Tip:
Highlight text to annotate it
X
Кіраўнік XV закінуты
Клара пайшла з мужам у Шэфілд, і Пол ледзь ўбачыў яе зноў.
Вальтэр Марэль, здавалася, хай ўсе непрыемнасці ідуць за ім, і там ён быў,
поўзалі па гразі, проста тое ж самае.
Існаваў ці ледзь сувязь паміж бацькам і сынам, акрамя таго, што кожны адчуваў, што ён не павінен
хай іншыя ідуць у якой-небудзь фактычнай хочаце.
Як не было нікога трымаць на даму, і як яны маглі ні адзін з іх носяць
Пустэча дома, Пол пасяліўся ў Нотынгеме, і Марэль стаў жыць з
дружная сям'я ў Bestwood.
Усё, здавалася, пайшлі граміць для маладога чалавека.
Ён не мог маляваць.
Карціне ён скончыў у дзень смерці яго маці - адзін, які задаволіў яго, - быў
Апошняе, што ён і зрабіў. На працы не было Клара.
Калі ён прыйшоў дадому, ён не мог узяцца за пэндзля зноў.
Існаваў нічога не засталося.
Такім чынам, ён заўсёды быў у горадзе ў адным месцы ці інакш, піць, стукаючы а с
людзей, якіх ён ведаў. Гэта сапраўды стамілі яго.
Ён размаўляў з бармэны, амаль любая жанчына, але не было, што цёмныя, напружаныя глядзець у
вочы, як быццам ён што-то паляванне. Здавалася, усе такія розныя, так нерэальна.
Там здавалася, ніякай прычыны, чаму людзі павінны ісці па вуліцы, і дома, назапашваюцца ў
дзённага святла.
Там здавалася, ніякай прычыны, чаму гэтыя рэчы павінны займаць прастору, а не пакідаць
яго пустым. Яго сябры казалі яму: ён пачуў
гукі, і ён адказаў.
Але чаму не павінна быць шуму прамове ён не мог зразумець.
Ён быў самой сябе, калі ён быў адзін, і прыкладаем усе намаганні, і механічна ў
завода.
У апошнім выпадку было чыстай непамятлівасці, калі ён запаў з
прытомнасць. Але ён павінен быў прыйсці да канца.
Было балюча яго так, што рэчы страцілі рэальнасць.
Першыя пралескі прыйшоў. Ён убачыў кропельку-жамчужыны сярод шэрага.
Яны далі б яму ажыўленых эмоцый у адзін час.
Цяпер яны былі там, але яны, здавалася, не значыць нічога.
Праз некалькі секунд яны перасталі б займаць тое месца, і толькі прастора было б,
дзе яны былі. Высокі, бліскучых трамвайных вагонаў пабег па-над
вуліцы ў начны час.
Здавалася амаль дзіўна, што яны павінны сябе працу шолах наперад і назад.
"Чаму бяда пайсці нахілам уніз, каб Трэнт масты?" Спытаў ён вялікі трамваяў.
Здавалася, яны так жа добра, можа быць не так будзе.
Realest рэч была густая цемра ночы.
Гэта здавалася яму цэлым і зразумелым і спакойным.
Ён мог пакінуць сабе на яго. Раптам ліст паперы пачалі каля яго
ногі і дзьмуў ўздоўж па тратуары.
Ён спыніўся, цвёрдыя, з сціснутымі кулакамі, полымя агоніі будзе над ім.
І ён зноў убачыў пакой хворага, яго маці, яе вочы.
Несвядома ён быў з ёй, у яе кампаніі.
Хуткія хоп паперы нагадаў яму, што яна прапала.
Але ён быў з ёй.
Ён хацеў, каб усе стаіць на месцы, каб ён мог быць з ёй зноў.
Ішлі дні, тыдні. Але ўсё, здавалася, падрыхтаваны, сышлі
у засяроджвання масы.
Ён не мог сказаць у адзін выдатны дзень ад іншага, адну тыдзень ад іншай, наўрад ці то з аднаго месца
іншы. Нічога не было асобных або адрозныя.
