Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 7. Падарожжа ў Вялікі Оз
Яны былі вымушаныя начаваць пад адкрытым небам, што ўначы пад вялікім дрэвам у лесе, бо няма
не было дома побач.
Дрэва зрабілі добры, тоўсты пакрыццё, каб абараніць іх ад расы, і Тин
Вудман нарэзаны велізарная куча з дрэва з сякерай і Дораці пабудаваны цудоўны пажар
награваецца, што яе і зрабіў ёй адчуваць сябе меней самотным.
Яна і Тота з'еў апошні з іх хлеб, і цяпер яна не ведала, што яны будуць рабіць
на сняданак.
"Калі вы хочаце", сказаў Леў, "Я пайду ў лес і забіць аленя для вас.
Можна смажыць на агні, так як вашы густы настолькі дзіўным, што вы аддаеце перавагу
прыгатаваную ежу, і тады ў вас будзе вельмі добры сняданак. "
"Не трэба!
Калі ласка, не "прасілі Жалезнага Дрывасека. "Я, безумоўна, павінны плакаць, калі вы забілі
бедных аленяў, і тады мае сківіцы б іржа зноў. "
Але Леў сышоў у лес і знайшоў свой вячэру, і ніхто ніколі не ведаў
што гэта было, таму што ён не згадваў пра гэта.
І Пудзіла знайсці дрэва поўнае арэхаў і напоўнілі кошыка Дораці з імі, таму
што яна не будзе галодным на працягу працяглага часу.
Яна думала, што гэта быў вельмі добрым і удумлівым з Пудзіла, але яна
ад душы смяялася няёмка, у якіх небарака ўзяў арэхаў.
Яго мяккія рукі былі настолькі нязграбныя і гайкі былі настолькі малыя, што ён упаў амаль
столькі, колькі ён паклаў у кошык.
Але пудзіла не пярэчыў, колькі часу яму спатрэбілася, каб запоўніць кошык, бо яно дало
яму трымацца далей ад агню, так як ён баяўся, іскры могуць патрапіць у яго саломай і
спаліць яго.
Так ён трымаў далей ад агню, і толькі падышлі, каб пакрыць Дораці
з сухімі лістамі, калі яна легла спаць. Гэтыя трымаў яе вельмі ўтульна і цёпла, і яна
моцна спаў да раніцы.
Калі ён быў дзённае святло, дзяўчына купалася твар трохі рабізна ручая, і неўзабаве
пасля таго як яны ўсё накіраваліся ў Ізумрудны горад.
Гэта павінна была быць насычанага дня для падарожнікаў.
Не паспелі яны ішлі гадзіну, калі яны бачылі перад сабой вялікія канавы, якія
перасёк дарогу і падзяліў лес, наколькі яны маглі бачыць з абодвух бакоў.
Гэта быў вельмі шырокі роў, і калі яны падпоўз да краю і зазірнуў у яе
яны маглі бачыць, ён быў таксама вельмі глыбока, і там было шмат вялікія, вострыя камяні на
дно.
Боку былі настолькі стромкімі, што ні адзін з іх не мог спусціцца ўніз, і на імгненне
Здавалася, што іх шляху павінны быць спыненыя. "Што ж нам рабіць?" Спытала Элі
адчаі.
"Я не найменшага падання аб тым," сказаў Жалезны Дрывасек, і Леў пакруціў калматай грывай
і задумаўся. Але пудзіла сказаў: "Мы не можам лётаць,
гэта ўжо дакладна.
Мы не можам спусціцца ў гэты вялікі канаве.
Таму, калі мы не можам пераскочыць праз яго, мы павінны спыніцца, дзе мы знаходзімся ".
"Я думаю, я мог бы пераскочыць", сказаў Баязлівы Лёваў, пасля вымярэння адлегласці
уважліва ў яго галаве.
"Тады мы ўсё ў парадку", адказаў Пудзіла ", для вас можа весці нас ва ўсім
на спіне, па адной за раз. "" Ну, я паспрабую гэта ", сказаў Леў.
"Хто пойдзе ў першую чаргу?"
"Я буду", заявіў Пудзіла ", таму што, калі вы выявілі, што вы не маглі пераскочыць
прорву, Дораці будзе забіты, ці Жалезны Дрывасек моцна пакамечаны на скалы.
