Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 19
"Існуе не выкарыстоўваць казаў мне, што вы збіраецеся быць добрым", усклікнуў лорд Генры,
Мачаючы пальцы ў белы чырвоны шар медзі запоўненыя ружовай вадой.
"Вы цалкам ідэальна.
Маліцеся, не мяняюцца. "Дориан Грэй паківаў галавой.
"Не, Гары, я зрабіў занадта шмат жудасных рэчаў у маім жыцці.
Я не збіраюся рабіць якія-небудзь іншае.
Я пачаў сваю добрых спраў ўчора. "" Дзе вы былі ўчора? "
"У краіне, Гары. Я жыў у маленькай гасцініцы самому. "
"Мой дарагі хлопчык," сказаў лорд Генры, усміхаючыся, "хто-небудзь можа быць добра ў краіне.
Ёсць няма спакусаў там. Вось прычына, чаму людзі, якія жывуць па-за
горада настолькі абсалютна нецывілізаваныя.
Цывілізацыя не любымі сродкамі лёгкая рэч, каб дасягнуць.
Ёсць толькі два шляхі, па якіх чалавек можа дасягнуць.
Адзін з іх, будучы культурным, іншыя, быўшы карумпаванай.
Краіна ў людзей няма магчымасці быць альбо, так што яны застойвацца ".
«Культура і карупцыі", паўтарыў Дориан.
"Я ведаю што-тое, і іншае. Здаецца, страшна мне цяпер, калі яны
ніколі не павінен быць знойдзены разам. Для мяне новы ідэал, Гары.
Я збіраюся змяніць.
Мне здаецца, я змянілася. "" Вы яшчэ не сказалі мне, што вашыя добрыя
дзеянняў.
Ці ж вы кажаце, што зрабіў больш, чым адзін? "Спытаў свайго таварыша, як ён патрапіў яго
пласціну трохі малінавага піраміды трускаўкі адабраны і, праз перфараваныя,
, Якая мае форму ракавіны лыжкай, снег белы цукар на іх.
"Я магу сказаць вам, Гары. Гэта не гісторыя, якую я мог сказаць, якой-небудзь адной
іншае.
Я шкадаваў каго-то. Гэта гучыць дарма, але вы разумееце, што я
маю на ўвазе. Яна была вельмі прыгожая і дзіўна
Ваню, як Сибил.
Я думаю, гэта было тое, што ўпершыню прыцягнуў мяне да сябе.
Вы памятаеце Сивилла, ці не так? Як даўно гэта здаецца!
Ну, Хэтэі не быў адным з уласнага класа, вядома.
Яна была проста дзяўчынкай у вёску. Але я сапраўды любіў яе.
Я цалкам упэўнены, што я любіў яе.
Усё ў гэты выдатны мая, што ў нас былі, я выкарыстаў, каб бегчы ўніз і бачыць яе
два ці тры разы на тыдзень. Учора яна сустрэла мяне ў невялікі сад.
Яблык-кветкі захоўваюцца падаючы на яе валасы, і яна смяялася.
Мы павінны былі сышлі разам гэтай раніцай на досвітку.
Раптам я вырашыў пакінуць яе як flowerlike як я знайшоў яе ".
"Я думаю, навізна эмоцыі павінны даў вам вострых адчуванняў рэальнага
задавальненне, Дориан ", перапыніў лорда Генры.
"Але я магу скончыць ідылія для вас. Вы далі ёй добрую параду і разьбілі яе
сэрца. Гэта было ў пачатку вашага
рэфармавання ".
"Гары, ты жудасна! Вы не павінны сказаць, што гэтыя жудасныя рэчы.
Сэрца Хэтэі не парушана. Вядома, яна плакала і ўсё такое.
Але няма ніякай ганьба на яе.
Яна можа жыць, як Perdita, у сваім садзе мяты і календулы. "
"І плакаць над няверных Флоризеля", сказаў лорд Генры, смеючыся, як ён адкінуўся на спінку
крэсла.
"Мой дарагі Дориан, у вас ёсць самая цікаўнасцю хлапечы настрою.
Як вы думаеце, гэтая дзяўчына ніколі не будзе сапраўды спаборнічаюць у цяперашні час ні з адным з сваіх званне?
Я мяркую, што яна выйдзе замуж у адзін выдатны дзень да грубым картэра або ухмыляючыся араты.