Часта ён страціў сябе на працягу гадзіны за адзін раз, не мог успомніць, што ён зрабіў.
Аднойчы ўвечары ён прыйшоў дадому позна, каб яго жыллё.
Агонь гарэў нізка; ўсе былі ў ложку.
Ён кінуў на некаторых больш вугалю, зірнуў на стол, і вырашыў, што ён не хацеў вячэру.
Потым ён сеў у крэсла.
Было зусім ціха. Ён нічога не ведаў, але ён бачыў,
цьмяны дым ваганні ў трубу. Настаяць дзве мышы выйшаў, асцярожна,
грызці які ўпаў крошкі.
Ён глядзеў на іх як бы з далёка.
Царкоўныя гадзіны прабілі два. Удалечыні чуўся рэзкі звон
з грузавікоў на чыгунцы.
Не, гэта не яны былі далёка. Яны былі там на сваіх месцах.
Але дзе ж ён сам? Прайшоў час.
Дзве мышы, імчыцца дзіка, бегалі нахабна над яго тэпцікі.
Ён не рухаўся цягліцы. Ён не хацеў рухацца.
Ён не думаў ні аб чым.
Прасцей было так. Існаваў няма ключа ад якіх-небудзь ведаў.
Затым, час ад часу, некаторыя іншыя свядомасці, працоўныя механічна,
мільганула ў вострыя фразы.
"Што я раблю?" І з паў-трансу ап'янення прыйшоў
адказ: "Знішчэнне сябе».
Потым сумна, жыць пачуццё, сышлі ў адно імгненне, сказаў яму, што гэта было няправільна.
Праз некаторы час, раптам пытанне: "Чаму так?"
Зноў не было ніякага адказу, але ўдар гарачага ўпартасць ўнутры грудзях супраціўляўся
свайго ўласнага знішчэння. Існаваў гук цяжкіх кошык ляск
ўніз па дарозе.
Раптам электрычны свет выйшаў, не было сінякоў стук у капейку-у-
Слот метр. Ён не варушыўся, а сядзеў гледзячы перад
яго.
Толькі мышэй былі затопленыя, і агонь гарэў чырвоны ў цёмным пакоі.
Затым, зусім механічна і больш выразна, размова пачаўся зноў
ўнутры яго.
"Яна памерла. Што гэта ўсё за - яе барацьбы »?
Гэта было яго адчай, жаданне пайсці за ёй.
"Ты жывы".
"Яна не". "Яна -. У вас"
Раптам ён адчуў, статут ад цяжару гэтага.
"Ты павінен захаваць жыццё дзеля яе", сказаў, што яго будуць у ім.
Што-то адчуў, надзьмуты, як калі б гэта было б не падняць.
"Ты павінен пераносіць яе жыцця, і што яна зрабіла, далей з ім".
Але ён не хацеў. Ён хацеў здавацца.
"Але вы можаце працягваць вашу карціну", сказаў будзе ў ім.
"Ці ж вы можаце нарадзіць дзяцей. Яны абодва працягнуць яе намаганні. "
"Жывапіс не жыве".
"Тады жыць". "Жаніцеся каго?" Прыйшоў пануры пытанне.
"Як мага лепш". "Мірыям"?
Але ён не верыў, што.
Ён раптам падняўся, пайшоў прама ў ложак. Калі ён прыйшоў у яго спальню і зачыніў
дзверы, ён стаяў, сціснуты кулак. "Матэр, мой дарагі -" пачаў ён, з усёй
сіла яго душы.
Затым ён спыніўся. Ён не сказаў бы гэтага.
Ён не хацеў прызнаць, што ён хацеў памерці, каб зрабілі.
Ён не хацеў прызнацца, што жыццё яго збіў, або, што смерць яго збіў.
Пераходзячы непасрэдна да ложка, ён спаў адразу, адмовіўшыся ад сябе сон.
Так працягвалася тыдня.
Заўсёды адзін, яго душа вагаліся, спачатку на бок смерці, то на баку
жыцця, упарта.
Рэальная агонія было тое, што яму няма куды ісці, няма чаго рабіць, няма чаго сказаць, і быў
нічога сабе.
