Tip:
Highlight text to annotate it
X
Кіраўнік V. Лісты з Дома
На працягу наступных трох тыдняў Эн і Присцилла працягвала адчуваць, як незнаёмцаў ў дзіўнай
зямлю.
Затым, раптоўна, усё, здавалася, трапіць у фокус - Рэдманд, выкладчыкаў, класаў,
студэнтаў, навучанне, сацыяльныя справы. Жыццё стала аднастайнай зноў, замест таго, каб
быўшы з асобныя фрагменты.
Першакурснікі, замест таго, каб калекцыя не звязаных паміж сабой асоб, якія апынуліся
класа, з класавым духам, клас крычаць, класавыя інтарэсы, класа і антыпатый
Клас амбіцый.
Яны выйгралі дзень у штогадовым "Мастацтва Rush" супраць другакурснік, і тым самым атрымаў
дачыненні да ўсіх класаў, і велізарныя, даверу, даючы меркаванне
сябе.
На працягу трох гадоў другакурснік выйграў у "пік", што перамога ў гэтым годзе
сядзіць на банэр першакурснікаў было аднесці да стратэгічным генерал ад
Гілберт Блайт, якія задзейнічаны кампаніі
і ўзніклі некаторыя новыя тактыкі, якая дэмаралізаваныя Sophs і пракацілася
Першакурснікаў да трыумфу.
Ва ўзнагароду за заслугі ён быў абраны прэзідэнтам першакурсніцы, становішча
гонар і адказнасць - ад свежых пункту гледжання, па меншай меры - жаданы шматлікімі.
Ён быў таксама запрошаны ў "ягнятаў" - Redmondese для Ламбо Theta - камплімент
рэдка надаецца першакурсніка.
У якасці падрыхтоўчага выпрабаванне пачатку ён павінен быў парад галоўных вуліц бізнесу
Кингспорт на цэлы дзень насіць sunbonnet і аб'ёмныя фартух кухні
gaudily кветкамі паркалю.
Ён зрабіў гэта весела, здымаючы яго з прыдворнай sunbonnet ласкі, калі ён сустрэў
дамы свайго знаёмага.
Чарлі Слоан, з якім не было прапанавана далучыцца да ягнятаў, сказаў Эн, што не бачыць
Блайт як мог гэта зрабіць, і ён, са свайго боку, ніколі не мог зняважыць сябе так.
"Незвычайныя Чарлі Слоан ў фартуху" caliker 'і' sunbunnit, "хіхікала Присцилла.
"Ён выглядае так жа, як яго старыя бабулі Слоун.
Гілберт, цяпер, здавалася, гэтак жа, як чалавек у іх, як у яго ўласнай належнае адзенне ".
Ганна і Присцилла апынуліся ў гушчы грамадскага жыцця Рэдмандзе.
Тое, што гэта адбылося так хутка было абумоўлена ў значнай ступені на Філіпа Гордана.
Піліпа была дачкой багатага і вядомага чалавека, і належаў да старой і
эксклюзіўных "Блунос" сем'і.
Гэта, у спалучэнні з яе прыгажосцю і шармам - зачараванне прызнаюць усе, хто ўбачыў яе -
хутка адкрыў вароты ўсіх клік, клубаў і класаў у Рэдмандзе ёй, а
, Дзе яна пайшла Ганна і Присцилла пайшоў, таксама.
Філ "любіў" Ганна і Присцилла, асабліва Ганны.
Яна была ляяльнай мала душы, крышталёва вольныя ад любых формаў снабізму.
"Кахай мяне, люблю сваіх сяброў", здавалася, яе без прытомнасці дэвіз.
Без намаганняў, яна ўзяла іх з сабой у яе ўсё больш шырокага кола
знаёмства, і дзве дзяўчынкі Авонлея знайшлі свой шлях у сацыяльнай Рэдмандзе зрабілі
вельмі лёгка і прыемна для іх, каб
зайздрасць і здзіўленне іншых freshettes, які, не маючы ў Філіпы
спонсарства, былі асуджаныя заставацца хутчэй на ўскраіне рэчы падчас іх першай
каледжа год.
