Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 11
"Пракляты, маё племя Калі б я дараваў яго." - Шейлок
Індыйскі быў абраны для гэтага падставу адной з мэтаў тых, круты, пірамідальныя
пагоркі, якія нясуць вялікае падабенства з штучным курганы, і якія так часта
сустракаюцца ў далінах Амерыцы.
Кожны пытанне быў высокі і абрывісты, а яго верхні плоскі, як звычайна;
але з адной з яго бакоў больш, чым звычайна няправільнай формы.
Ён валодаў ніякай іншай відавочным перавагай для адпачынку месца, чым у вышыню
і формы, якія могуць аказаць абароны лёгка, і здзівіць практычна немагчыма.
Як Хейуорд, аднак, больш не чакаецца, што выратаванне гэты час і адлегласць у цяперашні час
аказалі настолькі неверагодна, ён лічыў гэтыя маленькія асабліва з воку пазбаўлены
цікавасць, прысвяціўшы сябе цалкам
камфорт і спачуванні яго спадарожнікаў слабы.
Narragansetts панеслі праглядаць на галінах дрэў і хмызнякоў
, Якія былі тонка расьсеяных па вяршыні ўзгорка, у той час як рэшткі іх
становішча былі распаўсюджаныя ў цені
бук, якая распасціралася яго гарызантальнай канечнасці, як навес над імі.
Нягледзячы на шпаркасць іх палёту, адзін з індзейцаў не было выяўлена
магчымасць нанесці стрегглинга палевае са стрэлкай, і нарадзіла яшчэ
пераважней фрагменты ахвяры,
цярпліва на яго плечы, каб прыпынку.
Без якой-небудзь дапамогі ад навукі кулінарыі, ён быў неадкладна занятыя, у
Як і яго таварышаў, у жиреть сябе з гэтым засвойваецца ежа.
Чараўніку адзін сядзеў у баку, не ўдзельнічаючы ў агідная ежа, і
па-відаць пахаваны ў глыбокай думкі.
Гэта ўстрыманне, так характэрны індыйскай, калі ён валодаў сродкамі
здаволення голаду, нарэшце прыцягнуў увагу Хейуорд.
Малады чалавек ахвотна паверылі, што Гурон абмеркавалі самы зайздросны
манера выслізгваюць пільнасць яго супрацоўнікаў.
З мэтай аказання дапамогі сваім планах любое прапанову з уласнага жыцця, і для ўмацавання
спакусы, ён пакінуў бук і брылі, як быццам без аб'екта,
месца, дзе Le Renard сядзеў.
"Хіба не чараўніку трымаў сонца ў твар дастаткова доўга, каб пазбегнуць усіх небяспекаў
Канадцы? "Спытаў ён, як быццам ужо не сумняваюцца ў добрай разведкі
устаноўленыя паміж імі, "і не будзе
Начальнік Уільям Генры лепш рады бачыць яго дачок, перш чым яшчэ адну ноч можа
ўзмацнілі сваё сэрца да іх страты, зрабіць яго менш ліберальнай у яго ўзнагарода? "
"У бледныя асобы любяць сваіх дзяцей менш, чым раніцай па начах?" Спытаў
Індыйскія, холадна.
"Ні ў якім выпадку", вярнуўся Хейуорд, жадаючы ўспомніць сваю памылку, калі б ён зрабіў адзін; "
Белы чалавек можа, і не часта, забудзьцеся пахавання сваіх бацькоў, ён часам
перастае памятаць тых, каго ён павінен кахаць,
і паабяцаў берагчы, але паражэнне бацька для свайго дзіцяці
ніколі не дазваляў, каб памерці ".
"І гэта сэрца белагаловы галоўны мяккім, і ці будзе ён думаць пра тое, што немаўляты
яго скво далі яму? Ён дрэнна звяртаецца з яго воінаў, і яго вочы
з каменя? "
"Ён суровы да прастою і злы, але цвярозы і ён заслугоўвае лідэра,
як справядлівы і гуманны.
Я ведаю шмат якія любяць і далікатныя бацькі, але я ніколі не бачыў чалавека, чыё сэрца было
мяккія ў адносінах да свайго дзіцяці.
Вы бачылі, шэра-галаву на вачах у яго воінаў, чараўніку, але я бачыў яго вочы
купанне ў вадзе, калі ён казаў пра тых дзецях, якія знаходзяцца цяпер у вашай улады! "
Хейворд спынілася, таму што ён не ведаў, як вытлумачыць выдатнае выраз, што
блішчалі праз смуглы асаблівасці ўважлівымі індыйскай.