Часам ён бег па вуліцах, як быццам з розуму: часам ён сышоў з розуму, рэчы
там не было, усе былі там. Гэта прымусіла яго штаны.
Часам ён стаяў перад барам грамадска-дом, у якім ён заклікаў піць.
Усе раптам адступіў ад яго.
Ён бачыў твар буфетчыцы, паглынала якія п'юць, свой шклянку на
выплюхваюцца, чырвонае дрэва борце, на адлегласці. Існаваў што-то паміж ім і імі.
Ён не мог увайсці ў кантакт.
Ён не хацеў іх, ён не хацеў, каб яго піць.
Рэзка павярнуўшыся, ён выйшаў. На парозе ён стаяў і глядзеў на
асветленыя вуліцы.
Але ён быў не ад яго, або ў ім. Што-то аддзяліць яго.
Усё ішло там ніжэй, чым у лямпаў, закрыла ад яго далей.
Ён не мог атрымаць на іх.
Ён адчуваў, што ён не мог закрануць ліхтарныя слупы, не, калі ён дасягнуў.
Куды ён дзеўся? Існаваў няма куды ісці, ні назад у
гасцініцы, ці наперад у любым месцы.
Ён задыхаўся. Існаваў нідзе для яго.
Напруга расло ўнутры яго, ён адчуваў, што ён павінен разбіць.
"Я не павінен", сказаў ён і, павярнуўшыся ўсляпую, ён увайшоў і пілі.
Часам напой зрабіў яму добрае, часам гэта зрабіла яго яшчэ горш.
Ён пабег уніз па дарозе.
На векі клапатлівым, ён пайшоў тут, там, усюды.
Ён вызначыў, каб працаваць.
Але калі ён зрабіў шэсць удараў, ён ненавідзеў аловак моцна, ўстала і,
пайшоў, паспяшаўся ў клуб, дзе ён мог бы гуляць у карты ці більярд, у месца,
, Дзе ён мог фліртаваць з барменша які быў
няма для яго больш, чым латуні помпа ручкі яна звярнула.
Ён быў вельмі тонкім і ліхтар сківіцай. Ён не мог сустрэцца з яго ўласнымі вачыма ў
люстэрка, ён ніколі не глядзеў на сябе.
Ён хацеў сысці ад самога сябе, але не было нічога дастаць.
У роспачы ён думаў пра Мірыям. Можа быць, - можа быць, -?
Затым адбываецца ісці ва ўнітарнай царквы адзін нядзельны вечар, калі яны стаялі
да спяваць вторым гімнам ён убачыў яе перад ім.
Святло блішчаў на яе ніжнюю губу, як яна спявала.
Яна выглядала так, быццам яна ёсць што-то, ва ўсякім выпадку: некаторую надзею на небе, калі не ў
зямлі.
Яе зручнасць і яе жыццё, здавалася, у пасля-свеце.
Цёплыя, моцныя пачуцці да яе падышоў. Здавалася, яна сумуе, як яна спявала, для
таямніцы і камфорту.
Ён паклаў сваю надзею ў яе. Ён прагнуў пропаведзь не будзе, каб
пагаварыць з ёй. Натоўп вынес яе з непасрэдна перад ім.
Ён мог амаль дакрануцца да яе.
Яна не ведала, ён быў там. Ён бачыў карычневыя, сціплы патыліцы
пад яго чорнымі кучарамі. Ён сыходзіў сам да яе.
Яна была лепш і больш, чым ён.
Ён будзе залежаць ад яе. Яна пайшла падарожжаў, у яе сляпой чынам,
праз невялікі натоўпу людзей па-за царквы.
Яна заўсёды выглядала настолькі страціў і не да месца сярод людзей.
Ён пайшоў наперад і паклаў руку на яе руку.
Яна пачала люта.
Яе вялікія карыя вочы, пашыраныя ад страху, а затым адправіўся на допыт яго з-пад увагі.
Ён скараціўся нязначна адрознівацца ад яе. "Я не ведаў, -" яна запнулася.
"Я таксама", сказаў ён.
