Tip:
Highlight text to annotate it
X
Больш за 2000 Бясплатную фільмы
Не забудзьцеся падпісацца
Sherlock Holmes - глядзець анлайн Год выхаду Зімовая [2011] БЯСПЛАТНА Антон Малюнкі YouTube Channel
Божыя гульні - глядзець анлайн - Камедыя Mockumetary БЯСПЛАТНА Антон Малюнкі YouTube Channel
Аператар-пастаноўшчык Джордж Антон
Born Into MAFIA
Рэжысёр Віталь Версачэ
Спявачка .. Не кажаце са мной, настолькі цяжка выстаяць калі вы кажаце са мной
Ня дасяжнасці для мяне Я ведаю, што вы клапоціцеся, але калі справа даходзіць да
кахаць, вы не ведаеце Хіба вы не ведаеце, што вы ідэальны наркотык
Усярэдзіне зводзіць мяне сляпым з аднаго погляду ад вас
Прывітанне тата.
Прывітанне сыну, што вы тут. Я сказаў вам будзе тут.
Гэта тая ж самая жанчына, што я бачыў на нашага дома мінулай ноччу?
Яна думае, што яна закаханая ў мяне.
Так, гэта яна.
Хіба вы не ведаеце, што вы ідэальны наркотык.
Вы гэта сур'ёзна? Хіба яна не маладым для вас тата?
Гэтага дастаткова, Іван. Я не прасіў вас тут для гэтага.
І што гэта будзе? Калі вы спыніцеся з сарказмам, мы можам прыступіць да
кропка. Ёсць дзве рэчы, ты мне патрэбен, каб зрабіць для
мяне. Што гэта такое?
Іван, я не ведаю, што ёсць у вас у Апошнія некалькі месяцаў. Вы зусім розныя
чалавек, і гэта не добра. У мяне ёсць сябар, і я хачу, каб вы пагаворыце
разам з ёй. Можа быць, яна можа дапамагчы. Вы адсылае мяне да псіхааналітыка?
Яна не скароціцца, яна вельмі адукаваны жанчына. Яна з'яўляецца лепшым pshichologist ў Маскве.
Яна вельмі добра. Але ў мяне няма ніякіх праблем. Чаму я
неабходна псіхааналітыкам? Ах, ды што вы робіце. Мне трэба, каб заставацца засяроджаным.
Не рабіць рэчы, якія знаходзяцца ніжэй вашай станцыі. Хутка ты будзеш маёй замены.
Вы павінны дзейнічаць, як гэта. Выяўленчае я пайду і ўбачыць вашыя настойліва рэкамендуецца
сціскацца. Гэта нічога не зменіць. Што яшчэ вы хочаце ад мяне?
Я не буду гэта рабіць! Ды ты!
(Апладысменты) Прывітанне мёду. Што не так? Вы глядзіце турбуе.
Гэта Іван. Ён змяняецца з кожнай хвілінай. Я не ведаю, што з гэтым рабіць.
Ён не здаецца, што ён клапоціцца. Я турбуюся пра яго.
О, я хацеў бы дапамагчы. Ён гісторыя
Досыць з маіх слоў. Раскажы, як ты займаўся?
О, я не хапае слоў, каб сказаць вам. Гэта
Я так ўдзячная за ўсё, што вы рабілі Для мяне Алекс. Гэта таксама выдатна.
Я нават не мара, што аднойчы я буду седзячы ў адным з самых дарагіх рэстаранаў.
З задавальненнем. Дайце мая выдатная лэдзі піць.
Так, сэр, што я магу вам васпані? Тое ж самае, як Алекс мае.
Ды васпані, я атрымаю яго адразу ж. Дзякуй.
Сардэчна запрашаем.
Прывітанне Івану. У сядзець. Як Вы робіце сёння? Добра. Дзякуй.
Іван, я працаваў з вялікай колькасцю людзей, якія працавалі з вашым бацькам.
У іх ўсіх ёсць праблемы. Усе яны не могуць спаць і яны прыходзяць да мяне, таму што яны маюць праблемы.
Усё, што я ўжо казаў у гэтай зале, незалежна ад яны сказалі ў гэтым пакоі, застаецца ў гэтым пакоі.
Так што не бойцеся адкрыцца і сказаць мне, тое, што вас турбуе.
О, я не баюся. Івана. Ваш бацька сказаў мне, што вы верыце
ў Бога, і вы кажаце з Богам? Вы хочаце скажыце мне крыху пра гэта?
Што так цяжка зразумець, што я веру у Бога. Што здарылася з вамі, людзі?
Ці адчуваеце вы сябе сярдзіты Іван? Не, я не злуюся.
Вы хочаце гаварыць аб сваіх пачуццях? Ах, вы хочаце ведаць, як я сябе адчуваю? Я адчуваю,
як я хачу запусціць. Я хачу ўцячы і ніколі не вернецца.
Івана. У вас ёсць усё. Усё, што дзіця можа жадаць.
Можа быць, вы маеце рацыю. У мяне ёсць усё, за выключэннем што ў мяне няма кахання. Мой бацька забівае
людзі, вы ведаеце гэта, і вы адчуваеце сябе так спакойна. Іван, толькі што .. Давайце зробім прызначэнне на наступны
тыдзень. Я не буду бачыць Вас на наступным тыдні.
Я пераязджаю ў Злучаныя Штаты. Я хачу пачаць новае жыццё.
Гэй, гэй Іван Вось кніга, якую вы шукаеце чалавека.
