Tip:
Highlight text to annotate it
X
Наш агульны сябар Чарльза Дзікенса Кіраўнік 14
MR WEGG РЫХТУЕ тачыльны камень для носа MR вучоны'S
Пасля дапамогі на некалькі экспазіцый з жыцця скнары, г-н Венера стала
амаль неабходныя для вечара ў альтанцы.
Абставіны, якія маюць іншага слухача да цудаў, разгорнутая Wegg, або, як яго
Былі, іншы калькулятар, каб кінуць на гінэяў знайсці ў чайніках, трубы, стойкі
і менеджэраў, і іншых падобных банкаў
дэпазіт, здавалася вельмі, каб узмацніць задавальненне г-н Боффин у, у той час Сіла Wegg, для
Са свайго боку, хоць і раўнівы характар якіх можа ў звычайных умовах
былі абураныя анатам гэта трапленне ў
карысць, так вельмі хацелася, каб трымаць вочы на гэтага спадара - каб, будучы занадта шмат
самому сабе, ён павінен быць спакуса гуляць любыя хітрыкі з каштоўнымі дакумент
У яго захоўвання, - што ён ніколі не губляў
магчымасць ацэньваючы яго да ведама г-н Боффин як 3. бок,
Кампанія была жадаць лепшага. Іншая дэманстрацыя дружалюбнага ў адносінах да яго
Г-н Wegg цяпер рэгулярна радуе.
Пасля кожнага пасяджэння была скончаная, і заступнік сышоў, г-н Wegg нязменна бачыў г-н
Венера дома.
Каб быць упэўненым, што ён, як заўсёды прасіў, каб быць абноўлена з прыцэлам на паперы
якой ён быў сумесным ўласнікам, але ён ніколі не адзначыць, што гэта было
вялікае задавальненне ён атрымаў ад сп-Венеры
паляпшэнне грамадства, якія непрыкметна прывабіў яго раўндзе Клеркенуэлл зноў, і
, Што, апынуўшыся зноў прыцягнула да месца ў сацыяльнай паўнамоцтваў г-на В.,
ён будзе прасіць дазволу прайсці праз гэта
трохі выпадковыя працэдуры, для проформы.
«Для добра ведаю, сэр, містэр Wegg б дадаць,« што чалавек ваш тонкі розум будзе
хочаце быць правераныя з кожны раз, калі з'яўляецца такая магчымасць, і гэта не для мяне
Бэлькі свае пачуцці.
Пэўныя ржавость ў г Венера, якая ніколі не стаў так змазваюцца алеем г
Wegg але ён павярнуў пад шруба ў рыпанне і жорсткай манеры, вельмі
прыкметным прыкладна ў гэты час.
У той час як дапамогу ў літаратурных вечарах, ён нават зайшоў так далёка, на два ці тры
выпадках, як выправіць Wegg г, калі ён груба скажоным словам, ці зроблены
глупства праход, так што г-н
Wegg ўзяў на здымкі свайго курсу ў дзень, а таксама прымае меры для атрымання
круглыя камяні ў ноч замест таго, каб прама на іх.
З найменшыя анатамічныя спасылкі ён стаў асабліва сарамлівыя, і, калі ён бачыў
костка наперад, пайшоў бы на любым адлегласці ад свайго шляху, а не згадваць яго імя.
Неспрыяльныя лёсу распарадзілася так, што працоўныя кары ўвечары г-н Wegg стаў
пакутуе ад polysyllables і збянтэжаны паміж ідэальным архіпелаг жорсткія словы.
Гэта быццё неабходна прыняць зандзіравання кожную хвіліну, і адчуць, як з
найвялікшую асцярожнасць, увага г-н Wegg было цалкам занята.
Перавага было прынята на гэтую дылему, г-н Венера, прайсці кавалак паперы ў г
Боффин боку, і закласці руку на сваю губу.
Калі г-н Боффин дадому ўначы ён выявіў, што дакумент змяшчае карты г-н Венеры
і гэтыя словы: «Павінна быць рады, што удастоіўся выкліку павагу бізнесу
свой уласны, пра змроку ранняга вечара.
На наступны ж вечар ўбачыла містэра Боффин падглядвання ў захаваліся на жаб у г Венеры
вітрын і ўбачыў г-н Венера espying г Боффин з гатоўнасцю адзін на
папярэджанне, і вабіць, што джэнтльмен у сваім інтэр'еры.
У адказ г-н Боффин была запрошаная сесці на скрынцы чалавека альманахі
перад агнём, і не так, азіраючыся месца захопленымі вачыма.
Агонь быць нізкай і перарывісты, а ў прыцемках змрочны, увесь запас здаваўся
падморгваючы і міргаючы абодвума вачыма, як г-н Венера і зрабіў.