Ён адвёў позірк. Яго раптоўная, спальванне надзеяй апусціўся зноў.
"Што ты робіш у горадзе?" Спытаў ён. "Я застаюся ў стрыечны брат Ганны".
"Ха! Надоўга? "
"Не,. Толькі да заўтра" "Павінен вам прама дадому"?
Яна паглядзела на яго, потым схавала твар пад капялюшыкі-краёў.
"Не," сказала яна, - "не, гэта не трэба."
Ён адвярнуўся, і яна пайшла з ім. Яны прапускаюцца праз натоўп царквы
чалавек. Орган па-ранейшаму гучаць у святой Марыі.
Цёмныя постаці прыйшлі праз асветленыя дзверы, людзі ішлі ўніз па прыступках.
Вялікія каляровыя вокны свяціўся ў ночы.
Царква была як вялікі ліхтар прыпынена.
Яны спусціліся полы камень, і ён узяў аўтамабіль для мастоў.
"Вы проста павячэраць са мной", ён сказаў: "Затым я прынясу вам назад."
"Вельмі добра", яна адказала, нізкі і хрыплы. Яны амаль не казаў, пакуль яны былі на
аўтамабіль.
Трэнт бег цёмны і поўны пад мастом.
Госці да Colwick усё было чорнае начны час.
Ён жыў на Холм-роўд, на голым ўскраіне горада, насупраць праз раку
лугоў да Sneinton Эрмітажа і стромкія лом Colwick Вуд.
Паводкі не было.
Маўчанне вады і цемры распаўсюджванне далёка на левы бок.
Амаль баюся, яны паспяшаліся разам з дамамі.
Вячэра быў накрыты.
Ён пахіснуўся заслону над акном. Існаваў міску фрэзы і чырванёнай
анемоны на стале. Яна нахілілася да іх.
Тым не менш датыкаючыся да іх з яе кончыкамі пальцаў, яна паглядзела на яго, кажучы:
"Хіба яны не прыгожыя?" "Так", сказаў ён.
"Што вы будзеце піць - кава?"
"Я хацеў бы гэта," сказала яна. "Тады прабачце момант".
Ён выйшаў на кухню. Мірыям зняла рэчы і паглядзеў
раўнд.
Гэта быў голы, цяжкая пакоі. Яе фота, Клары, Эні, былі на
сцяны. Яна паглядзела на чарцяжы бартавыя каб убачыць, што
ён робіць.
Былі толькі некалькі бессэнсоўных ліній. Яна глядзела, каб убачыць, якія кнігі ён быў
чытанне. Мабыць проста звычайны раман.
Літары ў стойцы яна ўбачыла былі ад Эні, Артур, і ад нейкага чалавека ці іншых
яна не ведала.
Усё, што ён крануты, усё, што было ў найменш асабістага да яго, яна
разгледжаны з зацяжным паглынання.
Ён сышоў ад яе так доўга, што яна хацела, каб зноў адкрыць яго, яго становішча,
аб чым ён зараз. Але было не так шмат у пакоі, каб дапамагчы
яе.
Ён толькі зрабіў яе адчуваць сябе даволі сумна, гэта было так цяжка і няўтульна.
Яна з цікавасцю разглядае альбом, калі ён вярнуўся з кавы.
"Там няма нічога новага ў ім," сказаў ён, "і нічога не вельмі цікава."
Ён паставіў паднос, і пайшоў шукаць праз плячо.
Яна перагортвала старонкі павольна, маючы намер разглядзе ўсё.
"Гм!" Сказаў ён, калі яна спынілася на эскізе. "Я забыўся, што.
Гэта не дрэнна, праўда? "
"Не," сказала яна. "Я не зусім разумею."
Ён узяў кнігу з яе і пайшоў праз яго.
Ён зноў зрабіў цікаўныя гукі здзіўлення і задавальнення.
"Там нейкая не дрэнныя рэчы там", сказаў ён.
"Ні ў якім выпадку дрэнна", адказала яна сур'ёзна.
Ён зноў адчуў яе цікавасць да яго працы. Ці гэта для сябе?
Чаму яна заўсёды больш за ўсё цікавіць, як ён з'явіўся ў яго працы?
