Tip:
Highlight text to annotate it
X
Добрай раніцы і дабро запрашаем у стане Аддзел мм ... яшчэ раз
прывітанне і так ўдзячны, што
Усе вы далучыліся да нас сёння
э-э ... за тое, што стала ў
сцвярджаюць, э-э ... адна з самых важных і асаблівых выпадкаў у год тут
ў Вашынгтоне
я што, я думаю, э-э ... мой сябар і калега амбасадар Амал і яе ве
, Які быў, як вы ведаеце, нястомны чэмпіён для жанчын і дзяўчынак дзесяцігоддзі
Монахан і яе каманда не толькі зрабіла гэта пра такі асаблівы год нагоды
у год, але яны дапамаглі пакласці жанчын і дзяўчынак
У цэнтры ўсяго, што мы робім тут ў Дзяржаўным дэпартаменце і ў Обон
кіраванне
так што яшчэ раз дзякуй мм ... Мілан, хоць гэта было
злева ад яе згадка аб сямі га класа дзяўчынкі, што адным з спадара
Унучкі сябе
Вельмі прыйшло для новага пакалення
на што я дзякую вам за ўсё, што маеш Дон і будзе рабіць
Цяпер, чаму гэта асаблівы выпадак і для аднаго
справа менавіта такім чынам можна мы адзначаем Міжнародны жаночы дзень
павінны сабраць лідэраў, чым актывістаў і асабліва нашых лаўрэатаў тут, у
Вашынгтон прызнаць іх выдатным Дасягненні
і ўжо чацвёрты год мы так вялікі гонар далучыцца да першай лэдзі
ад Мішэль Абамы ЗША
Цяпер я сапраўды возьмем кропку ў
асабістая прывілей казаць пра Першая лэдзі, таму што я
Джасцін ёсць намёк на флагштоку яе жыццё ёсць жыццё паўсядзённае
і я хачу публічна падзякаваў яе за быць крыніцай натхнення для жанчын і дзяўчынак
і сям'і і абшчыны тут, у ЗША і па ўсім свеце
э-э ... гэта заўсёды вялікая гонар падзяліцца сцэна з яе
э-э ... і я думаю, што гэта таксама 8 напамін мм ... што
у нас шмат працы, каб зрабіць
э-э ... гэта, вядома, пра лідэрства ў голас першай лэдзі
або дзяржаўным сакратаром
але гэта нашмат больш, чым адзін раз і што Мішэль і я паспрабаваў зрабіць у
нашы ўласныя шляху
гэта, каб падняць галасы іншых
э-э ... таму што мы хацелі хуткасці
крэшчэнда вустрыц
Я б міжнародны хор, які
кажа ясна і недвухсэнсоўна, што жанчын і дзяўчынак заслугоўваюць такія ж правы,
і магчымасці іх
бацькоў, братоў і сыноў
і сёння мы пачуем выдатныя гісторыі з нашых лаўрэатаў
яны прыходзяць з самых розных і аддаленых месцаў
але ў адным важным, як яны ўсе ходзяць па тым жа шляху
на сённяшні дзень працуюць нястомна
за справядлівасць
яны працуюць на справаздачнасць
яны працуюць на свабоду
і яны працуюць без стомы, паляпшэння жыцця жанчын і дзяўчынак
надвор'е настойвае на змене ў залах ўрада ў коннай з
судоў Саудаўскай Аравіі
надвор'е пераканаўшыся, жанчыны маюць права голасу У будучыні Лівіі
і роля ва ўрадзе Пакістана
Прагноз надвор'я ў перыяд пазбаўлення волі
або гвалту або спрабуюць дапамагчы іншым жанчын і дзяўчынак ва ўмовах рызыкі
гэтыя жанчыны, якія вы сустрэнеце
сёння
Усё да лепшага ў твар бядотнай
Часта пад пагрозай
гвалту
часам бывае цяжка для тых з нас, тут
ў Вашынгтоне і па ўсёй нашай вялікай краіны, нават у асабняк
і пакуль мы шануем іх сёння мы ведаем, што заўтра
іх праца павінна працягвацца і так што кожная жанчына і дзяўчына калі-небудзь будзе
мець
магчымасць жыць да свайго Богам дадзены патэнцыял
як я часта кажу, што гэта не толькі права што трэба зрабіць, гэта таксама разумныя рэчы
рабіць
паляпшэнне ўмоў жыцця жанчын
паляпшае жыццё сваёй сям'і умацоўвае свае абшчыны
і не ствараць больш магчымасцяў для эканамічнага росту і росквіту
Мы ведаем, што інвеставанне ў жанчын здароўе занятасці і ўзроўню адукацыі
прыводзіць да яшчэ большага эканамічнаму росту праз
шырокі спектр
гэта таксама прыводзіць да здаровым дзецям
і больш адукаванага насельніцтва агульнай
Мы ведаем, што палітычныя сістэмы, якія адкрыць для поўнага ўдзелу жанчын
паменшыць Мары сек
зрабіў устаноў і больш прадстаўнічым ўрада
і мы ведаем, што праца, якую так шмат з вас
будзе зроблена з дня ў дзень
як гэта набліжае нас бліжэй і бліжэй да рэалізацыі канцэпцыі
па якасці
таго часу, пакуль вы знаходзіцеся на пярэднім краі гэтая барацьба ў Злучаных Штатах будзе
з вамі
і мы будзем выкарыстоўваць усе існуючыя ў нашым распараджэнні, каб дапамагчы вам
гэта як на наступным тыдні, але ўсё ЗША паслы з розных
свету сабраліся тут, у Вашынгтоне я будзе выпускаць першы ў гісторыі
сакратара дырэктывы палітыкі па забеспячэнню гендэрнай
