Tip:
Highlight text to annotate it
X
-КНІГА дзесяці. Глава V - ЧАСТКА 1.
Адступленне, у Якім MONSIEUR Францыі Людовік кажа, што яго малітвы.
Чытач, магчыма, не забыліся, што нейкі момант перад згледзеўшы
начныя групы валацугаў, Квазімода, як ён агледзеў Парыж з вышыні свайго
званіца, успрымаецца толькі адна крыніца святла
паленне, якія зіхацелі, як зоркі з акна на верхнім гісторыю высокія
Будынак побач з Порт Сэнт-Антуан. Гэты будынак было Бастыліі.
Гэта зорка свечка Людовіка XI.
Караля Людовіка XI. быў, па сутнасці, ужо два дні ў Парыжы.
Ён павінен быў прыняць яго ад'езду на наступны дзень, але адзін яго цытадэль Montilz-ле-
Туры.
Ён зрабіў, але рэдка і кароткае з'яўленне ў яго добрых горада Парыжа, так як ён
не адчуваюць сябе ў ім досыць падводных камянёў, шыбеніцы, і шатландскія лучнікі.
Ён прыйшоў у той дзень, спаць у Бастылію.
Вялікі камеры пять toises плошчы, якую ён у Луўры, з яе велізарным
каміне загружаецца з дванаццаццю вялікія звяры і трынаццаць вялікіх прарокаў, і яго
вялікім ложкам, адзінаццаць ног дванаццаці, яму спадабалася, але мала.
Ён адчуваў сябе страчаным сярод усяго гэтага хараства.
Гэта добрыя буржуа кароль аддаваў перавагу Бастыліі з малюсенькай камерай і канапа.
А потым, Бастылія была мацнейшая, чым у Луўры.
Гэтая маленькая камера, якой цар зарэзерваваны для сябе ў вядомай стане
турме, быў таксама ніштавата прасторныя і занялі верхнія гісторыю вежы
павялічыўшыся з данжон захаваць.
Яна была круглай па форме, дыванамі з мацюкамі з бліскучай саломы, ceiled з прамянямі,
узбагачаныя флёр-дэ-Ліс з пазалочанага металу з interjoists ў колеры; wainscoated з
багатыя лясы пасеяны з разеткамі белага
металу, і з іншымі афарбаваныя добра, ярка-зялёны, з аурипигмент і тонкай
індыга.
Існаваў толькі адно акно, даўно паказвалі створкі, кратаваныя з латуневай дроту і бары
жалеза, далейшае азмрочаныя штраф каляровых шклоў з рукі цара і
Каралева, кожная панэль час варта 22 золей.
Існаваў толькі адзін уваход, сучасныя дзверы, з Fiat арка, упрыгожаная частка
габелен з унутранага боку, а з вонкавага боку аднаго з тых пад'ездах ірландскага дрэва,
далікатныя будынка кабінета праца з цікаўнасцю
працавалі, нумары якіх былі да гэтага часу можна ўбачыць у старых дамах 150
гадоў таму.
"Хоць яны змрочныя і збянтэжыць месцаў", кажа Sauvel ў роспачы ", наш стары
людзі па-ранейшаму не жадаюць, каб пазбавіцца ад іх, і трымаць іх, нягледзячы на ўсё ".
У гэтай камеры, нічога не было выяўлена, што дае звычайных кватэрах, ні
лаўкі, ні эстакад, ні формы, ні агульнага крэсла ў форме грудзей, ні
штрафу крэсла, панесеныя слупоў і барацьбы з калонамі, на чатырох золей кавалак.
Толькі адзін просты крэсла, вельмі пышны, было відаць, драўніна была напісаная з
руж на чырвоным фоне, месца было рубіну Кардоўскі скуры, упрыгожаныя доўга
шаўковых палос, і усыпаная тысяч залатых цвікоў.
Адзінота гэта крэсла з усёй відавочнасцю, што толькі адзін чалавек мае права
сесці ў гэтай кватэры.
Побач крэсла, і зусім блізка да акна, там быў стол, пакрыты
тканінай з малюнкам у выглядзе птушак.
На гэтым стале стаяла inkhorn з плямамі фарбы, некаторыя пергаменты, некалькі ручак і
вялікі кубак чаканнага срэбра.
Ледзь далей быў мангал, молячыся крэсле ў малінавы аксаміт, вызвалены
з невялікімі босаў золата.
Нарэшце, у самым канцы пакоя, простая ложак пунсовых і жоўтых Дамаск,
без іх мішурой або карункі, маючы толькі звычайны махрамі.
Гэтая ложак, вядомы тым, што нясе сну або бяссонніцы Людовіка XI., Быў
яшчэ можна ўбачыць дзве сотні гадоў назад, у доме стацкага саветніка, дзе
ён быў заўважаны старой Pilou, які адзначаецца
У Сайрус пад назвай "Arricidie" і "ла Мараль Vivante".
Такая была камера, якая называлася "адзіноты, дзе спадар Луі дэ Франс кажа
яго малітвы ".
У момант, калі мы ўвялі чытача ў яе, гэта адступленне было вельмі цёмна.
Каменданцкую гадзіну звон гучаў гадзіну раней, ноч, і там быў толькі адзін
мігаценне васковай свечкі на стале на святло пяць чалавек рознаму згрупаваныя ў
камеры.
Першая, на якой святло падала была сеньёра пышна апранутыя ў брыджы і
камзол пунсовага паласаты з срэбрам, і свабодныя паліто з паловай рукавамі з тканіны
золата з чорнымі фігурамі.
Гэты цудоўны касцюм, на якім святло гуляў, здавалася, глазураваныя полымя на кожным
разы.
Чалавек, які насіў ён яго гербамі вышытымі на грудзях ў жывых
кветак; шаўрон суправаджаецца аленяў праходзе.
Шчыт быў асяроддзі, справа на аліўкавую галіну, злева на аленя
рагоў.
Гэты чалавек насіў у сваім паясы кінжал багатых якіх рукаяць, з пазалочанага срэбра, быў выгнаны ў
форма шлема, і ўвянчаная каронай графа.
Ён забараняе паветра, ганарлівы выгляд, і высока паднятай галавой.
На першы погляд можна прачытаць пыху на яго твар, на другім, рамёствы.
Ён стаяў з непакрытай галавой, доўгі рулон пергаменту у руцэ, за крэсла
, У якім сядзеў, яго цела ungracefully сагнуўшыся, калені на нагу, локаць на
стол, вельмі дрэнна accoutred персанаж.
Хай чытач ўявіць на самай справе, на багатыя месцы Кордова скуры, дзве крывыя калені,
дзве тонкія сцягна, дрэнна апрануты ў чорнае трыко шарсцяны, целы ахутаны плашчом
з што нагадвалі стары мультан, з футравай аздабленнем з якіх больш за
скуры, чым валасы, было відаць, нарэшце, у дадатак да ўсяго, тоўстая старая капялюш з горшых
накшталт чорнай тканінай, мяжуе з кругавой радок фігур свінцовых.