Яны селі вячэраць.
"Дарэчы," сказаў ён, "я не чую што-то аб вашай зарабляць свае ўласныя
жыццё? "" Так ", яна адказала, кланяючыся ёй цёмнай галавой
над ёй кубак.
"І што ж?" "Я проста збіраюся гаспадаркі каледж
Бротон на працягу трох месяцаў, і я, верагодна, захоўваюцца ў якасці настаўніка там ".
"Я кажу - гэта гучыць добра для вас!
Вы заўсёды хацелі быць незалежнымі. "" Так.
"Чаму ты не сказаў мне?" "Я ведаў толькі на мінулым тыдні."
"Але я чуў, месяц назад", сказаў ён.
"Так, але нічога не было вырашана тады." "Я павінен падумаць", сказаў ён, "вы б
сказаў мне, што вы спрабавалі ".
Яна з'ела сваю ежу ў наўмысным, абмежаваным чынам, амаль як калі б яна адскочыла
трохі ад якіх-небудзь пра гэта публічна, што ён так добра ведаў.
"Я мяркую, вы будзеце рады," сказаў ён.
"Вельмі рады". "Так - гэта будзе што-то".
Ён быў даволі расчараваны. "Я думаю, што будзе шмат", яна
сказаў, амаль напышліва, пакрыўджана.
Ён коратка засмяяўся. "Чаму вы думаеце, гэта не будзе?" Спытала яна.
"О, я не думаю, што гэта будзе не вельмі шмат.
Толькі вы знойдзеце зарабляць сабе на жыццё яшчэ не ўсё. "
"Не," сказала яна, глытаючы з працай: "Я не думаю, яно і ёсць."
"Я мяркую, праца можа быць амаль усё, каб чалавек", сказаў ён, "хоць гэта не для мяне.
Але жанчына працуе толькі з часткай сябе.
Рэальнай і жыццёва важнай часткай пакрыта ўверх. "
"Але чалавек не можа даць усім сябе працаваць?" Спытала яна.
"Так, практычна." "А жанчына толькі няважным часткі
сябе? "
"Вось і ўсё." Яна паглядзела на яго, і вочы яе пашыранымі
ад гневу. "Тады", сказала яна, "калі гэта праўда, it'sa
вельмі сорамна ".
"Так і ёсць. Але я не ведаю ўсё ", адказаў ён.
Пасля вячэры яны склалі ў агонь. Ён пахіснуўся ёй крэсла тварам да яго, і яны
сеў.
Яна была апранута ў сукенку цёмнага колеру бардо, што падыходзіць яе цёмныя колер асобы і
яе вялікія магчымасці.
Тым не менш, кучары былі выдатнымі і свабоднымі, але твар яе было нашмат старэй, карычневы горла
нашмат танчэй. Яна, здавалася, стары яго слоў, старэйшых за Клары.
Яе росквіце юнацтва, хутка пайшоў.
Роду калянасць, амаль деревянность, прыйшоў на яе.
Яна разважаў некаторы час, потым паглядзеў на яго.
"А як справы ў цябе?" Спытала яна.
"Аб усё ў парадку", адказаў ён. Яна паглядзела на яго, чакаючы.
"Не," сказала яна, вельмі нізкая. Яе карыя, нервовыя рукі склала больш
яе калена.
Яны да гэтага часу недавер ці спакой, амаль істэрычны погляд.
Ён паморшчыўся, як ён іх бачыў. Потым ён засмяяўся нявесела.
Яна паклала пальцы паміж яе вуснаў.
Яго тонкі, чорны, змучанае цела ляжала нерухома ў крэсле.
Яна раптам узяў яе за палец з яе рота і паглядзела на яго.
"І вы разарвалі з Кларай?"
"Так." Яго цела ляжала, як кінутыя рэчы,
раскіданыя ў крэсле. "Вы ведаеце," яна сказала: "Я думаю, мы павінны
быць жанатым ".
Ён адкрыў вочы ў першы раз пасля многіх месяцаў, і ўдзел у ёй з
павагу. "Чаму?" Сказаў ён.
