Tip:
Highlight text to annotate it
X
Момант адлюстравання
"Ліст да Диогнету"
Хрысціянства ўзнікла як адно з найвялікшых інавацый створаны ў чалавецтве.
Рэвалюцыю вядомымі значэннямі, у прыватнасці, што Братэрства
Салідарнасць і адносіны паміж чалавечымі істотамі.
Ён лічыцца "жамчужынай раннехрысціянскай літаратуры".
Ліст Диогнету была напісана каля года 120 AD
Гэта пісьмовыя паказанні ананімнага хрысціянскага
адказваючы на пытанне аб Диогнету, паганскага пакланення, якія жадаюць ведаць больш
Новая рэлігія распаўсюджвалася так хутка праз правінцыях Рымскай імперыі.
Пад уражаннем ад таго, як хрысціяне пагарджаюць паганскіх багоў
і быў сведкам любові яны адзін для аднаго, хацелася б ведаць:
Богу было тое, што яны належылі на тое, што і выгляд глыбокай пашаны заплаціў яму;
дзе была гэтая новая парода, і чаму гісторыя з'явілася так позна.
Гэты Статут з'яўляецца адным з найстарэйшых дакументаў, паведамляе жыцця першых хрысціян;
з'яўляецца невядомым аўтарам, які напісаў Диогнету.
Вось толькі кароткі адлегласць.
Гэта выдатнае апісанне "хрысціянін", якія змяняюць свет!
Ліст Диогнету
Уступленне
1. Диогнету правасхадзіцельства, я бачу, што вы клапоціцеся, каб даведацца пра іх рэлігія
і, што вельмі мудра і асцярожна, паведаміць вам пра іх ...
Што такое Бог у каму верыць і пакланяцца Яму, такім чынам, што ўсе яны адварочваюцца свету,
пагарджаць смерць, і багі не лічу, што грэкі прызналі,
не выконваюць веру габрэяў, пра якую кахання гэта, што яны маюць у дачыненні адзін аднаго;
і, нарэшце, таму што гэта новы штам або тып жыцця з'явіўся цяпер, а не раней.
Я ўхваляю гэта ваша жаданне ...
Пасланне да Диогнету
Хрысціяне:
1. Не адрозніваецца ад іншых мужчын:
- Не для айчыны,
- Ні мову,
- Не асаблівы лад жыцця. На самай справе, яны:
- У іх ёсць свае ўласныя горада,
- Не выкарыстоўваць канкрэтны мову,
- А яго жыцця нічога, акрамя эксцэнтрычным.
2. Яго вучэнне, а не ад мудрагелістай фантазіяй ўзвышанае настрой,
Не спадзявайцеся, як і іншыя, па якой-небудзь тэорыі проста чалавекам.
3. Яны жывуць у грэцкіх або варварскіх гарадах, у залежнасці ад абставін кожнага, а таксама:
-Выконвайце звычаяў краіны,
-Альбо ў вопратцы,
Альбо ў харчовай ўліку,
-Ці ў іншых мэтах, але іх лад жыцця заўсёды цудоўная
і перадае на ўсеагульны агляд на цуд.
4. Кожны з іх прайшоў на радзіме, але ўсе жывуць як скразная;
удзельнічаць на ўсіх як і іншыя грамадзяне, але ўсё як калі б яны падтрымку радзіму.
Кожны замежны зямлі сваёй радзімы і кожны радзіме чужа ім.
5. Яны жэняцца, як усе астатнія і гадаваць сваіх дзяцей, але не рэалізаваных зноў створаныя.
Доля ж табліцу, але не ў адной пасцелі.
6. Яны з'яўляюцца мяса, але не жывуць па плоці.
7. Спыняцца на зямлі, але іх горад нябёсаў
8. Яны падпарадкоўваюцца устаноўленым законам, але і для іх ладу жыцця перавешваюць законы.
9. Яны любяць усіх, і ўсе ідуць за імі.
10. Асудзіць, каб мы не ведаем;
11. Вядзі нас да смерці, але лік хрысціян пастаянна расце.
12. Яны бедныя і ўзбагачаюць адзін аднаго;
13. Усе яны не маюць, і яны ўсе сышлі.
14. Яны пагарджалі, але і ў пагардзе знайсці сваю славу;
15. Яны паклёпам, але высвятляецца, сведчанне іх справядлівасці.
16. Праклён іх і дабраславіў іх.
17. Пакутуюць крыўды і плаціць з адзнакай.
18. Рабі дабро і караюць, як зладзеяў;
і, калі працуе, як калі б рады, каб даць ім жыццё.
19. Габрэі змагацца з намі, як замежнікі, і перамясціць іх паганскіх пераследаў;
але нічога з гэтага не магу сказаць, што яны ненавідзяць прычынай іх нянавісці.
20. Адным словам, хрысціяне ў свеце, што душа цела.
21. Душа ва ўсіх членаў цела;
- Хрысціяне ў кожным горадзе свету.
22. Душа жыве ў целе, але не ад цела;
- Хрысціяне, якія жывуць у свеце, але не ад сьвету гэтага.
23. Нябачныя душы ахоўваецца ў бачным целе;
- Хрысціяне прыкметна ў свеце, але іх пабожнасьць нябачны.
24. Мяса, не будучы справакаваны, ненавідзіць барацьбы і душой,
толькі таму, што ён перашкаджае ажыццяўленню задавальненняў;
25. свет, не па гэтай прычыне,
Хрысціяне ненавідзяць менавіта таму, што яны выступаюць супраць яго задавальненняў.
26. Душа кахае цела і яго членаў, але цела ненавідзіць душа;
і хрысціяне любяць тых, хто ненавідзіць.
27. Душа заключана ў целе, але змяшчае цела;
28. Хрысціяне праводзяцца ў свеце як турма
але яны з'яўляюцца тыя, якія ўтрымліваюць свету
29. Несмяротная душа жыве ў сьмяротным скініі;
-Хрысціяне жывуць як паломнікі адрасы тленнага,
чаканні нятленнага нябёсаў.
30. Душа ўдасканальваецца ад крыўды ў ежы і пітво;
- Хрысціяне, якія пастаянна падаўлены, памножце ўсё больш і больш.
Так высакародным з'яўляецца палажэнне, што Бог паказаў, што яны не ў стане пустыні!
Браты і сёстры, калі б усе жылі як гэтыя хрысціяне,
Няпраўда, што свет стаў бы? Давайце паспрабуем пераймаць ім!
Блаславення Усемагутнага Бога, Айца і Сына, і Святога Духа
сыйдзе на вас і застанецца назаўжды. - Амін.