гэты хлопец
гэта кіраўніцтва, якое дапаўняе Нядаўна выпушчаная мм ... u_s_a_ i_d_ 5
гендэрная палітыка будзе даручыць нашым пасольстваў і герояў рэалізаваны
канкрэтныя крокі
па забеспячэнні гендэрнай роўнасці і прасоўвання становішча жанчын і дзяўчынак ва ўсіх
нашай працы
У мэтах далейшага абодва нашых нацыянальных бяспеку
і нашы знешнепалітычныя мэты
Цяпер гэта пытанне з'яўляецца не толькі прыярытэтным Тут у дзяржаўны дэпартамент або u_s_a_ я
адлюстроўваць
праз адміністрацыю
і менавіта таму мы так рады, што Першая лэдзі тут
крэдытаванне сваю падтрымку
сп Прэзідэнт Абама зрабіў гэта Цалкам відавочна,
што жанчыны і дзяўчынкі будуць у цэнтры ўвагі што мы робім тут, у хаце і вакол
свет
у мінулым годзе місіс Абама ездзіў на поўдзень Афрыцы і выступіў на форуме для маладых
жанчын-лідэраў з усёй Афрыкі
і яна сказала гэтыя правы маладых жанчын
што цяпер самы час для іх галасы будзе балюча
прабоя, то для многіх іншых яна сказаў, што ўлада знаходзілася ў руках
каб забойца ў эпоху
калі жанчыны больш не будзе
грамадзянамі другога гатунку
і яны маглі б
ў поўнай меры ўдзельнічаць
У адкрытай і падсправаздачнай ўраду
Я не магу думаць ні пра каго лепш праводзіць гэта паведамленне, і сігнал Амерыцы
прыхільнасць справе прасоўвання правоў чалавека і магчымасцяў
жанчын і дзяўчынак
і я так ўдзячная
як Прэзідэнт і спадарыня Абама для ўсіх што яны зрабілі, каб зрабіць гэта прыярытэт
таму, калі ласка, далучайцеся да мяне ў прывітанні наша першая лэдзі Мішэль Абама
Добрай раніцы ўсім
на так кажуць, што гэта задавальненне быць тут з усімі вамі сёння будзе
пераменшвання гэта сапраўды
э-э ... Abhi
яны важную магчымасць ёсць ўзняцце магчымасць, і я рады, каб
быць часткай кожны год
я і што я павінен пачаць думаць Дзяржсакратар Клінтан не толькі ў тым, што вельмі
роду ўвядзенне
э-э ... але яна была выбітнай
Вы робіце гэта я павінен сказаць, што зноў і з
стаялы
вельмі
яна была крыніцай натхнення для жанчын і дзяўчыны вакол свет яна
узорам для пераймання для мяне, і ў многіх адносінах э-э ... Я не думаю, што яна разумее, як
што яна зрабіла, што ён зрабіў тое, што я справа
часткова магчыма
э-э ... так што пры ўсёй павазе і захапленне, і я магу даць ёй я будзе
быць там, дзе яна павінна быць сустрэча калі яна патрэбна мне, каб быць там
здароўя аднаго з зямлі і прызнання наш спецыяльны госць э ... Першая лэдзі млына
запознены Вашай дружалюбнай спадабаўся наш візіт
Донна
будзем мець прадуктыўны знаходжанне ў Вашынгтон
так што яна збіраецца быць заняты толькі э-э ...
супакойцеся
і
і, вядома, сакратар па сувязі, якая не ведалі, хто з'яўляецца блізкім сябрам, як
і мы ганарымся тым, што Вы з намі таксама
на таксама хацеў падзякаваць іх за тое, час, каб быць тут сёння так шмат значыць
напасці на вас, каб быць тут
э-э ... я павінен думаць, пасол Мілан піва для яе надзвычайны працы яна
справа
па калекцыі
гэта зноў на вышэйшым узроўні і э ... гэта Не здарылася б, калі б не яе мы так
ўдзячныя
э-э ... і, вядома, я думаў,
я, што я хачу, каб ракета распазнае большасць ўсіх жанчын, Стэнфорда мець мужнасць,
Мы тут сёння, у гонар
э-э ... гэтыя жанчыны прыязджаюць з усіх розных кутках зямнога шара
яны ўзялі вельмі розных падарожжаў Да гэтага моманту
э-э ... але ўсе яны тут сёння таму што дзесьці ўздоўж лініі
яны вырашылі, што яны ўжо не маглі, за выключэннем на свет як ён ёсць
э-э ... і яны ўзялі на сябе абавязацельствы барацьба за мір, як яны ведаюць, што
павінна быць
яны ўбачылі карэкцыю, і яны працуюць у падвяргайце яго
яны бачылі, асвяжаюць і працаваць сапраўды
яны спыніць гвалт
беднасць
дыскрымінацыі і няроўнасьці
і яны вырашылі выкарыстаць іх галасы
і рызыкавалі сваімі жыццямі, каб зрабіць нешта Пра гэта
і з дня ў дзень гэтыя жанчыны стаялі і сказаў тое, што
ніхто не мог сказаць
ці сказаў бы
з года ў год яны ў Цюрыху цяжкасці да
палявой шыны
можа быць
Ва ўзросце дваццаці двух гадоў хутка мармуру
быў заключаны ў турму за перадачу навін
проста для напісання ліста
патрабуе, каб абраны грамадзянскі ўрада да ўлады ў Бірме
калі яна была вольная
яна пайшла права вярнуцца да працы
змагаецца за правы жанчын і этнічным свае меншасці і палітычнай
зняволеных
шах Бегум
заснаваны жаночы Гиндзи Элен тата заяву
