Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXI Салодкая Міс Лавендар
Школа адкрылася і Ганна вярнулася ў сваю працу, з меншай колькасцю тэорый, але значна
больш вопыту.
У яе было некалькі новых вучняў, шасці-і сямі-гадовых проста рызыкнуць, круглымі вачамі, у
Свет цудаў. Сярод іх былі Дэйві і Дора.
Дэйві сядзеў з Milty Boulter, які быў хадзіць у школу на працягу года і быў
Таму цалкам чалавекам свету.
Дора зрабіў кампактны ў нядзельнай школе ў мінулую нядзелю, каб сядзець з Лилей
Слоун, але Лілі Слоан не прыходзячы ў першы дзень, яна была часова прызначаны
Мирабель бавоўна, які быў дзесяць гадоў, і
Такім чынам, у вачах Доры, адна з "вялікіх дзяўчынак".
"Я думаю, што школа гэта вялікае задавальненне", сказаў Дэйві Марилла, калі ён вярнуўся дадому ў тую ноч.
"Вы сказалі, я б цяжка ўседзець на месцы, і я зрабіў ... Вы часцей за ўсё робяць шчыра кажучы, я
апавяшчэнне ... але вы можаце ўцерціся ногі аб пад сталом, і, што вельмі дапамагае.
Гэта пышны мець так шмат хлопчыкаў гуляць.
Я сяджу з Milty Boulter і ён гэта выдатна. Ён даўжэй, чым мне, але я шырэй.
Гэта прыемней сядзець на задніх сядзеннях, але вы не можаце сядзець там, пакуль ногі адгадаваць доўгія
дастаткова, каб тычыцца полу.
Milty drawed карціна Ганны на грифельной і гэта было жудасна пачварная і я сказаў яму, калі ён
зробленыя фатаграфіі Ганны падабаецца, што я б лізаць яму на перапынках.
Я думаў спачатку я б прыцягнуць аднаго з яго і паклаў рогі і хвост, але я баяўся, што гэта
пашкодзіла б яго пачуцці, і Эн кажа, што вы ніколі не павінна быць балюча чые-то пачуцці.
Здаецца, гэта жахліва, каб вашы пачуцці болю.
Лепш стукаць хлопчыка ўніз, чым яго крыўдзіць, калі вы павінны нешта зрабіць.
Milty сказаў, што ён не баіцца мяне, але ён толькі што, як толькі называюць яго хто-небудзь іншы
"Blige мяне, так што ён сцёр імя Ганны і друкаваных Барбара Шоў пад ім.
Milty не любіць выклікаць Барбара "яна называе яго салодкі маленькі хлопчык, і як толькі яна паляпала
яму на галаву. "
Дора сказала апурыста, што яна любіла школу, але яна была вельмі ціхай, нават для яе, і калі
ў змярканні Марилла загадаў ёй падняцца наверх спаць, яна вагалася і заплакала.
"Я ... я баюся", яна зарыдала.
"Я. .. я не хачу, каб падняцца наверх у адзіноце ў цемры."
"Якія паняцці ў цябе ў галаве зараз?" Запатрабаваў Марилла.
"Я ўпэўнены, што вы ляглі спаць толькі ўсё лета і ніколі не быў напалоханы да гэтага."
Дора працягвала плакаць, так што Энн узяў яе на рукі, абдымаць яе спачувальна, і
прашаптаў:
"Скажыце Эн ўсе пра гэта, дарагая. Што вы баіцеся? "
"З ... дзядзькі Мирабель Коттона", рыдала Дора.
"Мирабель Бавоўна распавёў мне ўсё пра сваю сям'ю сёння ў школу.
Амаль усё ў яе сям'і памёр ... усё яе дзяды і
бабулі і вельмі многія дзядзькі і цёткі.
Яны маюць звычку паміраць, Мирабель кажа.
Мирабель жудасна ганарыцца тым, што так шмат мёртвых адносін, і яна сказала мне, што яны
усе памерлі ад, і што яны казалі, і як яны выглядалі ў сваіх магілах.
