Tip:
Highlight text to annotate it
X
Бацькі і дзеці Іван Тургенеў Кіраўнік 8
Павел Пятровіч не доўга на інтэрв'ю брата з судовым прыставам,
Высокі, худы чалавек з мяккім голасам спажывецкага і хітрыя вочы, якія ўсё
Заўвагі Мікалая Пятровіча адказваў,
"На самой справе, вядома, сэр", і паспрабаваў прадставіць мужыкоў п'яніцамі і злодзеямі.
Нерухомасці яшчэ толькі пачалі працаваць па новай сістэме, механізм якога да гэтага часу
рыпелі, як колы нязмазаных і расколіны ў такіх месцах, як хатняя мэбля сыравіны,
невытрыманага лес.
Мікалай Пятровіч не журыўся, але ён часта ўздыхаў і адчуваў сябе не рэкамендуецца, ён
зразумеў, што справа не можа быць без грошай, і яго грошы
амаль усе выдаткаваў.
Аркадзь сказаў праўду: Павел Пятровіч дапамог яго брат больш
адзін раз, некалькі разоў, бачачы, ён біўся і ламаў сабе галаву, не ведаючы, у які бок
у сваю чаргу, Павел Пятровіч пераехаў да
вокны, і засунуўшы рукі ў кішэні былі скрозь зубы,
"Mais е puis Vous Доннер дэ l'срэбра", і даў яму грошай, але сёння ў яго не засталося
Сам ён аддаў перавагу сысці.
Дробныя спрэчкі вядзення сельскай гаспадаркі стамілі яго, акрамя таго, ён мог
Не пазбавіцца ад адчування, што Мікалай Пятровіч, на ўсе сваё стараннасць і працавітасць, не
ўстаноўка аб тым, у правільным кірунку, хоць
ён не можа паказаць на тое, што былі памылкі свайго брата.
"Мой брат не даволі практычны", ён скажа сам, "яго падманваюць".
З іншага боку, Мікалай Пятровіч быў высокай думкі Паўла Пятровіча
практычны патэнцыял і заўсёды пытаўся ў яго рады.
"Я мяккі, слабы чалавек, я ўсё жыццё ў глыбіні краіны", ён
сказаць, "у той час як вы яшчэ не бачылі столькі свеце нічога, вы разумееце,
людзі, вы ўбачыце, праз іх з вачэй арла ".
У адказ на такія словы, Павел Пятровіч толькі адварочваўся, але не супярэчыць
яго брат.
Пакінуўшы Мікалая Пятровіча ў кабінеце, ён ішоў па калідоры, які аддзяляў
Пярэдняя частка хаты ад задняй, і па дасягненні нізкай дзвярэй ён спыніўся і
Павагаўшыся імгненне, а затым, тузаючы вусы, ён пастукаў па ім.
"Хто там? Прыходзьце ў "раздаўся голас фенечкі.
"Гэта я", сказаў Павел Пятровіч, і адкрыў дзверы.
Фенечка ўскочыла з крэсла, на якім яна сядзела з дзіцем і, паклаўшы
яму ў рукі дзяўчыны, якая адразу ж вынеслі яго з пакоя, таропка
паправіла хустку.
"Выбачайце за турботы", пачаў Павел Пятровіч, не гледзячы на яе: "Я толькі
хацеў спытаць цябе ... як яны пасылаюць у горад сёння ... бачыць, што яны купляюць
некаторыя зялёнага гарбаты для мяне ".
"Вядома," адказала Фенечка, "колькі гарбаты вы хочаце?"
"Аб, 1/2 фунта будзе дастаткова, я думаю.
Я бачу, вы ўнеслі некаторыя змены тут ", дадаў ён, кідаючы хуткі погляд вакол і на
Твар фенечкі. "Тыя, шторы," працягваў ён, бачачы, што
яна не разумела яго.
"О, так, шторы, Мікалай Пятровіч ласкава даў іх мне, але яны былі
павесіў на доўгі час. "" Так, і я не быў у вас
доўгі час.
Зараз гэта ўсё вельмі добра тут "." Дзякуючы дабрыні Мікалая Пятровіча "
прашаптала яна.
"Вы больш камфортна, чым у маленькі флігель, дзе вы раней былі?"
спытаў Павел Пятровіч ветліва, але без ценю ўсмешкі.
"Вядома, гэта лепш."
"Хто быў пастаўлены на вашым месцы зараз?" "Laundrymaids ёсць цяпер".