Дзякуй Сяргею. Вы добры сябар Сяргей.
Вядома, чалавек. Сябры назаўсёды.
Назаўжды чалавека. Мы ведаем адзін аднаго, так як мы былі дзецьмі чалавека.
Так, менавіта таму я павінен сказаць вам сёе-тое. Што-то важнае.
Скажы мне, што. Я стаміўся ад гэтай мафіі. Хіба гэта не для мяне.
Дык чаго ж ты збіраешся рабіць? Як вы адышлі выйсці з гэтага?
Я пераязджаю ў Злучаныя Штаты. Вы з розуму сышлі? Твой бацька не дазволіць вам гэта зрабіць
гэта ў мільён гадоў. Калі ён не збіраецца дазволіць мне, я толькі збіраюся
перспектыве. Цікава, калі вы можаце ажыццявіць гэта. Вы ведаеце,
Мне было цікава, пра тое ж занадта. Пойдзем са мной тады. Пайшлі разам у Амерыку.
Гэта было б так выдатна. Перамясціць у Амерыцы. Атрымліваць новым месцы. Фларыда можа быць!
Я што-то лепш! Што?
Галівуд. Нічога сабе, сонечную Каліфорнію!
можа быць, мы можам бачыць некаторыя кіназоркі і там. У мяне ёсць сябры там, мы можам застацца на Якава
дома. Хто Якава?
Ён з'яўляецца сынам, я пазнаёміўся ў інтэрнэце. Ён добры хлопец.
Ён запрасіў мяне ў свой дом. Вы ведаеце, што такое чалавек? Давайце зробім гэта.
Давайце зробім гэта.
Я прасіў вас, каб клапаціцца аб тым, што сітуацыя для вас, і вы мяне не падводзілі.
Я не люблю вас. Я не магу проста націснуць на спускавы кручок і забіць каго-небудзь за $ 5000, я не збіраюся
каб зрабіць гэта. Я стварыў увесь гэты бізнэс, уся маё жыццё
для вас. Для Вас! І вы проста буду жыць са мной, як гэта?
Я не прасіў. З-за Вашага бізнэсу, мама памерла. Памёр!
У мяне няма мамы. Я проста тата хто занадта занятыя, забіваючы людзей, не абняць свайго сына ці
любіць сваю сям'ю. Мне надакучыла гэта. Я не хачу гэта рабіць.
Чаму вы выхаванні гэтага стары матэрыял. Гэта гэта не мае нічога агульнага ні з чым.
Я паслаў вас лепшыя школы ў Маскве. Я даў вам лепшае адукацыю, вы, магчыма,
атрымаць. Вы зрабілі ўсё, што вы хацелі. Вы
зрабілі ўсё, што вы хацелі, каб. Усё, што я папрасіў, каб дапамагчы мне ў сітуацыі,
але вы б нават не рабіць гэтага. Хіба гэта не дапамога, гэта проста хто-то страляць,
давай. Я ведаю, вы робіце гэта для ўсёй вашай жыццё, я проста не магу пайсці і застрэліць каго-то.
Гэта проста вар'яцтва. Вы ведаеце, два гады таму я знайшоў Бога. Я збіраюся
кожную нядзелю у царкву. Я малюся. Я шчаслівы. Чаму вы хочаце, каб я
кагосьці забіць. Гэта вар'яцтва. Вы можаце выкарыстоўваць трымаць рабіць сваю рэч, калі ты лічыш правільным.
Я проста хачу .. проста робіце свой бізнэс Я не збіраюся гэта зрабіць. Я збіраюся застацца ў баку
ад гэтага. Гэты бізнэс вы зможаце дабрацца да Лос-Анджэлеса.
Адкуль вы думаеце, што вы атрымаеце ўсе грошы ад? Як вы думаеце, яна проста расце на дрэвах?
Я не прасіў пра гэта. Я не прасіў Вы, я не прасіў маму, я твой сын і
.. проста з розуму, проста так атрымалася гэта. Мая маці
памёр з-за гэтага лайна і адпачынку матэрыял, вы ведаеце?
Я не магу справіцца з гэтым, вы ведаеце? Мама сказала мяне, я ніколі не казаў табе гэта, але мама сказала мне
раней, калі я быў дзіцем. Я ўсё яшчэ памятаю, калі мне было 10 гадоў.
Яна сказала мне, яна малілася са мной адну ноч і яна сказала мне.
"Я спадзяюся, вы не збіраецеся расці, як ваш Тата. "Я не збіраюся быць, як вы.
Я буду што-нешта іншае, як доктар або юрыст. Тое, што людзі выкарыстоўвалі для
паглядзець і сказаць: "Гэта добры чалавек, ён дапамагае людзям.
Не страляць у людзей. "Неверагодныя. Гэта справа нашага жыцця. Добра? Вы былі дагледжаныя
ўзяць на сябе сямейны бізнэс. У мяне няма нікога яшчэ я магу рушыць наперад. Я
не могуць разлічваць на майго брата. я яму не давяраю таксама. Ён робіць некаторыя вар'яты рэчы ззаду
назад. Я бачу яго з рознымі людзьмі з розных
груп горада. Вашы канкурэнты ў гэтым рэч. я не люблю яго таксама.
Мне не падабаецца тое, што вы, хлопцы, робіце, але я не буду змешваць у гэтым і не збіраюся расказаць вам, што
рабіць. Хіба толькі Вы ведаеце, каму можна давяраць, толькі не
на мяне разлічваць. Я не збіраюся гэта зрабіць. Я не магу давяраць маім братам. Вы толькі
адзін я магу давяраць. Гэта калі я маю патрэбу ў Вас больш за ўсё. Я пэўны вамі. Мне не трэба вам у Лос-Анджэлесе.