І Мирабель кажа адзін з яе дзядзькі быў заўважаны хадзіць дома пасля таго як ён быў
пахаваны. Яе маці бачыла яго.
Я не супраць астатняга так шмат, але я не магу не думаць пра тое, што дзядзька ".
Ганна паднялася з Дорой і сеў на яе, пакуль яна не заснула.
На наступны дзень Мирабель Бавоўна трымалі ў на перапынках і "мякка, але цвёрда" нададзена
зразумець, што калі вы былі так няшчасця, валодаюць дзядзька, які
ўпарта хадзіць дома пасля таго як ён
было годна пахаваны ён не быў у добрым гусце казаць аб тым, што эксцэнтрычны
Джэнтльмен да deskmate далікатнага ўзросту. Мирабель думаў, што гэта вельмі жорстка.
Бавоўна быў не вельмі, каб пахваліцца.
Як яна не адставаць ад яе прэстыжу сярод сваіх аднакласнікаў, калі б яна было забаронена
зрабіць капітал з сям'і прывід? Верасень у асеў на золата і
малінавы міласэрнасць кастрычніка.
Аднойчы ў пятніцу ўвечары Дыяна падышла. "I'da ліст ад Элы Кимбалл сёння,
Эн, і яна хоча, каб мы пераходзім да пасляабедзенным чай заўтра, каб сустрэць яе стрыечны брат,
Ірэн Трэнт, з горада.
Але мы не можам атрымаць адзін з нашых коней ісці, таму што яны ўсё будуць у выкарыстанні заўтра, і
ваш поні кульгае ... таму я мяркую, мы не можам пайсці ".
"Чаму мы не можам ісці?" Прапанаваў Эн.
"Калі мы пойдзем прама таму па лесе мы забастоўкі дарога Захад Графтон недалёка
ад Кимбалл месца. Я праз гэта спосаб мінулай зімой, і я
ведаю дарогу.
Гэта не больш чым на чатыры мілі, і мы не павінны ісці дадому, для Олівера Кимбалл будзе
пераканайцеся, што дыск з намі.
Ён будзе толькі рады з апраўданняў, таму што ён ідзе, каб бачыць Кэры Слоун і кажуць:
яго бацька наўрад ці калі-небудзь ды ёсць конь ".
Таму было вырашана, што яны павінны ісьці, і на наступны дзень
яны адправіліся, ідучы шляхам Лейн Аматары да задняй часткі фермы Катберт, дзе
яны знайшлі дарогу, вядучую ў сэрцы
акраў мігатлівыя бука, клёну, лясы, якія былі ўсё ў цудоўнае свячэнне полымя
і золата, які ляжыць ў вялікай фіялетавы цішыня і спакой.
"Гэта як калі б год стаялі на каленях маліцца ў велізарным саборы поўным мяккім афарбаваных
святла, ці не так? "сказала Ганна летуценна. "Гэта не здаецца правільным прыспешваць праз яго,
ці не так?
Здаецца, непачцівыя, як працуе ў царкве ».
"Мы павінны спяшацца, хоць," сказала Дыяна, зірнуўшы на свой гадзіннік.
"Мы левага сябе крыху дастаткова часу, як яна ёсць."
"Добра, я буду ісці хутка, але не пытайце мяне казаць", сказала Ганна, паскараючы яе тэмп.
"Я проста хачу, каб піць хараство дня цалі .. Я адчуваю, як быццам яна была яго правядзення з
да маіх вуснаў, як кубкі паветранай віна, і я вазьму глыток на кожным кроку. "
Магчыма, гэта адбылося таму, што яна была так паглынутая "піць яго ў", што Ганна ўзяла левай
павароту, калі яны падышлі да скрыжавання дарог.
Яна павінна была правы, але калі-небудзь потым яна лічыла яго самым шчаслівым
памылка ў яе жыцця.
Яны выйшлі, нарэшце, да адзінокім, травяністых дарогі, ні з чым у поле зроку ўздоўж яе, але
шэрагі саджанцаў елкі. "Ну, дзе ж мы?" Усклікнула Дыяна ў
здзіўленне.