Гэта, у кампаніі з бруднай шапачцы, што наўрад ці дазволілі валасы бегчы, быў
усё, што адрознівае сядзіць персанаж.
Ён трымаў галаву так, выгнутыя сябе ў грудзі, што нічога не было відаць яго асобы
Такім чынам кінутыя ў цені, за выключэннем кончыка носа, на якую зваліўся прамень святла,
і якія павінны былі доўга.
З схуднеласцю яго маршчыністую руку, адна здагадалася, што ён быў старым.
Гэта быў Людовік XI.
На некаторай адлегласці ззаду іх, двое мужчын, апранутых ў вопратку фламандскага стылю
гутаркі, якія не былі належным чынам губляецца ў цені, каб прадухіліць любы, хто быў
прысутнічаў на выкананні
Гренгуара ў таямніцы ад прызнання ў іх дзве асноўныя фламандскія пасланцаў,
Гіём Rym, празорліва пенсіянер Гента, і Жак Coppenole, папулярныя
трыкатажнымі вырабамі.
Чытач памятае, што гэтыя людзі змяшаліся ў таямніцай палітыцы
Людовік XI.
Нарэшце, зусім у канцы пакоя, каля дзвярэй, у цемры, стаяў нерухома, як
статуя, энергічны чалавек з трошкі прысадзістыя канечнасці, ваенныя збруі, з сюрко
гербаў, квадрат якога твар
працятыя вылупленымі вачыма, шчыліны з вялізнымі рот, вушы схаваныя два
вялікіх экранах плоскіх валасы, што-то аб гэтым як сабака, і тыгр.
Усе яны былі выяўленыя, акрамя караля.
Джэнтльмена, які стаяў побач з царом чытаў яго накшталт даўно помнік
які яго вялікасць, здавалася, уважліва слухаў.
Два фламандцы шапталіся адзін з адным.
! "Крыж Бога" бурчаў Coppenole: "Я стамілася стаяць, хіба няма крэсла тут?"
Rym адказаў адмоўны жэст, які суправаджаецца стрыманы усмешкай.
"Круа-Dieu!" Аднавіў Coppenole, старанна няшчасныя быўшы абавязаныя знізіць свае галасы
Такім чынам, "Я хацеў бы сесці на падлогу, з нагі на нагу, як трыкатажнымі вырабамі,
як і я ў маім краме ".
"Клапаціцеся, што вы гэтага не зробіце, магістра Жака".
"Ouais! Майстар Гіём! можна толькі застацца тут
на ногі? "
"Ці на калені", сказаў Rym. У гэты момант голас караля было
ўздым. Яны маўчалі.
"Пяцьдзесят золей для адзення нашых слуг і дванаццаць ліўраў для мантыі
клеркаў нашай кароне! Вось і ўсё!
Выліце золата тонамі!
Вы з розуму сышлі, Аліўе? "Пакуль ён казаў, такім чынам, стары падняў
галавы. Залаты абалонкі каўнер Санкт-
Майкл бачныя бліскучыя на шыі.
Свечкі цалкам асветленай яго худы і пануры профіль.
Ён вырваў старонкі з іншай рукой. "Вы губіце нас!" Закрычаў ён, кідаючы яго
полы вачыма скрутак.
"Што ўсё гэта значыць? Што трэба нам так велізарны
сям'і? Два капэлянам у дзесяць ліўраў у месяц,
і, капліца клерк на сто золей!
Камердынер-дэ-Chambre ў дзевяноста ліўраў у год. Чатыры галавы кухары ў шэсць адзнака ліўраў у год
кожны!
Косы-кухар, трава-кухар, соус-кухар, дварэцкі, два клуначная конь лакеяў, у дзесяць
ліўраў у месяц кожны! Два scullions ў восем ліўраў!
Жаніх са стайні і два яго дапамогі на 24 ліўраў у месяц!
Парцье, кандытар, пекар, два возчыкі, кожны шестьдесят ліўраў у год!
І каваль шесть ліўраў рахунак!
І майстар камеры нашых фондаў, дванаццаць ліўраў!
І кантралёр пяцьсот. А як я даведаюся, што яшчэ?
'Гэта пагібельна.
Заработная плата нашых слуг ставяць Францыі рабаванне!
Усе зліткі Луўра растане да таго, як агонь выдаткі!
Мы павінны прадаваць нашы талерцы!
А ў наступным годзе, калі Бог і Найсвяцейшая Дзева (тут ён прыўзняў капялюш) пазычыць нам жыццё, мы будзем
п'ём зелля з алавянай гаршчок! "Сказаўшы гэта, ён кінуў погляд на срэбра
Кубак якія блішчалі на стале.
Ён адкашляўся і працягваў, -
"Майстар Аліўе, князёў, валадарыць над вялікім панавання, як каралі і імператары,
не павінны дазволіць раскоша ў сваіх дамах, таму што агонь распаўсюджваецца адтуль праз
правінцыі.
Такім чынам, майстар Аліўе, разгледзім гэта сказаў раз і назаўжды.
Нашы выдаткі з кожным годам павялічваецца. Рэч незадаволенасць нас.
Як, прастрэл Dieu! , Калі ў 79 яна не перавышала 36.000 ліўраў, не
яго дасягненні ў '80, 43619 ліўраў?
У мяне ёсць лічбы ў галаве.
У 81-м, 66680 ліўраў, а ў гэтым годзе, па веры
майго цела, яна дасягне 80 тысяч ліўраў!
Два разы ў чатыры гады!
Жахлівы! "Ён зрабіў паўзу, затаіўшы дыханне, а затым аднавіліся
энергічна, -
"Я бачу вакол сябе толькі людзі, якія адкормліваюць на маю худзізну! Вы смокча крон ад мяне
кожнай пары ". Усе маўчалі.
Гэта быў адзін з тых прыступаў гневу, якім дазволена ісці сваёй чаргой.
Ён працягваў: -
"'Гэта як гэтую просьбу ў Лацінскай ад спадароў з Францыі, што мы павінны паўторна
ўстанавіць, што яны называюць вялікім абвінавачванні ў кароне!
Абвінавачванні на самай справе!
Выдаткі, якія раздушыць! Ах! спадары! Вы кажаце, што мы не
Цар валадарыць dapifero Налло, buticulario Налло!
Мы дазволіць вам убачыць, прастрэл Dieu! Ці мы не кароль! "
Тут ён усміхнуўся, у свядомасці сваёй сілы, гэта змякчыла яго дрэнным настроі, і ён
павярнуўся да фламандцаў, -
"Вы бачыце, плётка Гіём? вялікі начальнік з ключоў, вялікі дварэцкі,
вялікі камергер, вялікі сенешаль не варта найменшае камердынер.
Памятаеце пра гэта, плёткі Coppenole.
Яны не служаць ніякай мэты, так як яны стаяць такім чынам бескарысна круглы цара, яны вырабляюць на
Мне ўплыў чатырох евангелістаў, якія атачаюць асобай вялікай частатой
Палац, і якія Філіп Brille толькі прывесці ў парадак зноўку.
Яны пазалота, але яны не паказваюць на гадзіну, а рукі могуць абысціся без
іх ".