Што ж, факт наяўнасці сустрэла цябе, і любіў вас, навучыць яе пагарджаць свайго мужа,
і яна будзе няшчасная.
З маральнага пункту гледжання, я не магу сказаць, што я думаю, што вялікая частка вашай вялікай
адрачэння. Нават цяпер, калі пачатак, яно пакідае жадаць лепшага.
Акрамя таго, як вы ведаеце, што Хэтэі ня якія плаваюць у сапраўдны момант у некаторых
зорным запрудзе, з выдатнымі вадзянымі лілеямі вакол яе, як і Афелія "?
"Я не магу гэтага, Гары!
Вы здзекавацца над усім, і затым прапанаваць найбольш сур'ёзным трагедый.
Я шкадую, што сказаў вам цяпер. Мне ўсё роўна, што вы кажаце са мной.
Я ведаю, што я меў рацыю, дзейнічаючы як я і зрабіў.
Бедная Хэтэі! Як я ўжо праехаў міма фермы сёння раніцай, я ўбачыў
яе белае твар у акно, як пырскі язміну.
Не будзем казаць пра гэта больш, і не спрабуйце пераканаць мяне, што першы
добрую справу я зрабіў на працягу многіх гадоў, першы трохі самаахвяравання я
калі-небудзь ведаў, гэта сапраўды свайго роду грахом.
Я хачу быць лепш. Я збіраюся быць лепш.
Раскажы мне пра сябе. Тое, што адбываецца ў горадзе?
Я не быў у клубе на працягу некалькіх дзён ".
"Людзі ўсё яшчэ абмяркоўваюць знікненне беднага Васіля Блажэннага".
"Я б думалі, што яны стаміліся, што да гэтага часу", сказаў Дориан, наліваючы
Сам з віна і злёгку хмурачыся.
"Мой дарагі хлопчык, у іх ёсць толькі казалі аб гэтым на працягу шасці тыдняў, і брытанскія
грамадскасць сапраўды не роўныя псіхічнае напружанне, якія маюць больш адной тэмы кожны
тры месяцы.
Яны былі вельмі пашанцавала, у апошні час, аднак.
У іх быў свой уласны развод выпадак і самагубства Алана Кэмпбэла.
Цяпер у іх ёсць загадкавае знікненне мастака.
Скотланд-Ярд па-ранейшаму настойвае на тым, што чалавек у шэрым паліто свабоднага крою які з'ехаў у Парыж
паўночы цягнік девятого лістапада была беднай Васіля, і французскай паліцыі заяўляюць
Васіль, што ніколі не прыехаў у Парыж на ўсіх.
Я мяркую, прыкладна праз два тыдні мы будзем сказалі, што ён быў заўважаны ў Сан-
-Францыска.
Гэта дзіўна, але кожны, хто знікае, як кажуць, бачылі ў Сан-
-Францыска. Ён павінен быць цудоўны горад, і валодаюць
усе выбітнасці наступны свет. "
"Як вы думаеце, што здарылася з Васілём?" Спытаў Дориан, падымаючы Бургундыі
супраць святла і цікава, як гэта было тое, што ён мог бы абмеркаваць гэтае пытанне так спакойна.
"Я не найменшага падання.
Калі Васіль хоча схавацца, гэта не мая справа.
Калі ён мёртвы, я не хачу думаць пра яго.
Смерць ёсць адзіная рэч, якая калі-небудзь палохае мяне.
Я ненавіджу гэта. "" Чаму? ", Сказаў малады чалавек стомлена.
"Таму што", сказаў лорд Генры, перадаўшы пад яго ноздры пазалочанай кратамі з адчыненых
вінегрэт акно ", можна перажыць усё, акрамя таго, што ў цяперашні час.
Смерць і вульгарнасць толькі два факту, у дзевятнаццатым стагоддзі, што можна не
растлумачыць. Давайце наш каву ў музычны зала,
Дориан.
Вы павінны гуляць Шапэна для мяне. Чалавек, з якім мая жонка ўцякла гуляць
Шапэна вытанчана. Бедная Вікторыя!
Я вельмі любіў яе.
Дом вельмі самотна без яе. Вядома, сямейнае жыццё ўсяго толькі звычка,
дрэнная звычка. Але тады шкадуе аб гібелі яшчэ аднаго ў
горшыя звычкі.
