Tip:
Highlight text to annotate it
X
-Кіраўнік 42. Беласць кітоў.
Што белы кіт быў Ахаў, быў намякнуў, што, часам, ён быў са мной, як
але пры гэтым застаецца гаварылася.
Акрамя гэтых больш відавочнымі меркаваннямі кранальныя Мобі Дзік, які
не маглі, але часам абудзіць у душы любога чалавека некаторыя трывогі, была яшчэ адна
думкі, ці, хутчэй, расплывісты, безназоўны жах
аб ім, якія час ад часу яго інтэнсіўнасцю цалкам адолелі ўсіх
спакою, і ўсё ж настолькі містычны і амаль зусім невыказна гэта было, што я амаль адчай
змясціўшы яго ў зразумелай форме.
Гэта была бель кіта, што ў першую чаргу узрушаны мяне.
Але як я спадзяюся, тлумачыць сябе тут, і, аднак, у некаторых цьмяны, выпадковым чынам, растлумачыць
сабе, што я павінен, інакш усе гэтыя кіраўніка, можа быць няма.
Хоць у многіх прыродных аб'ектаў, бель refiningly ўзмацняе прыгажосць, як калі б надаць
некаторыя адмысловыя сілу сваёй ўласнай, як і ў мармур, japonicas і жэмчугам, і, хоць
розных народаў у некаторым родзе прызнаныя
пэўны каралеўскі перавагі ў гэтай адценне, і нават варварскімі, вялікі старых цароў Пегу
размяшчэнне назвай "Уладар Белы слон" ў першую чаргу іх іншых
напышлівыя прыпісванне ўлада, і
сучасныя цары Сіям разгарнуўшы жа беласнежная чацвераногія ў стандартным каралеўскай;
і ганноверской сцяг з адной фігуры з снегу белым кані, і
вялікае Аўстрыйскай імперыі, кесарава, спадчыннік
overlording Рыме, для імператарскага колеру імперскага ж адцення, і хоць
гэта перавага ва ўжыванні да чалавечага роду сабе, дазваляючы белага чалавека
ідэальнае майстэрства над усімі цёмнымі племя;
І хоць, зноў жа, усё гэта, бель была нават зрабіў значнае радасці,
таму што сярод рымлян белага каменя адзначаны радасны дзень, і, хоць у іншых смяротных
сімпатый і symbolizings, гэтая ж адценне
вырабляецца эмблемай шмат кранальных, высакародных рэчаў - нявіннасць нявесты,
дабрыня ўзросту, хоць сярод чырвонаармейцаў Амерыкі падачы белы пояс
вампума быў глыбокі заклад гонару;
хоць у шматлікіх клімаце, бель сімвалізуе веліч юстыцыі ў гарнастай з
Суддзя, а таксама спрыяе штодзённае стан каралёў і каралеў, запрэжанай малочна-белы
коней, хоць нават у вышэйшых таямніц
у большасці рэлігій жніўні гэта было зроблена сімвалам чароўнай spotlessness
і ўлады, на пэрсыдзкай прыхільнікаў агню, белы расшчэпленыя полымя праходзіць
святых на алтары, і ў грэцкім
міфалогіі, Вялікая Юпітэр сам, прадпрымаемыя ўвасобіцца ў беласнежных быка, і, хоць
для высакародных іракезаў, ахвяра зімы святога Белая сабака была на
далёка святое фестываль іх тэалогіі,
што без адзінага плямкі, верны істота праходзіць найчыстай пасланца яны маглі адправіць
Вялікі Дух са штогадовым вестка аб сваёй вернасці, і хоць непасрэдна
ад лацінскага слова для белых, усё
Хрысціянскія святары атрымаць імя адной часткі іх святога адзенні, або стыхары
туніку, насіць пад расу, і хоць сярод святых помпы з рымскага веру,
белы спецыяльна занятых у
Святкаванне Мукі Госпада нашага, хоць у Бачанні Яна, белы
адзення дадзены вызваліў, і чатырох-і-дваццаць старэйшын стаяць апранутыя ў
белага да пра-белы трон і
Сьвяты, Які сядзіць там белы, як вата, і ўсё ж усе гэтыя назапашаныя
асацыяцыі, з любой салодкі, і ганарова, і ўзвышанае, у ім яшчэ хаваецца
няўлоўны што-то ў самой ідэяй
гэты адценне, які дзівіць больш панікі для душы, чым пачырваненне якія affrights
ў крыві.
Гэта няўлоўныя якасці яго, што прыводзіць да думкі аб белізне, калі развяліся
з больш ласкава асацыяцый, і ў спалучэнні з любым аб'ектам страшнага ў сябе,
павысіць, што тэрор у далёкі межаў.
Сведка белага мядзведзя з палюсоў, і белай акулы ў тропіках; але тое, што
іх гладкія, пластовае беласці робіць іх трансцэндэнтнай жахі яны?
Гэта жудасная беласці гэта што надае такі агіднай мяккасць, нават больш
агідным, чым ўзрушаюча, да нямым злараднасці іх аспект.
Так што не лютага тыгра іклы ў яго геральдычнага паліто можа так уразіць мужнасць
белага мядзведзя або агорнутая акулы .*
* Са спасылкай на белага мядзведзя, ён, магчыма, будзе заклікаў да таго, хто бы рады пайсці
яшчэ глыбей у гэтым пытанні, што гэта не белізной, асобна разглядаецца,
які ўзмацняе невыноснай бязладдзе
гэта грубая, бо, прааналізаваны, што падвышаная бязладдзе, можна сказаць,
толькі падымаецца з акалічнасць, што безадказная дзікунства істоты
варта укладзеных у флиса нябесных
нявіннасць і любоў, і, такім чынам, шляхам аб'яднання двух такіх процілеглых эмоцый у нашай
розумаў, Белы мядзведзь палохае нас з такім ненатуральны кантраст.