э-э ... і яна арэнднай платы за раён савет
, Калі яна выйграла
яна прызначана для выкарыстання стане паляпшэння аховы здароўя і адукацыі
але, калі пасяджэнне Савета
яна была вымушана сядзець у асобнай часткі пакой
за зачыненай дзвярамі
мікрафон, які павінен быў дазволіць ёй удзельнічаць біт
ніколі не працаваў
але ў выніку яна вырашыла царква
балатавацца на яшчэ больш высокія выбарныя пасады
казаў у гэта яе цытата
усё, што трэба, я буду іх слухаць мне
то там ёсць пералік месяц
журналісцкімі расследаваннямі ў Калумбіі
э-э ... назад у 2000
, Калі яна пісала аб зброі барацьба сеткі
яна была выкрадзеная
жорстка павінны вырашыць для гадзін тых, хто жадае глушыцель
але замест таго, каб адступаць яна пераехала ад яе рэгіянальныя газеты
агульнанацыянальнай
і нягледзячы на пастаянныя пагрозы яе жыццё
яна трымала справаздачнасці
яна стала прадстаўніца глабальнай кампаніі супраць сэксуальнага гвалту
і на працягу дванаццаці гадоў яна месца, каб правесці Тыя, хто нападаў яе адказнасць за іх
злачынстваў
ён нават
і ўзяў яе выпадку ўсе шляхі да Міжамерыканскага камісія па правах чалавека
правыя
дамагацца справядлівасці не толькі для сябе
але і для жанчын па ўсёй нашай краіне
і вось чаму
Нягледзячы на рызыкі, якім яны сутыкаюцца
нягледзячы на цяжкасці, яны ўнутры гэтых жанчыны працягваюць
таму што яны ведаюць, што яны змагаюцца не толькі за свае правы і
свабоды, але і для правоў і свабод , Што і многія іншыя
Менавіта таму нягледзячы на велізарныя фізічныя перашкодамі
subhakar
э-э ... не проста выйграць месца ў Парламент у сваёй краіне
яна адправілася ў краінах свету заручыцца падтрымкай
для u_n_ канвенцыі аб правах асоб з абмежаванымі магчымасцямі
яна жыве
яе жыццё проста мама
Карыстальнік словы
усё, што вы досвед з'яўляецца прыкладам для іншыя
усё, што вы досвед з'яўляецца прыкладам для іншыя ж могуць быць устаноўлены Присциллы
дэ Алівейра актываў НАТА
нягледзячы на тое што адна з некалькіх жанчыны ў рэлігіі бачанне Аэраплан
ваенная паліцыя
ў яе ёсць прычыны для правы
камандаваў больш за сто пошце афіцэры, якія мы любім
У адным са сваіх суполак у офіс горада і нават арышт узмацнення
злачынцаў, якія выкралі яе
ўсіх узростаў
быў натхнёны яе кіраўніцтва
і іншыя, то яна кажа,
і атрымаць цытату
яны бачаць мяне ў якасці прыкладу той факт, што нехта можа і апрацоўкі любога тыпу
дзейнасць
гэта проста складанае пытанне ў жаданні рабіць
і менавіта таму кожны год мы запрашаем
маладых людзей далучыцца да нас у дысідэнцкі
гэта так важна
таму што мы хочам, каб вучыцца і чэрпаць натхненне
э-э ... На прыкладзе гэтых жанчын мужнасць
Мы запрашаем іх, таму што мы хочам,
Мы хочам сказаць ім:
і двух хлопчыкаў і дзяўчынак па ўсёй Амерыцы
гэта значыць, нягледзячы на ўсе перашкоды, гэтыя Жанчыны мужнасць твар
калі яны яшчэ працуе забаронена
ў ва ўпраўленні арганізацыі і абслугоўвання Вашых суполак у сваіх краінах, то
вядома
выкарыстанне знайсці спосаб парламентарыяў
вядома, можна знайсці спосаб, каб вярнуцца да Ваша супольнасць у вашу краіну
ён павінен перамагчы ў Канада брэндаў
і беднымі знайсці гвалт у гады ззаду бары, каб устаць за тое, што яны лічаць,
гэта
то, вядома, нашы маладыя людзі могуць знайсці шлях
пастаяць за тое, што яны лічаць, што
вядома, усё можна пераадолець перашкодамі ён сутыкаецца ў сваім жыцці
і я
ўвазе, у прыватнасці Джэніфер віктарыянскай Англіі
тое, што яна перажыла ў гэты дзень 12 гадоў таму
як яе тых, хто нападаў напаў на яе, яны сказалі да яе звяртаюць ўвагу мы пасылаем
Паведамленне для прэсы ў Калумбіі
а сёння з кожнай гісторыі яна піша
і пайшоў з кожнага публічнага выступлення яна робіць
jennica адпраўкі сваіх паведамленняў
што яна не будзе адступаць
як яна не адмовіцца
і яна ніколі не будуць дазваляць яе голас маўчаць
і гэта тое ж самае паведамленне, што
Усе гэтыя жанчыны стаяць з кожны акт мужнасці, калі яны здзяйсняюць
паведамленні, што несправядлівасць не будзе стаяць
э-э ... што, сапраўды, якасць не будзе дапускаецца, што яны не застануцца
ціхі
перад тварам зла
прадукты ўсіх тых, хто націску гвалту і пакінуў наш і пакінуў
яны кажуць
Я стаю са мной
Я змагаюся за вас вы не былі дазволена
і У гэты Міжнародны дзень жанчын