Французская джэнтльмен, хоць у яго не было вачэй, зусім не за руку, але
Аказалася, як полымя падымаліся і апускаліся, каб адкрыць і закрыць яго без вачэй, з
Рэгулярнасць шкло вачыма сабакі і качкі і птушкі.
Вялікая узначаленых дзеці былі ў роўнай ступені абавязвае, падаўшы свае гратэскныя дапамогу
агульны эфект.
"Ці бачыце, г-н Венера, я, не губляючы часу," сказаў г-н Боффин.
«Вось я». «Вось вы, сэр, пагадзіўся г-н Венера.
"Я не люблю таямніцы», якая праводзіцца г-н Боффин - "па меншай меры, у агульных рысах я Пасрэднік -
але я адважуся сказаць вам паказаць мне добрая нагода для таемнай быцця да гэтага часу.
"Я думаю, я буду, сэр, вярнуўся Венеры.
"Добра," сказаў г-н Боффин. "Вы не чакаеце Wegg, я бяру яго на
само сабой якое разумеецца? "" Не, сэр.
Я спадзяюся, ніхто, акрамя прысутных.
Г-н Боффин паглядзеў пра яго, як прыняцце пад гэтым найменнем ўключна
Французская джэнтльмен, і круг, у якім ён не рухаўся, і паўтараў: «Сапраўдны
кампаніі.
"Сэр", сказаў г-н Венера ", перад уваходам на бізнес, мне давядзецца звярнуцца да вас за ваша
слова і гонар, што мы знаходзімся ў давер. "Давайце пачакаем трохі і зразумець, што
выраз азначае "адказаў г-н Боффин.
"У ўпэўненасці, як доўга? У даверу з дня на дзень?
"Я прымаю ваш намёк, сэр, сказаў Венеры" Вы думаеце, вы маглі б разгледзець справу, калі
Вы пазналі яго, каб быць па сваім характары несумяшчальна з упэўненасцю з вашага боку?
"Я мог бы", сказаў г-н Боффин з асцярожным позіркам.
"Так, сэр.
Ну, сэр, "назіралі Венеру, пасля хапаючыся за пыльныя валасы, каб упрыгожыць свае ідэі,
"Давайце іншымі словамі.
Я адкрываю бізнэс з Вамі, абапіраючыся на вашу гонар не рабіць нічога ў ім, і
не кажучы ўжо мне ў гэтым, без майго ведама.
"Гэта гучыць справядліва, сказаў г-н Боффин.
"Я згодны з гэтым.", "У мяне ёсць сваё слова і гонар, сэр?
"Мой добры хлопец", адказаў г-н Боффин ", у вас ёсць мае словы, і як вы можаце мець, што
без маёй гонару я таксама не ведаю.
Я адсартаваныя шмат пылу ў свой час, але я ніколі не ведаў дзве рэчы ідуць у асобную
кучы. Гэта заўвага, здавалася, хутчэй, прыводзіць у замяшанне г-н
Венера.
Ён памаўчаў, і сказаў: "Цалкам дакладна, сэр, і зноў:« Цалкам дакладна, сэр, да
аднаўленне нітка сваёй прамове.
Містэр Боффин, калі я прызнаюся, што я трапіў у прапанове аб якім вы былі
прадмет, і якія вы, не павінны былі прадметам, вы дазволіце мне
кажучы, і калі ласка, у
спрыяльныя ўвагу, што я быў у здробненых душэўны стан у дадзены момант. "
Залаты смяцяр, склаўшы рукі на верхняй часткі яго тоўстая палка, з яго
паклаўшы падбародак на іх, і тое, падморгваючы і капрызны ў вочы, даў
ківаць галавой і сказаў: "Цалкам дакладна, Венера.
"Гэта прапанова, сэр, быў змову парушэнне ваш давер, такім
ступені, што я павінен адразу ж зрабілі гэта вам вядома.
Але я не зрабіў, г-н Боффин, і я ўпаў у яе.
Ці не рухаючы вачэй ці пальцаў, г-н Боффин даў яшчэ кіўнуў, і спакойна паўтарыла
"Цалкам дакладна, Венера.
"Не тое каб я заўсёды быў сардэчны ў ім, сэр, пакаянца анатам працягваў:" ці я
заўсёды разглядаць сябе нічога, акрамя папрокаў за тое, што апынулася на шляху
навукі ў шляху - "ён быў
скажа "подласць", але, не жадаючы націскайце занадта моцна на сябе, замешчаныя
з вялікім акцэнтам - ". Weggery" Плэсідзе і мудрагелістыя погляду, як заўсёды, г-н
Боффин адказаў:
"Цалкам дакладна, Венеры.« А цяпер, сэр, сказаў Венера », які мае
падрыхтаваны розум у грубай, я буду фармуляваць дэталі.
