Tip:
Highlight text to annotate it
X
Бацькі і дзеці Іван Тургенеў Кіраўнік 25
У Нікольскае Каця з Аркадзем сядзелі ў садзе на торф месца ў цені
ад высокага ясеня, фіфі паставіў сябе на зямлі побач з імі, даючы ёй доўга
цела, хупавы выгіб, які вядомы сярод спартсменаў як "выгіб зайца".
І Аркадзь і Каця маўчалі, ён трымаў у сваіх руках палову адкрытай кнізе, а яна
збіраў з каша некаторыя тыя, што засталіся дробкі белага хлеба і кідала іх
невялікія сямейныя вераб'ёў, якія з
іх своеасаблівы баязьліва нахабства было Шчабятанне і скакалі аж да яе
метраў.
Слабы вецер, варушачы попел лісця, далікатна трымаў перамяшчэнне бледна патчы золата
сонечнага святла ўверх і ўніз па цяністых шляху і на спіне фіфі у; бесперапыннай цені
упаў на Аркадзя і Каці, і толькі час ад часу яркія паласы блішчалі ў валасах.
Абодва маўчалі, але тое, як яны маўчалі і сядзелі паказана
пэўнай канфідэнцыйнай выгоды, кожны з якіх, здавалася, не думаў пра
аднаго, а ўпотай радуючыся прысутнасці адзін аднаго.
Іх асобы таксама змянілася, так як мы бачылі іх апошні, Аркадзь здаваўся спакайней і
Каця больш яркай і ўпэўненай у сабе.
"Ці не падаецца вам," пачаў Аркадзь, што "попел быў вельмі добра імя на рускай мове
Ясень, ні аднаго іншае дрэва так лёгка і празрыста ясна (yasno) супраць
неба ".
Каця падняла вочы ўгору і прамармытаў: «Так», і Аркадзь падумаў: "Ну, яна
не папракае мяне за тое казаць паэтычна ".
"Я не люблю Гейне," сказала Каця, гледзячы на кнігу, якую Аркадзь правёў у
рукі ", альбо, калі ён смяецца ці калі ён плача.
Я люблю яго, калі ён задуменны і сумны ".
"А ён мне падабаецца, калі ён смяецца," заўважыў Аркадзь.
"Гэта рэліквіі старога сатырычныя тэндэнцыі".
("Рэліквіі", падумаў Аркадзь.
"Калі Базараў мог чуць гэта!") "Пачакайце крыху, мы ператворым вас.
"Хто зменіць мне? Ты? "
"Хто? Мая сястра, Парфірый Платонавіч, з якім вы перасталі сварыцца з, мая цётка,
якога вы суправаджалі ў царкву пазаўчора ".
"Ну, я не змог адмовіцца.
Але, як Ганна Сяргееўна, вы памятаеце, яна пагадзілася з Яўгенам ў вельмі многіх
рэчаў "." Мая сястра была пад яго уплывам, то,
гэтак жа, як вы ".
"Калі я быў! Вы заўважылі, што я ўжо узрушаны
ад яго ўплыву? "Каця маўчала.
"Я ведаю", працягваў Аркадзь, "вы ніколі не падабаўся".
"Я не магу судзіць аб ім."
"Ці ведаеце вы, Кацярына Сяргееўна кожны раз, калі я чую гэты адказ, я не веру
гэта ... няма ні аднаго не пад сілу рашэнне любы з нас!
Гэта толькі нагода для выхаду з яе ".
"Добра, я скажу вам тое, што ён ... не таму, што я не люблю яго, але я адчуваю, што ён
зусім чужыя мне, і я яму чужыя ... і вы таксама яму чужыя. "
"Чаму?"
"Як я магу сказаць? He'sa дзікага звера, у той час мы абодва
хатніх жывёл. "" І я хатняе жывёліна? "
Каця кіўнула галавой.
Аркадзь пачухаў вуха. "Паслухайце, Кацярына Сяргееўна, вядома, што
У прыродзе абраза. "" Чаму вы хацелі б быць дзікім "?
"Не дзікі, але магутны, энергічны".
"Гэта нікуды не падыходзіць жадаючым ў тым, што ... ваш сябар, вы бачыце, не хоча за гэта, але
ў яго ёсць гэта. "" Гм! Дык вы думаеце, ён меў вялікае
ўплыў на Ганну Сяргееўну? "
"Так. Але ніхто не можа трымаць верх над ёй доўга ", дадала Каця напаўголасу.