Ён заставаўся ў трохі падумаў і дадаў, ківаючы галавой у узросце, -
"Ho! хо! нашай лэдзі, я не Філіп Brille, і я не буду залацілі вялікія
васалаў зноўку.
Працягвай, Аліўе ". Чалавекам, якога ён прызначыў з такім імем,
узяў паперы ў рукі яшчэ раз, і пачаў чытаць услых, -
"Каб Адам Tenon, сакратар старасты пячаткамі пасаду провоста Парыжа; для
срэбра, што робіць, і гравіроўка сказаў пячатак, якія былі зробленыя новыя, таму
іншыя папярэдняга, па прычыне іх
антычнасці і іх насілі стане, ужо не маглі быць паспяхова выкарыстаны, дванаццаць
parisis ліўраў.
"Для Гіём Фрер, сума чатырох ліўраў, чатыры золей parisis, за турботы
і заработнай платы, за тое, што сілкуе і кармілі галубоў у два голуба ложачка ў гатэлі
дэ Tournelles, на працягу месяца
Студзені, лютым і сакавіку гэтага года, і за гэта ён даў семь sextiers
ячменю. "Для францысканец за вызнаньне крымінальную,
четыре золей parisis ".
Цар слухаў моўчкі. Час ад часу ён кашляў, а потым
падняў келіх да вуснаў і выпіў праект з грымасай.
"На працягу гэтага года былі ўнесены ў адпаведнасці з пастановай правасуддзя, пад гукі
труба, па плошчах Парыжа, 56 пракламацыі.
Лік у рэгуляванні.
"За тое, што шукалі і разрабавалі ў пэўных месцах, у Парыжы, а таксама
у іншым месцы, за грошы кажуць, што там утоена, але нічога не мае знойдзены:
45 ліўраў parisis ".
"Бяры карону, каб раскапаць су!", Сказаў кароль.
"За тое, што набор у Гатэль дэ Tournelles шесть панэляў белага шкла ў месцы, дзе
клеткай жалеза, трынаццаць золей; за тое, што і дастаўленыя па загадзе цара,
у дзень збірае, чатыры шчыта
з разеткамі названага сеньёра, акружаныя гірляндамі з ружаў ўсё пра,
шесть ліўраў; для двух новых да старых рукавы дублета караля, дваццаць золи, для акна
змазкі для шмаравання ботаў караля,
пятнадцать адмоўны; стабільная новаспечаных падаць чорныя свінні караля, трыццаць ліўраў
parisis, многія раздзелы, дошкі, і шчыліны, за захаванасць львоў
Сен-Поль, 22 ліўраў ".
"Гэтыя звяры быць дарогай", сказаў Людовік XI. "Не мае значэння, гэта выдатна пышнасць
у цара. Існуе вялікі чырвоны леў, якога я люблю па
яго прыемным чынам.
Вы бачылі яго, майстар Гіём? Князі павінны мець гэтыя цудоўныя жывёлы;
бо мы павінны быць царамі львамі для нашых сабак і тыграў для нашых котак.
Вялікі і належыць карону.
У часы язычнікаў Юпітэра, калі людзі прапаноўвалі храмам сто
валоў і сто авечак, імператары далі сто львоў і сто арлоў.
Гэта была дзікая і вельмі добра.
Каралёў Францыі заўсёды быў рык вакол свайго пасаду.
Тым не менш, людзі павінны зрабіць мне гэтую справядлівасць, што я да гэтага часу марнуюць менш грошай на
, Чым яны гэта рабілі, і што я валодаю большай сціпласцю львоў, мядзведзяў, сланоў,
і леапарды .-- Давай, майстар Аліўе.
Мы хацелі сказаць такім чынам, на вялікі фламандскіх сяброў ".
Гіём Rym нізка пакланіўся, а Coppenole, са сваім панурым выглядам, меў эфіры аднаго з
мядзведзі якой яго вялікасць казаў.
Цар не звяртаў увагі.
Ён толькі што акунуў вусны ў куфель, а ён выплюнуў напояў,
кажучы: "FOH! ! Тое, што непрыемна зелле "Чалавек, які чытаў працягнуў: -
"Для сілкавання махляр падушачку, замкнёныя гэтыя шэсць месяцаў у маленькім вочку
жывадзёр, пакуль яна не павінна вызначацца, што рабіць з ім, шэсць ліўраў, чатыры золей ".
"Што, што" перапыніў кароль, "карміць, што павінна быць павесяць!
Прастрэл Dieu! Я дам не су больш за што
харчаванне.
Аліўе, прыйсці да паразумення з гэтай нагоды са спадаром d'Estouteville, і
падрыхтаваць мяне сёння ж вечарам вяселле галантны і шыбеніцы.
Аднавіць ".
Аліўе зрабіў знак вялікім пальцам на артыкул "махляр пяхотніка",
і пайшоў далей.
"Для Henriet стрыечны брат, майстар-выканаўцам работ высокай правасуддзя ў Парыжы, сума
шестьдесят золей parisis, яму ацэнку і пасвечаны ваша светласць рэктар
Парыж, за тое, што купілі, па загадзе
сказаў Сьер Прэво, вялікі шырокі меч, служачы для выканання і абезгаловіць
асобы, якія па справядлівасці асуджана за іх недахопы, і ў яго выклікала тое ж
быць упрыгожаны похвы і з усімі
рэчы належаць да яе, а таксама мае прычыненай быць repointed і ўсталяваць у
парадак стары меч, які стаў зламаны і зубчастым ў ажыццяўленні правасуддзя па
Месір Луі дэ Люксембург, як будзе больш поўна з'явіцца ».
Кароль перапыніў яго: "Гэтага дастаткова. Я дазваляю суму з вялікім добрай волі.
Гэта тыя выдаткі, якія мне не шкада.
Я ніколі не шкадаваў, што грошы. Працягнуць ".
"За тое, што зроблена за вялікі клетцы ..."
"Ах!", Сказаў кароль, сціскаючы ручкі крэсла ў абедзвюх руках: "Я добра ведаў, што
Я прыйшоў сюды, каб гэта Бастыліі для розных мэтаў.
Утрыманне, майстар Аліўе, я хачу бачыць, што клетка сама.
Вы павінны чытаць мне каштаваць, пакуль я яго разгледзець.
Госпада фламандцы, прыйсці і паглядзець гэта, 'гэта цікава ".
Потым ён устаў, абапёрся на руку свайго суразмоўцы, зрабіў знак роду
нямы які стаяў перад дзвярыма папярэднічаць яго слоў, да двух фламандцы ісці за ім, і
выйшаў з пакоя.
Кампанія Royal быў прыняты на працу, у дзвярэй адступленне, мужчыны зброі, усё
нагружаныя жалезам, і тонкімі старонак падшыпнікаў flambeaux.
Ён ішоў на працягу некаторага часу праз ўнутраную частку змрочны данжон, працятай
Лесвіцы і калідоры, нават у самай таўшчыні сцен.
Капітан Бастыліі ішоў на чале іх, і выклікаў брамкі павінны быць
адкрыта да сагнуцца і ва ўзросце караля, які кашляў, як ён ішоў.