"Глядзіце", сказала яна, "як вы марнуеце самі!
Магчыма, вы хворыя, вы можаце памерці, і я ніколі не ведаеш, - быць не больш, чым калі б я
ніколі не ведаў вас. "" І калі мы пажэнімся? "спытаў ён.
"Ва ўсякім выпадку, я мог бы перашкодзіць вам марнаваць сябе і быць ахвярай іншых жанчын -
як -. як Клара "?" ахвяра "паўтарыў ён, усміхаючыся.
Яна нахіліла галаву ў маўчанні.
Ён ляжаў пачуццё адчаю прыходзяць зноў. "Я не ўпэўнены," сказаў ён павольна, "што
шлюб будзе шмат добрага. "" Я толькі думаю пра цябе ", адказала яна.
"Я ведаю, што вы робіце.
Але - ты любіш мяне так шмат, вы хочаце паставіць мяне ў кішэні.
І я павінен памерці там задушаныя ".
Яна нахіліла галаву, паклаў пальцы паміж яе вуснаў, а горыч выраслі ў
яе сэрца. "І што вы будзеце рабіць інакш?" Яна
спытаў.
"Я не ведаю, - працягвай, я мяркую. Можа быць, я хутка з'ехаць за мяжу. "
Якіх у роспачы зацятасьць у яго голасе прымусіла яе пайсці на каленях на дыване перад
агонь, вельмі блізка да яго.
Там яна прысела, як калі б яна была раздушаная і тое, і не мог падняць галаву.
Яго рукі ляжалі даволі інэртныя на ручкі крэслы.
Яна ведае пра іх.
Яна адчувала, што зараз яно ляжала ў яе ласкі. Калі б яна магла падняцца, узяць яго, абняла
вакол яго, і сказаць: "Ты мая", тады ён пакінуў бы сябе да яе.
Але адважыцца ці што?
Яна лёгка магла прынесці сябе ў ахвяру. Але адважыцца сцвярджаць, што яна сама?
Яна ведае пра яго цёмна-апранутыя, стройнае цела, здавалася, што адным ударам жыцця,
разваліўся ў крэсле побач з ёй.
Але не, яна не смела абняла яе, прыняць яе, і сказаць: "Гэта маё, гэта
цела. Пакладзецеся на мяне ".
І яна хацела.
Ён заклікаў усіх яе інстынкт жанчыны. Але яна прысела, і не адважваўся.
Яна баялася, што ён не адпусціў яе. Яна баялася, што гэта было занадта шмат.
Ён ляжаў, яго цела, адмовіліся.
Яна ведала, што яна павінна ўзяць яго і сцвярджаюць, што гэта і сцвярджаюць, што ўсе правы на яго.
Але - яна магла гэта зрабіць?
Яе бяссілле перад ім, перад вялікім попытам нейкага невядомага рэч у ім, быў
яе канечнасці. Яе рукі трапяталі, яна палову падняў яе
галавы.
Яе вочы, уздрыгваючы, прывабным, не, амаль адцягвацца, маліў, каб яго раптоўна.
Сэрца яго злавілі з жалем. Ён узяў яе за руку, прыцягнуў яе да сябе, і
суцяшалі яе.
"Ці будзе ў вас мяне, каб выйсці за мяне замуж?" Сказаў ён вельмі нізкі.
Ах, чаму ён не ўзяць яе? Яе душа належала яму.
Чаму б яму не ўзяць тое, што было яго?
Яна нарадзіла да тых часоў, жорсткасць ў прыналежнасці да яго і не прэтэндуюць
яго. Цяпер ён напружвае яе зноў.
Гэта было ўжо занадта для яе.
Яна адхінула галаву, трымаў яго твар паміж яе рукамі, і паглядзеў яму ў
вочы. Не, ён быў жорсткі.
Ён хацеў нешта яшчэ.
Яна ўмольвала яго з усімі яе каханне не зрабіць гэта яе выбар.
Яна не магла справіцца з ёй, з ім, яна не ведала ні з чым.
Але напружаная яе, пакуль яна не адчувала, што яна зламаецца.