З якімі кароткае ўступленне прафесійных, ён паступіў па гісторыі дружалюбных
перамясціць, і сапраўды распавёў ён.
Можна было падумаць, што было б атрымаць некаторыя шоў здзіўлення або гневу,
або іншыя эмоцыі, ад г-на Боффин, але атрымаць нічога, акрамя свайго былога
каментарый:
"Цалкам дакладна, Венера." Я здзіўлены, сэр, я думаю?
сказаў г-н Венера, спыняючыся сумневам. Г-н Боффин проста адказаць, як сказана вышэй:
"Цалкам дакладна, Венера.
Да гэтага часу было здзіўленне ўсіх, з іншага боку.
Гэта не, аднак, так працягвацца.
Бо, калі Венера прайшла да адкрыцця Wegg, і ад гэтага тым, што яны бачылі, як г-н
Боффин выкапаць галандскі бутэльку, што спадар змяніў колер, змяніў
адносіны, стала надзвычай неспакойны і
скончылася (калі Венера скончыўся), будучы ў стане выяўляць неспакой, трапятанне, і
блытаніна.
"Цяпер, сэр, сказаў Венеры, прыкончыць," Вам лепш ведаць, што было ў тым, што галандскі бутэльку,
і чаму ты выкапаў яго, і ўзяў яго. Я не прэтэндую ведаць нічога больш пра
, Чым я бачыў.
Усё, што я ведаю гэта: я ганаруся маім пакліканнем у рэшце рэшт (хоць гэта было
прысутнічаў 1 жудасны недахоп, які сказаў на маім сэрцы, і амаль у роўнай ступені на
мой шкілет), а я хачу жыць маё пакліканне.
Увод ж сэнс у Іншымі словамі, я не хачу, каб ператварыць 1 несумленны
капейкі на гэтую справу.
Як лепш за ўсё выправіць, я магу зрабіць вам за тое, што калі-небудзь у яе, я ў вядомасць
Вы, як папярэджанне, што Wegg выявіў.
Маё меркаванне такое, што Wegg не маўчаць па сціплай цане, і я будую
, Што меркаванне пра яго пачатку распараджацца вашай уласнасцю, як толькі ён ведаў, што яго ўлада.
Ці варта ваш час, каб прымусіць яго замаўчаць любой цаной, вы вырашыце для
сябе, і правесці адпаведныя меры.
Наколькі мне вядома, у мяне няма цаны.
Калі я ніколі не заклікаў да праўды, я кажу гэта, але я хачу зрабіць не больш, чым я
ўжо зроблена, і скончылася.
! Дзякуй вам, Венеры кажа г-н Боффин, з сардэчным захоп рукой, "Дзякую вам, Венера,
Дзякую вас, Венера! "А потым хадзіў уверх і ўніз па невялікі магазін
у вялікім хваляванні.
Але вось што, Венеры ", ён па-і-на аднаўленне, нервова сядаючы зноў", калі
Я павінен купіць Wegg, я не буду купляць яго танней для любога вашага істоты з яго.
Замест таго, каб яго мець палову грошай - ён павінен быў быць 1/2, я мяркую?
Share і долі, так? "Гэта павінен быў быць палова, сэр," адказаў
Венера.
"Замест гэтага, ён будзе цяпер ёсць усё. Я буду плаціць гэтак жа, калі не больш.
Для вас сказаць мне, што ён нядобрасумленны сабакі, галодныя махляр.
"Ён", кажа Венера.
"Ці не падаецца вам, Венера," намякнуў г-н Боффин, паглядзеўшы на агонь
у той час - "вы не адчуваеце, як калі б - вы маглі б прэтэндаваць на гэта ў да Wegg было
купіў, а потым палегчыць ваш розум
перадача мне, што вы зрабілі верыць у кішэню?
"Не, я гэтага не зробіце, сэр, вярнуўся Венеры, вельмі пазітыўна.
"Не загладзіць сваю віну? Намякнуў г-н Боффин.
"Не, сэр. Мне здаецца, пасля таго, як разумна мяркуючы, што
больш, што лепшыя віну за тое, што выйшаў з плошчы, каб вярнуцца ў
плошчу.
"Гм!" Думае г-н Боффин. "Калі вы кажаце, што плошчы, вы маеце на ўвазе - '
"Я маю на ўвазе, сказаў Венеры, рашуча і ў бліжэйшы час,« права ».
"Мне здаецца, сказаў г-н Боффин, бурчаў над агнём у пашкоджаным
чынам, «што права са мной, калі гэта заўгодна.
У мяне значна больш правоў на грошы старога, чым карона ніколі не можа мець.
Якая была карона з ім, за выключэннем падаткаў караля?
Прымаючы да ўвагі, я і мая жонка, мы ўсе ва ўсіх да яго.