Спачатку здавалася, што памяць пра абяцаную ўзнагароду раслі яркія на яго думку,
у той час як ён слухаў крыніц бацькоўскіх пачуццяў, якія павінны былі забяспечыць яго
валоданне, але, як Дункан працягваліся,
выраз радасці стаў так люта злаякасныя, што немагчыма было не
ўспрыняць яе зыходзіў з некаторых запал больш злавесным, чым сквапнасць.
"Go", сказаў Гурон, душачы трывожныя выставе ў імгненне, у
смерць, як спакой асобе: "Ідзі да цёмнавалосай дачкі, і кажуць:" чараўніку
чакае, каб казаць "бацька будзе памятаць тое, што дзіця абяцанні."
Дункан, які растлумачыў гэтую прамову, каб выказаць жаданне некаторых дадатковага залогу
што абяцалі падарункі не павінны быць адмоўлена, павольна і неахвотна адрамантавалі
да месца, дзе сёстры ў цяперашні час
адпачываючы ад сваёй стомленасці, не паведамляе аб сваім прэтэндуе на Кара.
"Вы разумееце, характар пажаданняў індзейца", заключыў ён, як ён павёў яе ў бок
месца, дзе яна і чакалася, "і павінны быць блудны Вашых прапаноў парашка і
коўдры.
Моцны спіртны напой, аднак, найбольш цэняцца такія як ён, таксама не будзе лішнім
дадаць дабром ад вашай ўласнай рукой, з гэтай ласкай вы так добра ведаеце, як
практыцы.
Памятаеце, Кара, што на вашым прысутнасць духу і вынаходлівасці, нават сваё жыццё, а таксама
, Як і Аліса, можа, у нейкай меры залежаць. "
"Хейуорд, і ваш!"
"Шахта мае вялікага момант, яна ўжо прадаецца на мой кароль, і прыз будзе
захоплены любога ворага, які можа валодаць уладай.
У мяне няма бацькі, каб чакаць, што я і некалькі сяброў, але аплакваць лёс якіх я
заляцаўся з ненаедныя імкненнем моладзі пасля адрозненне.
Але цішыня! мы набліжаемся да індыйскай.
Чараўніку, дама, з якой вы хочаце сказаць, знаходзіцца тут. "
Індыйскі павольна падняўся са свайго месца і ўстаў на бліжэйшую хвіліну маўчаў і
нерухома.
Затым ён падпісаў са свайго боку для Хейуорд сысці ў адстаўку, заявіўшы, холадна:
"Калі Гурон размаўляе з жанчынамі, яго племя закрываюць вушы."
Дункан, усё яшчэ захоўваюцца, як быццам адмаўляецца выконваць, Кара сказала, са спакойнай усмешкай:
"Вы чуеце, Хейуорд, і далікатнасць па крайняй меры павінен заклікаю вас сысці ў адстаўку.
Да Алісе, і супакоіць яе з нашымі адраджэння перспектывы ".
Яна чакала, пакуль ён не пайшоў, а затым звяртаюцца да родных, з годнасцю
яе падлогу ў яе голасе і манеры, яна дадала: "Што б Le Renard сказаць дачкі
з Манро? "
"Слухай", сказаў індыйскі, паклаўшы руку цвёрда на яе руку, як быццам гатовая зрабіць
ёй самую пільную ўвагу на яго словы, рухі, Кара гэтак жа цвёрда, але спакойна
адбітая, па выцягванне з яго канечнасцяў
зразумець: "чараўніку нарадзіўся галоўны і ваяра сярод чырвоных гуронов з возера;
ён бачыў сонца дваццаці лета робяць снег з дваццаці зім бегчы ў
патокаў, перш чым ён убачыў бледны твар, і ён быў шчаслівы!
Тады яго Канаду бацькі прыйшлі ў лес, і навучылі яго піць пажарных
вады, і ён стаў падлай.
Гуронов выгнаў яго з магілы сваіх бацькоў, як яны будуць пераследваць палявання
буйвал.
Ён пабег уніз па беразе возера, і сачылі за іх выхад на "горад
гарматы Там ён паляваў і лавіў рыбу, пакуль людзі ганяліся за ім ізноў жа праз
лесу ў рукі яго ворагаў.