Я не збіраюся рабіць гэта тата, калі вы хочаце вывесці пісталет і страляць у мяне прама тут. Я не збіраюся
гэта зрабіць. Біблія і Бог сказаў Дон "T KILL. Я не збіраюся
нікога забіваць за грошы. Хіба гэта не добра. Мой брат, ён адмарозкаў. Хіба ніхто не магу
Давярай, але вас. Я маю патрэбу ў Вас назіраючы за маёй спіной. Ці ведаеце вы, колькі разоў у дзень хто-то
спрабуе забіць мяне? Тата, вось чаму я сказаў вам, каб жыць гэтым бізнэсам
і пачаць што-тое, сысці ў адстаўку і даць да гэтага.
Ён быў з вамі 15 гадоў у гэтым бізнэсе. Дваццаць, я нават не ведаю.
У яго няма праблемы здымаць каго-то. Вам трэба, што гэта за людзі. Вам не трэба
хто-небудзь накшталт мяне, якія не могуць нават расстраляць хлопца. Пенсію! Вы не проста сысці ў адстаўку. Вы не проста
выбрацца з гэтага, проста сказаць: "Я зрабіў, і гэта гэта. "Гэта не працуе так.
Вось чаму я не хачу скокнуць Таму што калі я скачу ў ім няма ніякага выхаду.
Я хачу нармальную сям'ю, я хачу нармальнага жыцця. Я хачу мець жонку, дзяцей, ездзіць бяспечна.
Не думаючы хто-то збіраецца забіць мяне. Але вы ўжо ў якой Вы не можаце выйсці.
Вы не можаце адступіць цяпер. Вы мінулага, кропка незвароту. Вось і ўсё. Іван!
Вось яно! Гэта жыццё. Гэта тое, што Вы нарадзіліся.
Гэта тое, што я дагледжаныя вас за ўсе гэтыя гады.
Вы можаце зрабіць гэта. Ты мне патрэбны. Калі ласка. Сказаць мне, што вы застанецеся.
Тата. Я проста хачу бегчы з Расіі, проста пайсці куды-небудзь і пачаць новае жыццё.
Спадзяюся, ніхто не збіраецца знайсці мяне дзе-то і я збіраюся быць шчаслівым і не пачую больш
аб гэтай мафіі рэч. Спыніце аўтамабіль. I'l хады адсюль.
Вы ўпэўненыя? Так, я ўпэўнены. Я патэлефаную табе часам.
Тым, Лос-Анджэлесе. Тым, як ты? Праслухаць. Мой сын, якія выконваюць рэйсы ў Лос-Анджэлесе заўтра.
Ці можаце вы даглядаць за ім? Дзякуй.
Я ведаў, што магу разлічваць на вас.
Сяргей! Сяргей Вы не збіраецеся ў Амерыку
Я ж казаў, каб не турбаваць мяне. Мне трэба некаторы час у адзіноце. Я ведаю, сэр. Гэта ваш брат.
Ён тут, каб убачыць цябе. Што вы хочаце Demitry? Я не дакладна
ў настроі, каб гаварыць з вамі прама цяпер. Хацелі б вы што-то?
Іван самалёт проста ўзляцелі. Я ведаю, што. Ёсць што-небудзь яшчэ?
На самай справе няма. Як ты мог? Што?
Вы хочаце, Іван ўзяць на ваша месца? Ён мой сын. А што вы хацелі?
Я працую для вас ужо больш за 15 гадоў, і гэта як вы пагасіць?
О, калі ласка. Вы сапраўды не чакаў, што мне даю вам імперыі, ці не так?
Але Іван не мог нават забіць муху. Чаму Вы чакаеце яго ўзяць на сябе ваш бізнэс?
А? Ён баязлівец. Хіба ты не бачыш гэтага? Не кажыце пра сына так, ці я
заб'ю! Вось чаму я тут. Каб прыняць тое, што было маім
даўным-даўно. Гэта!
-Крычала-
Не будзьце дурнымі хлопцамі. Я адказваю тут і цяпер.
Гэй, ты хочаш ехаць у аэрапорт? А што ў аэрапорце?
Памятаеш хлопца Расіі я сустрэў, як, два месяцы таму ў Інтэрнэце?
Так, што аб ім? Ён прыязджае ў горад.
Якая ваша мама скажа пра гэта? Гэй, яна выдатна. Яна сказала, што ён можа перамяшчацца разам з намі.
Сабака, ты ідзеш ці што?
Добра, Allright. Пойдзем.
Дык дзе ж гэта Расія ваш сябар ці інакш? Проста выдатна. Ён будзе тут у любую хвіліну.
Добра? Так што мы проста будзем стаяць тут і чакаць ўсіх
дзень або як? Ён ідзе, проста выдатна.
Чаму вы павінны быць так? Чувак? Вы такія адносіны.
Выбачайце чалавек. Вось ён ідзе, тут жа.
Вельмі прыемна. Такім чынам, як Лос-Анджэлес. Гэта з'яўляецца дзіўным.
Паглядзіце на надвор'е. Такім чынам, мы атрымліваем ваш багаж?
У мяне няма багажу. Расія, без багажу.