"Гэта не дарога Захад Графтон". "Не, гэта дарога базавай лініі ў Сярэдняй
Графтон ", сказала Ганна, а сарамліва. "Я, павінна быць, няправільна паварот на
відэльцам.
Я не ведаю, дзе мы знаходзімся дакладна, але мы павінны быць усё ў трох мілях ад Kimballs '
да гэтага часу ".
"Тады мы не можам дабрацца на пяць, таму што гэта 4:30 цяпер", сказала Дыяна, з
адчайны погляд на гадзіны.
"Мы будзем прыходзіць пасля таго як яны мелі свой чай, і яны будуць усе турбавацца аб
атрымліваць нашы зноў і зноў. "" Нам лепш павярнуць назад і адправіцца дадому ",
прапанаваў Эн пакорліва.
Але Дыяна, пасля разгляду, наклаў вета на гэта.
"Не, мы цалкам маглі б пайсці і правесці вечар, так як мы зайшлі так далёка."
У некалькіх метрах далей дзяўчыны прыйшлі да месца, дзе дарога раздвоенай зноў.
"Якая з гэтых жа нам узяць?" Спытала Дыяна сумневам.
Эн пахітала галавой.
"Я не ведаю, і мы не можам дазволіць сабе зрабіць больш памылак.
Вось вароты і завулак вядучы прама ў лес.
Там павінна быць дом на другім баку.
Пойдзем ўніз і спытаць "." Што рамантычны стары завулак гэтага ", сказаў
Дзіяна, калі яны ішлі ўздоўж яго выгібаў і паваротаў.
Ён пабег па старой патрыярхальнай алей, галіны якіх сустракаліся вышэй, стварэнне вечнага
змрок, у якім нічога, акрамя моху можа вырасці.
Па абодва бакі былі карычневымі драўлянымі крысамі, перасёк тут і там упаў пікі
сонечных прамянёў.
Усё было вельмі ціха і аддаленых, як калі б свет і клопатаў свету былі далёкія
прэч.
"Я адчуваю, як калі б мы ішлі праз зачараваны лес", сказала Ганна ў прыглушаных
тон. "Вы думаеце, мы калі-небудзь знайсці свой шлях
назад у рэальны свет зноў, Дыяна?
Мы цяпер прыйшлі да палаца з зачараваныя прынцэсы ў гэтым, я думаю ".
Прыкладна ў наступным павароце яны прыйшлі ў поле зроку, а не сапраўды з палаца, але мала
дома амаль гэтак жа дзіўна, як палац быў бы ў гэтай правінцыі
звычайныя драўляныя сельскія хаты, усё больш
так, у агульных характарыстыках, як быццам яны выраслі з аднаго насення.
Ганна спынілася ў экстазе і Дыяна усклікнула: "О, я ведаю, дзе мы цяпер знаходзімся.
Гэта значыць мала каменны дом, дзе міс Люіс Лавендар жыцця ... Рэха Lodge, яна
называе гэта, я думаю. Я часта чуў пра гэта, але я ніколі не бачыў
гэта раней.
Хіба гэта не рамантычнае месца? "" Гэта салодкае, прыгожыя месца, дзе я калі-небудзь
бачыў ці ўяўляў, "сказала Аня захоплена. "Падобна, трохі з гісторыі кнігі ці
мара ".
Дом быў нізкім eaved структура, пабудаваная з распранулася блокаў чырвонага выспы
пяшчаніку, з невялікай вострай дахам, з якіх глядзелі две мансардные акна, з
мудрагелістыя драўляныя выцяжкі над імі, і дзве вялікія трубы.
Увесь дом быў пакрыты пышнымі росту плюшчу, знайсці лёгка
замацавацца на грубую каменны мур і павярнуўся да восені маразы да самых прыгожых бронзавых
і вінна-чырвонага адценняў.
Перад домам быў сад даўгаватыя, у якую завулак брамы, дзе дзяўчыны
стаяў адкрытым.
Дом абмежаванай, з аднаго боку, а з трох іншых яна была абнесеная старым
каменных дамбаў, так зарослыя мохам і травой і папараццю, што гэта было падобна, высокае,
зялёная банка.