Г-н Венера, з яго галаву на рукі, што аказваюцца туга ад сузірання
Г-н Боффин сквапнасць, толькі прамармытаў стромкім сябе ў раскошы, што рамкі
розум: "Яна не хацела так разглядаць сябе, і не будзе так лічыць.
І як мне жыць », спытаў г-н Боффин, жаласна:« калі я, ідзе купля
хлопцы уверх з таго няшмат, што ў мяне ёсць?
І як я за гэта ўзяцца? Калі ж я атрымаю свае грошы гатовыя?
Калі я зрабіць стаўку? Вы не сказалі мне, калі ён пагражае
выпадаючыя на мяне.
Венера патлумачыў, пры якіх умовах і з якімі поглядамі, апускаючыся на г
Боффин была праведзена на працягу да Гарадзішчы павінны быць прыбраныя.
Г-н Боффин ўважліва слухаў.
"Я думаю, сказаў ён, з бляскам надзеі", няма сумневаў у сапраўднасці і
Дата гэты пракляты волі? "Ніякай", сказаў г-н Венера.
"Дзе яно можа быць здадзены на захоўванне ў цяперашні час?" Спытаў г-н Боффин ў лісліва тон.
"Гэта ў маім распараджэнні, сэр." Няўжо? "Ускрыкнуў ён з вялікім запалам.
"Зараз для любога ліберальнага суму грошай, якія могуць быць узгоднены, Венера, вы б пакласці
яго ў агні? "Не, сэр, я б не стаў», перапыніў г-н
Венера.
"Ні перадаць яго мне?" Гэта было б тое ж самае.
Не, сэр, 'сказаў г-н Венера.
Залаты смяцяр, здавалася, для дасягнення гэтых пытанняў, калі тупала шум
чуў на вуліцы, насустрач дзверы. "Цішэй! Вось Wegg! Кажа Венера.
"Адыдзі ад маладых алігатараў ў куце, г-н Боффин, і судзіць яго за
самастойна.
Я не буду запаліць свечку, пакуль ён не пайшоў, там будуць толькі зарыва пажару;
Wegg гэта добра знаёмыя з алігатар, і ён не будзе асаблівай увагі на яго.
Звярніце ногі, г-н Боффин, у цяперашні час я бачу пару абутку ў канцы яго хваста.
Атрымайце вашу галаву і за яго усмешкай, г-н Боффин, і вы будзеце ляжаць камфортна;
Вы знойдзеце шмат месца за яго ўсмешку.
He'sa трохі пыльны, але ён вельмі падобны на вас у тонусе.
Вы маеце рацыю, сэр? "Містэр Боффин было, але прашаптала сцвярджальны
адказ, калі прыйшла Wegg тупала цалі
"Партнёр", сказаў, што спадар ў жывой манеры, «як гэта сабе?
"Дапушчальны" вярнуўся г-н Венера. "Не так шмат, каб пахваліцца.
! На самай справе "сказаў Wegg:" Прабачце, партнёра, што вы не набірае хутчэй, але ваш
Душа занадта вялікі для цела вашага, сэр, вось дзе ён знаходзіцца.
А як жа нашы акцыі ў гандлёва-партнёра?
Бяспечная прывязка, бяспечны знайсці партнёра? Хіба што з гэтай нагоды? "
"Вы хацелі б бачыць яго? Спытаў Венеры. "Калі вы, калі ласка, партнёр, сказаў Wegg,
паціраючы рукі.
«Я хачу бачыць яго jintly з самім сабой. Або, у падобных слоў некаторых, якія былі ўсталяваныя
музыку некаторы час таму:
"Я жадаю вам, каб убачыць гэта сваімі вачыма, і я буду заклад з маім". "
Павярнуўшыся спіной і паварочваючы ключ, г-н Венера падрыхтавалі дакумент, трымаючыся за
сваім звычайным кутом.
Г-н Wegg, трымаючыся за процілеглы кут, сеў на сядзенне так нядаўна вызваленага
Г-н Боффин і паглядзеў яго.
"Добра, сэр, ён павольна і неахвотна прызнаўся ў сваім нежаданні страціць сваю
трымаць "усё ў парадку!
І прагна сачыў за яго партнёра, як ён павярнуў назад і павярнуў ключ
зноў.
"Там няма нічога новага, я мяркую? Сказала Венера, аднавіў яго крэсла за
супрацьстаяць. "Так, ёсць, сэр, адказаў Wegg," ёсць
было нешта новае сёння раніцай.
Гэта стары Фокс хапун і вымагальнік -? Г-н Боффин 'спытала Венера, з першага погляду
на двары алігатара ці два усмешкай.
"Спадар быць выбухнула! Ускрыкнуў Wegg, саступіўшы яго сумленным абурэннем.
"Боффин. Dusty Боффин.