На кожнай брамкі, усе кіраўнікі былі вымушаныя прыніжацца, акрамя таго, што са старых выгнутых чалавек
падвойныя з узростам.
"Хум", сказаў, што ён у яго паміж дзёснамі, таму што ён больш не зубы, "мы ўжо дастаткова
падрыхтаваны да магільных дзьвярэй. Для нізкіх дзвярэй, выгнутыя мінак ".
Нарэшце, прайшоўшы канчатковы брамкі, таму загружаецца з замкамі, што чвэрць
Праз гадзіну павінен быў адкрыць яе, яны ўвайшлі ў велізарны і высокі скляпеністая зала, у
цэнтр якой яны маглі б вылучыць
пры святле паходняў, велізарны кубічны масы мура, жалеза і дрэва.
Інтэр'ер быў пусты.
Гэта быў адзін з тых знакамітых клеткі з зняволенымі дзяржавы, якія былі названыя "
маленькія дачкі цара ".
У яго сценах было два ці тры маленькіх акна так цесна кратаваныя з дужымі
жалезныя рашоткі, што шкло не было відаць.
Дзверы была вялікая плоская пліта з каменя, як і на магільнях; роду дзверы, якая служыць для
уваход толькі. Толькі тут, пасажыраў быў жывы.
Цар пачаў павольна хадзіць вакол будынка трохі, разглядаючы яго ў таямніцы,
тады, калі майстар Аліўе, які рушыў услед за ім, чыталі ўслых запіскі.
"За тое, што зрабіў вялікую клетку з драўніны цвёрдых бэлек, бярвёнаў і насценныя талеркі,
вымярэння дзевяць футаў у даўжыню і восем у шырыню, а вышынёй сем футаў
паміж часткамі, згладжваюцца і
заціснуты з вялікімі нітамі з жалеза, які быў змешчаны ў камеру, размешчаны ў адным з
вежы Бастыліі Сэнт-Антуан, у якім знаходзіцца клетка і затрыманыя, па
камандаваннем цара наш спадар, заключанага
, Якія раней населеных стары, лядашчы, і разбураныя клеткі.
Там былі занятыя ў прыняцці сказаў, што новыя клеткі, 96 гарызантальных бэлек, а таксама
52 вертыкальных бэлек, дзесяць насценныя талеркі три toises доўга, там было занята
девятнадцать цесляроў секчы, працаваць і адпавядаць
Усе сказалі дрэва ў двары Бастыліі на працягу дваццаці дзён ".
"Вельмі тонкія удалец", сказаў кароль, удараючы па дрэве кулаком.
"Там былі выкарыстаны ў гэтай клетцы", працягваў іншы, "дзвесце
двадцать вялікіх балтоў з жалеза, з дзевяці футаў, і восем, астатнія сярэдняй даўжыні,
з rowels, каўпачкі і counterbands
належаць сказаў нітаў; ўзважванне, сказаў жалеза ва ўсіх, 3000, сем
Сто 35 фунтаў, звыш васьмі вялікіх квадратаў жалеза, службоўцы для
надаём сказаў клетку ў месцы з заціскамі
і пазногці вагой ва ўсіх 218 фунтаў, не лічачыся жалеза
шпалеры для вокнаў камеры якім клетка мае зробленыя,
жалезныя дубцы на дзверы клеткі і іншыя рэчы. "
"'Гэта вялікая жалеза", сказаў кароль, "змяшчае святле духу".
"Увесь складае 317 ліўраў пять золей, сем
адмоўны "." прастрэл Dieu! "усклікнуў кароль.
На гэтую клятву, якая была фаварытам Людовіка XI., Хто-то, здавалася, абудзіць у
Інтэр'ер клетцы; гук ланцугоў была пачутая, рашоткі на падлозе, і
слабы голас, які, здавалася, пытанне з магілай быў падняты.
"Бацька! васпан! памілуй! "той, хто казаў, такім чынам, не было відаць.
"Трыста семнадцать ліўраў пять золей, сем адмоўны", паўтараецца Людовіка XI.
Жаласны голас, які зыходзіў з клеткі змерзла ўсіх прысутных, нават
Майстар Аліўе сам.
Цар насіў толькі паветра не выслухаўшы.
Па яго загаду, майстар Аліўе аднавіў яго чытанне, і яго вялікасць працягваў холадна
яго праверкі клетцы.
"У дадатак да гэтага ёсць мае надавалася муляра, які стварыў адтуліны якой
размясціць рашоткі вокны і падлогу камеры, дзе клетка,
таму што падлога не можа падтрымаць гэта
клетцы ў сілу свайго вагі, 27 ліўраў четырнадцать золей parisis ".
Голас пачаў стагнаць яшчэ раз. "Міласэрнасць, спадару!
Клянуся вам, што Жахлівая спадар кардынал d'Анже, а не я, хто быў вінаваты
ў дзяржаўнай здрадзе. "" муляр паўтлустым! ", сказаў кароль.
"Працягвай, Аліўе".
Аліўе працягваў, - "Для сталярных для аконных рам, ложак,
полы крэсла, і іншыя рэчы, дваццаць ліўраў, два золей parisis ".
Голас працягваў.
"На жаль, спадару! Вы не будзеце мяне слухаць? Я пратэстую вам, што Жахлівая не я напісаў
пытанне мансеньёр зрабіць гіен, але спадар кардынал Balue ".
"Сталярныя дарога", прамовіў кароль.
"І гэта ўсё?" "Не, ваша вялікасць.
Для Шкляр, за вокнамі сказаў камеры, 46 золей, восем денье
parisis ".
"Памілуй, спадару!
Хіба гэта не дастаткова, каб далі усю маёмасьць маю мае суддзі, мая пласцінка г-ну дэ
Торс, сваю бібліятэку, каб майстар П'ер Doriolle, мой габелен з губернатарам
Русільён?
Я невінаваты. Я дрыжаў ў жалезнай клетцы для
чатырнаццаці гадоў. Памілуй, спадару!
Вы ўбачыце, ваша ўзнагарода на нябёсах ".
"Майстар Аліўе", сказаў кароль, "агульны"?
"Трыста 67 ліўраў восемь золей, тры адмоўны parisis.
"Нотр-Дам!" Ускрыкнуў кароль.
"Гэта абуральна клетцы!" Ён вырваў з кнігі майстры Аліўе
рукі, і ўсталяваны ў разліку сам на яго пальцы, разглядаючы паперы і
клетка напераменку.
Між тым, зняволены можна было пачуць рыданні.
Гэта была змрочная, у цемры, і іх асобы пабялелі, як яны глядзелі на
адзін з адным.
"Чатырнаццаць гадоў, васпан! Чатырнаццаць гадоў! З месяц
Красавіка 1469. У імя Найсвяцейшай Багародзіцы,
бацька, выслухай мяне!
За ўвесь гэты час вы карысталіся цяпло сонца.
Ці павінен я, далікатная істота, ніколі яшчэ вось дзень?
Міласэрнасць, спадару!