Але нават калі выказаць здагадку, усё гэта, каб быць праўдай, аднак, калі б не бель, вы б
не маюць, што актывізацыя тэрору.
Што ж тычыцца белая акула, белая прывіднасць слізгацення спакою ў тым, што істота,
калі ўбачыў у сваім звычайным настроі, як ні дзіўна ўвязаныя з такім жа якасцю ў
Палярны чатырохногіх.
Гэтая асаблівасць найбольш ярка пацярпеў ад французаў у назву яны надаюць, што
рыбы.
Рымскага масы для мёртвых пачынаецца з "Рэквіем eternam" (вечны спакой), адкуль
Рэквіем намініравання самай масы, і любы іншы музыкі пахаванне.
Зараз, у намёк на белы, маўчыць цішыня смерці ў гэтай акулы, і
мяккі няўмольнасцю яго звычак, французы называюць яго Requin.
Падумайце табе Альбатроса, адкуль бяруцца гэтыя аблокі духоўнага здзіўленне і
бледны жах, у якім, што белыя ветразі фантомныя ва ўсіх фантазій?
Ня Колрыджам першы кіне гэта заклён, але вялікі, Бог непахвальныя лаўрэат,
Прырода .* * Я памятае першы альбатрос я калі-небудзь бачыў.
Менавіта падчас працяглага шторму ў водах жорсткі на морах Антарктыкі.
З майго паўдня глядзець ніжэй, я падняўся на палубу пахмурна, і там, штрыхавой
на асноўныя люкі, я бачыў царскі, пухнаты рэч незаплямленым беласці, і
з кручкаватым, Раман законапраект ўзвышанае.
У прамежкі часу, то арачныя наперад свае велізарныя крылы архангела, як калі б ахапіць некаторыя святыя
каўчэг. Дзівосная flutterings і throbbings паціснуў
яго.
Хоць цялесныя цэлым, ён вымавіў плача, як прывід нейкі кароль у звышнатуральнае
бядотным становішчы.
Дзякуючы сваёй невымоўнай, дзіўныя вочы, мне здавалася я зазірнула ў таямніцы, якія прынялі
у рукі Бога.
Як Абрагам перад анёламі, я пакланіўся сябе, белая рэч была такая белая, яго
крылы настолькі шырокі, і ў тыя назаўжды сасланы вады, я страціў няшчасных дэфармацыі
ўспаміны пра традыцыі і гарадоў.
Доўга я глядзеў на цуд, што апярэнне. Я не магу сказаць, можа толькі намёк, рэчы
, Што кінуўся праз мяне тады. Але ў рэшце рэшт я прачнуўся, і павароту, спытаў
Матрос, што птушка гэтая.
Goney, адказаў ён. Goney! ніколі не чуў гэтае імя раней, з'яўляецца
Мажліва ці, што гэтая слаўная рэч зусім невядомых мужчын на бераг! ніколі!
Але праз некаторы час пасля я даведаўся, што goney было назваць нейкія марака для Альбатроса.
Так што, няма магчымасці маглі дзікіх Рыфма Колрыджам мелі небудзь рабіць з тымі,
містычныя ўражанні, якія былі маімі, калі я ўбачыў, што птушка на нашай палубе.
Бо ніколі не быў я тады чытаў рыфмы, ні ведаў, птушка будзе Альбатроса.
Але, кажучы гэта, я раблю, але ўскосна паліраваць повеселее высакародных заслуг
паэмы і паэт.
Я сцвярджаю, тое, што ў цудоўнай беласці цялеснае птушак галоўным чынам хаваецца
Сакрэт загавор, праўда больш праявіў ў гэтым, што, у парушэнне прыстойнасцяў
тэрміны Ёсць птушкі называюцца шэрымі
альбатросы, а гэтыя я часта бачыў, але ніколі з такімі эмоцыямі, як і пры
Я бачыў птушак Антарктыкі. Але як было містычнай рэччу быў злоўлены?
Шэпт яго няма, і я скажу, з здрадлівым кручок, як птушкі
плавалі па моры.
Нарэшце капітан зрабіў паштальён яго; звязваючы літарамі, скураны падлік вакол сваёй
шыі, з часам судна і месца, а затым даючы яму схавацца.
Але я не сумняваюся, што скураны кошт, прызначаны для чалавека, быў зняты на нябёсах, калі
белая птушка вылецела далучыцца крыло складваюцца, спасылаючыся, і люблю херувімы!
Самыя вядомыя ў нашым заходнім летапісе і індыйскія традыцыі з'яўляецца тое, што Белых
Конь прэрый; пышны малочна-белым кані, вялікія вочы, невялікі галавой,
блеф грудзьмі, і з годнасцю
тысяч манархаў у яго высокім, overscorning перавозкі.
Ён быў абраны Ксеркса велізарныя табуны дзікіх коней, чые пашы ў тыя дні
былі толькі абгароджаны Скалістыя горы і Alleghanies.
На іх галавы ён палымяны захад натоўпам яго так выбралі зорку, якая кожны
Увечары вядзе на вузлах святла.
Міргае каскад грывай, выгнутымі каметы хвост, інвеставала яго
з карпусамі больш бліскучы, чым золата і срэбра-загоншчыкаў мог мэбляй
яго.