Якія шанцы, што. Трымайцеся секунду. Я бачу, хто-небудзь
Добры дзень Іван, мяне клічуць Том. Твой бацька называецца мне і пытаюцца мяне, каб дапамагчы вам на працягу некалькіх дзён.
Шкада, што я не мог прымусіць вас аўтамабіль у такі кароткі тэрмін.
Вось ключы ад маёй машыны. Вы можаце выкарыстоўваць яго на працягу некалькіх дзён.
Ёсць дастаткова грошай у ствол, каб пакрыць усе выдаткі.
Дык хто ж гэты хлопец? Я не ведаю.
Добра, дзякуй. Вы яго атрымалі.
Гэй, хлопцы, у мяне ёсць аўтамабіль.
Ці збіраецеся вы атрымаеце ваш аўтамабіль?
Я проста хачу жыць сваёй машыне тут чалавека. Вы ўпэўненыя? Пойдзем.
Так дыск .. глядзець матэрыял!. Ёсць людзі там чалавек!
Місіс Маршал. Мама, гэта Іван.
О, Прывітанне Іван. Сардэчна запрашаем у Амерыку. Я ведаю, вы будзем атрымліваць асалоду ад знаходжаннем у нашым доме.
Давайце ўсе разам выпіць гарбаты.
Я атрымаю гарбату.
Demitry, з'яўляецца Джэйк. Так. Лос-Анджэлес. Я ведаю. Я разумею, Сэр. Мы робім усё, што можам.
Як прайшоў палёт? Гэта было даволі даўно так? Так, гэта было 14 гадзін.
Хіба гэта холадна тут увесь час. Ні адзін чалавек, гэта не проста як у кіно. Гэта ж
рэч, як у ЗША, вы ведаеце. У нас зіма, у нас ёсць чатыры сезона ў прынцыпе.
Так. Што тэмпературы?
Ну, цяпер халодны чалавек, гэта я думаю, 20 градусаў ніжэй за нуль.
Але так як з'яўляецца студзеня чалавека. Тое ж самае, як у Нью-Ёрку. Асноўным, дзе я вырас такі ж,
рэч, як у Нью-Ёрку. Нічога сабе, я толькі вясной і летам адзення
вопратку так што ды Хто-то павінен ўзяць вас пакупкі, можа быць, мой
Сын Hehehehe Я разумею. Я ведаю .. Вам не трэба
прыехаць сюды. Я буду звяртацца з гэтым. Я хачу быць часткай сям'і. Я магу справіцца з гэтым.
Мы не ведаем, дзе Іван яшчэ. У вас ёсць сястра, ці што?
Ні адзін чалавек, я адзіны сын. Мая мама памерла, калі Мне было дзесяць гадоў. Мой бацька мае свой вар'ят бізнэс
і я не ў падтрымку так што я свайго роду з сышоў.
Я не ведаў, твая маці памерла. Так, яна памерла чалавека. Мне было дзесяць гадоў.
Гэта адстой. Але мы працуем .. Мы павінны прывесці вас
не трэба выходзіць тут сэр, я разумею. Я unders .. Я
Вось чаму я казла раўніўца. У вас ёсць добрай мамай і гэта выдатна.
Вы не павінны раўнаваць! Існуе дастаткова ад мяне, каб хадзіць.
Дзякуй. Так, яна, як наваколлі мама. Усе мае сябры прыходзяць адзін, тусуюцца, удар
яго. Гэта крута. Дзякуй, што паведамілі яму .. дазваляць
мне застацца тут, з вамі, хлопцы. Я цаню гэта. Я ведаю, што я сустрэў цябе толькі за два месяцы онлайн
і гэта было сапраўды кольк. я быў у асноўным дрэнны дзень, і я пайшоў
Інтэрнэт два месяцы таму, і я сустрэў Якава. У нас быў кароткі размова онлайн, ён сказаў
мне пра Галівудзе, Лос-Анджэлесе. Проста я павінен быў бегчы ад усяго гэтага
і пачаць новае жыццё. Я захапляюся вамі за вашу мужнасць.
Дзякуй. У мяне не было ні найменшага паняцця. Я б, верагодна, не
Я б не хапіла мужнасці прыйсці так пакуль сам.
Але, вы ведаеце. Я заеду па цябе ў airpot сэр. Да
Вы атрымаеце тут я. Алё? Я не мог сабе ўявіць, як, у выніку чаго Злучаныя
Дзяржавы з'ехаць жыць у іншай краіне, гэта як, блізка, не Вы зараз са мной, як
не ведаючы, што вобласць з'яўляецца або роду страшных.
Так, я ўзяў англійская ў школе, так што, я ведаю, няшмат. Я кажу крыху ангельску.
Гэта мой першы дзень у Лос-Анджэлесе, у Злучаных Штатах, гэта крута.
Я рады, што я разумею вас, хлопцы. Калі б я б пачаць казаць рускім, ніхто не будзе
верагодна, нічога зразумець. У школе вы павінны вывучыць англійскую мову? Або
гэта падобна, вы можаце скарыстацца іншым мовай, як Іспанскі ці нешта падобнае?
Тое ж самае. У вас ёсць выбар, нямецкай, французскай ці ангельскай мове.
Я ўзяў ангельску так, я проста ўзяў англійскай мове. Хіба яны заклікаю вас, каб выбраць ангельскую мову?
Так, таму што англійская мова з'яўляецца роднай мовай у свету.