Быць вартым жалю! Памілаванне з'яўляецца выдатным, каралеўскія цноты, якія
уворачивается токаў гневу.
Ці мае ваша вялікасць лічаць, што ў гадзіну смерці яна будзе вялікая справа
кантэнт для кароль ніколі не пакінуў любое злачынства беспакараным?
Акрамя таго, ваша вялікасць, я не выдаваў ваша вялікасць, Жахлівая спадар d'Анже, і я
у мяне на назе вельмі цяжкая ланцуг, і вялікі шар жалеза ў рэшце рэшт, значна цяжэй
чым яна павінна быць у розуме.
Эх! васпан! Пашкадуйце мяне! "
"Аліўе", усклікнуў кароль, закінуўшы галаву ", я заўважаю, што яны бяруць мяне
двадцать золей бочку для тынкоўкі, а гэта варта, а дванаццаць.
Вы будуць тычыцца гэтай рахунку. "
Ён павярнуўся спіной да клетцы, і адправіўся выйсці з пакоя.
Няшчасны вязень адгадаў з выдаленнем паходні і шум, што
Цар прымаў яго ад'езду.
"Бацька! васпан! "закрычаў ён у роспачы. Дзверы зачыняецца.
Ён ужо не бачыў нічога, і чуў толькі хрыплы голас пад ключ, спевы ў
вушы гэтую песеньку, -
"Мэтр Жан Balue, засадзе La Vue
Дэ СЭС eveches. Г-н дэ Вэрдэ.
N'en плюс пас ААН; depeches Tous sont "*.
* Майстар Жан Balue выпусціў з выгляду свайго біскупства.
Спадар пад Вердэнам
мае не адзін, а ўсе былі вынішчаны.
Цар reascended моўчкі яго адступіць, і яго світа рушыла ўслед за ім,
у жаху ад апошніх стогны асуджанага.
Раптам яго вялікасць звярнуўся да губернатара Бастыліі, -
"Дарэчы," сказаў ён, "была там не хто-небудзь у гэтай клетцы?"
"Pardieu, ды васпан!" Адказаў губернатар, уражаны пытаннем.
"А хто гэта быў?" "Спадар біскуп Вэрдэна".
Цар ведаў, што гэта лепш, чым любы іншы.
Але гэта была яго манія.
"Ах!" Сказаў ён з нявінным выглядам, думаючы пра яго ў першы раз,
"Гіём дэ Harancourt, сябар спадара Balue кардынала.
Добры д'ябал біскуп! "
Па заканчэнні некалькіх хвілін, дзверы адкрылася адступлення зноў, то
зачыненыя на пяць персанажаў якіх чытач бачыў у пачатку гэтага
кіраўніка, а хто займае месца,
іх прашаптаў размовы, і іх адносіны.
У час адсутнасці цара, некалькіх дэпешы быў зроблены на яго стале,
і ён зламаў друку самога сябе.
Затым ён пачаў чытаць іх у самыя кароткія тэрміны, адзін за адным, зрабіў знак Майстры
Аліўе, які з'явіўся на ажыццяўленне офіс міністра, узяць ручку, і без
зносіны зь ім змест
дэпешы, ён пачаў дыктаваць, панізіўшы голас, адказаў, якія апошні пісаў:
на каленях, у няёмкае адносіны перад сталом.
Гіём Rym быў на гадзіннік.
Цар пачаў гаварыць так нізка, што фламандцы нічога не чуў пра яго дыктоўку, за выключэннем некаторых
ізаляваных і досыць незразумелай адходы, такія як, -
"Для падтрымання ўрадлівых месцаў па гандлі і стэрыльныя па
вырабляе ....-- Каб паказаць, ангельскія лорды нашых чатырох бамбуе, Лондан, Брабант, Бурга-
ан-Брэс, Сэнт-Омер ....-- Артылерыя
прычынай вайны становіцца больш разумна зараз ....-- Для спадара дэ Bressuire, нашы
адзін ....-- арміі не можа быць забяспечана без даніны і г.д. "
Аднойчы ён павысіў голас, -
"Прастрэл Dieu! Спадар кароль Сіцыліі ўшчыльнення яго
лісты з жоўтым воскам, як і караля Францыі.
Магчыма, мы не ў тым, каб дазволіць яму зрабіць гэта.
Мой шаноўны брат бургундскім прадстаўлена не гербы з полем чырвоны колер.
Веліч дамоў забяспечваецца цэласнасць прерогатив.
Звярніце ўвагу, гэта, адзін Аліўе "Зноў жа,. -
"О! ах! ", сказаў ён:" Што доўгае паведамленне!
Што Ці стане наш брат імператара прэтэнзіі? "
І абводзячы позіркам пасланне і ламаючы яго чытанне з выклічнік:
"Вядома! Немцы настолькі вялікі і магутны, што ці ледзь годны даверу - Але
давайце не будзем забываць старую прыказку: '
лепшыя графства Фландрыі; лепшых герцагства, Мілан;. лепшых каралеўства, Францыі
Ці не так, спадары фламандцы? "На гэты раз Coppenole пакланіўся ў кампаніі з
Гіём Rym.
Патрыятызм трыкатажнымі вырабамі было казытліва. Апошняя адпраўка зрабіў Людовік XI. хмурыцца.
"Што гэта?" Ён сказаў: "Скаргі і пошуку няспраўнасцяў супраць нашых гарнізонаў у
Пікарда!
Аліўе, пісаць з стараннасцю М. маршала дэ Руо: - Гэта дысцыпліна
расслабленым.
Гэта жандараў адзінокіх войскаў, феадальнай шляхты, свабодных
лучнікаў, і швейцарскі нанесці бясконцае зло на мужычкоў .-- Гэта вайскоўцы,
Ці не здавольвацца тым, што яны знаходзяць у
дома мужычкоў, стрымліваюць іх з гвалтоўнымі удараў дубінай ці павек ісці
і атрымаць віно, спецыі і іншыя неабгрунтаваныя рэчы ў горадзе .-- Гэта
пане цар ведае аб гэтым.
Гэта мы бярэм на сябе, каб ахоўваць наш народ ад нязручнасцяў, крадзяжоў і
рабаванне .-- Вось такая наша воля, нашы лэдзі -! Гэта акрамя таго, яна нас уладкоўвае не
што любы скрыпач, цырульнік, або любога салдата
Варлей павінны быць апранутыя, як князь, у аксаміт, тканіны з шоўку, і колцы з золата .--
Тое, што гэтыя суе агідныя Богу .-- Гэта мы, спадары, змест
сябе дублет тканіну на
шестнадцать золей ELL, Парыжа .-- Гэта спадары лагера паслядоўнікі могуць вельмі добра
дайшлі да гэтага таксама .-- камандавання і высьвячаў .-- Для спадара дэ Руо, нашы
адзін .-- Добра. "
Ён прадыктаваў гэта пісьмо ўголас, у фірме тоны, а рыўкамі.
У момант, калі ён скончыў яе, дзверы адчыніліся, і даў пераход да новых персанажам,
якія абложваюцца сябе ў камеры, таго, хто кліча ў спалохана, -
"Бацька! васпан! ёсць крамола народных мас у Парыжы! "
. Сур'ёзнае твар Людовіка XI 'ы кантракт, але ўсё, што было відаць з яго эмоцыі памёр
як выбліск маланкі.