Для Ганны і Присцилла, з іх больш сур'ёзнымі поглядамі на жыццё, Філ застаўся
пацешны, мілы дзіця, яна, здавалася, на іх першым нарадзе.
Аднак, як сказала яна сама, у яе "кучы" мазгоў.
Калі і дзе яна знайшла час, каб даследаванне было таямніцай, таму што яна здавалася заўсёды запатрабаваныя
для якой-то "задавальненне", і яе хатнія вечара былі запоўненыя абанентаў.
У яе было ўсё "кавалеры", што сэрца можа жадаць, на дзевяць дзесятых першакурснікаў і
вялікая частка ўсіх іншых класаў былі супернікамі для яе ўсмешкі.
Яна была ў захапленні ад наіўна гэта, і радасна распавядаў кожнай новай перамогі да
Ганна і Присцилла, з каментарамі, якія маглі быць зробленыя вушы пашанцавала палюбоўніка
спальваць люта.
"Алек і Алонзо, здаецца, не маюць які-небудзь сур'ёзны супернік ўсё ж," адзначыў, Ганна,
Дражняць. "Ні аднаго", пагадзіўся Піліпа.
"Я пішу іх як кожны тыдзень, і расказаць ім усё пра маіх маладых людзей тут.
Я ўпэўнены, што яна павінна забаўляць іх. Але, вядома, той, мне падабаецца больш за ўсё я не магу
атрымаць.
Гілберт Блайт не звяртайце ўвагі Мяне, калі не глядзець на мяне, як калі б я быў добрым
кацяня, што хацеў бы, каб пагладзіць. Занадта добра я ведаю прычыны.
Я павінен вам крыўду, каралевы Ганны.
Я сапраўды павінен цябе ненавідзець, а замест гэтага я люблю цябе да вар'яцтва, і я няшчасны, калі я
не бачу цябе кожны дзень. Вы адрозніваецца ад любога дзяўчына, якую я калі-небудзь ведаў
раней.
Калі вы глядзіце на мяне пэўным чынам я адчуваю, што нязначныя, легкадумныя маленькія
Звер я, і я доўга, каб быць лепш і мудрэй і мацней.
І тады я рабіць добрыя рэзалюцыі, але першы прыгожы Мэнни, які прыходзіць мой шлях
выбівае іх з галавы. Хіба гэта не жыццё каледжа пышны?
Гэта так смешна думаць, што я ненавідзеў яго ў той першы дзень.
Але калі б я не я ніколі б атрымалі сапраўды пазнаёміцца з Вамі.
Ганна, скажыце, калі ласка зноў, што вы, як я, трохі.
Я смагу гэта чуць. "
"Я люблю цябе вялікі трохі - і я думаю, што ты дарагая, мілая, цудоўная, аксаміцістая, clawless,
мала - кацяня ", смяялася Ганна", але я не бачу, калі вы калі-небудзь час, каб даведацца вашыя
Урокі ".
Філ павінен знайшлі час для яна трымала свой у кожным класе яе год.
Нават сварлівы стары прафесар матэматыкі, які ненавідзеў студэнткі, і меў
рэзка выступаюць супраць іх уступлення ў Рэдманд, не маглі не падлогу яе.
Яна прывяла freshettes ўсюды, акрамя ангельскага, дзе Эн Шырлі пакінула яе далёка
ззаду.
Ганна сама знайшла даследаванні яе першым курсе вельмі лёгка, дзякуючы ў вялікай
ўдзел у ўстойлівай работы яна і Гілберт ўклаў на працягу гэтых двух апошніх гадоў у
Авонлея.
Гэта пакінула ёй больш часу для сацыяльнай жыцця, якія яна вельмі спадабалася.
Але ні на хвіліну не забываюць яна Авонлея і сяброў.
Паводле яе слоў, самыя шчаслівыя моманты ў кожнай тыдні былі тыя, у якіх лісты прыходзілі з хаты.
Гэта не было, пакуль яна не атрымала свае першыя лісты, якія яна пачала думаць, што яна можа
калі-небудзь, як Кингспорт або адчуваць сябе там як дома.