Начальніка, які нарадзіўся Гурон, нарэшце воін сярод мохоков! "
"Што-то падобнае я чуў раней", кажа Кара, адзначыўшы, што ён зрабіў паўзу, каб
здушыць тыя страсці, якія пачалі гарэць занадта яркім полымем, як ён успамінаў
успамін пра яго меркаванай траўмы.
"Ці было гэта віна Le Renard, што яго галава была не з каменя?
Хто даў яму вогненная вада? які зрабіў яго злыднем?
Кашмарная бледных асобах, асобах свайго ўласнага колеру ".
"І я адказваць, што бяздумнае і беспрынцыповы людзі існуюць, чые адценні
асоба можа нагадваць мае? "
Кара спакойна запатрабаваў узбуджанай дзікуна. "Не, чараўніку з'яўляецца чалавек, а не дурань; такія
як вы ніколі не адчыняюць свае вусны да падпаленага патоку: Вялікі Дух даў вам
мудрасць! "
"Што ж тады мне рабіць, каб, ці, скажам, у пытанні аб вашых няшчасцях, не кажучы ўжо пра
вашыя памылкі? "
"Слухай," паўтараецца індыйскай, аднаўлення яго сур'ёзным стаўленнем, "калі яго англійскую і
Французскія бацькі выкапаў сякера, Le Renard ударыў вайны пасаду мохоков,
і пайшоў супраць уласнага народа.
Бледныя твары давялі чырвоных скінаў з сваіх паляўнічых угоддзяў, і цяпер, калі
яны змагаюцца, белы чалавек ідзе наперадзе. Стары правадыр на Horican, твой бацька, быў
вялікі капітан нашай вайне бокам.
Ён сказаў мохоков гэта зрабіць, і зрабіць гэта, і ён быў аднадумцаў.
Ён зрабіў закон, што калі індыйская праглынуў агонь-вада, і ўступіў у тканіны
вигвамы яго воінаў, яна не павінна быць забытая.
Чараўніку дурное адкрыў рот, і гарачы напой прывёў яго ў кабіне Манро.
Што ж шэра-галавы? хай яго дачкі сказаць. "
"Ён забыўся, не яго словы, і зрабіў справядлівасць, караючы злачынца," сказаў
бясстрашнасць дачка.
"Справядлівасць!" Паўтараецца індыйскай, кідаючы касой погляд з самых лютых
Выраз яе твару непахіснай; "гэта справядлівасць, каб зло, а затым пакараць
за гэта?
Чараўніку быў не ў сабе, яна была вогненная вада, што казаў і дзейнічаў для яго! але
Манро зрабіў гэта паверыць.
Галоўны Гурон быў звязаны перш за ўсё бледная воінаў, як і узбітымі
сабака ".
Кара маўчаў, таму што яна не ведае, як змякчыць гэтую неасцярожнасць цяжару на
частка яе бацька такім чынам, у адпаведнасці з разуменнем індыйскай.
"Глядзіце!" Працягваў чараўніку, раздзіраючы ў бок невялікі каленкор, што вельмі недасканала
хаваў сваё афарбаваныя грудзей; "вось шнары даецца нажы і кулі - з гэтых
Воін можа пахваліцца перад сваім народам, але
шэра-галава пакінуў сляды на задняй частцы галоўнага Гурон, што ён павінен хавацца, як
скво, у адпаведнасці з гэтым афарбаваныя тканіны белых ".
"Я думаў," аднавіў Кара ", што індыйскі воін быў цярплівы, і што яго
дух адчуваецца не ведаў і не боль яго целе пацярпеў. "
"Калі чиппева звязаныя чараўніку на карту, і рассекчы гэты рана", сказаў другі,
кладучы руку на глыбокі шнар ", Гурон засмяяўся ім у твар і сказаў,
іх, жанчын ўдарыла такім лёгкім!
Яго дух быў тады ў аблоках! Але калі ён адчуў ўдары Мунро, яго
Дух ляжаў пад бярозай. Дух Гурон ніколі не п'яны, ён
запамінае назаўжды! "
"Але гэта можа быць супакоіў. Калі б мой бацька зрабіў вам гэтую несправядлівасць,
паказаць яму, як індыйскі могуць дараваць траўмы, і забраць яго дачок.
Вы чулі, у маёра Хейворда - "
Чараўніку паківаў галавой, які забараняе паўтарэнне прапануе ён столькі пагарджаў.
"Што б вы?" Працягвала Кара, пасля самых балючых паўза, у той час як
перакананне вымушаны сам на яе ўвагу, што занадта аптымістычныя і шчодрым Дункан
былі жорстка ашуканы хітрасцю дзікуна.