Найбольш імперскай і Архангельскага з'ява, што unfallen, заходні свет,
якія ў вачах старых паляўнічых і паляўнічых адрадзілі славу тых,
першабытныя часы, калі Адам ішоў велічны, як
Бог, блеф бровамі і бясстрашны, як гэты магутны конь.
Незалежна ад таго маршыруюць сярод яго памочнікаў і маршалы ў авангардзе незлічоных кагорты
што бясконца струменевым яго на раўнінах, як Агаё, ці ж з яго
абмываюць суб'ектаў праглядаюць ўсе вакол
на даляглядзе, конь белы gallopingly разгледзеў іх цёплай ноздры пачырванення
праз яго прахалоднай памутненне, у якім бы аспекце ён прадставіў сабе, заўсёды
адважных індзейцаў ён быў аб'ектам трапятанне глыбокай павагі і трапятання.
Яна таксама не можа быць пастаўлена пад сумнеў з таго, што стаіць на легендарным рэкорд гэтага высакароднага каня,
гэта быў яго духоўным беласці перадусім, які так апрануў на яго
боскасць, і што гэтая боскасць была
што ў ёй, якія, хоць камандзір глыбокай пашаны, у той жа час гвалтоўнае
пэўныя безназоўныя тэрору.
Але Ёсць іншыя выпадкі, калі гэтая бель губляе ўсё, што аксэсуар і
дзіўная слава, якую ўкладвае яго ў Белы Конь і Альбатрос.
Што гэта такое, што ў Альбіна чалавек так дзіўна і часта адштурхвае узрушэнняў вачэй,
як, што часам ён ненавідзеў яго родных і блізкіх!
Гэта тое, што бель, якая інвестуе яго слоў, справа выяўленае імя ён носіць.
Альбіна гэтак жа добра зрабіў, як усе іншыя людзі - не мае асноўны дэфармацыі - і ўсё гэта
проста аспект ўсёпранікальным бель робіць яго больш дзіўна, чым агідным
выродлівых аборт.
Чаму гэта павінна быць так?
Таксама, у зусім іншых аспектаў, не прырода ў яе найменш адчувальным, але не менш
шкоднасных агенцтваў, не атрымалася прымацаваць сярод сваіх сілах гэтага узначаліваючымі атрыбутам
жудасна.
Са свайго снежнай аспект, gauntleted прывід паўднёвых мораў былі намінаваныя
Белы шквал.
Таксама, у некаторых гістарычных выпадках мае мастацтва чалавечай злосці апушчаны настолькі моцныя,
дапаможныя.
Як дзіка гэта ўзмацняе эфект, што праход у Фруассара, калі, у масках
снежная сімвал іх фракцыі, адчайныя Белы Выцяжкі Гента забіваюць сваіх
судоваму прыставу ў рынкавай плошчы!
Таксама, у некаторых рэчах, не агульныя, спадчынныя вопыт ўсяго чалавецтва няўдачу
сведчыць аб звышнатуральнае гэтага адцення.
Яна не можа быць сумневаў, што адзін бачны якасці ў аспекце мёртвым
якія найбольш appals Gazer, з'яўляецца мармуровая бледнасць зацяжных там, як быццам на самай справе, што
бледнасць былі гэтак жа, як знак
жах у іншым свеце, па стане на смяротным трапятаннем тут.
І з гэтага бледнасць мёртвых, мы запазычваем выразны адценне саван, у якім
мы абгарнуць іх.
І нават не ў нашых забабонаў мы не ў стане кінуць жа снежная круглы мантыі нашай
фантомаў, усе прывіды расце ў малочна-белы туман - Так, у той час як гэтыя жахі захапіць нас, хай
Дадамо, што нават цару жахаў, калі
твары евангеліст, едзе на яго бледным кані.
Таму, па яго іншыя настроі, сімвалізуюць ўсё вялікае і літасьцівы, што ён будзе па
белізны, ні адзін чалавек не можа адмаўляць, што ў яе найглыбейшай ідэалізаванай значэнне яна выклікае
да з'яўлення своеасаблівага для душы.
Але хоць і без іншадумства дадзены момант фіксуецца, то як сьмяротнага чалавека да адказнасці за гэта?
Каб прааналізаваць яго, здавалася б, немагчыма.
Ці можам мы, то, па цытаванне некаторых з тых выпадкаў, дзе гэты рэч
бель - хоць на дадзены момант цалкам або ў значнай ступені пазбаўлены ўсіх
прамыя асацыяцыі разлічаны, каб надаць
гэта нешта страшнае, але тым не менш, устаноўлена, аказваюць на нас жа вядзьмарства,
Аднак змяненне, - ці можам мы такім чынам спадзяемся святло на нейкі шанец ключ для правядзення намі
для утоеных прычын мы шукаем?
Давайце паспрабуем. Але ў такой справе, тонкасць заклікі
на тонкасць, і без фантазіі ніхто не можа ісці за іншым у гэтых залах.
І хоць, без сумневу, па меншай меры некаторыя з творчых уражанняў вось будзе
прадставіла, магчыма, былі агульнымі для большасці мужчын, але толькі нешматлікія, магчыма, былі цалкам ўсведамляе
ім у той час, і таму не можа быць у стане ўспомніць іх цяпер.
Чаму чалавек неспрактыкаваны ідэальнасці, які, здараецца, але свабодна знаёміцца з
Своеасаблівы характар дзень, не голыя згадкі Тройцы маршала ў
фантазіі такі доўгі, змрочны, маўклівы
працэсіі павольна хадзіць паломнікі, уніз-кідок і з капюшонам з толькі што які выпаў снег?