Перш чым яны прыйшлі, Авонлея здавалася тысячы міль; гэтыя лісты
прынёс яго побач і звязаныя старой жыцця да новай настолькі цесна, што яны сталі здавацца
адно і тое ж, замест двух безнадзейна аддзеленыя існавання.
Першая партыя ўтрымоўвала шэсць лістоў, з Джэйн Эндрус, Ruby Гиллис, Дзіяна Бары,
Марилла, місіс Лінд і Дэйві.
Джэйн была медзі вытворчасці, з кожным "Т" прыгожа скрыжаванымі і кожнае "я"
Менавіта пункцір, а не цікавыя прапановы ў ёй.
Яна ніколі не згадвала школу, пра якую Эн была заўзятым пачуць, яна ніколі не
адказаў на адно з пытанняў, Ганна папрасіла ў сваім лісце.
Але яна сказала Энн, колькі метраў карункаў яна нядаўна ручнога вязання, і выгляд
надвор'е яны мелі ў Авонлея, і як яна прызначана, каб яе новую сукенку
зроблена, і тое, як яна адчувала, калі яе галава хварэла.
Рубін Гиллис напісаў пасланне лінула выказваючы шкадаванне з нагоды адсутнасці Ганны, запэўніваючы яе, што яна
жудасна прапусцілі ва ўсім, пытаючыся, што Рэдманд «таварышы» былі, як і
запаўненне астатніх са рахункамі ўласнага
цяжкага вопыту з яе шматлікіх прыхільнікаў.
Гэта было глупства, бясшкодныя лісты, і Эн смяяўся б з ім, калі б не
для пастскрыптум.
"Гілберт, падобна, атрымлівае асалоду ад Рэдманд, мяркуючы па яго лістоў", піша Ruby.
"Я не думаю, Чарлі так затрымаўся на ім." Так Гілберт пісала Сячы!
Вельмі добра.
У яго было поўнае права, вядома. Толькі -!
Ганна не ведала, што Рубін напісаў першы ліст і, што Гілберт адказаў
гэта ад простага ветлівасці.
Яна кінула ліст у Ruby бок пагардліва.
Але прайшло ўсяго свежы Дыяны, цікаўнымі цудоўныя паслання, каб выгнаць джала
Сячы пастскрыптум.
Лісты Дыяны, якія змяшчаюцца занадта шмат Фрэд, але па іншых цесна і перасёк
з прадметамі цікавасці, і Ганна амаль адчувала сябе яшчэ ў Авонлея пры чытанні
яго.
Марилла была даволі чапурыстая і бясколернай пасланне, жорстка нявінныя плёткі або
эмоцыі.
І ўсё ж як-то перадаў Ганне подых карысны, просты жыццём на зялёных дахаў,
з яго густ старажытнага свету, і ўстойлівы захаванне любоў, якая была там
яе.
Ліст г-жа Лінд была поўная царква навін.
Зламаўшы хатняе гаспадарка, місіс Лінд было больш часу, чым калі-небудзь прысвяціць ў царкве
спраў і кінулася ў іх душу і сэрца.
Яна ў цяперашні час шмат працаваў на працягу многіх бедных "пастаўляе" яны мелі ў
вакантную кафедру Авонлея. "Я не веру нікому, акрамя дурняў увядзіце
Міністэрства ў цяперашні час », пісала яна з горыччу.
"Такія кандыдаты, як яны даслалі нам, і такія рэчы, як яны прапаведуюць!
Палова гэта не так, і, што яшчэ горш, гэта не разумнае вучэнне.
Той, які мы маем зараз, гэта горшы з усіх.
Ён вядзецца пераважна тэкст і прапаведуе пра іншае.
І ён кажа, што ён не верыць, усе народы будуць вечна губляюцца.
Ідэя!
Калі яны не будуць усе грошы, якія мы давалі для замежных прадстаўніцтваў будзе чыстым
марна, вось што!
Апошняе нядзелю ўвечары ён абвясціў, што ў наступную нядзелю ён прапаведуе на сякерай галаву, што
плавалі. Я думаю, што ён лепш абмежавацца
Біблія і пакінуць сенсацыйныя суб'ектаў у адзіночку.