гэта вельмі зараджаецца я жадаю, каб адправіць гэтыя маладыя жанчыны
і што з імі ў любым кутку ніжэй
ад імя майго мужа Мандэла нашай краіна
Я хачу, каб вы ведалі, што вы ніколі не ніколі не бывае самотны
ЗША
Злучаныя Штаты Амерыкі варта з вамі
і мы неверагодна ганарымся
усё, што вы дасягнулі
э-э ... і мы будзем працягваць змагацца з Вам за гэтую справу, да якога будзе
Галасаванне вашу жыццё
дзякуй вам усім так падабаецца гэтая
факс ўніз ў мяне ёсць адно важнае Амерыкі прадстаўлены больш за мужнасць жанчын
э-э ... , Які атрымаў вышэйшую ўзнагароду для ўсяго свету
на дваццаці 11 Нобелеўскай прэміі міру Лаўрэатамі
Lehman Boeing антываенных халаднавата кармін
Лічыцца, што
э-э ... Ціна Браўн мм ... мы
Максин і, верагодна, у
зрабіў тое, на канцы я
Эбі Дыснею ў горадзе правіла дазваляе ім
і я не хачу прыехаць у такіх месцах, як гэта і паглядзець, калі яны хочуць, спрабуюць частка
мяса
на гэты Міжнародны жаночы ў Горад святкавання
прыйшоў у ў ва ў гэтым доме сёння шчаслівы у сродках масавай інфармацыі ўсё гэта
ён прыносіць карысць вас
злавесна гучыць гарачы шчаслівы
У 2003 мы былі ў нашай уласнасці, сцены СМІ
хтосьці прыйшоў і прывёў мяне на борце
жывой гісторыі
Дзяржсакратар вяртаецца Фолькер
як мага хутчэй паслізнуўся на старонках гэтых алфавіт орг
яны будуць падтрымліваць Індыі ўсе дадзеныя, якія выкарыстоўваюцца час
Экспарт з грэцкага афраамерыканец змагар за свабоду тут Гарриет Табмен
калі вы, верагодна,
працягваць ісці
калі ўзяць стан
працягваць ісці
калі вы хочаце выкарыстоўваць свабоду
працягваць ісці
Сёння, калі мы адзначаем міжнародны будуць выкарыстоўваць
гэта дзесяць жанчын мужнасці тут
страсці аб тым, што незалежна ад таго, усе яны знаходзяцца
Вы былі б больш р
пешшу за справядлівасць
хадзьба па правах чалавека былы хадзе Арандатар здароўя хада для ўсіх
рэч
адна з рэчаў, якая, здаецца, павінны пакідаць
у святкаванні усе найбольш Пекін, прынятыя 25 18
20 электроннай DVD 80 ўсіх тых, Уоллес міжнародных пратаколаў і
правы жанчын
звышурочныя рух
Жаночае рух у гэтым свеце мае шмат слоў
сцвярджэнняў і аптымізацыя стала пытанні для мужчын
я злуюся, калі ён дзейнічае ён, каб паесці
ніхто, паколькі яна ўніз
і тады нашы атрымоўваецца атрымаць, рэпрадуктыўных правоў
затопленых хоча ведаць, што працэс
прыйшлі з Афрыкі, каб сказаць вам, ня хочуць знайсці
выкарыстанне міру і бяспекі
Не варта пакідаць мужчын і
так што
Фаррахана
тыпу сітуацый
нам патрэбна ваша запазычанасць кантэксце ўсё больш і больш і Аліса ў краіне вы ведаеце, што
рабіць
Я прыйшоў сюды не для пропаведзі я не шмат разоў
што здарылася з стане супрацьстаяць нам мы адзначаем Міжнародны жаночы дзень
Дзяржаўны сакратар і вось што паветра і першая лэдзі штата Аклахома
Я думаю, што гэта час для нас, каб сапраўды пачаць зрабіць наступных абвінавачванняў
Сёння мірны нам сядзець у Санкт-кропка у месцах, мы павінны абмеркаваць, што ў
там
Час нам выйсці з волі супрацьпаставіць гэтым не зрабіць яго ўніз, што гэта
гэтыя жанчыны працуюць вельмі цяжка
ўчора не турбаваць людзей будзе падтрымка
мы можам атрымаць, што адзін з уладальнікаў
яны не прадаюць, мы працягвалі рабіць гэта дазваляе ім працаваць з рэсурсамі
пытанняў будзе па-ранейшаму
пытанняў для палітыкаў выкарыстаць, каб зрабіць сябе добра выглядаць, калі вы бачыце робіць
некаторыя ашаламляльныя
час як ўстаць сам
змагацца за правы, якія мы ведаем, як змагацца за гэты час для нас, каб падтрымаць нашых
фінансавы
попыт актывіст ўсю маю жыццё
ў чыста белых не тое, што трэба, каб патрапіць туды, куды вы хочаце, каб дабрацца да
і ведаю што гэта такое, калі вам трэба зрабіць, нешта для мяне, што для стрымлівання
як мы адзначаем міжнародныя навіны
святкаваў міжнароднага жанчын дзень не дзярмо, а затым
з дзяўчынкамі уверсе на гатэль
У сем жа прыгожа, як гэта гучыць
Киттани крыніц, каб атрымаць гэта кажа аб тым, што лічу, гэта цяжка б
засталіся на пракляты, а не проста пакінуць іх з людзьмі, ведаю вашу падтрымку працы
падтрымліваецца аэрапорта і працягваў рабіць У сувязі
, Які ліст, а не быць палітыкам пытанні, дзякуй вам абодвум вельмі
і выразна чалавек
а таксама час узяў на англійскай мове так што я зраблю ўсё магчымае,
Дамы і дамы
у цябе
дамы і спадары!