Магчыма, адным шкадуе іх больш за ўсё. Яны такія істотную частку свайго
асобы ".
Дориан нічога не сказаў, але з-за стала і, прайшоўшы ў суседні пакой, сеў
за фартэпіяна, і няхай яго пальцы забрысці белы і чорны колеру слановай косці ад
ключы.
Пасля кавы былі прывезены ў сістэму, ён спыніўся, і гледзячы на лорда Генры,
сказаў: "Гары, табе не прыходзіла ў галаву, што Васіль быў забіты?"
Лорд Генры пазяхнуў.
"Васіль быў вельмі папулярны, і заўсёды насіў гадзіны Уотербери.
Навошта яму былі забітыя? Ён не быў досыць разумны, каб мець ворагаў.
Вядома, ён быў выдатны геній жывапісу.
Але чалавек можа намаляваць, як Веласкес, і ўсё ж быць гэтак жа сумна, як гэта магчыма.
Васіль быў на самай справе даволі сумна.
Ён зацікаўлены толькі мне як-то, і гэта было, калі ён сказаў мне, шмат гадоў таму, што ён
дзікая любоў да вас і што вы былі дамінуючым матывам яго творчасці. "
"Я вельмі любіў Васіль", сказаў Дориан з ноткай суму ў голасе.
"Але не кажуць, што ён быў забіты?"
"О, некаторыя з прац рабіць.
Гэта не здаецца мне быць на ўсіх магчымых.
Я ведаю Ёсць жудасныя месцы ў Парыжы, але Васіль быў не такі чалавек, каб мець
пайшла да іх.
У яго не было цікаўнасць. Гэта быў яго галоўны недахоп. "
"Што б вы сказалі, Гары, калі б я сказаў вам, што я забіў Васіля?", Сказаў
маладога чалавека.
Ён назіраў за ім пільна пасля таго як ён казаў.
"Я б сказаў, галубок, што вы пазіравалі для знака, які не задавальняе
Вас.
Усе злачынствы з'яўляецца вульгарнай, як і ўсе пошласці з'яўляецца злачынствам.
Гэта не ў вас, Дориан, здзейсніць забойства.
Я прашу прабачэньня, калі я пашкодзіў тваё ганарыстасць, кажучы так, але, запэўніваю вас, гэта праўда.
Злачынства ставіцца выключна да ніжэйшых.
Я не вінавачу іх у найменшай ступені.
Я здаецца, што злачынства было ім, што такое мастацтва да нас, проста спосаб здабывання
надзвычайных адчуванняў. "" метад здабывання адчуванняў?
Як вы лічыце, тое, што чалавек, які калісьці здзейсніў забойства мог зрабіць
і тое ж злачынства яшчэ раз? Не кажыце мне, што ".
"О! усё становіцца задавальненнем, калі адзін робіць гэта занадта часта ", усклікнуў лорд Генры,
смяяцца. "Гэта адна з самых важных сакрэтаў
жыцця.
Я павінен фантазіі, аднак, што забойства заўсёды памылка.
Ніколі не варта рабіць нічога, што нельга казаць пра пасля абеду.
Але пяройдзем ад дрэннага Васіля.
Мне хацелася б верыць, што ён прыйшоў да гэтага сапраўды рамантычны канец, як вы прапануеце,
але я не магу.
Я адважуся сказаць, што ён зваліўся ў Сену ад амнібус, і што правадыр замоўчваецца
скандал. Ды: я здаецца, што быў яго канец.
Я бачу, што ён ляжыць зараз на спіне, у адпаведнасці з гэтымі цьмяна-зялёнай вады, з цяжкімі барж
якая плавае над ім і доўга пустазелля лоўлі ў валасах.
Вы ведаеце, я не думаю, што ён зрабіў бы значна больш добрую працу.
За апошнія дзесяць гадоў яго карціны сышоў вельмі шмат. "
Дориан ўздыхнуў, а лорд Генры блукаў па пакоі і пачаў
інсульт кіраўнік цікаўна папугай Java, вялікія, шэра-plumaged птушка з ружовым грэбнем
і хвост, які быў балансавання сябе на бамбукавай жардзіне.
Як адзначыў яго пальцы закранулі яе, яна ўпала белы налёт з гафрыраванай вечка
над чорным, стеклообразных вочы і пачаў разгойдвацца узад і наперад.