Рэчы прыйшлі да даволі прайсці, калі міністр не можа знайсці дастаткова ў Святым Пісанні, каб
прапаведаваць о, вось што. Што царква вы ходзіце, Эн?
Я спадзяюся, што вы ідзяце на рэгулярнай аснове.
Людзі схільныя настолькі нядбайна ставяцца да царкоўна-едзеце з дому, і я
разумець студэнтаў каледжа вялікія грэшнікі ў гэтым стаўленні.
Мне казалі, многія з іх на самай справе вывучаць іх ўрокі ў нядзелю.
Я спадзяюся, што вы ніколі не будзеце тануць, што нізкі, Эн. Памятаеце, як вы былі выхаваны.
І будзьце вельмі асцярожныя, што сябры вы робіце.
Вы ніколі не ведаеце, якія істоты ў іх каледжаў.
Вонкава яны могуць быць як афарбаваным магілы і ўнутрана, як ваўкі драпежныя, гэта
што.
Лепш не ёсць што сказаць, каб любы малады чалавек, які не ад выспы.
"Я забыўся вам сказаць, што адбылося на наступны дзень міністр назваў тут.
Гэта была смешная рэч, якую я калі-небудзь бачыў.
Я сказала Марилла "Калі Эн была тут не б яна была смяяцца?
Нават Марилла засмяяўся. Вы ведаеце, he'sa вельмі кароткі, тоўсты маленькі чалавек
з бантам ногі.
Ну, гэта старая свіння г Harrison's - вялікі, высокі аднаго - блукаў тут, што
дзень зноў і ўварваліся ў двор, і ён патрапіў у задняе ганак, unbeknowns да нас,
і ён быў там, калі міністр з'явіўся ў дзвярах.
Гэта зрабіў адзін дзікі ніт, каб выйсці, але не было нідзе, акрамя ніт паміж імі
крывыя ногі.
Так што ён пайшоў, і, быўшы, як гэта было настолькі вялікім і міністр так мала, у яго сышло
счысціць ногі і панеслі яго. Капялюш пайшоў у адзін бок і кій іншы,
гэтак жа, як Марилла і я дабраўся да дзвярэй.
Я ніколі не забуду выгляд у яго. І, што бедныя свінні быў побач напалоханы да смерці.
Я ніколі не буду ў стане прачытаць, што рахунак у Бібліі свіней, якія кінуліся вар'яцка
ўніз урвішча ў мора, не бачачы свінню г-н Харысан імчыцца ўніз
пагорак з гэтым міністрам.
Я думаю, свіння думаў, што ён Old Boy на спіне, а не ўнутры яго.
Я быў удзячны двайнят не збіраліся.
Гэта не было б правільна, каб яны бачылі міністра ў такіх
нявартае становішча. Проста, перш чым яны дабраліся да ручая
Міністр саскочыў або ўпаў.
Свінні кінуліся праз ручай, як вар'ятка, і праз лес.
Марилла і я бягу ўніз і дапамог міністр ўставаць і чысціць поўсць.
Ён не пацярпеў, але ён быў вар'ятам.
Ён, здавалася, трымацца Марилла і мяне адказным за ўсе гэта, хоць мы сказалі яму,
свіння не належаць нам, і было прыставаць нас усё лета.
Акрамя таго, што ён прыйшоў да задняй дзверы?
Вы б ніколі не злавілі г-н Алан робіць.
Гэта будзе доўгі час перш чым мы атрымаем чалавека, як г-н Алан.
Але гэта дрэнна вецер, які дзьме не падыходзіць. Мы ніколі не бачылі капыты ці валасы, што свінні
так, і гэта маё перакананне, мы ніколі не будзем.
"Рэчы даволі ціха Авонлея. Я не знаходжу зялёных дахаў, як самотна, як я
чакаецца. Я думаю, я пачну іншую бавоўна карабаціць
Коўдру гэтай зімой.
Г-жа Сілы Слоун мае прыгожы новы яблык-ліста шаблону.
"Калі я адчуваю, што я, павінна быць некаторы хваляванне я прачытаў забойства іспытаў у тым, што
Бостан паперы мая пляменніца дасылае мне.
Я ніколі не выкарыстоўваў, каб зрабіць гэта, але яны рэальныя цікава.