Ці, непрачытаныя, неспрактыкаванага пратэстанцкіх Сярэдняга амерыканскіх дзяржаў,
Чаму які праходзіць згадка Белы Брат або Белы Наваў, выклікаюць такія бязвокі
статуя ў душы?
Або тое, што ёсць асобна ад традыцыі dungeoned воінаў і каралёў (які будзе
не ў поўнай меры ўлічваць гэта), што робіць Белага Тауэр сказаць значна больш,
моцна на ўяўленне
untravelled амерыканскай, чым тыя, іншыя павярховы структуры, сваіх суседзяў -
Byward вежа, ці нават крывавыя?
А тыя, sublimer вежы, Белыя горы штата Нью-Гэмпшыр, адкуль, у
своеасаблівае настрой, прыходзіць, што гіганцкія прывіднасць над душой на голыя
згадванні гэтага імя, у той час думку пра
Blue Ridge Вірджынія поўная мяккай, роснай, далёкіх летуценнасць?
Або чаму, нягледзячы на ўсе шыраты і даўгаты, азначае назва Белага мора
аказваюць такія spectralness за фантазіі, у той час як у Жоўтае мора закалыхвае нас
смяротных думкі даўно лакаваныя мяккім
ў другой палове дня на хвалях, а затым і ў той жа gaudiest sleepiest заходы?
Ці, каб выбраць зусім нерэальны, напрыклад, чыста на імя фантазіі,
Таму, чытаючы старыя казкі Цэнтральнай Еўропы, азначае «высокі бледны чалавек"
Hartz лесу, чыя нязменная бледнасць
unrustlingly слізгае па зеляніны гаі - чаму гэты фантом больш
страшней, чым усе коклюш дэманаў з Blocksburg?
Ні ён, наогул, памяць аб ёй саборнага звяржэння землятрусу, ні
stampedoes яе апантанай мораў, ні tearlessness аридных неба, якое ніколі не дождж;
, Ні яе з-пад увагі шырокае поле абапіраючыся
шпілі, вырваў справіцца камяні, і перасякае ўсе паніклы (як скошаная ярдаў на якар
флатоў) і яе прыгарадных напрамкаў дома-сцены якія ляжаць над адзін на аднаго, як
кінуў калоду карт, - не гэтыя
Толькі рэчы, якія робяць без слёз Ліма, дзіўнае, сумнае can'st горадзе ўбачыш.
Для Лімы прыняло белай вэлюмам, і ёсць вышэйшую жах у гэтай белізне
яе бяда.
Стары, як Пісара, гэтая бель трымае яе руінах ўсё новыя і новыя, не прызнае, вясёлы
зеляніна поўны заняпад, расцякаецца па яе зламанай валы жорсткія бледнасць
апоплексии, што ўсталёўвае свае скажэнні.
Я ведаю, што для агульнага ўспрымання, гэта з'ява беласці ня
прызнаўся быць прэм'ер-агент ў перабольшваю тэрору аб'ектаў
у адваротным выпадку страшны, ні да
ўяўлення розум ёсць нешта тэрору ў гэтых выступленняў якога ў жах
іншы розум амаль выключна складаецца ў тым, адно з'ява, асабліва калі выстаўлены
пад якой-небудзь форме на ўсіх набліжаецца да нематы і ўніверсальнасці.
Што я маю на ўвазе гэтыя дзве заявы, быць можа, адпаведна асветленыя
наступныя прыклады.
Па-першае: марак, пры маляванні амаль берагоў чужых зямель, калі ноччу ён
чуць роў выключальнікаў, пачынае пільнасць, і адчувае сябе так дастаткова
трапятаннем адточваць усе свае здольнасці;
але пад дакладна аналагічных абставінах, хай ён будзе выкліканы са свайго гамака, каб паглядзець
яго карабель праз апоўначы мора малочную беласць - як быццам з акружэння
мысы вушакі гребнечесанию белых мядзведзяў
плаванне вакол яго, то ён адчувае сябе ціха, забабонны страх; агорнутая фантом
з збялелы вод жудасна яго як рэальны прывід; дарма прывесці гарантуе
яму, што ён па-ранейшаму па-за зандзіравання; сэрца і
руль яны абодва ідуць уніз, ён ніколі не спыняецца да блакітнай вады знаходзіцца пад ім.
Але дзе ж марак, які скажа табе: "Сэр, гэта быў не столькі страх
дзіўны утоеных парод, а страх, што агідныя беласці, што так змешваюць мяне? "
Другое: для індзейскіх Перу, сталы від snowhowdahed Андах
перадае нішто страху, за выключэннем, быць можа, у простае уяўляючы вечнага матавае
desolateness пануючая на такой велізарнай
вышынях і прыроднымі ганарлівасці аб тым, што страх гэта было б страціць сябе
у такіх бесчалавечных адзіноце.
Амаль тое ж самае адбываецца з правінцыял Захаду, які са параўнальнымі
абыякавасць прагляду неабмежаваным прэрыі крытых брызентам з прывадныя снег, ні цені дрэў
або дубчык зламаць фіксаванай трансу беласці.
Не так марак, сузіраючы дэкарацыі антарктычных мораў, дзе час ад часу, некаторыя
пякельны трук фокусы у паўнамоцтвы мароз і паветра, ён, дрыжучы і палова
пацярпелi караблекрушэнне, замест таго, каб гаварыць вясёлкі
надзею і суцяшэнне ў сваю пакуту, меркаванні, што здаецца бязмежным могілках ухмыляючыся пры
яго сваёй худы помнікаў лёду і раскалолася крыжы.