"Так", працягваў ён, паварочваючыся і, узяўшы яго насоўку з кішэні;
"Яго карціна зусім сышоў. Мне здавалася, страцілі што-то.
Ён страціў ідэалу.
Калі вы і ён перастаў быць вялікімі сябрамі, ён перастаў быць вялікім мастаком.
Што гэта было падзел паміж вамі? Я мяркую, што ён сумуе вас.
Калі гэта так, ён ніколі не дараваў вам.
It'sa адтуліны звычка ёсць. Дарэчы, што сталася, што
выдатны партрэт ён зрабіў з вас? Я не думаю, што я калі-небудзь бачыў яго, паколькі ён
скончыў яго.
О! Я памятаю твае кажуць мне гадоў назад, што
Вы паслалі яго да Селбі, і што ён атрымаў згубілася ці скрадзена па дарозе.
Вы ніколі не атрымліваў яе назад?
Якая жаль! гэта было сапраўды шэдэўр. Я памятаю, я хацеў купіць яго.
Хацеў бы я цяпер. Ён належаў да лепшых перыядам Васіля Блажэннага.
З тых часоў яго працы было тое, што цікавую сумесь дрэннай жывапісу і добрыя намеры
, Якая заўсёды дае права чалавеку называцца прадстаўніком брытанскага мастака.
Хіба вы рекламируете за гэта?
Вы павінны "." Я забываю ", сказаў Дориан.
"Я мяркую, што я і зрабіў. Але я ніколі не любіў яе.
Мне шкада, я сядзеў за гэта.
Памяць Справа ў тым ненавісныя для мяне. Чаму вы кажаце пра гэта?
Раней нагадваюць мне пра тых цікаўных ліній у некаторыя гульні - Гамлет, я думаю, - як яны
бегчы? -
"Як і карціна гора, асоба без сэрца".
Ды:. Гэта тое, што гэта было як "Лорд Генры засмяяўся.
"Калі чалавек ставіцца да жыцця творча, яго мозг яго сэрца", ён адказаў, апускаючыся
ў крэсла. Дориан Грэй паківаў галавой і ўдарыў некалькі
мяккія акорды на раялі.
«Як карціна смутку", ён паўтарыў: "" асобы без сэрца ".
Старэйшы мужчына лёг на спіну і паглядзеў на яго з прыплюшчанымі вачыма.
"Дарэчы, Дориан," сказаў ён пасля паўзы "," якая карысьць чалавеку, калі ён
набудзе ўвесь свет і страціць - як цытата працаваць? - яго ўласная душа »?
Музыка карабаціцца, і Дориан Грэй пачаў і ўтаропіўся на свайго сябра.
"Чаму вы пытаеце мяне, што, Гары?"
"Мой дарагі сябар," сказаў лорд Генры, паднімаючы бровы ў здзіўленні: "Я
спытаў вас, таму што я думаў, вы маглі б даць мне адказ.
Вось і ўсё.
Я збіраўся па парку ў мінулую нядзелю, і побач з мармуровай аркай стаяў
маленькая натоўп патрапаны выгляд людзей, слухаюць некаторыя вульгарныя вулічных прапаведніка.
Як я праходзіў міма, я пачуў мужчына крычаў, што пытанне з яго аўдыторыяй.
Ён на мяне ўражанне даволі драматычна. Лондан вельмі багатая цікаўныя эфекты
такога роду.
Мокрай нядзелю, неачэсаны хрысціяніна ў макінтошы, кольца хваравітым белыя асобы
пад зламанай дахам капае парасоны, і выдатная фраза шпурнуў у паветра
па пранізлівы істэрычны вусны - гэта быў сапраўды вельмі добры ў сваім родзе, цалкам прапанову.
Я думаў, распавядаць прароку, што мастацтва было душы, але гэты чалавек не меў.
Баюся, аднак, ён не зразумеў бы мяне. "
"Не трэба, Гары. Душа страшная рэальнасць.
Гэта можа быць куплена і прададзена, і абменьвалі прэч.
Гэта можа быць атручаны, ці дасягнулі дасканаласці. Існуе душы ў кожнага з нас.
Я гэта ведаю. "
"Ці лічыце вы, цалкам упэўнены ў гэтым, Дориан?" "Цалкам упэўнены".
«Ах! то яно павінна быць ілюзій. Тое, што чалавек адчувае абсалютна ўпэўнены,
, Пра якія ніколі не дакладна.