"Чаму вы так думаеце?"
"Яна вельмі ганарлівая ... Я не хачу сказаць, што .. яна шануе сваю незалежнасць вельмі
шмат ".
«Хто не шануе гэта" спытаў Аркадзь, і гэтая думка мільганула ў яго галаве: «Што
гэта трэба? "Тая ж думка прыйшла ў галаву Каця.
Маладыя людзі, якія з'яўляюцца дружалюбнымі і часта разам пастаянна знаходзяцца
думаюць тыя ж думкі.
Аркадзь усміхнуўся і, прыйшоўшы трохі бліжэй да Каці, сказаў шэптам: "прызнаваць,
Вы трохі баяўся яе. "" Каго? "
"З яе," паўтарыў Аркадзь значна.
"А як наконт цябе?" Спытала Каця, у сваю чаргу.
«Я таксама. Звярніце ўвагу, я сказаў, я таксама ".
Каця пакруціў пальцам на яго грозна.
"Я здзіўляюся, што" яна пачала, "мая сястра ніколі не адчуваў сябе так прыязна ў адносінах да вас, як
зараз,. нашмат больш, чым калі вы ўпершыню прыйшлі сюды "
"Падумаць толькі!"
"А вы не заўважылі? Хіба вы не радыя гэтай нагоды? "
Аркадзь задумаўся. "Як жа мне ўдалося выйграць Ганна
Карысць Сяргееўны?
Можа быць таму, што я прывёз ёй лісты вашай маці? "
"І за што і па іншых прычынах, якія я вам не скажу".
"Чаму?"
"Я не буду казаць." "О, я ведаю, ты вельмі ўпарты".
"Так, я." "І назіральны".
Каця пакасіўся на Аркадзя.
"Можа быць, хіба што раздражняе вас? Што вы думаеце? "
"Мне цікава, як вы выраслі настолькі назіральныя, як вы, вядома, ёсць.
Ты такі сарамлівы і недаверлівыя, вы трымаць усіх на адлегласці ... "
"Я жыву так самотна, што само па сабе прыводзіць да задуменнасці.
Але мне трымаць усіх на адлегласці? "
Аркадзь кінуў ўдзячны погляд на Кацю.
"Гэта ўсё вельмі добра", працягваў ён, "але людзі ў вашым становішчы - я маю на ўвазе з
стан, рэдка валодаюць гэтым дарам, гэта цяжка для іх, як і для імператараў, у
дакапацца да ісціны ".
"Але, бачыце, я не багаты". Аркадзь быў здзіўлены і не адразу
Каця разумее.
! "Чаму, уласна кажучы, гэта ўласцівасць ўсіх яе сястры" пабіў яго зьнянацку;
думкі не было непрыемна яму. "Як добра вы сказалі, што," адзначыў ён.
"Што?"
"Вы сказалі, што гэта прыгожа, проста, без або саромецца ці зрабіць шмат.
Дарэчы, я думаю, заўсёды павінна быць нешта асаблівае, нешта накшталт гонару
пачуцці чалавека, які ведае і кажа, што ён бедны ".
"Я ніколі не адчуваў нічога падобнага, дзякуючы маёй сястры.
Я спаслаўся на маю пазіцыю цяпер толькі таму, што ён выпадкова трапіў у наш
Гутарка ".
"Добра, але вы павінны прызнаць, што нават у вас ёсць нешта, што гонар я казаў
толькі цяпер. "" Напрыклад? "
"Напрыклад, вы ж - прабачце маё пытанне - вы не хацелі б выйсці замуж
багаты чалавек? "" Калі я яго вельмі любіла ... не, напэўна,
нават у гэтым выпадку я б не выйшла за яго замуж ".
"Там, бачыце!" Ускрыкнуў Аркадзь, і пасля паўзы ён дадаў: "А чаму б і не
Вы за яго замуж? "" Таму што нават у баладах няроўны
матчы заўсёды шанцуе ".
"Можа быць, вы хочаце дамінаваць, або ..." "Ах, не!
Што добрага ў гэтым? Наадварот, я гатовы падпарадкоўвацца, і толькі
Няроўнасць цяжка.