"Што Гурон любіць - дабром за дабро; дрэнна для дрэнна!"
"Вы былі б, то, помста прычынення шкоды Манро на яго бездапаможным
дачок.
Хіба не было б больш падобна на чалавека, перш чым яго твар, і прыняць задавальнення
воіна? "
"Рукі бледныя асобы доўгія, і іх нажы вострыя!" Вярнуліся дзікія,
з злаякаснымі смяяцца: "навошта Le Renard ісці ў гушчу сваіх мушкетаў
воіны, калі ён трымае дух шэра-галава ў руцэ? "
"Імя ваша намер, чараўніку", сказала Кара, змагаецца з сабой, каб пагаварыць з
ўстойлівае спакой.
"Гэта прывядзе нас да заключаных у лес, ці вы сузіраць нават больш
зло? Няўжо няма ўзнагароды, няма сродкаў змякчальны
траўмы, і размякчэння ваша сэрца?
Па крайняй меры, вызваліць маіх далікатных сястра, і выліць усе вашы злосці на мяне.
Купля багацце, яе бяспеку і задаволіць Вашу помста з адной ахвяры.
Страта абедзвюх яго дачок можа прынесці старца да яго магіле, і дзе б
Затым задавальненне Le Renard? "" Слухай ", сказаў індыйскі зноў.
"Светлыя вочы можа вярнуцца да Horican, і скажыце стары правадыр, што было зроблена,
калі цёмнавалосая жанчына будзе лаяцца на Вялікі Дух сваіх бацькоў, каб нікому не казалі
хлусня ".
"Што мне абяцанне?" Запатрабаваў Кара, захоўваючы ўладу над тайнай
жорсткае роднай па сабранай і жаночае годнасць яе прысутнасці.
"Калі чараўніку пакінуў свой народ яго жонка была перададзена іншаму галоўнага, ён зрабіў цяпер
сяброў гуронов, і вернецца да магіл свайго племя, на беразе
вялікага возера.
Няхай дачка ангельскага галоўны вынікаць, і жыць у яго вігвам назаўжды. "
Тым не менш агідныя прапановы такога характару можа апынуцца Кара, яна
захоўваецца, нягледзячы на яе магутнае агіду, дастатковую самавалоданне, каб адказаць,
ня аддаючы слабасць.
"І тое, што задавальненне будзе чараўніку знайсці ў абмене сваёй каюце з жонкай ён не
любові, той, хто быў бы нацыі і колер, які адрозніваецца ад свайго?
Было б лепш узяць золата Манро, і купіць сэрца некаторых Гурон пакаёўкі
з яго падарункамі. "
Індыйскі нічога не адказаў на бліжэйшую хвіліну, але схіліў разлютаваныя выглядае на
аблічча Кара, у такіх поглядаў вагаецца, што яе вочы затануў ад сораму,
пад уражаннем, што ў першы раз
яны сутыкнуліся выраз, якое не цнатлівая жанчына можа трываць.
Пакуль яна была скарачэнне ў сабе, у страху, якія маюць вушы паранены некаторых
прапанова ўсё яшчэ больш шакавальным, чым апошняя, голас чараўніку адказаў у сваім тону
найглыбейшай злаякаснасці:
"Калі ўдары выпаленай задняй Гурон, ён будзе ведаць, дзе знайсці жанчыну
каб адчуваць сябе разумным. Дачка Манро б звярнуць яго вадой,
матыкай яго кукурузай, і варыць яго аленіны.
Цела шэра-галава будзе спаць сярод сваіх гармат, але яго сэрца будзе ляжаць у межах
дасяжнасці нажа Ле хітры ".
"Монстар! а ты заслугоўваюць твае здрадлівыя імя ", усклікнула Кара, у
некіравальным выбухам сыноўняй абурэння. "Ніхто, акрамя злыдзень можа медытаваць такім
помста.
Але ты overratest тваёй ўлады! Вы павінны знайсці, што гэта, па праўдзе кажучы, сэрца
з Манро вы прытрымліваецеся, і што ён будзе ігнараваць усё магчымае, злосці! "
Індыйскі адказаў на гэты смелы выклік ад жудаснай усмешкай, які паказаў нязменным
мэты, у той час ён паказаў яе ў бок, як бы блізка канферэнцыі назаўжды.