Білі, і таму мы павінны быць тут
Угода распалася
у міжнароднай свецкага
гэта каваль паказаў
Каваль аднойчы для ўсіх нас
Сміт паказаў, для пажылы жанчыны
па ўсім свеце для ўсіх на нічыйнай зямлі areplenty пасля адказу
гэта год
без
за ім
гэта год без гэтага
гэта год
без
без Невада
гэта яшчэ без я вырашыў і гэтую гэта слуханне не павінна без сямі
эфект
так што спадарыня
добрае раніцу з раніцы для ўсіх нам
жалоба голуб
Фридан
і DVD
і ажыццяўляе
сказала жанчына
па ўсім свеце
Вы павінны праверыць сябе
Вы павінны ведаць,
што без цябе
Вы не можаце
вашым грамадстве вы супольнасці
непрадбачаных bindles і дэканаў
Дарман і ўзнагароды
Вы павінны ведаць,
што вы павінны быць на пярэднім краі
Вы павінны будзеце распаўсюджваць
Вы павінны быць у Бронксе
і вы змагаліся за ўсе правыя
не толькі правы жанчын
затрыманых хлебабулачных цароў
усё Норман
кваліфікаваны
для яго
ультра тата хацеў бачыць Бьюкенен дрэнна ласкава патрабуе
грамадскай і палітычнай варожасці
гэта і вельмі імпартаваць 13
40 кожнай жанчыны і ебать дзіцяці
грамадства
Я хачу бачыць таксама вялікія сустрэчы
усе жанчыны ўсіх жанчын
у Сірыі
, Які наняў барацьбе
Лоб імёны дрэнна для вас
дарагі
якія змагаюцца
і пакуты
65
іх жыцця
затым прыводзіць
што робіць іх краіну
за карміць іх годнасці і шчасце
асьле нікога вакол свету
Вы павінны ведаць,
што без жанчыны
залежнасць
усё
Меню павінна быць з жанчынай
яны маюць
працаваць апрацоўкі рук
для вырашэння ўсёй праблемы вакол свету
для стварэння читов
Снид па ўсім свеце
Усім ім
Я хачу сказаць ім,
што мы хацелі б зрабіць
святы дзень, на цырымоніі для жанчын ўсяго за адзін дзень мы зробім гэта
Philly 65 дзён
у той час як
Ну, я павінен сказаць вам,
э-э ... кожны раз, калі Эн тут
э-э ... вяхой Колладо і проста стаяць продаж шпіль
гэтыя дзве жанчыны
зрабілі такія перамены ў жыцці сваёй краіны
Для тых з вас не бачыў
Entrega двайны назад, каб дапамагчы
які кажа пра тое, што э ...
Калі я яе бібліятэкі і сёстры, яны было займацца нам грамадзянскую вайну ён прынясе
свету ў Ліберыі і настойліва рэкамендуецца
мой не
сябры мм ...
ісці ці хто быў
на лініі фронту
барацьбы за свабоду і дэмакратыю ў Емене гэта
э-э ... так дома 1
занадта
назіраць за працэсам, што вы робіце
гэта не мая гонар прадставіць гэтую міжнародны жаночы год мужнасць
ўзнагароды
і я прашу кожнага з лаўрэатаў у далучыцца да першай лэдзі
і азначае адну за адзін раз пасля таго як я прачытаў цытаты
і перш чым пачаць з індывідуальнымі прэзентацыі я хачу сказаць, што
э-э ... заклік да дзеяння, мы чулі ад нашы лаўрэаты Нобелеўскай прэміі з'яўляецца адным я спадзяюся,
Усе памятаюць,
Часам жанчыны, якіх мы шануем сюды
на з выдатным каэфіцыентам
і перад тварам небяспекі
э-э ... Часам гэты яркі
яркае святло на іх працу абараняе іх
але ўсе яны
з абавязацельствам працягваць, што мы павінен
прыняць і падтрымліваць
таму што кожны з іх можа выкарыстоўваць нашу дапамогу
так што з гэтым дазвольце мне пачаць
хоць гэта барацьба за многія жанчыны ў Афганістан
Настрой іх галасы былі пачутыя
Мары і Ірана працуюць, каб пераканацца, што жаночыя галасы не толькі нашкодзіць
але ўзмацняецца
і радыёвяшчання
Яна валодае і кіруе толькі мясцовыя радыёстанцыі, якая факусуецца на жанчын
пытанні
правінцыі Кандагар было Merriam-Webster адной з самых небяспечных абласцей
Афганістан
але гэта не перашкодзіла ёй
ад выступу за правы жанчын і якія прадстаўляюць гэтыя ідэі са свайго месца
на правінцыйны савет
праветрыванне такія смелыя ідэі ў грамадскім
гэта не заўсёды папулярныя
і яна з намі сёння, перажыўшы некалькі замахаў на сваё жыццё
але яна штурхае наперад не спыняючыся
гарантыі таго, што гэтыя галасы і Паведамленне роўнасці і ўключэнне
гучыць гучна і выразна
так
з і Марыён
Дырэктар катэдж кропка медзі нашай Асацыяцыя жанчын культуры Кандагар
і правінцыйных членаў савета
за імкненне даць голас жанчыны улады ўрада і сродкаў масавай інфармацыі
грамадзянскай супольнасці
нягледзячы на незлічоныя бяспекі
і сацыяльныя
Якія стаяць перад намі гонару і выбачэнняў
асноўныя Персела ў законапраект з рок
Я збіраўся далучыўся да Рыа-дэ- Жанейра паліцыя
у 1998 і пайшоў працаваць
у паліцэйскія батальёны
распраўляцца з злачынцамі, якія гуляюць прыгожы ажыўленых вуліцах кожную гадзіну
яна была выкрадзена ў рэшце рэшт
бандай
шукае кропку падарваў вяршэнства закона ў Бразіліі
у рэшце рэшт яна была вызвалена
і мэр прадэманстраваў
доўг
, А таксама вельмі мужнасць і прыхільнасць
, Пяройдучы пасля арышту і банда злачынцаў, якія выкралі яе
Сёння яна з'яўляецца бачным лідэрам
у паліцыі ў Рыа дэ Жанейра
і яна працягвае працаваць з мясцовымі ўрада па павышэнню якасці паслуг і
пашырэнне доступу да адукацыі і прафесійнае навучанне
да Присцилла
2 асноўных
Генеральным каардынатарам стратэгічных праграмы