Але ты кажаш, мне здаецца, што белыя-свінцовыя раздзел пра бель, але белы сцяг
вывесілі ад душы баязлівых, то ты surrenderest да гіпо: Ізмаіл.
Скажыце мне, чаму гэта моцны малады жарабец, народжаны ў некаторых мірных даліне Вермонт, далёка
выдаленыя з усіх драпежных звяроў - чаму гэта, што пры сонечным дзень, калі б вы толькі
страсянуць свежыя халат буйвала за яго спіной, так што
што ён не можа нават бачыць яго, але толькі пах свайго дзікага жывёльнага muskiness - чаму ж ён
пачаць, нюхаць, і з разрыўнымі вочы лапай зямлю ў phrensies з спалоху?
Існуе не будуць памятаць у ім любых gorings дзікіх істот у сваім зялёным
паўночныя дома, так што дзіўныя muskiness ён пахне не магу ўспомніць, каб яго
што-небудзь звязанае з вопытам
Былы небяспекі; за тое, што ведае, што ён, гэты Новай Англіі жарабяці, з чорнага зубра
далёкага Арэгона?
Не, але тут ты бачыш, нават у ім жывёла, інстынкт пазнання
демонизма ў свеце.
Хоць за тысячы міль ад штат Арэгон, яшчэ калі ён пахне, што дзікія мускуса,
разьдзірайце, Герынг статку зуброў у падарунак, каб пустэльнай дзікай сына
прэрый, які гэты момант яны могуць быць патаптаньне ў прах.
Такім чынам, тое, прыглушаны пракату з мора малочна; змрочнай шоргаты з упрыгожаны
маразы гор; пустэльнай перасоўванняў з windrowed снягах прэрыі, і ўсё
гэтыя, да Ізмаіла, з'яўляюцца страсення, што буйвал халат, каб спалоханы жарабя!
Хоць ніхто не ведае, дзе ляжаць безназоўныя рэчы, пра якія містычным знакам выдае
такія намёкі, і ўсё ж са мной, як з жарабём, дзе-то гэтыя рэчы павінны існаваць.
Хоць у многіх сваіх аспектах гэты бачны свет, здаецца, фарміруецца ў каханні, нябачны
сферы былі сфарміраваны ў спалоху.
Але да гэтага часу няма, мы вырашылі загавор гэтай белізне, і даведаўся, чаму яна
заклікі з такой сілай, каб душа, і больш дзіўныя і значна больш знамянальна - чаму,
як мы бачылі, гэта адначасова і самым
сэнс сімвала духоўных рэчаў, больш за тое, вельмі заслону Боскасьці хрысціяніна, і
яшчэ павінны быць, як гэта, актывізацыі агента ў рэчах самых жудасных для
чалавецтва.
Хіба што па сваёй нявызначанасці яго цені наперад бессардэчны пустэч і неабсяжнасці
Сусвету, і такім чынам наносіць удар з-за нас з думкай, знішчэння,
пры выглядзе белай глыбіні млечны шлях?
Ці гэта, што як і ў сутнасці беласці не столькі колер, што і бачнае адсутнасць
колеру, і ў той жа час канкрэтныя ўсіх колераў, гэта для гэтых
прычынах, што ёсць такі тупы
пустата, поўная сэнсу, у шырокі ландшафт снегу - бясколерны, усё-
Колер атэізму, з якога мы псіхааналітыкам?
А калі ўлічыць, што іншыя тэорыі натурфіласофіі, што ўсе іншыя
зямныя адценні - кожны велічны і выдатны emblazoning - салодкія адценні заходу
неба і лясы, так, і пазалочаныя
аксаміт матылькоў, і матылькі шчокі маладых дзяўчат, і ўсё гэта толькі
тонкі падман, на самай справе не ўласцівыя рэчываў, але толькі усклаў на звонку;
так што ўсё абсалютна абагаўлёнай прыроды
Фарбы, як блудніца, чые любаты пакрыццё не што іншае, могілкі, дом знутры;
і калі мы працягнем працу, і лічаць, што містычны, які вырабляе касметычныя
кожны з яе адценняў, вялікі прынцып
святла, назаўжды застанецца белым або бескаляровым сам па сабе, і калі аперацыйная
без сераду на пытанне, закране ўсіх аб'ектаў, нават цюльпаны і ружы, з яе
ўласныя чыстыя адценнем - разважаў на ўсё гэта,
паралізаваны Сусвету ляжыць перад намі пракажоны, і, як наўмыснае падарожнікам ў Лапландыі, які
адмаўляюцца насіць каляровыя і афарбоўкі шкла на іх вачах, так што няшчасны
няверных поглядаў на сябе сляпым
манументальная белы саван, які ахоплівае ўсе перспектывы вакол яго.
І з усіх гэтых рэчаў Альбіна кіта знак.
Wonder вы затым у агністы паляваць?
Кіраўнік 43. Чу!
"Ціха! Вы чулі, што шум, Cabaco? "
Гэта быў сярэдняга гадзіны, справядлівая месячным святле; маракі стаялі ў ачапленні,
распасціраецца ад аднаго з прэснаводных недакуркі ў таліі, каб сарваць стыковой побач
гакаборт.
Такім чынам, яны праходзілі міма вядра, каб запоўніць сарваць-прыкладам.
Стоячы, па большай частцы, на святых сценах юне,
яны былі асцярожнымі, каб не гаварыць або шоргат іх ног.
З рук у рукі, вёдры адправіліся ў самым глыбокім маўчанні, парушае толькі
выпадковыя крысы ветразь, і роўны гул ад няспынна наперад кіль.