Кара, ужо шкадаваў яе ападкаў, вымушаны быў падпарадкавацца, для чараўніку імгненна
левай месцы, і падышоў да свайго пражэрлівых таварышаў.
Хейворд прыляцеў у бок жанчыны ўсхваляваныя, і запатрабаваў вынік
дыялог, які ён назіраў на адлегласці з такім цікавасцю.
Але, не жадаючы трывожыць асцярогі Алісу, яна ўхіляецца ад прамога адказу, прадаўшы толькі
яе трывожна выглядае мацуецца на найменшыя руху яе выкрадальнікаў.
Каб зноў і сур'ёзнае пытанне сваёй сястры аб іх верагоднай
прызначэння, яна нічога не іншага адказу, акрамя, паказваючы ў бок цёмнай групы, з
агітацыі яна не магла кантраляваць, і нараканьні, як яна склала Эліс да сваёй грудзей.
"Там, там, чытайце нашы лёсу ў іх асобах, і мы ўбачым, мы ўбачым!"
Дзеянні, і душылі выказванне Кара, казаў больш выразна, чым любы
словы, і хутка звярнуў увагу сваіх спадарожнікаў на тым месцы, дзе яе ўласныя
было прыкавана з intenseness, што
нічога, акрамя важнасці долю маглі б стварыць.
Калі чараўніку дасягнула кластар разваліўшыся дзікуноў, якія, наеліся з іх агідным
ежы, ляжаў на зямлі ў жорсткай паблажлівасці, ён пачаў гаварыць з
годнасць індзейскага правадыра.
Першыя склады ён вымавіў была следства да прычыне сваіх слухачоў падняць
сябе ў адносінах пачцівым увагай.
Як Гурон выкарыстаў сваю родную мову, зняволеных, нягледзячы на асцярожнасць
тубыльцы трымалі іх у ваганне іх Тамагаўкі, маглі толькі здагадвацца
сутнасць яго маўленне ад
характар гэтых важныя жэсты, з якой індыйскія заўсёды ілюструе свае
красамоўства.
Па-першае, мова, а таксама дзеянні чараўніку, здаваўся спакойным і
дарадчым.
Калі яму атрымалася досыць абуджэнне увагі сваіх таварышаў,
Хейуорд здалося, яго так часта, паказваючы ў бок напрамкі
Вялікія азёры, што ён казаў аб зямлі сваіх бацькоў, а іх далёкія племя.
Частыя прыкметы апладысменты бег слухачоў, якія, як яны вымаўленыя
выразным "Х'ю!" глядзелі адзін на аднаго ў хвалу прамоўцы.
Le Renard быў занадта ўмелыя грэбаваць яго карысць.
У цяперашні час ён казаў пра доўгіх і пакутлівых маршрут, па якім яны пакінулі гэтыя прасторныя
Падставы і шчаслівай вёскі, каб прыбыць і барацьбе з ворагамі сваіх
Канадскіх бацькоў.
Ён пералічыў воінаў партыі, іх некалькі добрых якасцяў, іх частыя
паслугі краіне, іх раны, і колькасць скальп яны ўзялі.
Кожны раз, калі ён спасылаўся на які-небудзь прысутнічае (і тонкі індыйскі занядбаць ні аднаго), цёмны
аблічча усцешаны асобных блішчалі з радасцю, і не ён нават
саромеюцца сцвярджаць праўдзівасць слоў, жэстамі апладысментаў і пацвярджэння.
Затым голас гаворыць упаў, і страціў гучна, аніміраваныя тон трыумф
, З якім ён пералічаныя справы іх поспеху і перамогі.
Ён апісаў катаракту Глена; непрыступныя пазіцыі яго скалістым востраве,
з яго пячорамі і яе шматлікія парогі і віры, ён назваў імя "Ла
Longue карабіна ", і зрабіў паўзу, пакуль
лес пад імі былі адпраўленыя да апошняга рэха гучна і доўга крычаць, з якім
ненавідзелі назвы было атрымана.
Ён паказаў у бок малады ваенны палон, і апісаў смерць
любімы воін, які быў абложаны ў глыбокі роў рукою яго.
Ён не толькі згаданыя лёс таго, хто, вісіць паміж небам і зямлёй, калі б
прадстаўлены такія відовішчы жах на ўсю групу, але ён дзейнічаў зноўку жахі
свайго становішча, яго рашэнне і яго
смерці, на галінах дрэўцы, і, нарэшце, ён хутка расказаў, якім чынам
якіх кожны з сваіх сяброў загінуў, ніколі не ў стане крануць іх мужнасць,
і іх найбольш прызнаў цноты.