Рыа-дэ-Жанейра Сакратарыят
грамадская бяспека
Маёр дэ-Жанейра дзяржаўных ваенных паліцыя
для смелых і самаахвярную службу
у Рыа-дэ-Жанейра дзяржавамі інавацыйных
аб праграме прымірэння
як першая жанчына-камандзір абат блок прымірэння паліцыі
і ў якасці каардынатара
э-э ... , Што ў стане бяспекі сакратарыят
дзе яна інтэграцыі
раней маргінальных груп насельніцтва назад у вялікіх дэ-Жанейра супольнасць
Дзякуй і хай дабраславіць вас Бог
Адзінаццаць гадоў у турмах бірманскі
не мог
маўчанне Зін на рынках
праца яе жыцця аказвае садзейнічанне дэмакратыі правоў жанчын і канфлікт
дазвол у Бірме
Сёння яна вядзе самадапамогі асацыяцыі чатыры жанчыны х палітычных зняволеных
а таксама школу палітычных навук
яе намаганні маюць шмат былых зняволеных, каб скарыстацца мець
аднаўленне свайго жыцця
нават калі яе дзейнасць пад пагрозу вашай дом свабоды
яна працягвае падвышаць дасведчанасць пытанні, якія тычацца нацыянальных меншасцяў у
гэта
з удзелам навакольнага асяроддзя
для грамадзянскай супольнасці і дэмакратыі Актывісты
гаворыцца ў
Урыбе актывіст дэмакратычнага руху
і так прасоўваннем дэмакратыі ўмацаванне грамадзянскай супольнасці і
пашырэнне правоў і магчымасцяў асоб
ўносіць значны ўклад у
да палітычнай трансфармацыі вашай краіна
Мы дзякуем Вас і вітаю вас
лепш я reema
Фільтр кар'еру ў Калумбіі
і захаваць журналістам пошуках жорстка заданні і збіраецца ў вялікія даўжыні
дакапацца да праўды
але за 2000 яна атрымала занадта блізка
для мяне пакрыццё і кантрабанда зброі патэлефанаваў
з удзелам прадстаўнікоў урада турмы і заключаны ў турму лідэраў ваенізаваных
, Калі яна адправілася ў турму інтэрв'ю ў некаторых з тых, уцягнутых
яна была выкрадзеная
даведзены да нашай даведацца пра час
баланс хуткасці і кінулі ў смеццевы дамп
звярнуць увагу
ёй сказалі, яе асобы, якія злоўжываюць
мы пасылаем паведамленне для прэсы ў Калумбія
нягледзячы на
самае жудаснае зварот любую жанчыну
можаце сабе ўявіць,
не будзе
ён замаўчаць
замест гэтага яна пабудавана на яе працу ў якасці innum журналістаў-даследчык і
патрабаваў справядлівасці ў яе выпадку
яна стала актыўным абаронцам
яркае святло на пытанні сэксуальнай гвалт скончылася цяперашні час разглядаецца злачынцамі
якія думаюць, што яны могуць працаваць з
беспакаранасць
так вы мужчынскія
журналістаў
Прэс-сакратар па курсе, чым у іншых гвалт ўзяць маё цела з вайны
кампанія
за нязменную рашучасць мужнасць і настойлівасці
і барацьбу за справядлівасць і казаць ад імя ахвяры
сэксуальны гвалт у Калумбіі
усіх жанчын і дзяўчат быць часткай вашага доўгу
і што ён развіваецца і Рэвалюцыя сядла
Больш падрабязна аб тым, што на рынку было некалькі месяцаў
ідуць да святла
мы ўшаноўваем сёння
хана Хаджы інш
27-гадовы архітэктар
быў адным з тых людзей, якія Дакументальна пацверджана, што
Гісторыя ў той час як яна разгортвалася
пішучы пад псеўданімам новых медыя
паведамляюць не толькі паказалі ўсім свеце што народ Лівіі на працягу
але няхай народ Лівіі і ведаю, што свет стаяў з імі
яна па-ранейшаму моцны голас за свабоду выразы
і ўключэнне жанчын
як лівійскі народ намеціць курс за будучыню сваёй краіны
так горача
змагар за правы чалавека
для смелых прасоўвання справы свабоды
Эндзі свабода выказвання асабліва
і па заахвочванню правоў жанчын падчас канфлікту і пераходу
у Лівіі
Мы дзякуем Вас, і мы дзякуем усіх забыўся дачок і сыноў
, Якія зрабілі іх краіну 3
выраўноўванне тэму
гвалту ў сям'і было табу ў Горы
на насок на гэта, але што плацёж страшны па справах жанчын
не баяўся гаварыць і прымаць дзеянне
яна сабрала грамадзян і зацікаўленых бакоў для фарміравання новых партнёрскіх адносін
для стварэння серыі дакументальных фільмаў
для павышэння дасведчанасці аб гэтай праблеме
і пачаць працэс змены як людзі думаюць аб гэтым
у якасці ўрадавага чыноўніка яна настойвала на заканадаўства па спыненні гвалту ў сям'і
і пасля сыходу з урада
і ён кажа, заснавала ўласную НВА
спадзяваліся на жанчын
вялікія працы, каб ўнутраныя пытаннях гвалту з'яўляюцца часткай грамадскага
дыскурсу і падчас абмеркаванняў ў ўрад
калі рэлігійныя лідэры атрымалі па радыё і сказаў, што нанясенне калецтваў жаночым геніталіі
было прымальным рэлігійнай практыкі
неспакой матэрыял
назад
кажа грамадскасць аб шкодным эфекты
гэтай практыкі і ўтрымліваецца заклік да Урад ўмяшалася, каб спыніць яго
яна з'яўляецца крыніцай натхнення для іншых, каб гаварыць пра гэта раз праблемы з ныркамі
заклікае студэнтаў і супрацоўнікаў паліцыі і актывістаў, каб супрацьстаяць гэтым пытаннях у
адкрыты
так
і ён сказаў:
Член-заснавальнік і старшыня спадзявацца на жанчыны
НВА
за мужнасць, працяг абарона правоў жанчын на працягу ўсёй
урадам і грамадзянскай супольнасцю
а таксама абароны жанчын ад гвалт у сям'і, мы дзякуем Вам за