Гэта стары Фокс grunter і кавамолкі, сэр, аказваецца ў двары раніцай, ўмешвацца
з нашай уласнасцю, чорную інструмент свайго, малады чалавек па імі Sloppy.
Далібог, калі я кажу яму: "Што табе тут трэба, малады чалавек?
Гэта прыватны двор ", ён дастае паперы з іншай мярзотнік Боффин, у
адзін я быў перададзены ў.
"Гэта для аўтарызацыі Sloppy прапусціць картынг і паназіраць за працай".
Гэта вельмі моцны, я думаю, г-н Венера? "Памятаеце, што ён яшчэ не ведае нашых прэтэнзій
на маёмасць ", прапанаваў Венеры.
Тады ён павінен быць намёк на гэта, сказаў Wegg, і моцным, што будзеце бегаць яго
жахі няшмат. Дай яму палец, і ён возьме локаць.
Пакіньце яго ў спакоі на гэты раз, і тое, што ён будзе рабіць з нашай уласнасцю далей?
Я скажу вам, што г-н Венера, справа даходзіць да гэтага, я павінен быць ўладны з Боффин або
Я буду лётаць на некалькі частак.
Я не магу ўтрымліваць сябе, калі я гляджу на яго. Кожны раз, калі я бачу яго пакласці руку
кішэні, я бачу яго пакласці яго ў кішэню.
Кожны раз, калі я чую яго звон яго грошы, я чую, як ён сабе вольнасці з маімі грашыма.
Плоць і кроў не могуць гэтага вынесці. Не, "сказаў г-н Wegg, вельмі раздражнёны,
І я пайду далей.
Драўляная нага не магу! "Але, спадар Wegg" заклікаў Венера ", гэта быў ваш
ўласныя думкі, што ён не павінен быць падарваная на, да Курганы былі вывезены.
"Але гэта была мая ідэя таксама, г-н Венера», запярэчыў Wegg ", што, калі ён прыйшоў ўпотай
і нюхаць аб нерухомасці, ён павінен быць пад пагрозай, далі зразумець, што ён
не мае права, і зрабіць наш раб.
Хіба гэта не мая ідэя, г-н Венера? "Гэта, вядома, было, г-н Wegg.
"Гэта, вядома, быў, як вы кажаце, партнёр," пагадзіўся Wegg, пакласці ў лепшы гумар
гатовыя прыёму.
"Вельмі добра. Я лічу яго пасадкі аднаго са сваіх чорную
інструменты ў двары, подлы акт і нюхаць.
І нос ставіцца на тачыльны камень для яго.
"Гэта была не твая віна, г-н Wegg, я павінен прызнаць, сказаў Венера", што ён сышоў з
Галандская бутэльку ў тую ноч.
"Як вы прыгожа гаварыць зноў, партнёр! Не, гэта не мая віна.
Я меў, што бутэлькі з яго.
Ці было гэта будзе мець, што ён прыйдзе, як злодзей у цемры, сярод капаць
матэрыял, які быў значна больш нашага, чым яго (бачачы, што мы маглі б пазбавіць яго кожны
збожжа яго, калі ён не дасць нам на нашы ўласныя
малюнак), і выносячы скарбы з яе нетраў?
Не, гэта не будзе мець. І за гэта таксама, нос павінен быць пастаўлены на
тачыльны камень.
"Як вы збіраецеся гэта зрабіць, г-н Wegg?" Каб пакласці яго без адпачынку?
Я прапаную, "вярнуўся, што шаноўны чалавек", абражаць яго адкрыта.
І, калі глядзець на гэта вочы мае, ён адважваецца прапанаваць слова ў адказ на рэпліку
на яго, перш чым ён можа ўзяць яго дыханне, "Дадаць іншае слова, што вы стары пыльны
сабака, а ты жабрак "."
"Выкажам здагадку, што ён нічога не кажа г-н Wegg?" Тады ", адказаў Wegg", мы павінны былі прыйсці
да разумення вельмі мала праблем, і я паламаю яго і адвезці яго,
Г-н Венера.
Я пакладу яго ў паляць, і я буду несці яго моцна, і я паламаю яго і адвезці яго.
Чым больш пылу старых прыводзіцца, сэр, тым больш ён будзе плаціць.
І я хачу быць аплачаны высокай, г-н Венера, я вам абяцаю.
"Вы кажаце вельмі помсьліва, г-н Wegg." Помсьліва, сэр?
Гэта для яго, што я адмовіўся і ўпала, ноч за ноччу?
Ці з'яўляецца гэта для свайго задавальнення, што я чакаў дома па вечарах, як набор кеглі,
павінен быць створаны і перакуліў, налады і перакуліў якімі б то ні шарыкаў - ці кнігі -
ён вырашыў распачаць супраць мяне?
Чаму, я сто разоў ён чалавек, пане, у 500 разоў!