Калі гэты канцэрт падзей была скончаная, яго голас яшчэ раз змяніўся, і стаў
жаласны і нават музычных, у яго нізкай гартанныя гукі.
У цяперашні час ён казаў пра жонкі і дзеці забітых, іх патрэба, іх пакуты,
як фізічныя, так і маральныя, і іх адлегласці, і, нарэшце, іх неотомщенной памылак.
І раптам падымаючы голас крок надзвычайны энергіі, ён у заключэнне
патрабуюць: «А гуронов сабак несці гэта?
Хто скажа жонка Menowgua, што рыбы маюць свае галовы, і што яго
нацыя не ўзялі рэванш!
Хто асмеліцца сустрэць маці Wassawattimie, што пагардлівае жанчына, з
рукі чыстыя!
Што скажуць старыя, калі яны просяць нас скальпы, і мы не валасы
з белай галавой, каб даць ім! Жанчыны будуць паказваць пальцам на нас.
Існуе цёмная пляма на імёны гуронов, і яно павінна быць схаваў у крыві! "
Яго голас ужо не быў чутны ць выбух гневу, зараз ўварваліся ў паветры,
як калі б дрэва, замест таго, якая змяшчае настолькі малыя, група, была запоўненая народам.
Падчас вышэй адрасе прагрэс спікер быў занадта відавочна чытаецца
тых, хто найбольш зацікаўлены ў яго поспеху пасродкам абліччы
людзей, якіх ён звярнуўся.
Яны адказалі на яго меланхоліі і смутку на спагаду і смутак, яго
сцвярджэнняў, з дапамогай жэстаў пацверджання, і яго хвальба, з радасцю
дзікуноў.
Калі ён казаў пра мужнасць, іх знешнасці былі цьвёрдыя і спагадным, калі ён спасылаўся на
цялесных пашкоджанняў, іх вочы загарэўся ад лютасці, калі ён згадаў насмешкі
жанчын, яны ўпалі галавы ад сораму;
але калі ён паказаў на сродкі іх помсты, ён ударыў акорд, які ніколі не
не ўдалося вострых адчуванняў ў грудзях індзейца.
З першым намёкам, што ён быў у межах іх дасяжнасці, ўся група паўстала
на сваіх нагах, як адзін чалавек, даючы выказванні ў свой гнеў ў самой апантанай
крыкі, яны кінуліся на сваіх зняволеных у
цела з аголенымі нажамі і паднятай Тамагаўкі.
Хейворд кінуўся паміж сёстрамі і перш за ўсё, з якім ён паспрачаўся з
адчайнай сілай, што на імгненне паглядзеў на гвалт.
Гэта нечаканае супраціў даў чараўніку час умяшацца, і з хуткім выказванні
і аніміраваных жэстаў, ён звярнуў увагу група зноў да сябе.
На гэтай мове ён ведаў так добра, як мяркуюць, ён перавёў сваіх таварышаў ад сваіх
імгненныя мэты, і запрасіў іх, каб падоўжыць пакуты сваіх ахвяр.
Яго прапанова была сустрэта з крыкамі, і праведзена з
шпаркасць думкі.
Два магутных ваяры кінуліся на Хейуорд, а другі быў заняты ў
забеспячэнне менш актыўныя настаўнік спеваў.
Ні адзін з палонных, аднак, прадстаўлены без адчайнай, але бясплоднай,
барацьбы.
Нават Дэвід шпурнуў нападаў на зямлю, і не было Хейуорд забяспечаных да
Перамога над сваім спадарожнікам уключаны індзейцаў накіраваць свае сілы на адзінай
гэтага аб'екта.
Затым ён быў звязаны і мацуецца да корпуса на дрэўца, на галінах якога былі чараўніку
дзейнічалі пантамімы падзення Гурон.
Калі малады салдат вярнуў сабе ўспамін, ён быў хваравітым упэўненасці
перад яго вачыма, што агульнай лёсам было прызначана для ўсёй партыі.
Справа ад яго была Кара ў зняволенне падобная на яго ўласную, бледны і ўсхваляваны, але з
вочы якога ўстойліва выглядаюць па-ранейшаму чытаць матэрыялы сваіх ворагаў.
Злева ад яго, withes які звязаў яе з хвоі, выкананыя гэтай пасады для Алісы
якой яе дрыготкія канечнасці адмовіўся, і ў адзіночку трымаў яе далікатнай форме ад патапленне.