Але каб захаваць сваё пачуццё ўласнай годнасці і падпарадкоўвацца, і таму я магу зразумець, што такое шчасце;
але падпарадкаванае існаванне ... Не, у мяне было досыць таго, што, як гэта. "
"Калі б дастаткова, што" паўтарыў Аркадзь пасля Каці.
"Ты не сястра Ганны Сяргееўны ні пра што, вы ж незалежнымі, як яна
ёсць, але вы больш стрымана.
Я ўпэўнены, што вы ніколі не будзе першым, каб выказаць свае пачуцці, якімі б моцнымі або
святое ... "" Ну, што б вы чакалі? "спытала Каця.
"Вы аднолькава разумныя, у вас столькі характар, калі не больш, чым яна ..."
"Не параўноўвайце мяне з маёй сястрой, калі ласка," перапыніла Каця паспешліва, "гэта ставіць мяне
Занадта шмат у нявыгаднае становішча.
Вы, здаецца, забываюць, што мая сястра прыгожая і разумная, і ... вы ў
прыватнасці, Аркадзь Мікалаевіч, не павінен казаць такія рэчы, і з такім сур'ёзным
твар таксама ".
"Што гэта значыць? "Вы, у прыватнасці.
А што прымушае вас зрабіць выснову, што я жартую? "
"Вы, вядома, жартуеце".
"Вы так думаеце? Але што, калі я ўпэўнены, што я кажу?
Калі я даведаюся, што я нават не паклаў яго досыць моцна? "
"Я вас не разумею".
"Сапраўды? Ну, цяпер я бачу, што я, вядома,
пераацаніў свае сілы назірання. "" Як гэта? "
Аркадзь нічога не адказаў і адвярнуўся, а Каця шукала некалькі дробкі ў
кошыка і пачалі кідаць іх вераб'ях, але яна павяла рукой таксама
энергічна і птушкі паляцелі, не спыняючыся, каб забраць іх.
"Кацярына Сяргееўна," пачаў раптам Аркадзь, "гэта, верагодна, пытанне
абыякавасць да вас, але вы павінны ведаць, я не прамяняў бы вы, ні для
сястра, ні для каго ў свеце ".
Ён устаў і хутка пайшоў прэч, як быццам спалохаўшыся слоў, якія былі
вырваўся з яго вуснаў.
Каця хай яе двума рукамі, падаць разам з кошыкам, на калені, і пакланіўся
ўзначаліць яна глядзела некаторы час пасля Аркадзя.
Паступова малінавы чырвань трохі шчокі, але вусны не ўсміхаліся,
і яе цёмных вачах было здзіўленне і некаторыя іншыя па-ранейшаму нявызначаным пачуццём.
"Ты адзін?" Гучыць голас Ганны Сяргееўны, даволі блізка да яе.
"Я думаў, вы прыйшлі ў сад з Аркадзем".
Каця павольна падняў вочы на сястру (вытанчана, амаль вытанчана апранутая, яна
стаяў на шляху і казыталі вушы фіфі з кончыкам парасоніка)
і павольна адказаў: "Я адзін".
"Так я бачу", адказаў іншы сястры са смехам.
"Я мяркую, ён вярнуўся ў свой пакой." "Так".
"Ці былі вы чытаеце разам?"
"Так". Ганна Сяргееўна ўзяла Кацю пад падбародкам
і падняў яе твар. "Вы не пасварыліся, я спадзяюся."
"Не," сказала Каця, ціха адыходзіць руку сястры.
"Як вы ўрачыста адказ. Я думаў, што я павінен знайсці яго тут і быў
збіраюся прапанаваць шпацыр з ім.
Ён працягвае пытаць мяне аб гэтым. Яны прынеслі новую абутак
горад, пайсці і паспрабаваць іх, я заўважыў учора, што вашы старыя насілі даволі
з.
Няўжо вы не надаюць дастатковай увагі на гэтыя рэчы, але ўсё роўна ў вас ёсць
такія мілыя ножкі!
І вашы рукі добра ... толькі даволі вялікі, так што вы павінны зрабіць большую частку вашага
метраў. Але вы не заляцацца ".
Ганна Сяргееўна пайшла далей па шляху, яе прыгожае сукенка шолах злёгку
яна ішла.