На правай і левай высокі, смуглы елі распаўсюджваць свае пальмавыя галіны, як
над ім, але ўнізе было трохі луг, зялёны з канюшынай наступстваў, якія спускаюцца
да сіняга завесы Графтон-ракі.
Ні адзін іншы дом або клірынгавай было відаць ... нічога, акрамя гор і далін
пакрытыя пёрыстымі маладых елак.
"Цікава, што гэта за чалавек Міс Люіс", выказаў здагадку, Дзіяна, як яны адкрылі
вароты ў сад. "Яны кажуць, што яна вельмі своеасабліва."
"Яна будзе цікава тое," сказала Энн рашуча.
"Своеасаблівае людзі заўсёды што па крайняй меры, усё, што яшчэ яны ці няма.
Хіба я не казаў вам, што мы прыходзілі да палаца зачараваны?
Я ведаў, што эльфы ня тканыя магіі за гэты завулак ні за што. "
"Але міс Лавендар Люіс наўрад ці зачараваныя прынцэсы", смяяўся Дыяны.
"Яна старая дзева ... яна 45, а зусім сівы, я чуў".
"О, гэта толькі частка загаворы", сцвярджаў, Эн ўпэўнена.
"У глыбіні душы яна маладая і прыгожая па-ранейшаму ... і калі б мы толькі ведалі, як развязаць
загавор яна будзе крокам наперад зіхатлівай і справядлівай зноў.
Але мы не ведаем, як ... гэта заўсёды і толькі прынц, які ведае, што ... і міс
Князь Лавендар гэта яшчэ не прыйшло.
Магчыма, нейкі фатальнай выпадковасці якая напаткала яго ... хоць гэта супраць закона ўсе
казкі. "" Я баюся, што ён прыйшоў даўно і сышоў
зноў, "сказала Дыяна.
"Яны кажуць, што яна калі-то займаўся, каб Стэфан Ірвінг ... бацькі Паўла ... калі яны былі
малады. Але яны пасварыліся і разышліся. "
"Hush", папярэдзіў Ганны.
"Дзверы адкрыта". Дзяўчынак спынілася на ганку пад
вусікі плюшчу і пастукаў у адчыненыя дзверы.
Існаваў стук крокаў ўнутр і даволі дзіўны маленькі персанаж прадстаўлены
Сама ... дзяўчынка гадоў чатырнаццаці, з хлапечым тварам, кірпаты носам, рот настолькі шырокі,
што яна сапраўды, здаецца, як калі б ён працягнуў
"Ад вуха да вуха", і дзве доўгія косы русыя валасы звязаныя з двума велізарнымі носе
блакітны стужкай. "Міс Люіс дома?" Спытала Дыяна.
"Так, мэм.
Заходзьце, мэм. Я скажу міс Лавендар вы тут, мэм.
Яна наверсе, мэм ".
З дапамогай гэтай невялікай служанкай ўзбітым з вачэй далоў і дзяўчынак, застаўшыся адзін, глядзеў
пра іх з радасным вачам. Інтэр'ер гэтага выдатнага хаткі
было гэтак жа цікава, як яго знешнасць.
Пакой мела нізкі столь і дзве плошчы, малыя зашклёныя вокны, завешаныя мяху
празмернасцяў.
Усе абстаноўка была старамоднай, але так добра і хупава трымаў, што эфект
было смачна.
Але трэба адкрыта прызнаць, што найбольш прывабнай асаблівасцю, да двух здаровым
дзяўчынкі, якія толькі што блукаў ў чатырох мілях да восені паветра, стаяў стол, выкладзеныя
з блакітнай парцалян і нагружаныя
дэлікатэсаў, у той час як маленькі залаты адцення папараць раскіданых па тканіны далі яму тое, што Ганна
было б назваць "святочнай паветра". "Міс Лавендар павінны чакаць кампанію
чай ", прашаптала яна.
"Ёсць шэсць месцаў мноства. Але тое, што смешна дзяўчынка ў яе ёсць.
Яна выглядала як пасыльны ад Pixy зямлі. Я мяркую, яна магла б сказаў нам дарогу,
але мне было цікава бачыць міс Лавендар.