Менавіта ў разгар гэтага адхону, што Арчы, адзін з кардона, пасада якога была
побач пасля-люкі, шапнуў свайму суседу, Чоло, словы вышэй.
"Ціха! Вы даведаліся, што шум, Cabaco? "
"Вазьміце вядро, і вы хочаце, Арчы? які шум d'вы на ўвазе? "
"Там гэта зноў - пад люкі - не чуеш - кашаль - гэта гучала, як
кашаль ".
"Кашаль будуць праклятыя! Прайдзіце па вяртанні, што вядро ".
"Там зноў - вось яна -! Гэта гучыць, як два ці тры шпалы паварочваўся, зараз!"
"Caramba! зрабілі, таварыша, будзеце?
Гэта тры прасякнутай печыва вы ясьце на вячэру перагортваючы ўнутры вы - нішто
іншае. Паглядзіце на вядро! "
"Скажыце, што вы будзеце, таварыш па плаванні, я рэзкім вушы."
"Так, ты хлопец, не вы, што чулі гул старых квакерша ў
спіцы пятьдесят міль у мора з Нантакет, ты хлопец ".
"Грын далей, мы ўбачым, што з'яўляецца.
Слухай ты, Cabaco, ёсць хто-то ўніз, у пасля-лічаць, што да гэтага часу не бачыў
на палубе, і я падазраю, што наш стары Маголаў-тое ведае пра гэта таксама.
Я чуў, Стуб сказаць колбу, аднойчы раніцай паглядзець, што там было нешта, што
сартаваць па ветры "." Тиш! вядро! "
Кіраўнік 44. Дыяграма.
Калі б вы вынікалі капітан Ахаў ўніз у сваёй каюце пасля шквалу, які адбыўся
наступныя ночы, што дзікія ратыфікацыі яго мэты са сваім экіпажам, вы б
бачылі Яго, калі ўзносіўся на шафку ў
транца, а чаго з вялікага рулона маршчыністая жаўтлявая марскія карты, расклаў іх
Перад ім на яго закручваюць табліцы.
Затым сядаючы перад ёй, вы бы бачылі яго ўважліва вывучыць розныя
лініі і адценні якога сустрэўся са сваім вокам, і павольны, але ўстойлівы аловак следу
дадатковыя курсы па прасторы, што перш чым былі пустымі.
У прамежкі часу, ён будзе спасылацца на груды старых часопісаў уліку побач з ім, у якой былі ўсталяваныя
ўніз сезону і месцы, у якіх, па розных былога рэйсаў розных судоў,
кашалота былі захопленыя або ўбачыць.
Хоць такім чынам працу, цяжкую алавяных лямпу прыпынена ў ланцугах над яго галавой,
пастаянна пампаваў з рухам карабля, і назаўсёды кінуў зрушэння пробліскі
і цені ліній на яго маршчыністы
лоб, пакуль яна амаль здавалася, што ў той час як сам ён быў разметкі ліній і курсаў
на маршчыністай дыяграмы, нябачная аловак быў таксама адсочвання ліній і курсаў
на глыбока адзначаны графік ілба.
Але гэта не было гэтай ноччу, у прыватнасці, што ў адзіноце сваёй каюты, Ахаў
Такім чынам разважаў над яго чартах.
Амаль кожную ноч яны былі выведзеныя, амаль кожную ноч некаторыя алоўкавыя пазнакі былі
сцёртая, і іншыя былі замененыя.
Бо з карты ўсіх чатырох акіянаў да яго, Ахаў быў разьбы лабірынт
токаў і віхур, з мэтай больш пэўным дасягненнем, што
маньяк успомніў аб сваёй душы.
Зараз, каб любы з не цалкам азнаёміліся са спосабамі Левіяфанам, можа здацца,
абсурдна безнадзейная задача, такім чынам, шукаць самотны істота ў unhooped
акіяны нашай планеты.
Але не так зрабіў гэта, здаецца, Ахаў, які ведаў мноства ўсіх прыліваў і плыняў, а таксама
тым самым разліку driftings харчовых спермы кіта, і, таксама, заклікаючы да
ўвазе рэгулярныя, устаноўлена сезонаў
паляванне яму, у прыватнасці шыротах; мог прыйсці да разумнай здагадкі, амаль
набліжаецца да пэўнасці, якія тычацца timeliest дзень, каб быць на той ці іншай
зямлю ў пошуках сваёй ахвяры.
Так упэўненыя, сапраўды, з'яўляецца той факт, які датычыцца periodicalness з спермы кіта
звяртаючыся да дадзенай вады, што многія паляўнічыя лічаць, што ён мог быць цесна
назіраць і вывучаць ва ўсім свеце;
былі часопісы для аднаго рэйса ўвесь флот кіта старанна сабраныя, а затым
міграцый кашалота будзе знойдзена, каб адпавядаць ў нязменнасці, каб
тых з селядца водмелі або палёты ластавак.
У гэты намёк, спробы пабудаваць распрацоўцы міграцыйных карт
кашалота .*
* Так як вышэй было напісана ў заяве, на шчасце, пацвярджаецца афіцыйнымі
кругавыя, выдадзены лейтэнанта Моры, Нацыянальнай абсерваторыі, Вашынгтон, красавік
16th, 1851.
Да таго кругавой, падобна, што менавіта такі графік у ходзе завяршэння;
і частка яе прадстаўлена ў цыркуляры.