Ён перадужаў сябе і сказаў са спакойным цяжару, -
"Gossip Жак, вы ўваходзіце вельмі крута!" "Бацька! васпан! ёсць бунт! "паўтараецца
Плёткі Жак задыхаючыся.
Кароль, які падняўся, схапіў яго прыкладна за руку і сказаў яму на вуха, у
такім чынам, каб быць пачутым яго ў спакоі, з канцэнтраванай лютасьці і скоса
Погляд на фламандцаў, -
"Маўчаць! або гаварыць ціха! "
Пачатковец зразумеў, і пачаў напаўголасу, каб даць вельмі страшна рахункі,
якому цар слухаў спакойна, у той час як Гіём Rym звярнуў увагу на Coppenole
на твар і сукенка новае заезду
яго мехам капюшон, (caputia fourrata), яго кароткі плашч, (epitogia Курта), яго вопратку
чорны аксаміт, які на замову прэзідэнт Падліковай палаты.
Ледзь гэты персанаж дадзенай цару некаторыя тлумачэнні, калі Людовік XI.
ўсклікнула, заліваючыся смехам, - "На самой справе?
Кажаце гучна, плётка Coictier!
Які выклік для вас, каб казаць так нізка? Нашы лэдзі ведае, што мы хаваем нічога
ад нашых добрых сяброў фламандцы. "" Але, Сір ... "
"Кажаце гучна!"
Плёткі Coictier анямеў ад здзіўлення.
"Такім чынам," аднавіў кароль, - «казаць, сэр, - ёсць хваляванне сярод хамы ў нашай добрай
горад Парыж? "
"Так, ваша вялікасць". "І, які рухаецца вы кажаце, у дачыненні да
пане судовым прыставам Пале-дэ-справядлівасць? "
"Выходзіць," сказаў плёткі, якія да гэтага часу заікаўся, зусім здзіўлены рэзкім
і невытлумачальнае змяненне, якое толькі што адбылося ў думках цара.
Людовік XI. працягвае: "Дзе глядзець сустрэцца зброд?"
«Ідучыя ад Truanderie Вялікага, да Pont-Окс-Changeurs.
Я сустрэў яго сабе, як я быў на сваім шляху сюды слухацца каманд вашага вялікасці.
Я чуў, некаторыя з іх крычалі: "Далоў судовага прыстава палаца"
"А што скаргі яны супраць судовага прыстава?"
"Ах!", Сказаў Жак Плёткі ", таму што ён свайго гаспадара".
"Праўда?"
"Так, спадару. Яны ашуканцаў з Курэй-дэ-цудаў.
Яны скардзіліся, гэта доўга, судовага прыстава, якога васалы яны.
Яны не хочуць прызнаць яго альбо ў якасці суддзі ці як Войер? "
"Так, вядома!" Адказаў кароль з усмешкай здавальняюча фракцыю якой ён імкнуўся ў
Дарэмна маскіроўцы.
"Ва ўсіх сваіх петыцыі ў парламент, яны сцвярджаюць, што, акрамя двух майстроў.
Ваша вялікасць, іх Бог, д'ябал, я веру. "
"Эх! а! ", сказаў кароль.
Ён пацёр рукі, ён смяяўся, што ўнутраная радасць, што робіць твар
прамень, ён быў не ў стане хаваць сваёй радасці, хоць ён і стараўся, каб у моманты
супакоіцца.
Ніхто не зразумеў гэта ў апошнюю чаргу, нават не майстар Аліўе.
Ён маўчаў на імгненне, з задуменным, але задаволеныя паветра.
"Ці з'яўляюцца яны ў сіле?", Ён раптам спытаў.
"Так, вядома, ваша вялікасць", адказаў Плёткі Жак.
"Колькі?" "Шэсць тысяч па крайняй меры."
Цар не мог не сказаць: "Добра" працягваў ён, -
"Ці з'яўляюцца яны ўзброеныя?" "З косамі, шчупака, hackbuts, кірхі.
Усе віды вельмі моцным зброяй. "
Цар не з'яўляюцца ў найменш парушаныя гэтым спісе.
Жак палічыў сваім абавязкам дадаць, - "Калі ваша вялікасць не пасылае радок
дапамагаць на судовага прыстава, ён губляецца. "
"Мы накіруем", сказаў кароль з паветра ілжывай сур'ёзнасці.
"Гэта добра. Несумненна мы вышлем.
Спадар судовы прыстаў з'яўляецца нашым сябрам.
Шэсць тысяч! Яны адчайна нягоднікаў!
Іх адвага ёсьць дзіўна, і мы вельмі лютасьць на яго.
Але ў нас ёсць толькі некалькі чалавек пра нас сёння ўвечары.
А заўтра раніцай будзе дастаткова часу ".
Плёткі Жак усклікнуў: "Неадкладна, спадару! будзе час звольніць вотчына
дзесяткі разоў, парушаць seignory, павесіць судовага прыстава.
Дзеля бога, ваша вялікасць! адправіць, перш чым заўтра раніцай ".
Кароль паглядзеў яму прама ў твар. "Я сказаў вам, заўтра раніцай".
Гэта быў адзін з тых поглядаў, да якой не адказвае.
Пасля некаторага маўчання, Людовік XI. павысіў голас яшчэ раз, -
"Вы павінны ведаць, што, Gossip Жак.
Што было - "ён паправіўся.
"Што такое феадальная юрысдыкцыя судовых прыставаў?"
"Ваша вялікасць, судовым прыставам палац вуліцы Calendre наколькі Рю дэ
l'Herberie, плошчы Сэн-Мішэль, і месцамі вульгарна вядомы як Мюро,
размешчаны недалёка ад царквы Нотр-Дам-дэ-
Елісейскія (тут Людовіка XI. Паднялі палёў капялюшы), якія гатэлі лік трынаццаць,
плюс Падліковай Цуды, плюс Maladerie, званы Banlieue, плюс
усё шашы, якое пачынаецца ў тым, што
Maladerie і заканчваецца ў Порт Сэнт-Жак.
З гэтых розных месцах ён Войер, высокі, сярэдні і нізкі, судзейскі чыноўнік, поўны
сеньёра ".
"Блаславі мяне!", Сказаў кароль, пачухваючы левае вуха правай рукой ", якая робіць
прыгожы кавалак майго горада! Ах! пане судовага прыстава быў каралём ўсіх
, Што. "
На гэты раз ён не паправіў сябе. Ён працягваў летуценна, а як бы
размаўляючы сам з сабой, - "Вельмі добра, паночку судовага прыстава!
Вы былі там паміж зубамі даволі кавалачак нашага Парыжа ".
Раптам ён выліўся выбух ", прастрэл Dieu!
Тое, што людзі гэта тыя, хто сцвярджаюць, што voyers, justiciaries, лорды і магістраў
нашых даменаў? , Якія маюць свае tollgates ў канцы кожнага поля? іх шыбеніцы і
іх кат на кожным перакрыжаванні ў нашым народзе?