S. .. s. .. ш, яна ідзе. "І з гэтым міс Люіс быў Лавендар
стоячы ў дзвярах. Дзяўчаты былі настолькі здзіўлены, што яны
забыліся добрым манерам і проста глядзеў.
Яны падсвядома чакаў убачыць звычайны тып пажылая старая панна, як
вядомыя сваім вопытам ... а кутнія персанаж, з чапурыстым сівых валасоў і
акуляры.
Нічога больш у адрозненне ад міс Лавендар маглі сабе ўявіць.
Яна была маленькая лэдзі з беласнежнымі валасамі прыгожа хвалістыя і густыя, і старанна
размешчаны ў станаўленні зацяжак і шпулек.
Пад ім была амаль дзявочы твар, ружовыя шчокі і салодкія вусны, з вялікай мяккай
карыя вочы і ямачкі ... на самай справе ямачкі.
Яна была вельмі прынадны сукенка з Мусліна крэм з бледнымі адценнямі ружы на гэта ... сукенка,
здалося б смешна непаўналетняга па большасці жанчын яе ўзросту, але якія падыходзяць
Міс Лавендар так выдатна, што вы ніколі не думалі пра гэта наогул.
"Шарлота Чацвёртая кажа, што вы хацелі мяне бачыць", сказала яна, і голас, які
адпавядаў яе знешні выгляд.
"Мы хацелі, каб задаваць правільныя шляхі да Заходняй Графтон", сказала Дыяна.
"Мы запрасілі да чаю ў г Кимбалла, але мы ўзялі няправільны шлях, які праходзіць праз
лесу і выйшлі да базавай лініі, а не Захад Графтон дарозе.
Ці павінны мы прыняць направа або налева, паварот на вашых брамы? "
"Левых", сказала міс Лавендар, з нерашуча зірнула на свайго чайнага стала.
Потым яна ўсклікнула, як быццам у раптоўным маленькі выбух рэзалюцыю,
"Але, божа, ты не хочаш застацца і выпіць гарбаты са мной?
Калі ласка, зрабіце.
Г-н Кимбалл будзе мець гарбатай, перш чым патрапіць туды.
І Шарлота чацвёртае, і я буду вельмі рада бачыць вас ".
Дыяна выглядала нямым запыт на Эн.
"Мы б хацелі, каб застацца", сказала Ганна хутка, таму што яна вырашылася, што яна
хацелася б ведаць больш гэтага дзіўнага Міс Лавендар ", калі яна не будзе нязручнасці.
Але вы чакаеце іншых гасцей, ці не так? "
Міс Лавендар паглядзеў на яе чайны стол зноў, і пачырванеў.
"Я ведаю, вы думаеце, мне жудасна дурное", сказала яна.
"Я дурное ... і мне сорамна пра гэта, калі я даведаўся, але ніколі, калі я не знойдзены
з.
Я не чакаў ніхто ... Я быў проста прыкідваецца я быў.
Ці бачыце, я быў так адзінокі.
Я люблю кампаніі ... гэта значыць правільны выгляд кампаніі ... але так мала людзей, калі-небудзь
тут, таму што гэта так далёка ў бок. Шарлота Чацвёртая быў самотны таксама.
Так што я проста зрабіў выгляд што я збіраўся мець чаяванне.
Я падрыхтаваў для яе ... і ўпрыгожаны стол для яго ... і ўсталяваць яго з маёй маці
Вяселле фарфору ... і я апрануўся для гэтага. "
Дыяна таемна падумала міс Лавендар вельмі своеасаблівымі, як даклад быў намаляваны яе.
Ідэя жанчына гадоў сарака пяці з гульні ў чаяванне, гэтак жа, як калі б яна была
маленькая дзяўчынка!
Але Ганна зіхатлівымі вачыма усклікнуў joyfuly: "О, вы ўяўляеце сабе рэчы таксама?"
Гэта "занадта" паказаў, роднасную душу, каб міс Лавендар.
"Так, я раблю", яна прызналася, смела.
"Вядома, гэта глупства ні ў каго столькі ж гадоў, як я.