"Гэтая дыяграма дзеліць акіян на раёны пяці градусаў шыраты ад
пяць ступеняў даўгаты; перпендыкулярна праз кожную з якіх двенадцать раёнаў
калонкі для дванаццаці месяцаў, і
гарызантальна праз кожны з якіх акругаў тры лініі: адна, каб паказаць
колькасць дзён, якія былі праведзены ў кожным месяцы ў кожным раёне, а два іншых
, Каб паказаць колькасць дзён, у якім кіты, сперму ці направа, былі заўважаныя ".
Акрамя таго, пры прыняцці пераход ад аднаго кармлення зямлі да другога, сперма
кітоў, кіруючыся некаторымі бясхібным інстынктам, скажам, хутчэй, з сакрэтных выведдадзеных
Бажаство - у асноўным, плаваць у венах, так як яны
заклікаў, працягвае свой шлях па дадзенай акіяна шэрагу з такімі няўхільнага
дакладнасцю, што ні адзін карабель адплыў яе, вядома, па любому графіку, з аднаго дзесяціны
такі цудоўнай дакладнасцю.
Хоць, у гэтых выпадках кірунак, прынятыя любым аднаго кіта быць прамой, як
каморніка паралельна, і, хоць лінія загадзя быць строга абмежаваныя уласным
непазбежна, прама пасля, але
адвольнай Вены, у якім у гэты час ён, як кажуць плаваць, як правіла, з насельніцтвам каля
некалькі кіламетраў у шырыню (больш-менш, а вены мяркуецца пашырыць або дамовы);
але ніколі не перавышае візуальнага разгорткі ад
кіт-мачце судна-галовак, калі абачліва слізгаценне ўздоўж гэтага чароўнага паясы.
Сума ў тым, што ў пэўныя сезоны ў тым, што ёсьць шырыня і на гэтым шляху,
мігруючых кітоў могуць з вялікім даверам варта шукаць.
І, такім чынам, не толькі на абгрунтаваныя разы, па вядомых асобным кармлення пляцовак,
можа Ахаў надзеі сустрэць сваю здабычу, але пры скрыжаванні шырокага прасторы вады
паміж тымі, падставай ён мог, па яго мастацтва,
таму месца і час сам на сваім шляху, а то не быць зусім без перспектывы
пасяджэнне.
Існаваў акалічнасць, якое на першы погляд, здавалася, заблытаць яго трызненні, але
яшчэ метадычнай схеме. Але не так у рэчаіснасці, можа быць.
Хоць статкавых кашалотаў у іх рэгулярных сезонах для канкрэтных
падставы, але ў цэлым вы не можаце зрабіць выснову, што статкі якая мела на такія-
шыраты і даўгаты ў гэтым годзе, скажам,
апынецца тоесна жа з тымі, што былі знойдзены
папярэдняга сезону, хоць Ёсць своеасаблівы і несумненныя выпадкі, калі
Насупраць гэтага аказалася праўдай.
Увогуле, тое ж заўвага, толькі ў менш шырокім мяжы, адносіцца і да пустэльнікаў
і пустэльнікаў сярод паспеў, ва ўзросце ад кашалотаў.
Так што, хоць Мобі Дзік меў на мінулы год было відаць, напрыклад, пра тое, што
называецца асноўным Сейшэльскіх ў Індыйскім акіяне, або Вулкан Bay на японскім
Узбярэжжа, але ён не паследаваў, якія былі
Pequod наведаць любы з гэтых месцаў у любы наступны адпаведнага сезону, яна
немінуча сустрэча яго там. Так, таксама, з некаторымі іншымі нагула,
, Дзе ён час ад часу паказаў сябе.
Аднак усе гэтыя, здавалася, толькі сваёй выпадковай прыпынку месцах і марскіх гасцініц, так
казаць, а не яго месца працяглага пражывання.
А там, дзе шанцы Ахава ў дасягненні сваёй мэты да гэтага часу кажуць,
Намёк толькі былі ўнесены ў якой бы шлях на баку папярэдняе, дадатковыя перспектывы
яго, перш чым пэўны час ўстаноўкі або месца
былі дасягнуты, калі ўсе магчымасці стануць верагоднасці, і, як Ахаў пяшчотна
думка, кожнае магчымасць Наступнае, што трэба пэўнасці.
Гэтая канкрэтная усталяванае час і месца былі злучаныя ў адно тэхнічнае фраза -
Сезон-на-Line.
Бо там, а затым, на працягу некалькіх гадоў запар, Мобі Дзік быў перыядычна
descried, затрымліваючыся ў гэтых водах на некаторы час, як сонца, у сваім штогадовым раўндзе,
loiters для прадказаў інтэрвалам у адным знаку Задыяку.
Там было і тое, што вялікая частка смяротных сустрэч з белым кітом узяў
месца, там хвалі былі павярховы з яго справамі, і там было тое, што трагічнае месца
дзе маньяк стары знайшоў жудасна матывам яго помсты.
Але ў асцярожнай пільнасць паўнаты і unloitering, з якой Ахаў кінуў
яго задуменны душу ў гэта непахісная паляванне, ён не дазваляў сабе адпачыць
Усе свае надзеі на адзін факт, вянчае
вышэй, тым не менш прыемна было б, каб гэтыя надзеі, ні ў
бессань свайго зароку мог ён так супакойваюць яго неспакойным сэрцам, каб
адкласці ўсе прамежкавыя квэст.
Зараз, Pequod адплыў з Нантакет ў самым пачатку сезона-на-
Line.
Няма магчымыя намаганні, то магло б дазволіць ёй камандзір зрабіць вялікі праход
поўдзень, двойчы мыс Горн, а потым бегла шестьдесят градусаў шыраты
прыбыць у экватарыяльнай частцы Ціхага акіяна ў часе, каб падарожнічаць там.