Я быў у прыватнай школе. Мой бацька шмат грошай і сувязяў. так што я быў
Я проста коратка звязалі гэта. У мяне было лепшае адукацыю ў прынцыпе. Хіба не пра гэта. Пасля маёй мамы
памёр, я сумаваў па каханні. Гэта не было дастаткова любові ад майго таты, ён быў
заўсёды занятыя, і ў такім жа родзе, так што. Ён атрымаў, што тлушч аўтамабіль?
Гэта мой дзядзька. Гэта на самай справе аўтамабіль Тома. Ён ведае мой бацька.
Яны прывыклі рабіць шмат бізнэс разам,
так. Ён з'яўляецца выглядам, накшталт як мой тата так Я нічога не хачу ад іх
Але для першых дзён, пару дзён, я вазьму іх дапамога, але тады я проста хачу быць незалежнай.
Я нічога не хачу гэтага, я проста запусціце
ад гэтага, але гэта захаваць за мной. З-за сувязі майго бацькі нават у гэтым
краіны, так гэта добра. Ну, пакуль вы знаходзіцеся ў маёй сям'і,
ў вас ёсць халаднаватае мама. Дзякуй.
Я сказаў вам, што яна была прахалоднай. Дазвольце мне паказаць вам ваш пакой.
Дзякуй Вам, гарбата добры. Прыемны водар.
О, гэта мой хатні агародніннай суп. Прыходзіць а.
Паглядзіце на гэта дзярмо, ён атрымлівае яе нумар.
Ён быў у Лос-Анджэлесе на працягу 5 гадзін, я быў тут на працягу 5 месяцаў і я не магу атрымаць дзяўчыну. Гэта
сумна. ха-ха-ха-ха Чувак яна гарачая! Гэта вар'яцтва!
Ён з'яўляецца адным пашанцавала сыну пісталет, вось і ўсё, што я ведаю.
Я патэлефаную табе. Атрымаў яе нумар.
Як яе завуць? Селін.
Вы павінны глядзець на паперу? Так. Давай чувак. Проста бываюць двух секунд
таму. Яна гарачая. Давайце ісці. Я павінен патэлефанаваць ёй.
Вы хлопцы даляр? Чувак. Атрымаць працу.
Што ён толькі што вам сказаў? Ён mistakend мяне з кімсьці яшчэ.
Прывітанне Селін. Гэта Іван. Запомніць мяне? Так. З Расіі.
Я хацеў бы ўзяць вас. Заўтра, у 11. Гэта значыць зусім.
Убачымся заўтра. Дзякуй Bye Bye.
ТАК!
Шкада, што я спазняюся.
Дзякуй за выхад са мной. Вы выглядаеце прыгожа. Дзякуй.
Я бачу нешта асаблівае ў табе.
Я бачу нешта асаблівае ў вашай таксама. Добра, мне гэта падабаецца.
Так Што вы выкарыстоўваеце, каб зрабіць у Парыжы?
Раней я мадэль. Як даўно Вы былі ў Лос-Анджэлесе?
Шэсць месяцаў. Што прывяло вас у Лос-Анджэлес?
Я проста хацеў, каб перавярнуць старонку. Пачаць новую жыцця.
Гэта пацешна, таму што гэта, чаму я прыйшоў да Лос-Анджэлес.
Гэта добра.
Чаму вы думаеце, што я такі асаблівы? Я не ведаю, я адчуваю, што вы асаблівыя,
як ніхто іншы, я ведаю. Прыгожая, разумная.
Дзякуй. Я проста вельмі рады, што я сустрэў вас.
Я таксама. Шчаслівы для нас.
У мяне быў добры дзень. Дзякуй. Я таксама. Я рады, што вам спадабалася.
У Доўгі час я не быў такі добры дзень. Я таксама.
Мне вельмі падабаецца вам. Дзякуй. Гэта вельмі шмат значыць для мяне.
О, мой Бог
Гэй, гэта хлопец з аэрапорта.
Гэй, хлопцы, дзе ж Іван на? Ён выйшаў на дата або што-то.
Вось дзярмо! Што адбываецца?
Яго дзядзька забіў яго бацькі, каб ён мог прыняць за сямейны бізнэс.
Цяпер ён хоча, Іван таксама мёртвы. Што сямейны бізнэс?
Ён ніколі не казаў аб гэтым з вамі? Яго бацька з'яўляецца кіраўніком рускай мафіі.
Што? Ён ніколі не згадваў мафіі! Я ведаў, што-то падазронае пра яго.
Ён не сказаў мне нічога. Ён сказаў што-небудзь для вас?
Не, ён гэтага не зрабіў. Глядзіце, у нас няма на гэта часу. Мы павінны
знайсці Івана і мы павінны знайсці яго цяпер. Ён знаходзіцца ў бядзе.
Якія непрыемнасці. Не разумею. Што ж адбываецца?
Давайце знойдзем Іван, давайце знойдзем яго цяпер. Пра што вы кажаце рускай мафіяй? Чалавек, я
проста хачу гуляць у баскетбол. Не зразумейце мяне удзельнічае ў гэта дзярмо.
Я не атрымліваю вы ўцягнутыя. Я даў абяцанне бацьку-то час назад
Я буду назіраць за ім, і вось, што я збіраюся рабіць.
Ну, я не ведаю, як гэта прадугледжвае мне, так Іван знайсці сябе.
Глядзі, праблема Іван можа стаць вашай праблемы, сапраўды хутка.
Нам трэба, каб сапраўды дапамагчы яму цяпер. Ня будзьце, як гэта. Ён наш сябар.
У наступны раз мы бачым, Іван, ён можа быць мёртвы. Мы павінны знайсці яго цяпер.