"Ах!" Павел Пятровіч маўчаў.
"Цяпер ён пойдзе», падумаў Фенечка, але ён не пайшоў, а яна стаяла перад ім
укапаны, перабіраючы пальцамі.
"Чаму вы пасылаеце ваша маляня зараз?", Сказаў Павел Пятровіч у рэшце рэшт.
"Я люблю дзяцей;. Дайце мне бачыць яго" Фенечка ўся пачырванела блытаніны з
і радасць.
Яна баялася Паўла Пятровіча: ён амаль ніколі не гаварыў з ёй.
"Дуняша", яна называецца. "Прынясіце Міцю, калі ласка?"
(Фенечка быў ветлівы, каб кожны член сям'і).
«Але пачакайце, ён павінен мець сукенка ад".
Фенечка ішоў да дзвярэй.
"Гэта не мае значэння", заўважыў Павел Пятровіч.
"Я вярнуся праз хвіліну", адказала Фенечка і спрытна выйшла.
Павел Пятровіч застаўся адзін і на гэты раз ён азірнуўся з асаблівым
ўвагу. Невялікая, нізенькая пакойчык, у якой ён знайшоў
Сам быў вельмі чысты і ўтульны.
Пахла свежай фарбай падлогу і кветак рамонка.
Уздоўж сцен стаялі крэслы з лировидные спіне, набытая нябожчыка генерала
Кірсанаў ў Польшчы падчас паходу, у адным куце быў трохі пад ложак
муслін падстрэшкам побач з каваным куфрам з заціскамі і выгнутай вечкам.
У процілеглым куце гарэла лампадка перад вялікім цёмным чынам
Свяціцеля Мікалая Цудатворца, малюсенькае фарфоравыя яечка вісела над грудзьмі святога
прыпынена чырвоную стужку з яго арэолам, на
падваконніках стаялі старанна звязалі зеленаватыя шкляныя банкі запоўненыя леташнім
варэнне, Фенечка была сама напісала буйнымі літарамі на папяровых іх вечках словы
«Агрэст»; гэта было любімае варэнне Мікалая Пятровіча.
Клетка з кароткім хвастом канарэйкі вісеў на доўгім шнуры з столі, ён
няспынна цвыркаюць і скакаў, і клетка няспынна гайдалася і дрыжала,
у той час як насенне канопляў ўпала з лёгкім стукам на падлогу.
На сцяне над невялікім камодай, віселі даволі дрэнныя фатаграфіі
Мікалай Пятровіч, прынятых у розных пазіцыях, там таксама быў самым
няўдалыя фатаграфіі Фенечка, ён
паказалі, бязвокі твар напружана ўсміхалася ў цёмнай рамачцы, - больш нічога
можна вылучыць - і перш за Фенечка, генерал Ярмолаў, у бурцы,
грозна хмурыўся на аддаленыя Каўказскія горы,
з-пад шаўковага чаравічкі для шпілек, падала яму на самы лоб.
Прайшло пяць хвілін, шолах і шэпт чутны ў наступным
пакоя.
Павел Пятровіч узяў з камоды тоўстай кнігу, разрознены тым
Стральцоў Масальскага, і перавярнуў некалькі старонак ... Дзверы адчыніліся, і выйшаў Фенечка
з Митей на руках.
Яна надзела на яго чырвоную кашульку з галун на вароты, прычасала яго
Валасы і ўмыў твар, і ён цяжка дыхаў, усё яго цела рухалася ўверх і ўніз,
і ён махнуў сваёй маленькай рукі ў паветры
робяць усё здаровыя дзеці, але яго смарт-кашулю, відавочна, вырабілі на яго ўражанне, і яго пульхныя
маленькі чалавек выпраменьваў радасць.
Фенечка таксама свае валасы ў парадак, і хустку, але яна можа
і засталіся, як яна была.
На самай справе, ці ёсць што-небудзь больш чароўнай ў свеце, чым прыгожая маладая маці
са здаровым дзіцем на руках?
"Што бутуз," сказаў Павел Пятровіч, ласкава козыту хлопцавай світкі
двайны падбародак з доўгага пазногця на ўказальным пальцы, дзіця глядзеў на канарэйку
і засмяяўся.
«Гэта дзядзька", сказаў Фенечка, выгін да яго свой твар і злёгку яго падтрасаючы,
у той час як Дуняша ціхенька ўсталяваць на падваконнік запаленую курыльную свечку, пакласці манету
пад ім.
