Tip:
Highlight text to annotate it
X
Раздзел XI. Шато-дэ-Па-ле-Віконт.
Замак Vaux-ле-Віконт, размешчанага каля лігі ад Мелена, быў пабудаваны
ад Фуку ў 1655 годзе, у той час, калі не было дэфіцыту грошай у Францыі; Мазарыні
узяў усё, што было, і Фуку расходуецца рэшту.
Аднак, як некаторыя людзі маюць ўрадлівыя, ілжывымі, і карысныя заган, Фуку, у
рассейвання трансляцыі мільёны грошы ў будаўніцтва гэтага палаца, знайшлі
сродкі збору, як вынік яго
шчодрым багаццем, тры праслаўленых мужчын разам: Levau, архітэктар
будаўніцтва; Ленотре, дызайнер садоў, і Лебрена, дэкаратар
кватэры.
Калі Шато дэ Ва валодаў адной віне, з якой ён мог бы папракнуць, яна
быў яго вялікім, прэтэнцыёзным характар.
Гэта нават на сённяшні дзень праславуты разлічыць колькасць акраў даху,
аднаўленне, якое, у наша стагоддзе, быць спусташэнне лёсу цесна і
звужаныя, як эпоха сябе.
Вокс-ле-Віконт, калі яе пышнымі варотамі, пры падтрымцы карыятыды, былі
прайшоў, ёсць асноўная перад галоўным адкрыццём абапіраючыся на шырокі, так
называецца, суд гонару, прыкладаемай глыбокімі
канавы, мяжуе з пышнай балюстрады камень.
Нішто не можа быць больш высакародным, чым па вонкавым выглядзе цэнтральнай двары падняў на
лесвічны пралёт, як кароль на троне, маючы вакол сябе чатыры павільёна на
кутамі, велізарны Іянічным калонамі з
які вырас велічна ўсёй вышыні будынка.
Фрызы ўпрыгожаны арабескі, і франтоны якіх ўвянчаныя пілястры,
ўскладзеных багацце і мілата на ўсіх частках будынка, а купалы якой
пераадолець цэлы дадаў прапорцыі і веліччу.
Гэты асабняк, пабудаваны прадмет, неслі значна больш падабенства з каралеўскім
рэзідэнцый якога Уолси здавалася, што ён быў прызваны будаваць для таго, каб
прадставіць іх свайму гаспадару форма страху робячы яго раўнаваць.
Але калі веліч і пышнасць былі выстаўлены ў адной якой-небудзь часткі
гэты палац больш, чым іншы, - калі што-то можа быць пераважней, да выдатным
размяшчэнне інтэр'еру,
пышнасць пазалота, і багацце карцін і статуй, ён
будзе парк і сады Vaux.
Бруй d'Eau, якія лічыліся выдатным У 1653 годзе, да гэтага часу так, нават пры
цяперашні час; каскадаў абудзілі захапленне каралёў і прынцаў, а што тычыцца
знакаміты грот, тэма так шмат
паэтычныя выліваньня, месца жыхарства гэтага славутага німфа Vaux, якога Pelisson
зрабіў мець зносіны з Лафантэна, мы павінны быць пазбаўленыя апісанне ўсіх яго прыгажосцяў.
Мы зробім так, як Депрео рабілі, - мы ўвойдзем у парк, дрэвы якога з васьмі
гадоў рост толькі - гэта значыць, у іх цяперашнім становішчы - і чые сустрэчы на вышэйшым узроўні
нават усё ж, як яны ганарліва вежы на вышыні,
чырванеючы разгортваюцца лісце на ранніх промнях ўзыходзячага сонца.
Ленотре паспяшаліся задавальненне ад мецэната свайго часу, усё яслі-
падставы, дастаўляў дрэвы, рост якіх быў паскораны асцярожныя культуры і
багатых расліннай ежы.
Усякае дрэва, у наваколлі якой прадстаўлены справядлівай з'яўленне прыгажосці ці
рост быў разгледжаны свае карані і перасадзіць ў парк.
Фуку цалкам можа дазволіць сабе купіць дрэвы для ўпрыгожвання свайго парку, так як ён купіў
да трох вёсак і іх прыладамі (для выкарыстання прававых слова), каб павялічыць яго
ступені.
М. Скюдери сказаў аб гэтым палацы, што, з мэтай захавання зямель і
сады добра паліваюць, М. Фуку быў падзелены ракой на тысячы фантанаў,
і сабраў вады тысячы фантанаў ў торэнты.
Гэты ж спадар Скюдери сказаў шмат іншых рэчаў у яго "Clelie", пра
гэтага палаца Valterre, любаты якой ён апісвае найбольш падрабязна.