Каця паднялася з лаўкі і, узяўшы Гейне з ёй, і пайшоў - толькі б не паспрабаваць на
новыя туфлі.
"Выдатныя ножкі", падумала яна, як яна павольна і лёгка мантуюцца каменныя прыступкі
на тэрасе якога гарэлі ад спякота сонца.
"Мілыя маленькія ножкі, вы іх называеце ... Ну, ён будзе ў маіх ног".
Але пачуццё сораму падышоў яе адразу, і яна пабегла хутка наверх.
Аркадзь ішоў па калідоры ў свой пакой, калі ён быў захоплены дварэцкі,
які абвясціў, што г-н Базараў сядзеў у сваім пакоі.
"Яўген!" Прамармытаў Аркадзь здрыгануўся тон.
«Ён даўно тут?"
"Ён прыехаў толькі ў гэтую хвіліну, і даў загад не аб'яўляецца Ганна
Сяргееўны, але будзе паказана прама да вас. "
"Ці можа няшчасце адбылося дома?" Падумаў Аркадзь, і працуе хутка да
па лесвіцы, адкрыў дзверы адразу.
Выгляд Базарава адразу супакоіў яго, хоць больш дасведчаны вачэй будзе
верагодна, адрозніць прыкметы ўнутранага хваляванні ў патанулым але
энергічнага асобы нечаканы госць.
У пыльным плашчы на плячах, і шапка на галаве, ён сядзеў на
вокны, ён нават не ўставаць, калі Аркадзь кінуўся на шыю з гучным
крыкі.
"Ну, як нечакана! Што ўдачы вам прынесла? "Ён працягваў
паўтараць, бегаючы па пакоі, як чалавек, які так думае, і хоча паказаць,
што ён задаволены.
"Я мяркую, што ўсё ў парадку хаты, яны ўсё добра, ці не так?"
"Усё ў парадку там, але не ўсё добра", сказаў Базараў.
"Але не на балбатню, прымусіць іх прынесці мне квасу, сядайце і слухайце
што я збіраюся сказаць вам, у нешматлікіх, але, спадзяюся, досыць энергічныя прапановы ".
Аркадзь маўчаў, а Базараў расказаў яму пра сваю дуэлі з Паўлам Пятровічам.
Аркадзь быў вельмі здзіўлены і нават засмучаны, але ён не лічыць патрэбным
паказаць гэта, ён спытаў ці толькі рана яго дзядзькі было вельмі несур'ёзна, і
, Атрымаўшы адказ, што гэта - самы
цікавая, хоць і не з медыцынскай пункту гледжання - ён праз сілу ўсміхаўся, але
Ён адчуваў сябе хворым сэрцам і неяк сорамна. Базараў, здавалася, разумеў яго.
"Так, брат," ён сказаў: "Вы бачыце, што прыходзіць, якія жывуць з феадальнай людзей.
Чалавек становіцца феадальная сябе і прымае ўдзел у рыцарскіх турнірах.
Ну, так што я адправіўся ў месцы майго бацьку ", Базараў прыйшоў да высновы," і па шляху я павярнуў
тут ... сказаць вам усё гэта, я павінен сказаць, калі б я не думаю, што гэта бескарысна і
дурная хлусня.
Не, я загарнуў сюды - чорт яго ведае чаму.
Вы бачыце, што гэта часам добра для чалавека ўзяць сябе за каўнер
шыю і цягнуць сябе з галавой, як радыска са сваёй пасцелі, вось што я толькі што
зроблена ... Але я хацеў зрабіць яшчэ адзін від
на тое, што я расстаўся з, на ложак, дзе я сядзеў ".
"Я спадзяюся, што гэтыя словы не адносяцца да мяне", адказаў Аркадзь узбуджана.
"Я спадзяюся, вы не думаеце расстацца са мной".
Базараў пільна паглядзеў на яго, вочы былі амаль пірсінг.
"Хіба гэта цябе хваляваць так шмат?
Мне здаецца, што ты падзяліў са мной ужо было, ты выглядаеш так свежа і разумныя ... Ваш
справы з Ганнай Сяргееўнай павінны ідзе вельмі добра ".
"Што вы маеце на ўвазе мае справы з Ганнай Сяргееўнай?"
"Чаму вы не прыехалі сюды з горада на яе рахунку, мая птушачка?