"Колькі месяцаў яму гадоў?" Спытаў Павел Пятровіч.
"Шэсць месяцаў, будзе сем, адзінаццатага месяца".
"Хіба гэта не восем, Фядосся Мікалаеўна?"
Нясмеласці ўмяшалася Дуняша. "Не, сем.
Якая ідэя! "
Дзіця зноў засмяяўся, утаропіўся на куфар і раптам схапіў нос сваёй маці і
рот усё пяцярнёй. "Свавольнікі", сказаў Фенечка без
адсоўваючы асобы ад яго.
"Ён мне як брат", сказаў Павел Пятровіч.
"Хто ж яму быць?" Фенечка думаў.
"Так", працягваў Павел Пятровіч, як быццам размаўляючы сам з сабой.
"Беспамылковы падабенству". Ён уважліва, амаль маркотна
Фенечка.
«Гэта дзядзька", паўтарыла яна, на гэты раз шэптам.
"Ах, Павал, вось ты дзе!" Раптам пачуўся голас Мікалая Пятровіча.
Павел Пятровіч таропка павярнуўся і нахмурыўся, але яго брат глядзеў
на яго з такім захапленнем і ўдзячнасцю, што ён не мог не адказаць яму усмешкай.
"У вас ёсць цудоўны маленькі хлопчык", сказаў ён і паглядзеў на гадзіннік.
"Я прыйшоў сюды, каб спытаць пра гарбаты ..."
Тады, мяркуючы, абыякавае выраз, Павел Пятровіч адразу ж выйшаў
пакоя. "Няўжо ён прыехаў сюды па ўласнай волі?"
Мікалай Пятровіч спытаў Фенечка.
"Так, ён проста пастукаў і ўвайшоў", "Ну, а Аркаша да вас
яшчэ раз? "" Не Хіба я не лепш рухацца ў бок,
флігель, Мікалай Пятровіч? "
"Навошта?", "Цікава было б лепш
толькі на першы погляд. "" Не ", сказаў Мікалай Пятровіч павольна, і
пацёр лоб.
"Мы павінны зрабіць гэта раней ... Як ты, маленькі шарык?" Сказаў ён, раптам
яркасці, і падышоў да дзіцяці і пацалаваў яго ў шчаку, потым нагнуўся
і прыціснуўся вуснамі да рукі фенечкі,
якая ляжала белая, як малако, на чырвонай кашульцы хлопцавай світкі.
"Мікалай Пятровіч, што вы робіце?" Прашаптала яна, апусціўшы вочы, то
спакойна паглядзеў зноў, выраз яе твару была чароўная, як яна выглянула з-пад
павекі і ўсміхнулася ласкава і трошкі па-дурному.
Мікалай Пятровіч пазнаёміўся з фенечкі наступным чынам.
Тры гады таму ён аднойчы начаваў ў карчме ў аддаленым павятовым
горада.
Ён быў прыемна здзіўлены чысцінёй памяшкання, ускладзеныя на яго і
свежасць пасцельнай бялізны, безумоўна, павінна быць нямецкая жанчына адказвае, што ён
спачатку падумала, але ахмістрыня
апынулася руская, жанчына гадоў пяцідзесяці, ахайна апрануты, з добрым,
гледзячы, разумным тварам і мерны ўклад казаць.
Ён разгаварыўся з ёй гарбату і яна вельмі спадабалася.
Мікалай Пятровіч у той час толькі што пераехаў у свой новы дом, а не
жадаючы захаваць прыгонных ў доме, ён шукаў наёмных; ахмістрыня
у гасцініцы скардзіліся на цяжкія часы
і невялікая колькасць наведвальнікаў у гэты горад, ён прапанаваў ёй пасаду
ахмістрыня ў доме, і яна прыняла яго.
Яе муж даўно памёр, ён пакінуў яе з адзінай дачкой, Фенечка.
Тыдні праз 2 Арына Савишна (так клікалі новую ахмістрыню) прыбыла разам з
дачкой у Мар'іна і быў усталяваны ў баку крыла.
Мікалай Пятровіч зрабіў добры выбар.
Арына навёў парадак у хаце.
Ніхто не казаў пра Фенечка, якому тады было 17 гадоў, і наўрад ці хто бачыў яе, яна
жыў у ціхім адзіноце, і толькі па нядзелях Мікалай Пятровіч заўважаў
тонкі профіль яе бледны твар дзе-небудзь у куце царквы.