Але што такое выкарыстанне з'яўляецца незалежным старой дзевай, калі вы не можаце быць дурным, калі вы
хочаце, і калі гэта не балюча, каго-небудзь?
Асоба павінна атрымаць пэўную кампенсацый. Я не думаю, я мог бы жыць на раз, калі я
не прэтэндаваў рэчы. Я не часта трапляюць на яго, хоць, і
Шарлота Чацвёртая ніколі не кажа.
Але я рады, што злавіў сёння, таму што вы сапраўды прыйшлі і ў мяне ёсць чай ўсё гатова
для вас. Ці будзеце вы ісці да запасных пакой і вазьмеце
вашыя капелюша?
Гэта белай дзверы на верхняй пляцоўцы лесвіцы.
Я павінен бегчы на кухню і бачу, што Шарлота-чацвёртае, не даючы гарбату
кіпення.
Шарлота-чацвёртае, вельмі добрая дзяўчына, але яна дазволіць чай кіпяціць ".
Міс Лавендар спатыкнуўся на кухню на гасціннай намерам думкі і дзяўчынак
знайшлі свой шлях да запасных пакой, кватэру белым, як яго дзверы, асветленую
плюшч-віселі акна слыхавыя і гледзячы, як
Ганна сказала, як месца, дзе шчаслівыя сны расла.
"Гэта дастаткова прыгод, ці не так?" Сказала Дыяна.
"І не ці з'яўляецца міс Лавендар салодкі, калі яна трохі дзіўным?
Яна не выглядае трохі як старая панна "." Яна выглядае так жа, як музыка гучыць, я думаю, "
адказала Эн.
Калі яны спусціліся Міс Лавендар вёз у імбрычак, а за ёй,
гледзячы значна задаволены, быў Шарлота-чацвёртае, з талеркай гарачага печыва.
"Цяпер, вы павінны паведаміць мне вашы імёны", сказала міс Лавендар.
"Я так рады, што вы маладыя дзяўчынак. Я кахаю маладых дзяўчат.
Бо гэта так проста зрабіць выгляд, я дзяўчына сябе, калі я з імі.
Я ненавіджу "... з маленькай грымасай ...", каб паверыць, што я стары.
Зараз, хто ты ... проста для выгоды?
Дыяна Бары? І Эн Шырлі?
Ці магу я рабіць выгляд, што я ведаў, што ты за сто гадоў, і называць вас Эн і Дыяны
прама зараз? "" Ты, можа "дзяўчыны сказалі абодва разам.
"Тады давайце проста сядзець comfily ўніз і ядуць усё", сказала міс Лавендар шчасліва.
"Шарлота, вы сядзіце на ногі і дапамагчы з курыцай.
Гэта так пашанцавала, што я зрабіў бісквіт і пончыкі.
Вядома, гэта было дурное рабіць гэта за ўяўнай гасцей ...
Я ведаю, Шарлота Чацвёртая так і думаў, ці не так, Шарлота?
Але вы бачыце, як добра атрымалася.
Вядома, яны не былі б патрачаны марна, для Шарлоты Чацвёрты і я мог бы
ядуць іх ў часе. Але бісквіт не тое, што
паляпшаецца з часам. "
Гэта быў вясёлы і запамінальны ежы, а калі ўсё было скончана, яны ўсё выйшлі на
сад, які ляжыць у зачараванне заходу.
"Я думаю, у вас ёсць прыгожыя месцы тут," сказала Дыяна, гледзячы вакол яе
захапленнем. "Чаму вы называеце гэта Рэха Lodge?" Спытаў
"Шарлота", сказала міс Лавендар ", увайсці ў дом і вывесці невялікі рог волава
, Якая навісла над гадзінамі паліцы. "Шарлота Чацвёртая прапусціў выходныя і
вярнуўся з рогам.
"Blow гэта, Шарлота", камандаваў Міс Лавендар.
Шарлота адпаведна ўзарвалі, а хрыплы, рэзкі выбух.