Прэч адсюль. Я буду трымаць іх заняты!
Выклічце паліцыю!
Гледзячы на мяне? Атрымаеце вашу азадак!
Demitry, сардэчна запрашаем у Штатах! Ня розыгрышы. Гэты хлопец з розуму.
Ён тут, каб забіць свайго пляменніка. Як вы думаеце, у яго ёсць праблема забіць цябе?
Я прыняў меры, каб атрымаць вопратку і ваш выбар транспарту.
Такім чынам, што ж гэта, здаецца, тут праблема? Чаму я павінен выйсці тут
і клапаціцца пра рэчы сябе? Тоні, сесці ў машыну!
Не ў пярэдняй сядзець. Атрымаць у спіну! Дзе, чорт вазьмі, вы знойдзеце гэтыя хлопцы?
Што здарылася з вамі? Ён занадта тупы, каб заплаціць яму гэта ўжо не менш. Так ...
Так што ваш план? Мой план складаецца ў Ну, перш за ўсё, я хачу
растлумачыцца з вамі. У нас была праблема лоўлі Іван таму што Том
абараняў яго. СААЗ?
Том. Я разумею, што вы засмучаныя
але мы паклапаціліся аб Том. Том абараняючы іх,
хаваючы іх па ўсім горадзе. У нас ёсць хлопец у спіну прама тут, што
маглі б ведаць, дзе Іван мог бы быць. Але ён не дае нам інфармацыі.
Ён не дружалюбныя. Скажам яму, што мы не павінны дружалюбных альбо
і давайце трохі інфармацыі з яго. Добра. Пойдзем.
Майце гэта ўдар па баку. Тоні, дай мне пісталет.
Мой пісталет? Так, ваш пісталет.
Вы гатовыя да гэтага. Калі ласка, сёння. Пойдзем.
У што вы прыйшлі да гэтага часу.
Пакажы мне, як рускія гэта зрабіць.
Пад'ём, Уаки. Вы ведаеце, хто мы ёсць. Ці ведаеце вы, што мы робім тут.
Памятаеш мяне? Я думаю.
Паслухайце мяне. Мы не гуляючы. Слухайце яго!
Паслухайце мяне. Мы тут аб сваім сябру Івана.
Дзе ён? Я не ведаю!
Вы не ведаеце? Ваш сябар Іван. Дзе ён.
Мы бачылі вас, якія курсуюць у баскетбол з ім дзе ён?
Я не ведаю. Тоні. Яшчэ раз.
Бачыце гэты пісталет у вашым горле? Апошні рэч, якую вы збіраецеся слухаць
гэта я на курок. Дзе ён? Ваш сябар Іван, вы ведаеце, што я кажу!
Ці падабаецца вам паветра? Ці падабаецца вам паветра ачысціць ваш мозг? Чуеш мяне ведаеце?
Хвіліну таму вы не ведалі, што гэта ўсё, О, цяпер вы ведаеце. Паглядзіце на гэтага чалавека тут жа.
Ці бачыце вы яго? Глядзіце яго? Ён падышоў на ўсім шляху ад Расеі, каб знайсці вас.
Цяпер слухайце, што я бачыў вас у наваколлі і я не хачу прычыняць табе боль
Не спрабуеце Ці вы сказаць што-небудзь для мяне? Я не раблю.
Ты не што? Накіруйце пісталет?
Паглядзіце на яго! Глядзіце, што чалавек тут жа. Я не рабіў anythin
Ён з Масквы, ён прыехаў сюды, каб знайсці вас, але вы хочаце пагаварыць са мной.
Паглядзі на мяне. Ты ж не збіраешся казаць ты? Я не ведаю.
Дазвольце мне прадставіць вам майго сябра, Demitry. Demitry!
Я стараўся, каб выратаваць вас дзіцем, але вы не хочаце слухаць.
Проста адпусьці мяне.
Такім чынам, вы збіраецеся расказаць нам, дзе Іван?
Што збіраецца быць дзіцем? Вы хочаце, каб выбрацца адсюль жывым?
Ён спыніцца ў Якава, ён спыніцца ў Якава! На Якава?
Так. Ах, чаму вы проста не сказаць.
Так ён на ха Джэйкаба?
Ніца ведаючы, што вы дзіця.
Пачакай, я думаў, што вы збіраецеся адпусціць мяне!
Дык вы ведаеце, дзе знайсці гэты дзіця Якава, ці не так?
Так. Дзе ён? Ну, мы павінны знайсці яго.
Знайдзіце яго! Я даў табе адказнасць адраснай кнігі. Дзе ён?
Я не ведаю, дзе ён знаходзіцца. Гэта вельмі важна, як толькі вы ведаеце, дзе
Іван, я павінен клапаціцца пра яго. Гэта асабістае. Дакладна?
Усе правы чалавека. Ідзіце па тэлефоне, тэлефануйце якія вам трэба.
Нам трэба знайсці гэтага малога прама цяпер.
Слухай, калі мы размаўлялі па тэлефоне, мінулай восенню
Вы былі мяркуюць, каб быць чалавекам у Лос-Анджэлесе. Прымаць пра ўсё. Кожны раз, калі ў вас ёсць
Праблема, я не магу прыехаць з Масквы ўсё шлях тут, каб пераканацца, што яна ўсё ОК.
Вы павінны несці адказнасць за гэта. Добра, я буду клапаціцца пра яго.