Яе рукі склала перад ёй у малітве, але замест таго, каб глядзець уверх
да той уладзе, якая толькі і можа выратаваць іх, яе без прытомнасці выглядае блукаў па
аблічча Дункан з дзіцячым залежнасці.
Давід сцвярджаў, і навізна акалічнасць трымалі яго маўчанне, у
абмеркавання на правільнасць рэдкая з'ява.
Помста гуронов цяпер ужо сталі новым напрамкам, і яны гатовыя выканаць
гэта тым, што варварскія вынаходлівасці, з якой яны былі азнаёмленыя з практыкай
стагоддзяў.
Адны імкнуліся вузлоў, павысіць палаючы кучу, адзін быў раскліноўваюць аскепкамі хвоі,
для таго, каб зваліць плоць сваіх палонных з падпаленым фрагментаў; і
іншыя выгнутыя верхавіны двух саджанцаў, каб
Зямлю для таго, каб прыпыніць Хейуорд за рукі паміж адкатных філіялаў.
Але помста чараўніку шукалі больш глыбокага і злаякасных задавальнення.
У той час як менш вытанчаныя монстраў група падрыхтавала, на вачах у тых, хто быў
пакутаваць, гэтыя добра вядомыя і вульгарным прымяненнем катаванняў, ён падышоў Кара, і
паказаў, з найбольш злаякасных
выразам твару, хутчэйшага лёс, якая чакала яе:
"Ха!", Дадаў ён, "тое, што кажа дачка Манро?
Яе галава занадта добрая, каб знайсці падушку ў вігвам Ле-Ренард, будзе яна падабаецца
лепш, калі яна коціцца аб гэтым пагорку цацкай для ваўкоў?
Яе грудзі не можа медсястра дзяцей Гурон, яна ўбачыць яго плюнуць на па
Індзейцы "!" Што значыць монстра! "Запатрабавалі
здзіўлены Хейуорд.
"Нічога!" Быў цвёрда адказаў. "Ён дзікі, варварскі і невуцкі
дзікія, і не ведае, што ён робіць. Знойдзем вольнага часу, з нашым апошнім уздыхам,
задаць для яго пакаяння і прабачэння. "
"Прабачце!" Рэхам разлютаваныя Гурон, прымаючы ў сваім гневе, сэнс яе
словы: "Памяці індыйскай не даўжэй рукі бледныя асобы, яе
міласэрнасці карацей, чым іх справядлівасць!
Скажам, мне паслаць жоўтыя валасы з яе бацькам, і вы будзеце прытрымлівацца, каб чараўніку
Вялікіх азёр, каб несці яго вадой і кармеце яго з кукурузай? "
Кара паманіў яго, з эмоцыяй агіды яна не магла кантраляваць.
"Пакінь мяне", сказала яна, з урачыстасцю, што на хвіліну праверыць варварства
Індыйскі; "Вы змяшацца гаркаты ў малітвах маіх, ты стаіш паміж мной і Бог мой!"
Невялікае ўражанне, вырабленае на дзікуна была, аднак, неўзабаве забыліся, і ён
працягваў паказваючы, з дражніць іроніі, да Эліс.
«Глядзіце! дзіця плача!
Яна занадта маладая, каб памерці! Адправіць яе ў Манро, расчэсваць яго шэрых валасоў,
і захаваць жыццё ў сэрца старога. "
Кара не змагла выстаяць перад жаданнем глядзець на яе малады сястрой, у чыіх вачах яна
сустрэў умольны позірк, што аддаў імкнення прыроды.
"Што кажа, што ён, дарагія Кара?" Спытала дрыготкім голасам Аліса.
"А ён кажа адпраўкі мне наш бацька?"
Для многіх момантаў старэйшай сястры глядзелі на маладога, з тварам, што
вагаліся з магутнымі і якія змагаюцца эмоцый.
Нарэшце, яна казала, што яе тон страцілі багатай і спакойнай паўнаце, у
выразам пяшчоты, якія, здавалася матчынай.
"Аліса", сказала яна, "Гурон прапаноўвае нам і ў жыцці, няма, больш, чым іншае; ён прапануе
для аднаўлення Дункан, наш бясцэнны Дункан, гэтак жа як Вы, нашым сябрам - нашым
Бацька - для нашага сэрца пацярпелага, бяздзетныя
Бацька, калі я буду кланяцца гэты мяцежны, упарты гонар мая, і згода - "
Яе голас стаў папярхнуўся, і абхапіўшы яе рукамі, яна паглядзела ўверх, як бы шукаючы, у
яе агонію, інтэлект ад мудрасці, якая была бясконцай.