Існаваў цішыня хвіліны ... а потым з лесу праз раку прыйшоў
Мноства казачных рэха, салодкі, няўлоўным, серабрыстыя, як калі б усе "рогі Elfland"
дзьмулі на фоне заходу.
Ганна і Дыяна усклікнуў у захапленні. "У цяперашні час смяяцца, Шарлота ... рагатаць".
Шарлота, якая, верагодна, падпарадкаваўся калі міс Лавендар сказаў ёй, каб стаяць на
галаву, узлез на каменную лаву і смяяліся гучна і ад душы.
Вярнуцца прыйшоў рэха, як калі б гаспадар Pixy людзі перадражніваючы яе смех у
фіялетавыя лесу і ўздоўж елі махрамі кропак.
"Людзі заўсёды захапляюцца маёй рэха вельмі шмат," сказала міс Лавендар, нібы рэха
яе асабістай уласнасці. "Я люблю іх на сабе.
Яны вельмі добрай кампаніі ... з крыху прыкідвацца.
На спакойнай вечара Шарлота чацвёртае, і я часта сядзяць тут і пацешыць сябе
іх.
Шарлота, забраць рогі і павесіць яго ў таямніцы на сваім месцы. "
"Чаму вы называеце яе Шарлота чацвёртае?" Спытала Дыяна, якая была перапоўнена
цікаўнасць па гэтым пытанні.
"Толькі, каб утрымаць яе ад час блытаюся з іншымі Charlottas ў маіх думках", сказаў
Міс Лавендар сур'ёзна. "Яны ўсё выглядаюць так падобныя адзін на аднаго няма
распавядаючы ім адзін ад аднаго.
Яе клічуць на самай справе не Шарлоты наогул. Гэта ... дазвольце мне бачыць ... што гэта?
Я думаю, што Леанора ... Так, Леанора. Бачыце, гэта менавіта так.
Калі маці памерла дзесяць гадоў назад я не мог заставацца тут адзін ... і я не мог дазволіць сабе
заплаціць за дарослай дзяўчынай. Такім чынам я атрымаў крыху Шарлота Боуман прыехаць
і застацца са мной на борце і вопратку.
Яе імя на самай справе ... Шарлота была Шарлота Першая.
Ёй было ўсяго трынаццаць гадоў.
Яна засталася са мной да ёй было шаснаццаць, а потым яна з'ехала ў Бостан, таму што яна
маглі б зрабіць лепш. Яе сястра прыйшла, каб застацца са мной.
Яе клікалі Джульета ... г-жа Боуман карміў слабасць да мудрагелістыя назвы я думаю, што ..., але яна
выглядала так, як Шарлота, што я тэлефанаваў ёй, што ўвесь час ... і яна
не пярэчыў.
Так што я проста адмовіўся ад спробаў ўспомніць яе правільнае назву.
Яна была Шарлота Па-другое, і калі яна пайшла Эвеліна прыйшла, і яна была
Шарлота Трэцяе.
Цяпер у мяне ёсць Шарлота чацвёртае, але калі яна шаснаццаць ... яна цяпер четырнадцать ... яна
хочаце паехаць у Бостан, таксама, і тое, што я буду рабіць тое я сапраўды не ведаю.
Шарлота-чацвёртае, апошняе з дзяўчынак Боуман, і лепш.
Іншыя Charlottas заўсёды дазвольце мне бачыць, што яны думалі, што гэта глупства з майго боку рабіць выгляд,
рэчы, але Шарлота Чацвёртая ніколі не робіць, незалежна ад таго, што яна сапраўды можа думаць.
Мяне не хвалюе, што людзі думаюць пра мяне, калі яны не дазваляюць мне бачыць яго. "
"Ну", сказала Дыяна гледзячы з шкадаваннем на сонца.
"Я мяркую, мы павінны ісці, калі мы хочам, каб дабрацца да г-н Кимбалла да наступлення цемры.
Мы выдатна правялі час, міс Люіс. "" Не хочаце прыйсці зноў да мяне? "Прызнаў сябе
Міс Лавендар.
Высокі Ганна абняла аб маленькай лэдзі.