Магчыма, менавіта з злога намеру, заклікаючы яго на сваю горшае, што г-н Венера
Здавалася, ён сумняваўся ў гэтым.
«Што?
Гэта было па-за дома ў цяперашні час ockypied, яго ганьба, з тым, што фаварыт
поспеху і чарвякоў у гадзіну, сказаў Wegg, падаючы назад на яго рашучым чынам
асуджэння і пляскаючы лічыльнік
"Што я, Сіла Wegg, у 500 раз чалавек, якога ён ніколі не быў, сядзеў у любое надвор'е,
чакае даручэння або кліента?
Гэта было за межамі гэтага самага дома, як я ўпершыню ўбачыў на ім, якое пераходзіць у каленях
раскоша, калі я прадаваў полпенни балады там жыццё?
І я павінен поўзаць ў пыле для яго ўпадаць на працягу?
Не!
Існаваў усмешкай на твары жудаснае ў Францыі спадар пад
Уплыў вогнішча, як быццам вылічэнні, колькі тысяч паклёпнікі
і здраднікаў масіў сябе ад
пашанцавала, у памяшканні дакладна адказаць тым, г-Wegg.
Можна было б здавалася, што вялікі узначаленых немаўлятаў перакульвання з
гидроцефальный спробы падлічваць дзяцей мужчын, трансфармаваць іх
дабрачынцаў у сваёй injurers тым жа спосабам.
У двары ці два усмешкай на часткі алігатар, магчыма, былі ўкладзены з
азначае: "Усё аб гэтым быў добра знаёмы веды ўніз у глыбіню слізі,
шмат стагоддзяў таму.
Але, сказаў Wegg, магчыма, з некаторымі нязначнымі ўспрымання вышэй эфект ", ваш
Гаворачы твар заўвагі, г-н Венера, што я сумней і savager, чым звычайна.
Магчыма, я дазволіў сабе занадта шмат разважаць.
Прэч, сумна ўсё роўна! 'Гэта не, сэр.
Я паглядзеў на на вас, і імперыя аднаўляе сваю ўладу.
Бо, як спяваецца ў песні - у залежнасці ад вашага карэкцыі, сэр, -
"Калі сэрца чалавека знаходзіцца ў дэпрэсіі, клопатамі, туман расьсейваецца, калі
Венера з'яўляецца.
Як адзначаецца ў скрыпку, то салодка, сэр, салодка, падымае настрой
і любаты нашых вушэй ".
Спакойнай ночы, сэр. "Я павінен мець адно ці два словы, каб сказаць вам,
Г-н Wegg, у хуткім часе ", адзначыў, Венера," павагу сваёй долі ў праекце, мы маю
казаў пра.
"Мой час, сэр, вярнуўся Wegg, з'яўляецца вашым. У той жа час дайце яму цалкам зразумець
што я не павінен грэбаваць чаго жорны несці, і не прыносячы Dusty
Боффин нос да яго.
Нос раз прынесла яму, праводзяцца на яго гэтыя рукі, г-н Венера, да
іскраў ляціць у душ. З гэтай прыемнай Wegg абяцанне тупік
ў арэнду, і зачыніў краму, за ім дзверы.
"Пачакай, я запалю свечку, г-н Боффин, сказаў Венера, і вы будзеце выходзіць больш
зручная.
Такім чынам, ён запальвае свечку і правядзенне яго на адлегласці выцягнутай рукі, г-н Боффин адключаецца
Сам з-за ўсмешкі алігатара, з выразам твару так вельмі
апусціўшы што ён не толькі з'явіўся, як калі б
Алігатар быў увесь анекдот пра сябе, але далей, як калі б ён быў
задуманы і ажыццёўлены за кошт г-н Боффин ст.
"That'sa падступны чалавек, сказаў г-н Боффин, пылу рукі і ногі, як ён
выйшаў, кракадзіл быўшы але застаялай кампаніі.
"That'sa страшны чалавек.
"Алігатар, сэр? Сказаў Венеры. «Не, Венера, няма.
Змяя.
"Вы будзеце так ласкавы, каб заўважыць, г-н Боффин", адзначыў, Венера, "што я сказаў
нічога з ім аб маім выхадзе з справы ў цэлым, таму што я не хацеў
Вас любым знянацку.
Але я не магу быць занадта хутка з яго для свайго задавальнення, г-н Боффин, і я зараз паклаў яго
Вам, калі яна падыдзе ваша меркаванне для мяне сысці ў адстаўку?
"Дзякую вам, Венера, Дзякую вас, Венера, але я не ведаю, што сказаць:" Спадар вярнуўся
Боффин: "Я не ведаю, што рабіць. Ён будзе падаць на мяне ніяк.
Ён, падобна, поўныя рашучасці кінуць ўніз, не ён?