паляпшэнне ўмоў жыцця і адпраўкі паведамленне, што бытавое гвалт не з'яўляецца
культурнай практыцы гэта злачынства
стрэл Бегам заахвочваць жанчын у яе супольнасці да ўдзелу ў
палітычны працэс галасавання і працуе для офіса для сябе
Цяпер ён жыве ў адным з самых кансерватыўных раёнах Пакістана так што гэта
была вельмі цяжкая задача
Тым не менш яна сама балатавацца на офіс у дачыненні да кандыдатаў, якія хацелі
забаранілі жанчынам ўдзельнічаць у Выбары ў цэлым
нягледзячы на такога роду супраціў яна выйграла месца ў ёй раённага савета ў двух
Тысяча і адна і 2000 5
яна працягвае сваю працу
стварэнне магчымасцяў для жанчын за ўрад
Яна таксама заснавала Саюз жанчын дабрабыт
якая дае жанчынам навыкі і веды, яны павінны ўдзельнічаць у
палітычнага працэсу, а таксама прапануе мікракрэдыты
пачатковая адукацыя і чалавечы паслугі жанчын, якія маюць патрэбу ў
так ўзрушаная
выканаўчага дырэктара да панядзелка сіняя кропка
Здавалася збіраць саюзнікаў
Дзякую вас раскашэліцца
бясстрашна выступае пакістанскіх жанчын палітычныя і эканамічныя правы
і працуе на пашырэнне правоў і магчымасцяў абяздоленых і дэпрэсіі
Вы робіце розніцу і ўстаноўка Напрыклад
для жанчын і мужчын у вашай краіне
ў
са свайго цела армія стоячы
супраць двух найбольш значных задачы, якія стаяць перад жанчынамі ў Саудаўскай Аравіі
жанчынам выбарчае права
і сістэма, у якой жанчыны не могуць выйсці замуж якія яны хочуць атрымаць працу, што яны
Выбіраючы для падарожжа за межы краіны без дазволу апекуна пошце
яна патрабуе, каб яе голас будзе пачуты і справядлівасці дастаўленыя ў Саудаўскую
суды
некаторыя з іх была першай жанчынай, срэбра апекуна, таму што яна не дазволіла
выйсці замуж за чалавека, якога яна хацела выйсці замуж
яна таксама першай жанчынай, падаць пазоў у суд супраць урада
іх яркія галасы на муніцыпальных выбары
некаторыя з іх перавёў яе асабістай намаганні ў больш шырокія кампаніі
заахвочвання большай колькасці жанчын выступаць за іх правоў
і яе намаганні да лепшага
любы сучасны каралеўскі ўказ дазволіць жанчынам галасаваць і балатавацца на выбарах у будучыні
выбары
а таксама прызначаныя
у кансультатыўны савет
некаторыя з іх зараз
ваша чалавечае праваабаронца
грашовыя дымяшчай права ў вашай краіне Саудаўская Аравія
і вы прадэманстравалі значны мужнасць у вашай актыўнасці, становячыся
чэмпіён у барацьбе за жанчын выбарчага права і законныя правы ў
краіна
і
Вы робіце розніцу
і мы дзякуем вам за гэта
цяжка на нашай агульнай ападкі
правёў большую частку свайго жыцця ў асяроддзі канфлікт
Дзевяць гадоў таму яна і яе сям'я вымушаныя пакінуць свае дамы, ратуючыся ад
барацьба
паміж цёмнымі для падарожжаў
і ўрада Судана
гадоў у лагеры для перамешчаных асоб запальваецца ў ёй імкненне да роспуску
асноўныя правы чалавека
столькі пакут у цемры рэгіён
яна пайшла ў школу
Універсітэт у Шарин альфа пачалі працаваць з Праграмай развіцця Арганізацыі Аб'яднаных Нацый
праграма
па пытаннях правоў чалавека правіла закона і ўрадаў
яе мэта зараз працягваць працу па ўмацавання правоў жанчын і
дзяцей у Судане
так вокліч
змагар за правы чалавека
Дзякую вас за тое, што голас жанчыны і дзеці, і нашы па
і для бясстрашнай прапаганды правы ўсіх маргінальных
маргінальных з'яўляюцца
Дарфур дазволу
і мы спадзяемся і молімся разам з вамі
што свет, нарэшце, кропка для комптоновским
стрэл, што абат
як нястомны запал
і яна прынесла, што
энергія
працаваць ад імя канвенцыі u_n_ аб правах асобаў з
інвалідам
яе абарона па ўсім свеце дапамагаюць для абароны прадаць шмат людзей
калі яна была выбрана ў чэрвені мінулага года
яна стала першай жанчынай, з інваліднасці сядзець у турэцкім
парламент
Але яна ператварыла яе інваліднасці ў сілу
там, дзе яна падарожнічае
і яна падарожнічала даволі шмат
яна прыцягнуць увагу да праблем , Якія ўплываюць на асоб з абмежаванымі магчымасцямі
гаваркі насельніцтва жанчын і дзяцей меншасцяў
Я вельмі ўдзячны
з і Джэф сцякаюцца
ўдзячныя за вашыя прапагандысцкія ўдзячныя за мужнасці спатрэбілася, каб балатавацца на пасаду
парламент
ўдзячныя за вашыя асабістыя вартасці
і ваша рашучасць не толькі ў пераадоленне абмежаванымі фізічнымі магчымасцямі
але становяцца такімі неэфектыўнымі лакальныя і глабальныя чэмпіён
правоў жанчын з ліку бежанцаў асоб з абмежаванымі магчымасцямі і многія іншыя
Мы сапраўды спрачацца, таму што ў
якія выходзяць за рамкі
чакання, якія былі створаны для вас
у сваім жыцці і тым самым вы разбурэнне бар'ераў не толькі для
Вашых калег турэцкія грамадзяне, але і для жанчын і мужчын ва ўсім свеце
добра
прывітанне не ведаю пра двух, але я заўсёды сыходзіць з гэтай падзеі
не толькі натхніў які я думаю, вам павінны быць дурным, каб не быць натхнёныя
, Але і выклік
дзіўна, таму што пасля таго, як усе э ...