"Сапраўды, мы павінны", паабяцала яна. "Зараз, калі мы выявілі, вы нам будзеце насіць
нашы найбліжэйшыя вітаць вас бачыць.
Так, мы павінны ісці ... «Мы павінны адарвацца", як Пол
Ірвінг кажа, што кожны раз, калі ён даходзіць да зялёных дахаў ".
"Пол Ірвінг?"
Існаваў тонкае змяненне ў голасе міс Лавендар ст.
"Хто ён? Я не думаю, што быў хто-небудзь гэтага
імя ў Авонлея ".
Эн адчувала крыўдуючы на сваю бестурботнасць. Яна забылася пра старой міс Лавендар ў
рамантыка, калі імя Паўла выслізнуў. "Ён трохі мой вучань", яна
патлумачыў павольна.
"Ён прыехаў з Бостана ў мінулым годзе, каб жыць з бабуляй, місіс Ірвінг берага
дарога. "" Ці сапраўды ён сын Стывена Ірвінга? "
Міс Лавендар спытаў, схіліўшыся над яе цёзка мяжы так, што твар у яе было
скрыты. "Так".
"Я збіраюся даць вам дзяўчыны куча Лавендар за штуку," сказала міс Лавендар
ярка, як калі б яна не чула адказу на сваё пытанне.
"Гэта вельмі салодкі, табе не здаецца?
Маці заўсёды любіў яго. Яна пасадзіў гэтыя межы даўно.
Бацька назваў мяне Лавендар, таму што ён так кахаў яе.
Упершыню ён убачыў маці, калі ён наведаў яе дом у Усходняй Графтон з
яе брат.
Ён закахаўся ў яе з першага погляду, і яны пасадзілі яго ў запасны нумар для
сну і лісты з водарамі Лавендар і ён не спаў усю ноч
думаў пра яе.
Ён заўсёды любіў пах Лавендар пасля гэтага ... і менавіта таму ён даў мне
імя. Не забудзьцеся вярнуцца ў бліжэйшы час, дзяўчаты дорага.
Мы будзем шукаць для вас, Шарлота Чацвёртая і я "
Яна адкрыла вароты пад елкамі для іх прайсці.
Яна паглядзела раптам старым і стомленым, бляск і ззянне знікла з яе твару, яе
растанне ўсмешка была салодкая, з невынішчальнай моладзі, як і заўсёды, але калі
дзяўчынкі Азірнуўся першы крывой ў
завулак яны ўбачылі яе сядзіць на лаўцы стары камень пад срэбра таполі
пасярод саду з галавой, абапіраючыся стомлена на яе руцэ.
"Яна выглядае адзінокім", сказала Дыяна ціха.
"Мы павінны прыйсці часта бачыць яе." "Я думаю, што яе бацькі далі ёй толькі
права і падыходны назоў, якія маглі б быць пры ёй ", сказала Ганна.
"Калі б яны былі так сляпыя, каб яе імя Элізабэт і Нэлі або Мюріэль яна, павінна быць
быў названы Лавендар сапраўды гэтак жа, я думаю.
Гэта так навадны прысмакі і старамодныя міласьці і «шаўковыя адзення.
Зараз, мяне завуць проста паходзіць на хлеб з маслам, пэчварка і справамі ".
"О, я так не думаю", сказала Дыяна.
"Эн мне здаецца рэальным і велічным, як каралева.
Але я хацеў бы Kerrenhappuch калі б гэта здарылася, каб быць вашым імем.
Я думаю, што людзі прымаюць іх імёны добра ці выродлівыя толькі тым, што яны самі з'яўляюцца.
Я не магу Джозі або Герта імёнаў зараз, але раней я ведаў, Пай дзяўчынкі я думаў,
іх рэальнымі даволі ".
"That'sa выдатная ідэя, Дыяна", сказала Ганна з энтузіязмам.
"Жыццё так, што вы ўпрыгожыць сваё імя, нават калі яна не была прыгажуняй, каб пачаць з
... Што робіць яго стаяць на думкі людзей да чаму-то, гэтак выдатныя, і прыемна, што яны
ніколі не думаю пра гэта сам па сабе.
Дзякуй, Дыяна ".