Я не падвядзе. Я абяцаў вам, што вы будзеце мець
стрэліў у яго, і я збіраюся трымаць сваё слова. Але кожны раз, калі ў вас ёсць невялікая праблема,
Вы павінны быць чалавекам, які вырашае гэтыя рэчы з.
OK. Дзякуй. Тоні. Паехалі!
Я сумаваў па табе так шмат. Дзякуй, што прыйшлі.
Вы не змянілі сабе. Тое, што адбылося. Не, я не змяніў сабе. Я не пайшоў дадому.
Слухай, я ведаю, што мы не ведалі адзін аднаго, што доўга, але я закахаўся ў вас.
Я адчуваю, што вы вельмі асаблівы чалавек. Я вельмі рады, што я сустрэў вас.
Мінулай ноччу я думаў пра цябе. Як прыгожая ты, як добра вы адчуваеце пах
і прыгожыя вусны і вочы і .. дасканалай, Вы выдатныя. Я закахаўся ў цябе і
я што-то для вас. Я спадзяюся, што гэта не збіраецца быць шок, але,
Вы ажэніцеся на мне? Вось гэта так! Гэта вялікі сюрпрыз. Я не ведаю,
што сказаць, я маю на ўвазе, я цябе таксама люблю, але Я амаль не сустрэў вас.
Я вазьму, што так. Гэта прыгожае кольца.
Гэта вялікі сюрпрыз. Я кахаю цябе.
Я таксама цябе люблю. Спроба ўцячы ад мяне? Я вам цяпер Якава!
Добрая праца! Што дрэннага чалавека?
Якія былі мае інструкцыі? Якія былі мае інструкцыі?
Мы выкажам здагадку, каб атрымаць інфармацыю і страляць яго азадак.
Якую інфармацыю вы атрымалі? Ён не збіраўся казаць так ці інакш.
Ён ніколі не было шанцаў, таму што вы пусціў сабе кулю ў галаве
Якава, Якаў Гэй Тоні, Якаў дзіцем, чорны дзіця. Той, які вы пераследвалі. Адзін ён пайшоў?
перш чым ён паспеў сказаць што-небудзь! Проста скажыце яму што-то яшчэ здарылася ў парадку.
Мы раскажам яму, што ён спрабаваў што-то так мы павінны былі пусціць сабе кулю ў яго азадак. Справа зроблена.
Мы не можам вярнуцца назад. Усё скончана. Ты будзеш хочаце, каб я сказаў, што Demitry? Вы
збіраецеся сказаць яму. Выдатна. Калі мне давядзецца, я яму скажу
Гэта проста займае, як вау Я чакаў, што прыехаць сюды, я быў адзін,
няма сяброў, і раптам я сустрэў вас. Вы вялікі чалавек, і вы ведаеце, я адчуваю, для
вас, і ён шчаслівы. Гэта што-то дзіўнае што здарылася са мной.
Я думаю, я думаю, мы будзем вельмі радыя сям'і. Мы можам добра правесці час разам.
Я таксама так думаю. Я так шчаслівая. Дзе вы думаю, што мы будзем жыць?
Я не ведаю. Мы будзем казаць. Пакуль мы шчаслівыя, што вельмі важна.
Я пагадзіўся з вамі. Гэта проста, ці ведаеце. Я пачатковец тут, і ўсё гэта вар'яцтва. І
Вы ведаеце, у мяне ёсць, каб прывыкнуць да ўсяго. Атрымаць яго крок за крокам. Вы ведаеце.
Я таксама. Я быў у Лос-Анджэлесе на працягу двух дзён, але мы я думаю, што гэта лепш за ўсё.
Вы прыйшлі з Парыжа, я прыехаў з Масквы і мы сустрэліся, і гэта вельмі крута.
Хіба гэта не дзіўна, што мы сустрэліся пасля Вы ведаеце, што вы прыйшлі больш за 12 гадзін у
плоскасці, атрымаць тут нічога сабе! Гэта што-то дзіўнае. Гэта лепшая рэч, вы ведаеце.
Людзі мяркуюць, каб сустрэцца адзін з адным. Меркаваць пазнаёміцца з людзьмі, яны любяць. Здарылася так,
нам. Здзіўлены.
Вы накшталт нагадваюць мне аб маёй маме. Вы глядзіце прыгожая, і вы дзіўным чалавекам.
Я ніколі не сустракаў нікога, як вы, так адкрыта. У нас ёсць добра правесці час і з'яўляецца дзіўным.
Гэта самае важнае. Я думаю, гэта выдатна. Я хацеў бы сустрэцца з вашым
сям'і, можа быць, яны прыйдуць сюды. Таму што вы ведаеце, калі мы хочам ўступіць у шлюб. Вы ведаеце.
Тады. Я хацеў бы ведаць, чальцы вашай сям'і,
вялікая частка вашай сям'і. Я думаю, гэта важна. Так, сустракаліся таксама. Я не так шмат сем'яў. Мой
Мама памерла, калі мне было дзесяць гадоў, і я ...
У мяне ёсць мой тата левай, і ён знаходзіцца ў Маскве. Можа быць, ён прыйдзе. Я думаю, ён прыйдзе тады, калі
ён знойдзе, што я выходжу замуж. Я думаю, ён спадабаецца вам.
Ён вельмі заняты сваёй працай. Я не ўхваляю што ён робіць са сваёй працай. Я думаю, што ён
гэта буду кахаць цябе, як дачка. Ён заўсёды хацела дзяўчынку. Я толькі аднаго сына ў
сям'і, з тым каб мець дачку. Ён збіраецца ёсць дачка. Прыгожая.