"Скажыце на", усклікнула Аліса, "да таго, што, дарагія Кара?
О! што прапаноўваць былі зроблены для мяне! , Каб выратаваць вас, падняць наш састарэлы бацька, да
аднаўленне Дункан, як весела я мог памерці! "
"Памры!" Паўтараецца Кара, з спакайней і мацней галасы ", якія былі проста!
Магчыма, альтэрнатыва не можа быць менш.
Ён бы мяне ", працягвала яна, яе акцэнты апускання пад глыбокім свядомасцю
дэградацыі прапанову, "вынікаць за ім у пустыню; перайсці да
жылля гуронов, каб застацца там, адным словам, стаць яго жонкай!
Кажуць, тое, Аліса; дзіцяці з маіх прыхільнасцяў! Сястра мая любоў!
І вы таксама, маёр Хейворд, дапамога мая слабая прычыне з вашым адвакатам.
Ці з'яўляецца жыццё, каб быць набыты такія ахвяры?
Ці будзеце вы, Аліса, атрымаць яго на рукі па такой цане?
А ты, Дункан, кіраўніцтва мяне кантраляваць мяне паміж вамі, бо я цалкам твой "!
"Не я!" Рэхам абураны і здзіўлены моладзі.
"Кара! Кара! Вы жарт з нашай галечы!
Імя не жудасны альтэрнатыўных зноў сама думка горш, чым тысячы
смерцяў. "
"Што такое будзе ваш адказ, я добра ведаў!" Усклікнула Кара, шчокі прылівы,
і яе цёмныя вочы яшчэ раз зіготкая зацяжны эмоцыі жанчыны.
"Што кажа мая Эліс? для яе я буду ўявіць без іншага шум ".
Хоць абодва Хейворд і Кара слухала з хваравітай нявызначанасці і глыбокіх
увагі, не былі чутныя гукі ў адказ.
Здавалася, далікатнай і адчувальнай форме Аліса будзе скарачацца ў
сабе, як яна слухала з гэтай прапановай.
Яе рукі ўпалі ў даўжыню перад ёй, пальцы рухаюцца ў невялікія курчы;
яе галава апусцілася на грудзі, і ўсе яе твар здаваўся прыпынена супраць
дрэва, падобныя на некаторыя прыгожыя эмблемы
параненых далікатнасць свайго полу, пазбаўленыя анімацыі і яшчэ востра свядомым.
Праз некалькі імгненняў, аднак, яе кіраўнік пачаў рухацца павольна, у знак глыбокага,
непераможны незадаволенасці.
"Не, не, не, лепш, што мы паміраем, як мы жылі разам!"
"Тады памры!" Крычаў чараўніку і кінуў свой тамагаўк з гвалтам у unresisting
дынамік, і скрыгат зубамі зь лютасьцю, якая ўжо не магла быць закілзаў на гэтым
раптоўнай выстава цвёрдасць у якую ён лічыў слабым з партыі.
Сякера расьсек паветра перад Хейуорд, і рэзкі некаторых цячэ
колцы Алісы, задрыжала ў дрэва над яе галавой.
Звар'яцелы погляд Дункан да роспачы.
Сабраўшы ўсе свае сілы ў адным намаганнем ён адрэзаў галінкі, якія звязваюць яго і
кінуўся на іншага дзікун, які рыхтаваўся, з гучнымі крыкамі і больш
наўмыснай мэтай, каб паўтарыць ўдар.
Яны сутыкнуліся, счапіліся і ўпалі на зямлю разам.
Аголенае цела свайго суперніка якая прадастаўляецца Хейуорд ні ў якім выпадку правядзення свайго суперніка,
хто слізгаў ў яго з рук, і ўваскрэс з адным каленам на грудзі, прыціскаючы яго
ўніз, вага гіганта.
Дункан ўжо бачылі нож бліскучай ў паветры, калі свістам пранёсся міма
яго, і быў даволі суправаджаецца чым вынікаюць рэзкія расколіны вінтоўкі.
Ён адчуваў, што яго грудзі вызваляецца ад нагрузкі ён перажыў, ён убачыў дзікуна
выразам твару свайго суперніка змяненне знешняга выгляду вакантнай дзікунства, калі
Індыйскі ўпаў мёртвым на выцвілых лісця на яго баку.