Такім чынам, ён павінен чакаць наступнага наступнага сезону.
Аднак заўчаснае гадзіну ветразных Pequod мела, мабыць, правільна
выбраных Ахава, з тым каб гэты самы аблічча рэчаў.
Таму што, інтэрвал у 365 дзён і начэй было перад ім;
інтэрвал, які замест таго, каб з нецярпеннем трывалы бераг, ён праводзіў у
розны паляванне, а калі выпадкова Белы
Кіт, праводзячы свой адпачынак у морах далёкія ад свайго перыядычнага кармлення пляцовак,
павінна з'явіцца яго маршчыністы лоб ад Персідскага заліва, або ў Бенгальскі заліў, або
Кітайскага мора, або ў любым іншым водах пераследвалі яго расы.
Так што мусоны, пампасы, норд-Westers, Harmattans, Таргі, любы вецер, але
Моцны ўсходні вецер самум, і, можа падарваць Мобі Дзік у вакольнымі зіг-заг сусветнага круг
абагнуць пасля Pequod ст.
Але прадастаўленне ўсё гэта, аднак, лічыў стрымана і стрымана, па-відаць, але яна не
вар'яцкая ідэя, гэта, што ў шырокім бязмежным акіяне, самотны кіт, нават калі
сустракаюцца, варта думаць, здольныя
індывідуальнага прызнання ад свайго паляўнічага, нават з белай барадой муфтый ў
тоўпіліся магістраляў Канстанцінопаль? Так.
Для своеасаблівага беласнежны лоб Мобі Дзік, і яго беласнежны горб, не маглі
але быць беспамылковым.
І я не супадалі кіта, Ахаў мармытаў пра сябе, як пасля паглыбіўшыся
над яго дыяграмы далёка за поўнач ён кінуцца назад у марах -
падлічаны яго, і ці будзе ён бегчы?
Яго шырокія плаўнікі сумна, і зубчасты, нібы страціў вуха авечай!
І вось, яго шалёны розум будзе працаваць на дыханне ў гонцы, пакуль стомленасць і
слабасць ад разважанняў прыйшоў над ім, а ў прамым эфіры палубе ён будзе імкнуцца
аднавіць свае сілы.
Ах, Божа! тое, што транс пакут ці гэта вынесці чалавек які спажываецца з адным
дасягнутай помслівыя жаданні. Ён спіць са сціснутымі рукамі і прачынаецца
з яго ўласнай чортаў цвікі ў далоні.
Часта, калі вымушаны быў пакінуць свой гамак да знясільваючай і невыносна яркія сны
ноччу, што, аднавіў свой інтэнсіўны думкі на працягу дня, перанёс іх на
сярод сутыкненне phrensies і кружыліся
іх вакол і вакол у яго палаючы мозг, да самага пульсирование
яго жыццё месцы стала невыносным нуды, а калі, як гэта часам выпадку, гэтыя
духоўныя мукі ў ім цяжка яго істота да
ад яе заснавання, і прорва, здавалася адкрыцця ў ім, з якога расшчэпленыя полымя і
маланак узляцеў, а праклятыя каты паманіў яго скочыць уніз паміж імі; калі
гэтага пекла ў сабе пазяхнуў пад ім,
дзікі крык будзе пачуты праз карабель, а з яркімі вачамі Ахаў лопне ад
стан яго пакоі, як быццам ратуючыся ад ложка, якая была ў агні.
І ўсё ж гэтыя, можа быць, замест таго, каб unsuppressable сімптомы некаторых утоеных
слабасці ці страху за свой рашэнні, былі толькі самыя простыя знакі яго
інтэнсіўнасці.
Бо, у такі час, вар'яты Ахава, інтрыгі, unappeasedly стойкай паляўнічы
белы кіт, гэта Ахаў, што з'ехаў у гамаку, не быў агентам, які так
прымусіў яго лопнуць ад яго ў жаху зноў.
Апошні быў вечным, жывое пачатак ці душа ў ім, і ў сне,
час для таго часу ў адрыве ад характарызуюць розум, які ў іншы час
выкарыстоўвалі яе для свайго вонкавага транспартнага сродку або агентам,
яно спантанна спрабавалі ўцячы ад пякучага прымыканняў апантаныя рэчы,
з якіх за час, гэта ўжо не інтэграл.
Але, як розум не існуе, калі аб'ядналіся з душой, таму яна павінна
Былі, што ў выпадку Ахава, саступаючы ўсе яго думкі і фантазіі, каб яго адзін
вышэйшая мэта; з гэтай мэтай, па яго ўласных
чыстай застарэлай волі, вымушаны сябе ад багоў і дэманаў у свайго роду
самастойна Мяркуецца, незалежнае істота сваіх уласных.
Не, можа жыць і змрочна гараць, у той час як агульная жыццяздольнасць, да якога ён быў злучэнні,
беглі ў жаху ад няпрошаных і незаконнанароджаны нараджэння.
Такім чынам, мучыў дух, паглядзеў з цялеснымі вачыма, калі тое, што здавалася, Ахаў
выбег з свайго пакоя, была для часу, але вызваліў рэч, бясформеннае сомнамбулическом
істота, прамень жывога святла, каб быць упэўненым,
але без аб'екта на колер, і, такім чынам, пустэча сама па сабе.
Бог дапаможа табе, стары, твае думкі стварылі істота ў табе, і той, чыя
інтэнсіўнае мысленне такім чынам, робіць яго Праметэй; грыф сілкуецца, што сэрца
назаўжды, што грыф вельмі істота ён стварае.