"Вы жадаеце яго?" Спытала яна, вельмі сур'ёзна. "Не так шмат", адказаў ён з болем.
Яна павярнула твар у бок, а затым, падымаючы сябе з годнасцю, яна ўзяла яго галаву
сваіх грудзей, а пампаваў яго мякка. Яна была не мець яго, тады!
Так што яна магла яго суцешыць.
Яна паклала пальцы ў яго валасы. Для яе, пакутліва саладосць самастойнага
ахвяры. На яго думку, нянавісць і пакуты іншага
правал.
Ён не мог гэтага вынесці - гэта грудзях, якая была цёплай і які абдымаў яго, не прымаючы
Цяжар яго. Так моцна ён хацеў адпачыць на яе, што
фінт спакою толькі катавалі яго.
Ён адсунуўся. "І без шлюбу мы нічога не можам зрабіць?"
спытаў ён. Яго рот быў адменены з яго зубоў
боль.
Яна паклала яе паміж мезенцам вуснаў. "Не," сказала яна, нізка і як даніна
звон. "Не, я думаю, няма."
Гэта быў канец, то паміж імі.
Яна не магла ўзяць яго і вызваляе яго ад адказнасці за самога сябе.
Яна магла толькі прынесці сябе ў ахвяру яму - прынесці сябе ў ахвяру кожны дзень, з задавальненнем.
І што ён не хацеў.
Ён хацеў, каб яна ўтрымаць яго і сказаць, з радасцю і ўлады: "Спыніць усё гэта турбота
і збіванні са смерцю. Ты мая за мат ".
Яна не ў сілах.
Ці гэта была жонка яна хацела? ці ж яна хоча Хрыстос у ім?
Ён адчуваў, у пакінуўшы яе, ён быў падман яе жыцця.
Але ён ведаў, што, у знаходжанні, заспакаення ўнутранага, адчайны чалавек, ён адмаўляў сваю
уласнага жыцця. І ён не спадзяваўся, каб даць жыццё яе за
адмаўляючы сваё ўласнае.
Яна сядзела вельмі ціха. Ён запаліў цыгарэту.
Дым пайшоў ад яго, вагаецца. Ён думаў пра сваю маці, і быў
забыліся Мірыям.
Яна раптам паглядзела на яго. Яе горыч прыйшлі якія растуць уверх.
Яе ахвяры, то было бескарысна. Ён ляжаў у баку, нядбайнае пра яе.
Раптам яна зноў убачыў яго адсутнасць рэлігіі, яго неспакойны нестабільнасці.
Ён знішчыць сябе як заганныя дзіцяці.
Ну, тады ён будзе!
"Я думаю, што я павінен ісці", сказала яна ціха. Паводле яе тоне ён ведаў, што яна пагарджае яго.
Ён падняўся спакойна. "Я прыйду разам з вамі", адказаў ён.
Яна стаяла перад люстэркам пиннинга на капялюш.
Як горка, як невыказна горкае, ён зрабіў ёй, што ён адкінуў яе ахвяры!
Жыццё наперадзе выглядаў мёртвым, як быццам свецяцца былі патух.
Яна схіліла асоба на кветкі - фрэзы так салодка і вясной-як,
пунсовыя анемоны фарсячы над сталом.
Ён быў падобны на яго, каб гэтыя кветкі. Ён пераехаў па пакоі з вызначаным
упэўненасць дотыку, хуткім і бескампрамісным і ціха.
Яна ведала, што яна не магла справіцца з ім.
Ён будзе бегчы, як ласка з яе рук.
І ўсё ж без яго яе жыццё было траса на знежывелай.
Задуменны, яна дакранулася да кветкі.
! "Няхай яны" сказаў ён і, узяўшы іх з банкі, капае, як яны, і пайшлі
хутка на кухню.
Яна чакала яго, узяў кветкі, і яны выйшлі разам, ён казаў, яна
адчуванне мёртвым. Яна збіралася ад яго цяпер.
У сваіх пакут яна прытулілася да яго, калі яны сядзелі на аўтамабілі.
Ён адказвае на запыты. Дзе б ён дзеўся?