Дзяржавы павінны быць жудаснае месца. Я спадзяюся, што вы ніколі не будзеце ісці туды, Эн.
Але тое, як дзяўчыны блукаюць па зямлі ў цяперашні час нешта страшнае.
Гэта заўсёды прымушае мяне думаць аб Сатане у Кнізе Ёва, ідучы туды і сюды і хада
уверх і ўніз.
Я не веру, што Гасподзь усё гэта прызначана, вось што.
"Дэйві быў даволі добрым, так як вы сышлі.
Аднойчы ён быў дрэнным і Марилла пакаралі яго, прымушаючы яго насіць фартух Доры ўвесь дзень,
а потым ён пайшоў і скараціць усе фартухі Доры ўверх.
Я отшлепал яго за гэта, а затым ён пайшоў і гналі майго пеўня да смерці.
"Макферсонс пераехалі ўніз на сваё месца.
She'sa вялікі ахмістрыні і вельмі прыватнасці.
Яна ўсё мае карані чэрвеня лілеі, таму што яна кажа, што яны робяць сад выглядае так неахайна.
Томас паставіў іх лілеі, калі мы пажаніліся.
Яе муж здаецца, добры накшталт чалавек, але яна не можа атрымаць-за таго, старая панна,
вось што.
"Не даследаванне занадта цяжка, і быць упэўненым, і пакласці бялізну зімой, як толькі
надвор'е становіцца прахалоднай.
Марилла клопатаў шмат пра вас, але я ёй кажу ў вас ёсць значна больш сэнсу, чым я калі-небудзь
думаў, што вы б у адзін час, і што вы ўсё будзе ў парадку ".
Ліст Дэйві пагрузіўся ў скаргу на старце.
"Паважаныя Ганна, калі ласка, напісаць і сказаць Марилла не звязваць мяне хрыпы моста
калі я іду рыбалкі хлопчыкаў смяяцца трэба мной, калі яна робіць.
Яго жудасна самотна тут без цябе, але краты весела ў школе.
Джэйн Эндрус перайшлі, чым вы. Я спалохалася спадарыня. Лінд з Джэкі ліхтар
апошняя канчатковая.
Яна была Оффель з розуму, і яна была вар'ятка, таму што я пераследваў яе стары певень круглы двор да
ён упаў DED. Я не хацеў, каб прымусіць яго зваліцца DED.
Што прымусіла яго смерці, Ганна, я хачу ведаць. Г-жа. Лінд кінуў яго ў свінню пяра яна
клешч з прадалі яго слоў. Блэр. Г-н. Блэр дае 50 сэнсе apeace для добрага Дзеда
пеўні цяпер.
Я спадарыня статка. Лінд прасіць міністра, каб памаліцца за яе.
Што яна зрабіла, што было настолькі дрэнна, Ганна, я хачу ведаць.
У мяне змяя з пышным хвастом, Эн.
Milty болтер сказаў мне краты гісторыю ў школе ўчора. гэта ТРА. даўніна Джо Майсея
і Лявон гулялі ў карты одна канчатковая на мінулым тыдні ў лесе.
Карты на пяньку і вялікі чорны чалавек больш, чым дрэў прыйсці і
схапіў карты і пень і disapered з noys, як гром.
Жорсткае заклад, што яны былі skared.
Milty кажа чорны чалавек быў стары Гары. ён, Ганна, я хачу ведаць.
Г-н Кимбалл па крайняй spenservale вельмі хворы, і ім прыйдзецца пайсці ў гасцінныя.
калі ласка, прабачце мяне, пакуль я прашу Марилла калі той пішацца абраду.
Марилла сцвярджае, што яе silem ён павінен пайсці, каб не іншае месца.
Ён думае, што ён змяёй ўнутры яго. Што ён хацеў бы мець змяёй ўнутры
Вы, Ганна.
Я хачу ведаць. Г-жа. Лоўрэнс звон хворым. Г-жа. Лінд кажа, што ўсё, што
з ёй, што яна занадта шмат думае пра яе вантробы. "
"Цікава", сказала Ганна, як яна скласці яе лісты, "тое, што місіс Лінд будзе думаць аб
Піліпа ".