Але калі я на спіне ён не будзе мець значэння, так шмат, за падзенне не перашкодзіла б мне ў
ўсё ".
"Я жудасна баяўся зваліцца, я," сказаў Баязлівы Лёваў ", але я мяркую,
няма чаго рабіць, акрамя як паспрабаваць. Так што мне на спіну, і мы зробім
Спроба ".
Пудзіла сядзеў на спіне льва, і вялікі звер падышоў да краю
заліва і прысеў. "Чаму б табе не бегаць і скакаць?" Спытаў
Пудзіла.
"Таму што гэта не так, як мы Львы рабіць усе гэтыя рэчы", адказаў ён.
Затым дае вялікую вясной, ён стрэліў у паветра і шчасна прызямліўся на іншы
боку.
Яны ўсе былі вельмі рады бачыць, як лёгка ён гэта зрабіў, і пасля Пудзіла
было слёз з-за спіны Леў ускочыў праз роў зноў.
Дораці думала, што яна будзе ісці далей, таму яна ўзяла Тота на руках і узлез на
Льва назад, трымаючы моцна грывай адной рукой.
У наступнае імгненне мне здалося, быццам яна была лётаць па паветры, а потым, перш чым
яна паспела падумаць пра гэта, яна была ў бяспецы на другім баку.
Леў вярнуўся ў трэці раз і атрымаў Жалезны Дрывасек, а затым усе яны селі за
некалькі хвілін, каб даць зьверу магчымасць адпачыць за яго вялікіх скокаў зрабіў сваю
дыханне кароткае, і ён пыхкаў, як вялікі сабака, якая працуе ўжо занадта доўга.
Яны выявілі, лес вельмі густы па гэты бок, і здавалася цёмным і змрочным.
Пасля Льва адпачывалі яны пачалі па дарозе жоўтага цэглы, моўчкі
цікава, кожны па-свойму ўвазе, што калі калі-небудзь яны прыйдуць да канца лесу і
дасягнуць яркае сонца зноў.
Каб дадаць у свой дыскамфорт, неўзабаве яны чулі дзіўныя гукі ў глыбіні лесу,
і Леў шапнуў ім, што менавіта ў гэтай частцы краіны, што
Шаблязубыя тыграў жылі.
"Што шаблязубыя тыграў?" Спытала дзяўчына.
"Яны жахлівыя звяры з органамі, як мядзведзі і кіраўнікоў як тыгры", адказаў
Леў ", і з кіпцюрамі так доўга і рэзкі, што яны могуць разарваць мяне ў двух жа лёгка, як
Я мог бы забіць Тота.
Я жудасна баюся шаблязубыя тыграў "." Я не здзіўлены, што вы ", вярнуўся
Дораці. "Яны павінны быць жудасныя звяры".
Леў быў гатовы адказ, калі раптам яны прыйшлі да іншага заліва праз дарогу.
Але гэты быў настолькі шырокі і глыбокі, што Леў адразу зразумеў, ён не мог скачок праз
яго.
Так яны селі разгледзець тое, што яны павінны рабіць, і пасля сур'ёзных разважанняў
Пудзіла сказаў: "Вось вялікае дрэва, стоячы побач з
канаве.
Калі Жалезнага Дрывасека можна нарэзаць ўніз, так што ён ўпадзе на іншы бок, мы можам
хадзіць па ім лёгка. "" Гэта значыць, першакласныя ідэі, "сказаў Леў.
"Можна было б амаль падазраю ў вас мазгі ў галаве, замест саломы."
Дрывасек ўзяўся за працу адразу, і так востра быў сякера, што дрэва хутка
нарэзанага амаль да канца.
Затым Леў паклаў яго моцныя пярэднія лапы да дрэва і штурхнуў з усімі яго
можа, і павольна вялікае дрэва наканечнікам і зваліўся з грукатам праз роў, з
яго верхнія галіны на іншы бок.
Яны толькі пачалі, каб перасекчы гэты мост, калі дзіўны рэзкі рык прымусіў усіх
глядзець уверх, і да свайго жаху яны ўбачылі беглі да іх два вялікіх звера з
органамі, як мядзведзі і галавой, як тыгры.