Дарэчы, як жа гэтыя нядзельныя школы жывяце?
Ты хочаш сказаць мне, што ты не закаханы ў яе?
Ці вы ўжо дасягнулі той стадыі, калі сарамліва пра гэта? "
"Яўген, вы ведаеце, я заўсёды быў адкрыты з вамі, я магу запэўніць вас, я клянуся вам,
Вы робіце памылку ".
"Гм! Новая гісторыя ", заўважыў Базараў пад нос", але вам не хвалюйся
Пра гэта, па It'sa абыякава для мяне.
Рамантычны б сказаць: я адчуваю, што нашы дарогі пачынаюць разгаліноўвацца ў розных
кірунках, але я проста кажу, што мы стаміліся адзін ад аднаго ".
"Яўген ..."
"Там нічога дрэннага ў тым, што мая добрая душа, адзін стамляецца шмат іншых рэчаў, у
свет! І цяпер я думаю, нам лепш развітацца.
З таго часу, як я быў тут, я адчуваў сябе так агідна, як калі б я чытаў
Гогаля лісты да жонкі губернатара Калужскай вобласці.
Дарэчы, я не кажу ім распрагаць коней ".
"Божа мой, гэта немагчыма!" "А чаму?"
"Я ўжо не кажу пра сябе, але гэта было б няветліва вышыню Ганне
Сяргееўны, якая, безумоўна, хоча бачыць вас. "
"Ну, вы памыляецеся там".
"Наадварот, я перакананы, што я мае рацыю", адказаў Аркадзь.
"А што ты прытвараешся? Зрэшты, ці не так сюды
таму што пра яе? "
"Гэта нават можа быць праўдай, але вы памыляецеся ўсё роўна".
Але Аркадзь меў рацыю.
Ганна Сяргееўна хацела бачыць Базарава і адправілі яму з гэтай нагоды
праз прыслужніка.
Базараў пераапрануўся, перш чым ён пайшоў да яе, аказалася, што ён спакаваны
яго новы касцюм такім чынам, каб мець магчымасць прыняць яго лёгка.
Адзінцова прыняў яго, а не ў пакоі, дзе ён так нечакана заявіў
яго любоў да яе, але ў гасцінай.
Яна трымала кончыкамі пальцаў да яго прыязна, але твар у яе з'явіліся прыкметы
міжвольнае напружанне. "Ганна Сяргееўна", Базараў паспяшаўся сказаць,
"Перш за ўсё я павінен ўсталяваць свой розум у стане спакою.
Перад вамі стаіць просты смяротны, які прыйшоў у сябе ўжо даўно, і спадзяецца, што
іншыя людзі забыліся яго глупства.
Я еду на працягу доўгага часу, і хоць я ні ў якім выпадку мяккага істоты, я павінен
шкадаваць, каб забраць з сабою думка, што вы памятаеце мяне з агідай ".
Ганна Сяргееўна глыбока ўздыхнула, як чалавек, толькі што паднялася на вяршыню высокай
горы, і яе твар азарыўся усмешкай. Яна працягнула руку да Базарава 2.
час і адказаў на яго ціск.
"Хто старое ўспомніць, таму вока прэч", сказала яна, "тым больш, так як, калі не сказаць, што на маёй
сумлення, я быў вінаваты, то альбо для флірту ці чагосьці яшчэ.
Адным словам, давайце сябраваць, як мы былі раней.
Іншы быў сон, ці не праўда? А хто памятае сны? "
"Хто іх памятае?
І акрамя таго, вядома, любові ... гэта пачуццё фальшывае ".
"На самай справе? Я вельмі рады чуць гэта. "
Ганна Сяргееўна выказала сябе такім чынам і гэтак жа Базараў, як яны думалі, што яны
казаць праўду. Быў праўду, усю праўду, можна знайсці
у іх словах?
Яны самі не ведалі, а тым больш маглі аўтара.
Але гутарка паміж імі, як калі б яны лічылі адзін аднаго
цалкам.
Ганна Сяргееўна спытала Базараў, між іншым, што ён рабіў у
Кірсанава.
Ён быў на грані таго, каб гаварыць ёй аб сваёй дуэлі з Паўлам Пятровічам, але ён
праверыць сябе думкай, што яна магла выказаць здагадку, што ён спрабаваў зрабіць сабе
цікава, і адказаў, што ён працуе ўвесь час.