Так што, як грэцкі лiчыў, што ён гэтулькі багоў, колькі было фантаны, і
персідскія столькі, колькі ён убачыў зоркі, француз лічыцца многія цары, як ён бачыць
шыбеніцы!
Pardieu! 'Гэта зло, і гэта змешванне
не падабаецца мне.
Я б вельмі хацеў бы ведаць, няхай гэта будзе міласьці Божай, што не павінна быць у
Парыж любога іншага пана, чым сам кароль, любы іншы суддзя, чым наш парламент, любы іншы
Імператар, чым мы самі ў гэтым царстве!
Па веры маёй душы! дзень, безумоўна, павінны прыйсці, калі будзе існаваць у
Францыі, але і адзін кароль, адзін спадар, адзін суддзя, адзін кат, так як ёсць у раі, але
адзін Бог! "
Ён падняў шапку зноў, і працягваў, усё яшчэ летуценна, з паветра і акцэнт
паляўнічага, які з'яўляецца падбадзёрваючы яго зграя ганчакоў: "Добра, мой народ! смела зрабіць!
разарваць гэтыя ілжывыя лорды! свой абавязак! на
іх! маюць на іх! рабаванне іх! бы іх пабраў! Мяшок іх! ...
Ах! Вы хочаце быць каралямі, messeigneurs? На, мой народ на! "
Тут ён рэзка абарваў сябе, закусіў вусны, як быццам, каб забраць яго думкі
які ўжо напалову збег, схіліў пранізлівыя вочы ў сваю чаргу, на кожным з пяці
асоб, якія атачалі яго, і раптам
схапіўшы капялюш абедзвюма рукамі і гледзячы на яго поўны, ён сказаў ёй: "О!
Я б спаліць вас, калі б вы ведалі, што было ў маёй галаве. "
Затым адліўкі пра яго яшчэ раз асцярожны і няпросты погляд ліса паўторна
уваходзячы ў яго дзірку, - "Не мае значэння! мы будзем дапамагаць пане
судовага прыстава.
На жаль, у нас ёсць, але мала войскаў тут, у сапраўдны момант, у дачыненні да настолькі вяліка,
насельніцтва. Мы павінны пачакаць да заўтра.
Заказ будзе перададзены гораду і кожнаму, хто злоўлены будзе
адразу ж павесіў ".
"Дарэчы, ваша вялікасць", сказаў Плёткі Coictier ", я забыўся, што ў першым
агітацыя, глядзець захапілі два адсталыя групы.
Калі ваша вялікасць жадае бачыць гэтых людзей, яны тут. "
"Калі я хачу іх бачыць!" Ускрыкнуў кароль. "Што?
Прастрэл Dieu!
Вы забываеце, такія рэчы! Выканаць хутка, вы, Аліўе!
Ідзіце, шукайце іх! "
Майстар Аліўе выйшаў з пакоя і вярнуўся праз хвіліну з двума
зняволеных, у асяроддзі лучнікаў з аховы.
Спачатку павінны былі грубыя, ідыёцкія, п'яныя і здзіўлены твар.
Ён быў апрануты ў лахманы, і пайшоў з адным сагнутае калена і цягнучы нагу.
Другое было бледны твар і ўсмешка, з якой чытач
ўжо знаёмыя.
Цар апытаных ім на імгненне не кажучы ні слова, то рашэнне першай
адна рэзкая, - "Што цябе клічуць"
"Gieffroy Pincebourde".
"Ваш гандлю". "Ізгой".
"Што вы збіраецеся рабіць у гэтай праклятай крамолу?"
Ізгоем глядзеў на цара, і узмахнуў рукамі, з дурной паветра.
Ён быў адзін з тых няёмка форму галоўкі, дзе інтэлект прыкладна столькі ж на яе
лёгкасцю, як святло пад вогнетушыцель.
"Я не ведаю", сказаў ён. "Яны сышлі, я пайшоў".
"Ці былі вы не збіраецеся абуральна нападу і рабаванні гаспадара твайго, судовым прыставам
палац? "
"Я ведаю, што яны збіраліся ўзяць што-то ад каго-то.
Вось і ўсё. "
Салдат паказаў цару алебарда, якую ён ухапіўся за тварам
з валацугаў. "Ці прызнае вы гэта зброя?" Запатрабаваў
каралём.
"Так, 'гэта мая алебарда, я лаза-камода".
"І вы даведаецеся гэтага чалавека, як ваш таварыш?", Дадаў Людовік XI., Паказваючы на
іншым зняволеным.
"Не, я яго не ведаю".
"Гэта будзе зрабіць", сказаў кароль, робячы знак пальцам на маўчанне
персанаж, які нерухома стаяў каля дзвярэй, да якіх мы ўжо назвалі
увагу чытача.
"Gossip Трыстан, вось чалавек для вас." Трыстан-Пустэльнік пакланіўся.
Ён аддаў загад, панізіўшы голас да двух лучнікаў, якія адводзяць беднага валацугу.
У той жа час, кароль падышоў второй зняволены, які быў спатнелы ў
кроплі: "Ваша імя?" "Ваша вялікасць, П'ер Гренгуар".
"Ваш гандлю?"
"Філосаф, ваша вялікасць". "Як вы дазволіце сабе, махляр, хадзіць
і абложваць наш сябар, спадар судовы прыстаў з палаца, і што ж ты
сказаць па гэтаму папулярных агітацыю? "
"Ваша вялікасць, я не меў нічога агульнага з ім." "Ну, зараз! Вы бессэнсоўнае нягоднік, ці не так
затрыманы гадзіны ў тым, што дрэннай кампаніі? "
"Не, васпан, ёсць памылка.
'Гэта смяротнасцю. Я раблю трагедыі.
Ваша вялікасць, я малю ваша вялікасць, каб слухаць мяне.
Я паэт.
'Гэта туга спосабам людзі маёй прафесіі блукаць па вуліцах ноччу.
Я праходзіў там. Гэта было выпадкова.
Я быў несправядліва арыштаваны: невінаваты я ў гэтай грамадзянскай буры.
Ваша вялікасць бачыць, што валацуга не пазнаў мяне.
Я заклінаю ваша вялікасць - "
"Маўчаць!", Сказаў кароль, паміж двума глыткамі свой пажыўны адвар.
"Вы раскалоць нашу галаву!" Трыстан-Пустэльнік перадавых і паказваючы на
Гренгуар, -
"Ваша вялікасць, гэта можа быць адзін павесіўся таксама?" Гэта было першае слова, якое ён
вымаўленыя. "Ух!" Адказаў цару: "Я не бачу
пярэчанне ".
"Я бачу вельмі шмат!", Сказаў Гренгуар. У той момант, наш філосаф была зеляней
чым аліўкавы.
Ён зразумеў, ад холаду і абыякавым выразам асобы караля, што не было ніякага іншага
рэсурсаў, чым што-то вельмі кранальна, і ён кінуўся да ног Людовіка XI.,
ўсклікаючы, з жэстамі адчаю: -
"Бацька! будзе ваша вялікасць зрабіў ласку выслухаць мяне. Сір! Перапынак ня гром над настолькі малыя,
рэч, як я. Вялікая маланка Божай, не робіць бамбуюць
салата.