Так мінуў яшчэ год.
Аднойчы раніцай Арына прыйшла ў свой кабінет, і пасля таго, як нізка кланяючыся, як звычайна, спытаўся ў яго, калі ён
можа дапамагчы яе дачкі, як іскра ад печкі трапіла ў вока.
Мікалай Пятровіч, як і многія людзі homeloving краіны, займаўся лячэннем
і нават выпісаў гомеапатычных аптэчку.
Ён адразу загадаў Арыне прывесці хворую.
Фенечка была вельмі устрывожаная, калі яна пачула, што гаспадар паслаў за ёй, але яна
за маці.
Мікалай Пятровіч падвёў яе да акна і ўзяў яе абедзвюма рукамі за галаву.
Пасля стараннага вывучэння яе чырвоныя і апухлыя вочы, ён склаў прыпаркі адразу,
і рваў на сабе хустку ў выглядзе палос паказаў ёй, як яна павінна прымяняцца.
Фенечка выслухала ўсё сказаў ён і павярнуўся, каб выйсці.
"Пацалунак рукі майстра, дурная", сказала Арына.
Мікалай Пятровіч не вытрымаў руку і ў роспачы сам пацалаваў яе ў нахіленую
галаву на прабор.
Фенечкі вачэй хутка акрыяў, але ўражанне, вырабленае ёю на Мікалая
Пятровіч не знікаюць так хутка.
Яму ўсё здалося гэта чыстае, далікатнае, баязліва прыўзняты твар; ён адчуваў, што
мяккія валасы пад далонямі, і бачыў гэтыя нявінныя, злёгку прыадчыненыя вусны,
, Праз які жамчужныя зубы вільготна бліскалі на сонцы.
Ён пачаў глядзець на яе вельмі ўважліва ў царкве і спрабавалі патрапіць у размова
з ёй.
Спачатку яна была вельмі сарамлівай зь ім, і ў адзін выдатны дзень, сустрэўшыся з ім на вечар
вузкай сцежцы, пракладзенай пешаходамі праз жытняе поле, яна пабегла ў высокую, густую жыта, густа
з палыном і васількамі, каб пазбегнуць сустрэчы з ім тварам да твару.
Ён убачыў яе галоўку скрозь залатую сетку каласоў, з
які яна выглядвала, як дзікі звер, і паклікаў яе
ласкава: «Добры вечар, Фенечка.
Я не кусаюцца. "," Добры вечар ", прашаптала яна, не
выйшаўшы з хованкі.
Паступова яна стала адчуваць сябе больш нязмушана з ім, але яна ўсё яшчэ была сарамлівай дзяўчынкай, калі
раптам яе маці Арына памерла ад халеры.
Што стане з Фенечка?
Яна атрымала ў спадчыну ад сваёй маці любоў да парадку, акуратнасці і правільнасці, але яна была
так маладая, так самотная ў свеце, Мікалай Пятровіч быў так добры і шчыра
уважлівы ...
Існуе няма неабходнасці апісваць тое, што было ...
"Так што мой брат прыйшоў да вас?" Мікалай Пятровіч спытаў яе.
"Ён проста пастукаў і ўвайшоў?"
"Так". "Ну, гэта добра.
Дазвольце мне даць Міця арэлі ".
І Мікалай Пятровіч пачаў яго падкідваць амаль да столі, у пераважнай
захапленне дзіцяці, і да немалога турботы маці, якая
кожны раз, калі ён ляцеў ўверх, працягнуў рукі да сваёй маленькай голыя ногі.
А Павел Пятровіч вярнуўся ў свой вытанчаны кабінет, які быў упрыгожаны
прыгожымі шпалерамі дзікага колеру, і з зброяй вісіць на стракатым персідскім дыване
мацуецца да сцяны, ён быў грэцкі арэх мэбля,
аббітыя цёмна-зялёнага аксаміту, кніжная шафа Адраджэнне старажытнага чорнага дуба,
бронзавымі статуэткамі на пышным пісьмовым стале, з камінам ... Ён кінуў
Сам на канапе, склаўшы рукі
за галаву і застаўся нерухомы, гледзячы ў столь, з выразам
на мяжы адчаю.
Магчыма, таму, што ён хацеў схаваць ад самых сцен, што было адлюстравана ў яго
твар, ці па нейкай іншай прычыне, ён падняўся, звярнуў цяжкія фіранкі вокнаў і зноў
кінуўся на канапу.