наступнага
дзень ля ўваходу ў іх гаспадар,
завецца, каб вітаць іх у Бартон, а таксама
прапанаваць ім кожны размяшчэння ад свайго ўласнага
Дом і сад, у якім іх можа на
Гэты нездавальняючым.
Сэр Джон Мидлтон быў прыгожы мужчына
каля сарака.
Некалі ён наведаў у Станхилл, але гэта
было занадта доўгім для свайго маладога стрыечнымі братамі
памятаю яго.
Яго твар быў старанна добрага
вясёлы, і яго манеры былі як дружалюбныя
як стыль яго лісты.
Іх з'яўленне, здавалася, прадаставіць яму рэальную
задавальненне, і іх камфорт будзе
аб'ект нерухомай клопату да яго.
Ён сказаў, вялікая частка яго шчырае жаданне іх
, Якія жывуць у самых таварыскіх умовах з яго
сям'і, і прыціснуў іх так сардэчна
абедаць у Бартон-парку кожны дзень, пакуль яны не
былі лепш, пасяліліся ў доме, што, хоць
яго мольбы былі праведзеныя з пункту
настойлівасці за ветлівасць, яны могуць
не пакрыўдзіць.
Яго дабрыня была не толькі ў словах, бо
на працягу гадзіны пасля таго як ён пакінуў іх, вялікіх
кошык, поўная рэчы сад і садавіны
прыбыў з парку, за якім было
Да канца дня на сапраўдным
гульні.
Ён настойваў, акрамя таго, на перадачу ўсіх
іх лісты і ад пасады
іх, і не можа быць адмоўлена
задавальненне адпраўкай іх газету
кожны дзень.
Лэдзі Мидлтон паслаў вельмі грамадзянскай
паведамленне па яго словах, пазначыўшы яе намеры
чакання на місіс Дэшвуд, як толькі яна
могуць быць упэўненыя, што яе візіт не будзе
нязручнасці, і, як гэта паведамленне было
адказаў на запрашэнне аднолькава ветлівы,
яе міласць была ўведзена з імі
на наступны дзень.
Яны былі, вядома, вельмі хацелася, каб убачыць
асобай, ад якога так шмат іх камфорт
Бартон павінен залежаць і элегантнасць яе
з'яўленне было спрыяльным для іх пажаданні.
Лэдзі Мидлтон была не больш чым шэсць або
дваццаць сем, яе твар быў прыгожым,
яе фігура вышынёй і дзіўным, і яе
адрас грацыёзна.
Яе манеры былі ўсе элегантнасць якой яе
муж хацеў.
Але яны былі б палепшаны некаторыя
Доля яго шчырасць і цяпло, і яе
Візіт быў даволі доўга, каб адцягваць што-то
з першага захаплення, па творыць
, Што, хоць выдатна выхаваны, яна была
абароненыя, холад, і не мае нічога сказаць
сама за найбольш распаўсюджаныя месцы
запыт або заўвага.
Размова, аднак, не хацеў, для
Сэр Джон быў вельмі балбатлівы, і лэдзі
Миддлтон прыняла мудрае засцярогі
чаго з ёй іх старэйшы дзіця,
штраф маленькі хлопчык гадоў шасці, у
што азначае, што была адна тэма заўсёды
будзе паўтарацца на якую дамы ў выпадку
канечнасці, так як яны былі даведацца яго імя
і ўзрост, палюбавацца яго прыгажосцю, і спытаць у яго,
пытанні, якія яго маці адказала за
яму, а ён вісеў аб ёй і ўтрымліваць націснутай
галаву, да вялікага здзіўлення яе
ласку, хто цікавіцца, на што ён быў такім сарамлівым
перад кампаніяй, так як ён можа шумець
Дастаткова дома.
На кожным афіцыйным візітам дзіцяці павінны быць
партыі, шляхам забеспячэння для
дыскурсу.
У дадзеным выпадку запатрабавалася дзесяць хвілін
вызначыць, ці з'яўляецца хлопчык былі больш за ўсё хацелі
яго бацька ці маці, і ў тым, што
прыватнасці, ён нагадваў небудзь, бо
Вядома, кожны цела розныя, і кожнае цела
быў уражаны тым, на думку
іншыя.
Магчымасць у хуткім часе будзе надавацца
Дэшвуд ад абмеркавання на астатняй
дзеці, як сэр Джон не пакіне
Дом без забеспячэння іх абяцанне
сталовая ў парку на наступны дзень.
CC прозы ccprose аўдыякнігі аўдыё кнігі бясплатна ўвесь поўны завяршыць чытанне чытаць LibriVox класічнай літаратуры субтытраў субтытры Субтытры ESL памылку замежную мову пераклад пераклад