Дзякуй. Мне шкада, што здарылася з вашым мама. Вы павінны былі вырасці сам-насам са сваім бацькам.
Вы не павінны сваю бабулю дапамагчы Вам. Я не ведаю, гэта проста ...
Мне сумна, калі я чую, што, паколькі, ён не быў лёгкім для вас.
Так, вы маеце рацыю, гэта было нялёгка. Можа быць Вось чаму я зрабіў гэты крок так хутка, проста
выйсці замуж, таму што, я прапусціў нас апошнія 11 гадоў. Мне 21, і вы, і мы 20
шчаслівыя. Дык гэта сапраўды крута. Я проста у асноўным, як і ў мяне ёсць мая мама назад.
У мяне з чалавекам, што я буду марнаваць свой жыццё з. Гэта больш, чым мама.
I'e ёсць чалавек, што я буду марнаваць сваё жыццё з ім.
Ну, мы абодва маладыя і, спадзяюся, мы будзем ўжываюцца добра, таму што нам трэба больш
вопыт. Але я так шчаслівы быць тут, я толькі вас тут. Гэта дзіўна.
Вы дзіўна. Гэта тое, што здарылася са мной. Я буду маліць Бога, каб наш шлюб
буду доўжыцца вечна, і мы збіраемся выдаткаваць да смерці і памерці ў адзін дзень.
Вось гэта так! Я спадзяюся на гэта таксама, у дзень, дамы! 1:00:00.799,1:00:03.069 Вы будзеце мець добры час.
Я абяцаю вам. Я буду ставіцца да вас як да каралеве.
Дзядзька!
Іван, ты ў парадку? Твой бацька спытаў мяне, калі ў вас усё ў парадку.
Я ў парадку, я буду проста хадзіць у туалет. Я папрашу маму Якава, каб прымусіць нас гарбаты.
Я не думаю, што яна ў любым стане выправіць нам гарбату.
Іван, што ты робіш? Вярніся! Я проста хачу пагаварыць з вамі.
Селін!
Гэй, маляня. У мяне быў кашмар.
Мне вельмі шкада. Мне прыснілася, што мой дзядзька з Масквы
і забілі ўсіх маіх сяброў і забіў цябе, і мы выйшла замуж і ...
Так што ж здарылася, што мы пажаніліся? Гэта не так проста ўсе мае сябры памерлі,
і вы ... Не хвалюйцеся, я тут.
У мяне ёсць выклік. Вось з Масквы.
Вазьміце яго. Добры дзень. Што?
Што здарылася? Хто-то патэлефанаваў мне з Масквы. Адзін з маіх
дзядзькі сказалі, што мой тата застрэлілі двух дзён таму назад
Што! Мне так шкада. Ах, бедныя вы.
Калі я атрымаў вестку, што памёр мой бацька падобна мая мара стала жывым.
Дзе Тоні? Хто Тоні? Хлопец з аэрапорта.
Той хлопец.
Ён узяў Escalade у краму. Калі б ўладкавацца.
Ці зможа ён справіцца з гэтым?
Я не ведаю. Ён збіраецца верагодна сьцерці рыса.
Я выходжу. Demitry, Што вы атрымалі?
Поўны дом. Ніхто не ў тым, што пашанцавала. ОК, хлопчыкі, гэтага дастаткова.
Не ў нас што-небудзь яшчэ рабіць?
Demitry, крыху больш покера не заб'е вас. Ледзь-ледзь?
Мы граем для аднаго або двух гадзін! Што яшчэ мы збіраемся рабіць?
У нас ёсць людзі, каб забіць. Let't прыступіць да працы. Працаваць? Мы не працуем. У нас няма працоўных месцаў.
Наша адзіная праца, гэта вы. Не вы калі-небудзь кажаце са мной так.
Або што? Вы важдацца з няправільным чалавекам.
Калі б я быў вамі, я б глядзець мне ў спіну. Вы збіраецеся прыехаць у нашу краіну, мой горад,
і скажыце мне, што рабіць? Вы хлопец, думаю, я б вам зараджаную стрэльбу?
Ці верыце вы, што гэты хлопец? Выклічце Тоні.
Тоні! Так. Прашу ў кабінет У нас беспарадак ў сыходзе.
Дзякуй за Джэйк ня здрадзіўшы мяне і клапаціцца аб Demitry.
Ты што, жартуеш? Было вельмі весела. Demitry думаў, што ён можа прыйсці сюды
і скажыце нам, што рабіць? Але ён быў няправы.
Цяпер я магу бачыць, што я магу давяраць вам Джэйк. Я збіраюся дазваляюць запускаць вобласці, якую Вы хацелі так ужо дрэнна.
Такім чынам, вы збіраецеся паставіць мяне на чале Лос-Анджэлесе? Вы гэта заслужылі. Пасля Demitry дастаў Аляксандр,
мы сталі незалежнымі. Цяпер ніхто не можа сказаць нам, што рабіць.
Акрамя мяне.
У Вас добра правесці час?
Так, я Якава.
Дзетка, ты ведаеш, які дзень сёння?
Гэта наш юбілей! Я не магу паверыць, што я забыўся пра гэта.
У мяне ёсць сёе-тое. О, гэта так міла.
Я кахаю цябе дзіцяці.
Дзякуй за ўвагу Born Into MAFIA
Пераклад і субтытры Адаптацыя
АНТОН ФОТА
Калі ласка Падпісацца