Мы павінны быць значна мудрэй накіроўваць нашы цікаўныя чытачы Vaux судзіць самі за сябе,
чым перадаць іх "Clelie," і ўсё ж Ёсць таксама шмат лье ад Парыжу
Во, як Ёсць аб'ёмы "Clelie".
Гэты цудоўны палац быў рыхтаваліся да прыёму найбольшую пануючая
Уладар часу.
М. Фуку "з сябрамі вязе туды, некаторых іх удзельнікаў і іх
сукенкі, іншыя войскі скульптараў і мастакоў, не забываючы пры гэтым іншыя з
іх гатовыя, рэкамендаваны ручкі, - паводкі экспромты былі разглядацца.
Каскадаў, некалькі мяцежных німф калі б яны былі, палілася свае воды
ярчэй і выразней, чым крышталь: яны раскіданыя па бронзавай трытона і
нереид іх хвалі пену, якая блішчала, як агонь у промнях сонца.
Войска служачых спяшаліся туды і сюды ў эскадрыллі ў двары,
калідоры, у той час Фуку, які толькі што настаў ранак, прайшоў праз усе
Палац са спакойным, назіральным позіркам, у
таго, каб даць яго апошнія распараджэнні, пасля яго інтэндантам агледзеў усё.
Гэта быў, як мы ўжо сказалі, 15 жніўня.
Нд ліў яго пякучымі прамянямі ад паганскіх бажаствоў з мармуру і бронзы:
гэта падняло тэмпературу вады ў ракавінах, і паспеў, на
сцены, гэтыя цудоўныя персікі, з якіх
кароль, пяцьдзесят гадоў праз, казаў так з шкадаваннем, калі, у Марлі, з нагоды
пра недахоп тонкія віды персікаў быць пададзеная скарга, у прыгожым
сады там - сады, якія каштавалі
Францыя ў два разы больш, якія былі выдаткаваныя на Vaux - вялікі цар назіраў
да каго-то: "Вы занадта маладыя, каб мець еў М. Фуку" з персікамі ".
О, дзякуй!
О, герб вядомасць! О, слава гэтай зямлі!
У той жа чалавек, чыё рашэнне было настолькі трывалым і дакладным, дзе заслугі быў занепакоены, - ён
якія ўварваліся ў яго казну спадчыны Мікалая Фуку, які
скраў у яго Ленотре і Лебрен, і меў
адправілі яго гніць на астатнюю частку свайго жыцця ў адной з турмаў - проста
памятаць, што персікі пераможаным, раздробленыя, забыўся ворага!
Гэта павінна было мала карысці, што Фуку растраціў трыццаць мільёнаў франкаў
фантаны з яго садоў, у ціглі з яго скульптараў, у пісьмовы сталы
яго літаратурных сяброў, у партфелях
яго мастакоў, дарэмна было яму здавалася, што такім чынам ён мог мець на ўвазе.
Персік - чырванеючы, багаты густам садавіны, птушаня ў рабоце на рашотцы саду
сцены, схаванай пад яе доўгімі, зялёным лісцем, - гэта маленькае вытворчасць агародніны,
што соня будзе грызці без
думкі, было дастаткова, каб нагадаць памяці гэтага вялікага манарха журботны
цені апошнія surintendant Францыі.
З ідэальным ўпэўненасці, што Араміс прынялі меры дастаткова для распаўсюджвання
Вялікая колькасць гасцей на працягу ўсяго палаца, і што ён не забыўся
прысутнічаць на любы з унутраных правілаў
для іх камфорту, Fouquet прысвяціў усю сваю ўвагу на ансамбль у адзіночку.
У адным кірунку Gourville паказаў яму прэпараты, якія былі зроблены для
феерверк, а ў іншым, Мальер прывёў яго на тэатр; нарэшце, пасля таго як ён наведаў
капліца, салоны і галерэі,
і зноў спусціцца ўніз, змучаны стомленасцю, Фуку ўбачыў Араміса на
лесвіца. Свяціцель паклікаў да сябе.
Surintendant далучыўся да свайго сябра, і, разам з ім, спыніўся перад вялікай здымак
амаль завершаны.
Ужыванне сабе, сэрца і душу, да сваёй працы, мастак Лебрен, пакрытыя
потаадлучэнне, афарбаваных фарбай, бледная ад стомленасці і натхненнем генія, быў
пакласці апошнія штрыхі з яго хуткай пэндзлем.
Гэта быў партрэт цара, якога яны чакалі, апрануты ў касцюм суд
якія Percerin сышоў, каб паказаць загадзя, каб біскуп ваннаў.
Фуку паставіў сябе перад гэтым партрэтам, які, здавалася, жыць, як адзін
Можна сказаць, у прахалодную свежасць сваёй плоці, і ў яго цяплом колеры.