Г-н Венера выказаў меркаванне, што такое было ясна свайго намеру.
"Вы маглі б быць свайго роду абарона для мяне, калі вы засталіся ў ёй, сказаў г-н Боффин;
"Вы маглі б стаяць паставім паміж ім і мной, і зняць вастрыню яго.
Хіба вы не адчуваеце, як калі б вы маглі рабіць выгляд, што засталіся ў ім, Венера, пакуль я не паспеў
павярнуць вакол сябе?
Венера натуральна пацікавіўся, як доўга г-н Боффин думаў, што гэта можа заняць яго здацца
туры? "Я ўпэўнены, што я не ведаю", быў адказ,
дадзены цалкам сабе ў страту.
"Усё так у беспарадку. Калі б я не прыйшоў ва ўласнасць, я
не павінны мець аднадумцаў.
Але, будучы ў ёй, было б вельмі цяжка будзе аказалася, зараз вы не прызнаеце,
, Што было б, Венера?
Г-н Венера пераважней, сказаў ён, каб пакінуць г-н Боффин прыйсці да сваіх высноў на
што далікатнае пытанне. "Я ўпэўнены, што я не ведаю, што рабіць", сказаў
Г-н Боффин.
"Калі б я спытаць савета любой іншай, гэта толькі дазволіць іншаму чалавеку быць выкупленая,
а потым я буду разбураны Такім чынам, і, магчыма, таксама адмовіліся ад уласнасці
і пайшлі удар у работный дом.
Калі б я павінен быў прыняць савет мой малады чалавек, Rokesmith, я павінен быў купіць яго.
Рана ці позна, вядома, ён выпадаючыя на мяне, як Wegg.
Я быў выхаваны ў свет, каб быць ўпаў на, як мне здаецца.
Г-н Венера слухаў гэтыя скаргі ў цішыні, у той час як г-н Боффин бегаў туды-сюды,
правядзенне кішэню, як быццам боль у іх.
"У рэшце рэшт, вы не сказалі, што вы маеце на ўвазе зрабіць самастойна, Венеры.
Калі вы выходзіце з яе, як ты хочаш пайсці?
Венера адказаў, што як Wegg знайшоў дакумент і перадаў яму, што гэта яго
намер перадаць яго назад у Wegg, з заявай, што ён сам бы
няма чаго сказаць, ці зрабіць зь ім, і
што Wegg павінны дзейнічаць, як ён абраў, і адказваць за наступствы.
"А потым ён падае з усім сваім вагой на мяне! Ускрыкнуў г-н Боффин, сумна.
«Я б хутчэй быць выдалены, на якія вы не па яго, ці нават вы jintly, чым ім
у спакоі!
Г-н Венера можа толькі паўтарыць, што гэта было яго намерам фіксаванай з'ездзіць сябе
шляху навукі, і хадзіць у тыя ж ва ўсе дні свайго жыцця, не апускаючыся
на сваіх блізкіх, пакуль яны не былі
памерлага, а затым толькі сфармуляваць іх у меру сваіх сціплых здольнасцяў.
"Як доўга вы маглі б пераканаць, каб падтрымліваць знешні выгляд пакінутай ў ім?" Спытаў
Г-н Боффин, аддаліўшыся на іншыя яго ідэі.
"Ці не маглі б вы быць павінны зрабіць так, да Курганы сышлі?
Не. Гэта было б зацягнуць псіхічнае неспакой г-на Венеры занадта доўга, сказаў ён.
? Не быў я паказаць вам, таму зараз "запатрабаваў г-н Боффин," не ці быў я, каб паказаць
Вы дастатковых і важкіх прычын?
Калі па дастатковых і важкіх прычын г-н Боффин азначае сумленны і бездакорны прычыне, што
можа важыць з г-ном Венера супраць яго асабістага жадання і выгоды.
Але ён павінен дадаць, што ён не бачыць адкрыццё аб магчымасці такіх прычын паказваюцца
яго. "Прыходзьце да мяне, Венера, сказаў г-н Боффин,
"У маім доме.
"Ёсць прычыны, сэр?" Спытаў г-н Венера, з недаверлівым усмешак і лыпання.
"Гэта можа быць, быць ці не быць", сказаў г-н Боффин ", гэтак жа, як на гэта глядзець.
Але ў той жа час не выходзіць з справы.
Паглядзіце тут. Зрабіце гэта.
Дай мне слова, што вы не будзеце прадпрымаць ніякіх крокаў з Wegg, без майго ведама, проста
як я даў вам слова, што я не буду, не тваё.
"Гатова, г-н Боффин! Сказала Венера, пасля кароткага разгляду.
"Дзякую вам, Венера, Дзякую вас, Венера! Гатова! "
"Калі я буду прыходзіць да вас, г-н Боффин.
