Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава II, што стала з Кандіда СЯРОД
Балгары.
Кандіда, рухомы ад зямной рай, ішлі доўга, не ведаючы, дзе,
плачу, падняўшы вочы да неба, ператвараючы іх часцяком да самых
цудоўныя замкі якіх турму найчыстай высакародных дзяўчын.
Ён лёг спаць без вячэры, у сярэдзіне поля паміж двума разорамі.
Снег падаў шматкамі.
На наступны дзень Кандіда, усё здранцвення, паплёўся ў напрамку суседняга горада, які
называўся Waldberghofftrarbk-dikdorff, не маючы грошай, паміраючы ад голаду і
стомленасць, ён спыніў сумна каля дзвярэй гасцініцы.
Двое мужчын, апранутых у сінія назіраў за ім. "Таварыш", сказаў адзін ", тут добра складзены
малады чалавек, і належнай вышыні. "
Яны падышлі да Кандіда і вельмі ветліва запрасіў яго на вячэру.
"Госпада", адказаў Кандіда, з самай прывабнай сціпласці ", вы робіце мне вялікую гонар,
але ў мяне няма сродкаў, каб аплаціць маю долю ".
"О, сэр," сказаў адзін з блюзу яго слоў, "людзі сваёй знешнасці і вашай
заслуга ніколі не плацяць нічога: ты не ў пяць футаў пять цаляў вышынёй "?
"Так, сэр, што гэта мой рост", адказаў ён, зрабіўшы нізкі паклон.
"Ну, сэр, сядзенне сябе, не толькі звяртаем ваша расплаты, але мы ніколі не
пакутуюць такі чалавек, як вам патрэбныя грошы, мужчыны толькі нарадзіўся, каб дапамагчы адзін аднаму ".
"Вы маеце рацыю", сказаў Кандіда, "гэта тое, што я заўсёды вучыў г-н Панглос,
і я бачу ясна, што ўсё да лепшага ".
Яны прасілі яго прыняць некалькі крон.
Ён узяў іх, і пажадаў, каб даць ім сваю запіску, яны адмовіліся, яны паселі
за сталом. "Каханне вам не глыбока?"
"Так", адказаў ён, "я глыбока каханне міс Cunegonde".
"Не," сказаў адзін з гаспадароў ", мы просім вас, калі вы не глыбока кахання караля
Балгары? "
"Зусім няма", сказаў ён, "я ніколі не бачыў яго."
"Што? ён лепшы з цароў, і мы павінны піць яго здароўе. "
"О! вельмі ахвотна, спадары ", і ён піў.
"Гэтага дастаткова", яны кажуць яму. "Зараз вы дапамогу, падтрымку,
абаронца, герой балгараў.
Ваш стан зроблены, і ваша слава забяспечана. "
Імгненна яны скаваныя яго і панеслі яго ў полк.
Там ён быў зроблены, каб колы аб направа, і налева, каб прыцягнуць яго трамбовщик,
вярнуць яго трамбовщик, каб прадставіць, да агню, да маршу, і яны далі яму трыццаць удараў
з дубінай.
На наступны дзень ён рабіў практыкаванні крыху менш дрэнна, і ён атрымаў толькі дваццаць
удараў.
На наступны дзень пасля яму далі толькі дзесяць, і ён лічыўся яго таварышаў
вундэркінда. Кандіда, ашаломлены ўсім, можа яшчэ не вельмі
добра разумеюць, як ён быў героем.
Ён вырашыў у адзін выдатны дзень вясной, каб выйсці на шпацыр, маршыруюць прама перад сабой,
мяркуючы, што гэта была прывілей чалавека, а таксама жывёл, каб
выкарыстоўваць свае ногі, як ім заманецца.
Ён прасунуўся дзве лігі, калі ён быў захоплены чатырма іншымі, героі шасці
ногі, якія звязалі яго і адвялі яго ў цямніцу.
Яго спыталі, якія ён хацеў бы лепшым, каб быць узбітыя шэсць трыццаць раз праз
Усе полк, або атрымаць адразу двенадцать свінцовых шароў ў яго мозгу.
Ён дарэмна сказаў, што чалавечая воля вольная, і што ён абраў ні таго, ні
іншыя.
Ён быў вымушаны зрабіць выбар, ён вызначаецца, у сілу таго, што дар Божы
званых свабоды, скрозь строй шэсць трыццаць разоў.
Ён нёс гэта ў два разы.
Полк складаўся з дзвюх тысяч чалавек, што злажыў для яго 4000
інсульты, якая агаліла ўсе яго мышцы і нервы, ад патыліцы даволі
аж да яго крупы.
Як яны збіраліся прыступіць да 1 / 3 лупцоўка, Кандіда, здольныя несці не больш,
прасіў як пра ласку, што яны будуць так добрыя, як застрэліць яго.
Ён атрымаў гэтую паслугу, яны перавязалі вочы і загадаў яму ўстаць на калені.
Кароль балгараў прайшло ў гэты момант і пераканаўся характар
злачынства.
Як ён вялікі талент, ён зразумеў з усяго, што ён даведаўся пра Кандіда, што ён быў
малады метафізік, вельмі невуцкія з рэчаў гэтага свету, і ён прадстаўлены
яму памілаванне з памілаванні які
прывесці яго пахвалу ва ўсіх часопісах, і на працягу ўсіх узростаў.
Хірург ў стане вылечыць Кандіда на працягу трох тыдняў з дапамогай змякчальных вучыў
Дыяскарыда.
Ён ужо крыху скуры, і быў у стане ісці, калі кароль балгараў
далі бой каралю Abares.