"І я," назіраецца Ганна Сяргееўна ", быў прыступ дэпрэсіі, для пачатку, дабро
не ведае, чаму, я нават планаваў з'ехаць за мяжу, можаш сабе ўявіць!
Але гэта прайшло, ваш сябар Аркадзь Николаич, прыехаў, і я сеў на маю
руціна зноў, на мой нармальнай працы. "" А што гэта за функцыя, ці магу я спытаць? "
"Каб быць цётка, апекуна, маці - называйце гэта як хочаце.
Дарэчы, вы ведаеце, я не разумею перад цесная сяброўства
з Аркадзь Николаич, я знайшоў яго вельмі малаважная.
Але цяпер я даведаўся яго лепш, і я прызнаю яго розум ... але ён
малады, такі малады, гэта вялікі рэч ... не як вы і я, Яўген Васільевіч ».
"Ён усё яшчэ саромеюцца ў вашым прысутнасці?" Спытаў Базараў.
"Але ці быў ён ..." пачала было Ганна Сяргееўна, і пасля кароткай паўзы яна.
"Ён стаў больш даверным зараз, ён гаворыць са мной, раней ён пазбягаў мяне;
хоць, як на самой справе, я не шукала яго грамадства небудзь.
Ён больш адзін Каці ".
Базараў стала прыкра. "Жанчына не можа не быць крывадушнікам", ён
думаў.
"Вы кажаце, ён пазбягаў вас," сказаў ён услых з халоднай усмешкай, "але, верагодна, гэта
Не сакрэт, што ён быў закаханы ў вас? "
"Што?
Ён таксама? "Усклікнула Ганна Сяргееўна. "Ён таксама", паўтарыў Базараў, з
пакорны паклон. "Можа быць, вы не ведаеце, і што
Я сказаў вам нешта новае? "
Ганна Сяргееўна апусціла вочы. "Вы памыляецеся, Яўген Васільевіч».
"Я так не думаю. Але, мабыць, я не павінен згадаў
гэта ".
"І не спрабуйце падмануць мяне больш", дадаў ён пра сябе.
"Чаму б не казаць пра гэта?
Але я мяркую, што тут, як добра вы надае занадта вялікае значэнне для пераходнага
ўражанне. Я пачынаю падазраваць, што вы схільныя да
перабольшваць ".
"У нас было лепш не казаць пра гэта, Ганна Сяргееўна".
"А чаму?", Яна адказала, але сама адцягнулі размову ў іншую
канала.
Яна па-ранейшаму адчуваў сябе няёмка з Базарава, хоць яна, як сказаў і запэўніў,
сабе, што ўсё было забыта.
Пры абмене найпростыя заўвагі з ім, нават калі яна жартавала з ім, яна была
ўсведамляе збянтэжаны страху.
Такім чынам, людзі на параходзе ў моры, гаварыць і смяяцца нядбайна, для ўсяго свету, як калі б
яны былі на сушы, але час ёсць некаторы прылада, калі найменшы прыкмета з'яўляецца
чагосьці незвычайнага, узнікае адразу
на ўсіх тварах выраз асаблівай трывогі, паказваючы пастаяннага ўсведамлення
пастаяннай небяспекі. Ганна Сяргееўна ў размове з Базарава
не працягнецца доўга.
Яна пачала ён пагружаны ў свае думкі, каб адказаць і рассеяна
скончыўся, заявіўшы, што яны павінны пайсці ў залу, дзе яны знайшлі
Прынцэса і Каця.
"Але дзе ж Аркадзь Николаич?" Спытала гаспадыня і, даведаўшыся, што ў яго не было
бачыў ужо больш за гадзіну, яна паслала яго шукаць.
Ён не быў знойдзены адразу, ён схаваўся ад нас у дзікай часткі
сад, і яго падбародак падпёршы склаўшы рукі, ён сядзеў, загорнуты ў
думаў.
Яго думкі былі глыбокія і сур'ёзныя, але не сумны.
Ён ведаў, што Ганна Сяргееўна сядзіць сам-насам з Базарава, і ён не адчуваў рэўнасць
што ён меў раней, а, наадварот, яго твар на момант прасвятлеў павольна, што здавалася, быццам ён быў
адразу цікава, і радасць, і вырашыў нешта рабіць.