Tip:
Highlight text to annotate it
X
Прыгоды Тома Соера "Марка Твена
Прыгоды Тома Соера
Марк Твен (Сэмюэл Клеменс Лангхорн)
Прадмова
Большасць прыгод, запісаныя ў гэтым
Кніга сапраўды адбылося, адзін або два былі
Вопыт маёй уласнай, астатнія з тых,
хлопчыкаў, якія былі аднакласнікамі шахты.
Гек Фін ўзятая з жыцця, Том Соер
таксама, але не ад чалавека - ён
Спалучэнне характарыстык
трох хлопчыкаў, якіх я ведаў, і таму
належыць кампазітных парадку
архітэктуры.
Няцотных забабонаў былі закрануты
усіх распаўсюджаных сярод дзяцей і рабоў
Захад у перыяд гэтай гісторыі - што
Іншымі словамі, трыццаць ці сорак гадоў таму.
Хоць мая кніга прызначана ў асноўным для
забавы хлопчыкаў і дзяўчынак, я
спадзяюся, што гэта не будзе цурацца мужчын і
жанчын на гэты конт, для часткі майго плана
ў тым, каб паспрабаваць прыемна нагадаць
дарослым аб тым, што яны калі-то самі,
і пра тое, як яны адчувалі і думалі і
казаў, і што дзіўна прадпрыемстваў яны
часам займаюцца цалі
АЎТАР.
Хартфард, 1876.
TOMSAWYER
CC прозы ccprose аўдыякнігі аўдыё кнігі класічную літаратуру субтытраў субтытры Субтытры ESL сінхранізаваныя тэкст