Які быў бы канец яго?
Яна не магла вынесці гэтага вакантным пачуццё, дзе ён павінен быць.
Ён быў настолькі дурны, так марнатраўна, ніколі ў свеце з самім сабой.
І зараз куды б ён дзеўся?
І што ж ён за тым, каб ён не губляў яе? У яго не было рэлігіі, усё гэта было для
прыцягненне момант аб тым, што ён клапаціўся, і нічога больш, нічога глыбей.
Ну, яна будзе чакаць і бачыць, як высветлілася, разам з ім.
Калі ён вырашыў, што хопіць яму здацца і прыехаць да яе.
Ён паціснуў руку і пакінуў яе каля дзьвярэй дома свайго стрыечнага брата.
Калі ён адвярнуўся, ён адчуў, апошнія маюць месца для яго ўжо не было.
Горад, як ён сеў на аўтамабіль, цягнуўся на заліў жалезнай дарогі, узроўню дыму
агнёў.
За горадам краіны, мала якія цьмеюць месцы для новых гарадоў - мора -
ноч - і наперад! І ў яго не было месца ў ім!
Незалежна месцы ён стаяў на, там ён стаяў у адзіноце.
З яго грудзей, у яго з рота, паўстала бясконцае прастору, і менавіта там за ім,
ва ўсім свеце.
Людзей, якія спяшаюцца па вуліцах прапануюць не перашкода да пустата, у якой
ён знайшоў сябе.
Гэта былі невялікія цені якога крокі і галасы былі чутныя, але ў кожным з іх
У тую ж ноч, тое ж маўчанне. Ён выйшаў з машыны.
У краіне ўсё яшчэ быў мёртвы.
Маленькія зоркі ззялі высока, маленькія зорачкі распаўсюджвацца далёка ў паводкі вады,
цьвердзі ніжэй.
Усюды шырокасці і тэрору велізарная ноч, якая выклікала і змешваюць
за кароткі час з кожным днём, але вяртаецца, і застанецца на апошнім вечнай,
тармозіць ўсё ў яго цішыні і яе жывы змрок.
Існаваў некалі, толькі прасторы. Хто б мог сказаць, што яго маці жыла і зрабіў
не жыць?
Яна была ў адным месцы, і ў іншым: вось і ўсё.
І яго душа не можа расстацца з ёй, куды б яна ні была.
Цяпер яна сышла за мяжу ў ноч, і ён быў з ёй да гэтага часу.
Яны былі разам.
Але яшчэ не было яго цела, грудзі, што прыхінуўся да стылю, паклаўшы рукі на
драўляны брусок. Здавалася, яны што-то.
Дзе ён? - Адна малюсенькая вертыкальнае плямка плоці, менш, чым колас страцілі ў
полі. Ён не мог гэтага вынесці.
На кожным боку вялізнай цёмнай цішыні, здавалася прыціскаючы яго, таму малюсенькія іскры, у
знікнення, і тым не менш, амаль нічога, ён не мог не стане.
Ноч, у якім усё было страчана, пайшоў ахопу, акрамя зорак і сонца.
Зоркі і Сонца, некалькі яркіх збожжа, пайшлі кружыцца для тэрору, і, трымаючы адзін
аднаго ў абдымкі, там, у цемры, што outpassed іх усіх, і пакінулі іх малюсенькія і
палохае.
Так шмат, і самога сябе, бясконца малых, у аснове нішто, і ўсё ж не нішто.
! "Маці" прашаптаў ён - "мама!" Яна была адзіная рэч, якая трымала яго ўверх,
Сам, на фоне ўсяго гэтага.
І яна пайшла, далучаныя сябе. Ён хацеў, каб яна дакрануцца да яго, у яго
побач з ёй. Але няма, ён не будзе здавацца
Звяртаючыся рэзка, ён ішоў да золата фосфоресценции горада.
Кулакі ў яго былі заплюшчаныя, на вуснах набор хутка. Ён не стаў бы лічыць, што кірунак,
цемры, каб ісці за ёй.
Ён падышоў да злёгку напяваючы, палаючыя горада, хутка.
КАНЕЦ