Ён глядзеў на яе доўга і пільна, паводле ацэнак, велізарная праца, які быў
ускладзеныя на яго, і, не маючы магчымасці знайсці якія-небудзь узнагароды досыць вялікая
для гэтага тытанічныя намаганні, ён здаў
рука на шыі мастака і абняў яго.
Surintendant, да гэтага дзеяння, быў цалкам разбураны касцюм варта
тысячу пистолей, але ён задаволены, больш чым задаволены, Лебрен.
Гэта быў шчаслівы момант для мастака, яна была няшчасная момант для М. Percerin, які
ішоў ззаду Фуку, і займаўся любуючыся, у жывапісу Лебрена, касцюм
што ён зрабіў для яго вялікасці, ідэальна
Objet мастацтва, як ён яе называў, якая не павінна суправаджацца выключэннем у гардэробе
surintendant.
Яго пакуты і яго воклічы былі перапыненыя сігнал, які быў
дадзена з вяршыні асабняк.
У напрамку Мелена, у яшчэ пусты, адкрытай раўніне, гадзінных Vaux
толькі што ўспрымаецца прасоўвання шэсце караля і каралевы.
Яго вялікасць ўваходзіў Melun з яго доўгі шэраг вагонаў і кавалераў.
"У гадзіну -" Араміс да Фуку. "У гадзіну!" Адказаў той, уздыхаючы.
"І людзі, якія пытаюцца адзін аднаго, што з'яўляецца добрым гэтых святаў каралеўская!" Працягваў
Біскуп ваннаў, смеючыся, з яго ілжывымі усмешкай.
"Нажаль!
Я таксама, які я не чалавек, пытаю сябе тое ж самае. "
"Я адкажу вам у 24 гадзіны, ваша светласць.
Выкажам здагадку, вясёлыя асобы, бо ён павінен быць днём сапраўднай радасці ".
"Ну, паверце мне ці не, як вам падабаецца, д'Эрбле", сказаў surintendant, з
пухліна сэрца, паказваючы на картэж Людовіка, бачны на гарызонце ", ён
вядома, любіць мяне, але вельмі мала, і я
ўсё роўна значна больш для яго, але я не магу расказаць вам, як яна ёсць, што, паколькі ён з'яўляецца
набліжаецца мой дом - "" Ну, што? "
"Ну, так як я ведаю, што ён знаходзіцца на шляху тут, як і мой госць, ён больш чым калі-небудзь свяшчэннага
для мяне ён мой прызнаў суверэнная, і як такой з'яўляецца вельмі дарагі для мяне ".
"Дарагі? Так, "сказаў Араміс, гуляе на слова, як абат Terray зрабілі, на больш познім
перыяд, з Людовікам XV.
"Не смейцеся, д'Эрбле, я адчуваю, што калі ён сапраўды, здавалася, шкада, што гэта, я мог бы любіць
што малады чалавек. "" Вы не павінны казаць, што для мяне ", вяртаецца
Араміс ", а, хутчэй, М. Colbert".
"Для М. Кольбер!" Ускрыкнуў Фуку. "Чаму?"
"Таму што ён дазволіць вам пенсія з тайнага кашалька караля, як толькі ён
становіцца surintendant ", сказаў Араміс, рыхтуючыся пайсці, як толькі ён нанёс
гэты апошні ўдар.
"Куды ты ідзеш?" Вярнуўся Фуку, з змрочным выглядам.
"На мой ўласную кватэру, для таго, каб змяніць свой касцюм, ваша светласць".
"Месцазнаходжанне вы жыллё, д'Эрбле?"
"У блакітны пакоі на другім паверсе". "Пакоі адразу за цара
пакоі? "" Дакладна ".
"Вы будзеце схільныя вельмі вялікую стрыманасць там.
Што ідэя асудзіць сябе ў пакой, дзе вы не можаце змяшаць або рухацца! "
"На працягу ночы, ваша светласць, я спаць ці чытаць у ложку".
"І вашы слугі?" "У мяне ёсць толькі адзін служка са мной.
Я лічу, мой чытач цалкам дастаткова.
Бывайце, ваша светласць, не ператамленне сябе, трымаць сябе свежым
Прыбыццё караля. "" Мы будзем бачыць Вас мала-памалу, я мяркую, і
ўбачым ваш сябар дзю Валёны таксама? "
"Ён жыллё побач са мной, і ў гэты момант апранання".
І Фуку, кланяючыся, усміхаючыся, перадаў, як галоўнакамандуючы, які плаціць
розных фарпостаў наведаць пасля таго як вораг быў зразумець, у поле зроку.