Ваша вялікасць, вы жніўні і вельмі магутны манарх, пашкадуйце беднага чалавека, які
сумленны, а хто будзе цяжэй распаліць паўстанне, чым торт
лёду будзе выдаваць іскру!
Вельмі шаноўны пане, дабрыня сілу льва і кароль.
Нажаль! строгасці толькі палохае розумы; імклівыя парывы паўночнага ветру не
зрабіць падарожнік адкласці свой плашч, сонца, дорачы яго прамяні паступова,
сагравае яго такім чынам, што гэта зробіць яго палоску кашулю.
Ваша вялікасць, вы сонца.
Я пратэстую да вас, васпан спадар і гаспадар, што я не ізгоем, злодзей,
і бязладна хлопец. Паўстання і разбой належаць не
рыштунак Апалона.
Я не той чалавек, каб кінуць сябе ў гэтыя аблокі, вырвацца на крамольныя
шум. Я верны васал вашага вялікасці.
У тым жа рэўнасці, якую муж пяшчотна за гонар сваёй жонкі,
крыўды якая мае сына дзеля любові да свайго бацьку, добры васал павінен адчуваць сябе
у славу свайго караля, ён павінен хвоі
далёка за стараннасць гэтага дома, для ўзвялічвання яго службы.
Любая іншая запал, якая павінна даставіць яго будзе, але вар'яцтва.
Гэтыя, васпан, мае сентэнцыі дзяржавы: то не судзіце мяне, каб быць крамольнай і
зладзейскія махляр, таму што мая адзенне носіцца ў локцях.
Калі вы будзеце даць мне ласку, васпан, я буду насіць яго на калені ў малітве да Бога
для вас ноччу і раніцай! Нажаль!
Я не вельмі багатыя, 'гэта праўда.
Я нават некалькі горш. Але не злыя на гэты конт.
Гэта не мая віна.
Кожны ведае, што велізарнае багацце не павінна быць узятыя з літаратуры, і што гэтыя
якія лепш за ўсё адказваў у добрых кнігах, не заўсёды маюць вялікі пажар у зімовы перыяд.
Гандлю адваката бярэ усё збожжа, і пакідае толькі саламянага да іншых
навуковых прафесій.
Ёсць сорок пышны прыказкі anent адтуліну ахопленым плашч
Ах, ваша вялікасць! памілаванні з'яўляецца адзіным святлом, які можа прасьвятліць інтэр'еру настолькі вялікая,
душы. Памілаванне прыносіць паходня перад усімі
іншыя цноты.
Без яго яны ўсяго толькі сляпыя навобмацак пасля Бога ў цемры.
Спагада, што тое ж самае, што і памілаванні, якая наводзіць любоў да прадметаў,
які з'яўляецца самым магутным целаахоўнікам прынца.
Галоўнае яго вашаму вялікасці, які асляпляе ўсіх граняў, калі ёсць адзін бядняк
больш на зямлі, бедны нявінны філосаф захлынаючыся сярод ценяў бедства,
з пустой кішэню якога гучыць супраць яго полы жывот?
Больш таго, ваша вялікасць, я літаратар. Вялікія цары зрабіць жамчужыну для іх кроны
шляхам абароны літар.
Геркулес не грэбаваў назва Мусагет.
Маціас Корвін спрыяння Жан дэ Monroyal, арнамент матэматыкі.
Цяпер, 'гэта дрэнна спосаб абараніць літарамі, каб павесіць літаратары.
Што пляма на Аляксандра, калі б ён павесіў Aristoteles!
Гэты акт не будзе мала пляма на твары яго рэпутацыю, каб упрыгожыць яго, але
вельмі злаякасная язва, каб знявечыць яго. Сір!
Я зрабіў вельмі правільны Epithalamium для мадэмуазель Фляндрыі і мансеньёр
Вельмі жніўня Дафін. Гэта не падбухторшчык паўстання.
Ваша вялікасць бачыць, што я не пісака не мае рэпутацыі, які я вывучаў
выдатна добра, і што я валодаю значна прыроднага красамоўства.
Умілажалься зь мяне, спадару!
Пры гэтым вы будзеце выконваць галантны ўчынак для нашай лэдзі, і, клянуся вам, што я
значна жах думка аб тым, павесілі! "
Сказаўшы гэта, няшчасны Гренгуар пацалаваў тэпцікі цара, і Гіём Rym сказаў
Coppenole напаўголасу: "Ці стане ён добра цягнуць сябе на зямлі.
Каралі, як Юпітэр Крыцкі, у іх ёсьць вушы толькі ў ногі ".
І, не турбуючы сябе каля Юпітэра Крыцкага, трыкатажнымі вырабамі адказаў
цяжкай усмешкай, і не адрываючы вачэй ад Гренгуара: "О! Вось менавіта!
Я, здаецца, чую канцлера Hugonet цягу міласьці да мяне. "
Калі Гренгуар паўзы нарэшце, засопшыся, ён падняў галаву з трапятаннем
па адносінах да караля, які займаўся драпін пляма на калене свайго
брыджы са сваім пазногцем, потым яго
вялікасць пачаў піць з кубка ў пажыўны адвар.
Але ён не сказаў ні слова, і гэта маўчанне катаванняў Гренгуара.
Нарэшце цар паглядзеў на яго.
"Вось жудасны крыкун!", Сказаў ён. Затым, павярнуўшыся да Трыстан-Пустэльнік ", Балі!
няхай ідзе! "Гренгуара упаў дагары, зусім
громам з радасцю.
"На свабоду!" Прабурчаў Трыстан "Цячэ Ці не ваша вялікасць хочаце, каб яго затрымалі
Некаторы час у клетцы? "
"Плёткі", запярэчыў Людовік XI. ", Думаю, што вы, што 'гэта для птушак гэтага пяра, што мы
прычыны павінны быць зробленыя ў клетках 367 ліўраў восемь су, тры
адмоўны за штуку?
Вызваліце яго адразу, бессэнсоўнае (Людовіка XI. Любіў гэтага слова, якое фарміруецца з
Прастрэл Dieu, аснова яго весялосць), і пасяліў яго з шведскі стол ".
"Цьфу!" Ускрыкнуў Гренгуар, "тое, што вялікі цар тут!"
І з-за страху лічыльнік парадку, ён кінуўся да дзвярэй, якая адкрыта для Tristan
яму вельмі дрэнна ласкі.
Салдаты выйшлі з пакоя з ім, штурхаючы яго перад імі з моцнымі thwacks,
якія Гренгуара адтуліну, як праўдзівы філосаф думцы.
Добры настрой караля так як паўстанне супраць судовага прыстава было абвешчана на
яго, даў пра сябе відавочнай ва ўсіх адносінах. Гэты нязвыклы памілаванні не быў невялікі знак
яго.
Трыстан-Пустэльнік у сваім куце насіў панурага выгляду сабаку, якая была костка
выхапіў у яго.