мы павінны спытаць сябе, што мы робім
што мы робім для далейшага
справядлівасць
і годнасці і свабоды чалавека і правы жанчын
але што мы можам зрабіць і ў нас розныя талентамі мы знаходзімся на розных стадыях
жыццё
але кожнаму з нас зрабіць свой унёсак
і я спадзяюся, што мы павінны думаць пра што гэта магчыма для Вас
Вы будзеце памятаць
гэтыя жанчыны і іх гісторыі
таму мы хацелі б павіншаваць нашых лаўрэатаў падзякаваць нашых лаўрэатаў Нобелеўскай прэміі
Дзякую г-жа Абама або
яшчэ раз далучыцца да нас і дае
столькі ўвагі
праблемы і патрэбы жанчын і дзяўчынак Тут і ўсюды
Але я таксама
Павінен сказаць, я спадзяюся,
Калі-небудзь
у маім жыцці
бачыць, што мы не павінны рабіць Падобныя мерапрыемствы
што мы больш не павінны на яе
таму што мы будзем працягваць наступаць на на вялікай
Гатовы бізнес у чалавечай гісторыі
што жанчыны і дзяўчынкі
выконваюцца
і прадастаўляецца права
для выканання сваіх Богам дадзены патэнцыял
гэта мой дом
і гэта тое, што трэба гэтым жанчынам
па-свойму працуе над
быць прыняты для таго, хто яна
, Якія павінны выконвацца для працы яна памірае
быць фактарам, які лепш Будучыня, якое мы ўсе спадзяваліся і маліліся за
так што давайце пакінем
З сённяшняга дня
з новай рашучасцю зрабіць усё, што ад нас можа паскорыць прыход, што ў будучыні
Дзякую вас усіх вельмі
восі сказаць, калі вы былі на ад імя ўсіх жанчын мужнасці
якія будзе чытаць з Бірмы
Затым бяжыце сюды
і добрыя вы ведаеце, вы пачуеце ад яе
Добрай раніцы, то мы будзем
Перш за ўсё выспы зборы, якія знаходзяць Падзякаваўшы дзяржсакратара
ці быў ён царства
што не ведаў, дзяржавы і э-э ... мы знаходзімся на канцы з першым
дама місіс фермер
пасылку і вельмі мм ... ён у гульні тут што ён быў адзін розум казаць пра
імя ідэі Lenovo і слухаць
Але мы з розных тым, што даўгаваты
мы сустракаемся
і вы можаце ведаць, з рэчамі, якія выходзяць да
, Што настаў час для зацікаўленых гэтых і рэгіён
, А затым на гэтым тыдні, што
гэтыя выбары, і ёсць не толькі для нас, але і задзейнічаць усе свае жанчын
хто хацеў бы выкарыстаць рухавікі рабілі і розум што гэта не іх грамадства
для мамы
гэта нама вельмі крытычнае час для дэмакратычнага гаспадаркі і ў распараджэнні
часу задаваць пытанні, што з'яўляецца правілы Аклахома і дэмакратычных
профіль
і радзімы мы можам зрабіць
На шчасце ў нас ужо ёсць і, наколькі як ніхто не зрабіў Доўсан
на слухача ў бок справы і
іх праўлення дзвюх жанчын у тым, што жанчыны толькі пачалі белых
які азначае, што мы даведаліся аб'екты разы мужчыны
і, вядома, магчымасць выбару ёсць Адзінае істотнае адрозненне паміж
чалавека і іншых істот
жанчыны аргумент і так
мы павінны выкарыстоўваць
што мы хочам, каб гуляць, што мы хочам каб у нашым жыцці
гэтых двух мужчын за межамі толькі на свае тут
і гэта вялікае задавальненне для мяне Перад імі
і мільён
для занятых
ініцыяваць сістэмы, што аб тым, што звычайна робіць
нарэшце, нібыта ён спадзяецца, што Магчымасць ЗША
і
Мне падабаецца падаць ЗША Тэнэсі аматар
яны вялікія апладзіраваць студэнт атрымлівае мой пашпарты
так што
Ды і цяпер
Дазвольце мне перастаць плакаць тым, што
мы марым Messinger мары разам марыць як правіла,
На мінулым тыдні, каб атрымаць адказ нашай будучыні
фермы спрэчны
і ўсё
чалавек сказаў, і дзякуй вам за гэта Сястрыцтва будучых і цяперашніх кіраўнікоў
але яны знаходзяцца на
у адной з рэчаў, якія яны эвалюцыянавалі аўтобус
э-э ... Усе вы далучыліся да нас сёння і я хачу падзякаваць нашых калег
ўсім аддзелам дзяржаўнага і у прыватнасці, у нашых пасольствах па ўсім
свеце, які так шмат зрабіў
павінны зрабіць гэты дзень магчымыя зараз, калі Вы маглі усё толькі насеньне яго на некалькі
моманты, як мы групавое фота
э-э ... і
дазволіць гасцям пакінуць дзяржаў і Затым вы можаце адправіцца на дзверы
Дзякую вас усіх так шмат