"Яны шаблязубыя тыграў!", Сказаў Баязлівы Лёваў, пачынаючы дрыжаць.
"Хутчэй!" Ускрыкнуў палохала. "Давайце пераходзіць".
Так Дораці пайшоў першым, трымаючы Тота на руках, Жалезнага Дрывасека ішоў, і
Пудзіла было далей.
Леў, хоць ён, вядома, баяцца, павярнуўся тварам да шаблязубыя тыграў, а затым ён
даў такі гучны і страшны рык, што Дораці ўскрыкнула і ўпала Пудзіла
больш назад, у той час як нават лютых звяроў
спыніўся і паглядзеў на яго са здзіўленнем.
Але, бачачы, што яны былі больш, чым Леў, і памятаючы, што там было двое
і толькі адзін з яго слоў, шаблязубыя тыграў зноў кінуўся наперад, і Леў пераправіўся
дрэва і звярнуўся, каб убачыць, што яны будуць рабіць далей.
Не спыняючыся імгненнага лютых звяроў таксама пачалі перапраўляцца дрэва.
І Леў сказаў Дораці:
"Мы страцілі, таму што яны, несумненна, ірваць нас на кавалкі сваімі вострымі кіпцюрамі.
Але стаяць блізка ад мяне, і я буду змагацца з імі, пакуль я жывы ".
"Хвіліначку!" Называецца Пудзіла.
Ён думаў, што лепш зрабіць, і цяпер ён папрасіў Вудмана секчы
ад канца дрэва, якое абапіралася на свой бок канавы.
Жалезны Дрывасек пачаў выкарыстоўваць свой сякеру адразу, і, як і два шаблязубыя тыграў былі
амаль у папярочніку, дрэва ўпала з грукатам ў заліў, несучы выродлівыя, рыкаючы
жывёламі з ім, і абодва былі разбіты на вострыя камяні на дне.
"Ну", сказаў Баязлівы Лёваў, абапіраючыся глыбока ўздыхнуў з палёгкай, "Я бачу, мы будзем
жыць крыху, і я рады гэтаму, таму што павінны быць вельмі
нязручнай рэчы не павінны быць жывыя.
Тыя істоты спалохалі мяне так моцна, што маё сэрца б'ецца яшчэ ".
"Ах," сказаў Жалезны Дрывасек, на жаль, "Хацеў бы я на сэрца біцца".
Гэта прыгода зрабіў вандроўцам больш трывожна, чым калі-небудзь выбрацца з лесу,
і яны ішлі так хутка, што Дораці стаміўся, і павінен быў ехаць на спіне Льва.
Да іх вялікай радасці дрэвы сталі танчэй чым далей яны прасоўваліся, і ў
Днём яны раптам натыкнуліся на шырокую раку, цячэ хутка, як раз перад імі.
З іншага боку вады, якую яны маглі бачыць дарогу з жоўтага цэглы працуе
праз цудоўная краіна, з зялёнымі лугамі ўсеяная яркімі кветкамі і ўсё
Дарога мяжуе з дрэвамі вісіць поўны смачных садавіны.
Яны былі вельмі рады бачыць гэтай цудоўнай краіне перад імі.
"Як мы будзем фарсіраваць раку?" Спытала Эллi.
"Гэта лёгка зрабіць", адказаў палохала.
"Жалезны Дрывасек павінны пабудаваць нам плыт, каб мы маглі плаваць на іншую бок".
Так Дрывасек узяў сякеру і пачаў секчы невялікія дрэўцы, каб зрабіць плыт, і
у той час як ён быў заняты ў гэты пудзіла знойдзены на беразе ракі, дрэва поўнае тонкіх
садавіна.
Гэта спадабалася Дораці, якія елі нічога, акрамя арэхаў на працягу ўсяго дня, і яна зрабіла сардэчнае
ежа саспелых садавіны.
Але гэта патрабуе часу, каб зрабіць плыт, нават калі хто-то, як працавітыя і нястомным, як
Жалезны Дрывасек, а калі наступіла ноч працы не было зроблена.
Так яны знайшлі зручнае месца пад дрэвамі, дзе яны добра спалі да раніцы;
і Дораці марыла Смарагдавага горада, а таксама добрыя майстры Оз, які ў бліжэйшы час
адправіць яе назад у яе ўласнай хаце зноў.