«Калі вам падабаецца. Чым раней, тым лепш.
Я павінен ісці. Спакойнай ночы, Венеры.
"Дабранач, сэр.
І спакойнай ночы, каб астатняя частка прысутных, сказаў г-н Боффин, азіраючыся
у краме.
"Яны робяць дзіўныя шоў, Венера, і я хацеў бы быць бліжэй пазнаёміцца з
іх калі-небудзь. Спакойнай ночы, Венеры, спакойнай ночы!
Дзякую вас, Венера, дзякую вам, Венера!
З гэтымі словамі ён штурхнуў на вуліцу і піхнуў на яго шляху дадому.
"Зараз, я думаю", ён разважаў, як ён ішоў, сыход палку ", ці можа яна
быць, што Венера паставіўшы перад сабой, каб атрымаць лепшае з Wegg?
Ці можа гэта быць, што ён мае на ўвазе, калі я купіў Wegg ў арэнду, каб я ўсіх
сабе і забраць мяне ачысціць да касцей!
Гэта быў хітры і падазроны ідэя, зусім так, як яго школа скнары, і ён
быў вельмі хітры і падазроны, як ён пайшоў бег па вуліцах.
Больш чым адзін ці два разы, больш, чым два ці тры разы, скажам, з паўтузіна раз, ён узяў
трымацца ад рукі, на якой ён заляцаўся, і ўдарыў прама рэзкі рэп ў паветры
з ног на галаву.
Магчыма, драўляныя твары г-на Сілу Wegg быў incorporeally перад ім на гэтых
моманты, ён ударыў з інтэнсіўным задавальненне.
Ён быў на працягу некалькіх вуліцах свайго дома, калі маленькі прыватны вагон,
ўступлення ў процілеглым кірунку, праходзячы міма яго, павярнуўся і прайшоў яго.
Гэта быў маленькі перавозкі эксцэнтрычны руху, для зноў пачуў яго спыніць за
яму і павярнуцца, і ён зноў убачыў яго прайсці яго.
Затым ён спыніўся, а затым працягваў, з вачэй далоў.
Але, не далёка з-пад увагі, таму што, калі ён прыйшоў да кута сваёй вуліцы, там
ён стаяў яшчэ раз.
Быў тварам жаночай ў акно, як ён прыйшоў з гэтай перавозкай, і ён быў
перадаючы яго, калі дама ціха паклікаў яго па імя.
"Прашу прабачэння, мэм? Сказаў г-н Боффин, прыйшоўшы на прыпынак.
"Гэта місіс Lammle", сказала дама. Г-н Боффин падышоў да акна, і выказаў надзею,
Г-жа Lammle было добра.
"Не вельмі добра, паважаны спадар Боффин, я трапятаў сам, будучы - магчыма,
дурное - няпросты і трывожнае. Я чакаў цябе некаторы час.
Ці магу я пагаварыць з вамі?
Г-н Боффин прапанаваў місіс Lammle павінны весці да яго дома, у некалькіх сотнях ярдаў
далей. "Я не хацеў бы, г-н Боффин, калі Вы
Асабліва хацелася.
Я адчуваю, што складанасць і далікатнасць гэтага пытання настолькі, што я хацеў бы пазбегнуць
звяртаюся да вас у вашым ўласным доме. Вы павінны думаць, гэта вельмі дзіўна?
Г-н Боффин не сказаў, а значыць так.
"Гэта таму, што я вельмі ўдзячны за добрае меркаванне ўсіх маіх сяброў, і я так
кранутыя, што я не магу рызыкуюць пазбавіцца ў любым выпадку, нават
у справе абавязак.
Я папрасіў майго мужа (мой дарагі Альфрэд, г-н Боффин), ці з'яўляецца гэта чыннікам доўгу,
і ён самым рашучым чынам заявіў Так. Шкада, што я папрасіў яго раней.
Гэта пазбавіла б мяне шмат засмучэнняў.
(«Ці можа гэта быць больш апускаючыся на мяне!" Падумаў спадар Боффин, зусім збіты з панталыку.)
"Гэта быў Альфрэд хто паслаў мяне да вас, г-н Боффин.
Альфрэд сказаў: "Не вяртайся, Сафронія, пакуль вы не бачылі, г-н Боффин, і сказаў яму,
ўсё. Усё, што ён можа думаць пра гэта, ён павінен
вядома, гэта ведаць. "
Вы не будзеце пярэчыць, якія паступаюць у карэце? "Містэр Боффин адказаў:" Зусім няма, і прыняў
сваё месца побач з місіс Lammle ст.
"Едзьце павольна ў любым месцы, місіс Lammle называюць яе фурмана, і не дазваляйце
перавозкі бразготкі. «Гэта павінна быць больш падаць ўніз, я думаю, '
сказаў г-н Боффин сябе.
"Што далей?