Гэта значыць смяротнасць ад веры, і ўрок рамантыкі.
Як сур'ёзную вы ёсць! Не будзьце так сур'ёзныя.
Што вы ці я рабіць з забабонаў нашага стагоддзя?
Няма: мы адмовіліся ад нашай веры ў душы.
Згуляй мне што-то.
Згуляй мне ноктюрн, Дориан, і, як вы гуляеце, скажыце мне, ціхім голасам, як у вас
захавалі маладосць. Вы, павінна быць нейкае таемнае.
Я ўсяго толькі дзесяць гадоў старэй, чым вы, і я маршчыністай, і зношаныя, і жоўты.
Вы сапраўды выдатны, Дориан. Вы ніколі не глядзелі больш чароўнай, чым
Вы робіце сёння ўвечары.
Ты нагадваеш мне дзень, калі я бачыў, як ты ў першую чаргу. Вы былі даволі дзёрзкай, вельмі сарамлівы, і
абсалютна экстраардынарным. Вы змянілі, вядома, але не ў
знешні выгляд.
Я жадаю вам скажа мне свой сакрэт. Каб вярнуць сваю маладосць я хацеў бы зрабіць што-небудзь у
свету, за выключэннем займацца фізічнымі практыкаваннямі, рана ўставаць, альбо быць рэспектабельным.
Моладзь!
Існуе нічога падобнага. Дурное казаць аб няведанні
моладзі.
Толькі людзям, чыё меркаванне я слухаю зараз з якой-небудзь дачыненні жа людзей,
маладзейшы за мяне. Яны, здаецца, проста перада мной.
Жыццё паказала ім свой апошні цуд.
Што датычыцца ўзросту, я заўсёды супярэчаць узросце.
Я раблю гэта з прынцыпу.
Калі вы спытаеце іх, іх меркаванне на тое, што адбылося ўчора, яны ўрачыста даць
Вы думкі ток ў 1820 годзе, калі людзі насілі высокія запасы, верыў у
усе, і абсалютна нічога не ведаў.
Якая хараство, што рэч, якую вы граеце,! Цікава, не Шапэн запісаць яго на Маёрцы,
з мора плач вакол вілы і салёныя пырскі хвацкі супраць панэляў?
Гэта дзіўна рамантычная.
Што дабраславеньне тое, што ёсць адно мастацтва, пакінутыя нам, што не пераймальны!
Не спыняйцеся. Я хачу музыкі сёння ўвечары.
Мне здаецца, што вы малады Апалон і што я Марсія праслухоўвання
Вас. У мяне ёсць нягоды, Дориан, маёй уласнай, што
нават вы нічога не ведаеце пра.
Трагедыя старасці не тое, што адзін стары, але ён яшчэ малады.
Я дзіўлюся часам на свой страх і шчырасць. Ах, Дориан, як шчаслівыя вы!
Якія вытанчаныя жыцця ў вас былі!
Вы выпілі глыбока аб усім. Вы пабілі вінаграда супраць вашага
неба. Нічога не было ўтоена ад вас.
І ўсё гэта было для вас не больш чым на гукі музыкі.
Ён не азмрочылі вам. Вы па-ранейшаму тое ж самае. "
"Я не тое ж самае, Гары".
"Так, вы тое ж самае. Цікава, што ўсю астатнюю жыццё будзе
быць. Ці не псуеце яго адрачэння.
У цяперашні час вы з'яўляецеся ідэальным тыпам.
Не прымушайце сябе няпоўным. Вы цалкам бездакорная цяпер.
Вам не трэба трэсці галавой: вы ведаеце, што вы.
Акрамя таго, Дориан, не падманвайце сябе.
Жыццё не вызначаецца жаданнем або намерам. Жыццё ідзе аб нервах, і валакна,
і павольна забудаваных клетак, у якіх думка хаваецца і запал ёсць свае мары.
Вы можаце ўявіць сабе сябе ў бяспецы і лічыце сябе моцным.
Але шанец тон колеру ў пакоі або ранішнім небе, асабліва духі, якія вы
калісьці любіла і які прыносіць тонкія ўспаміны з гэтым, лінія ад забыты
верш, якое ў вас было сустрэць зноў,
кадэнцыі з музычнае, што вы перасталі гуляць - я кажу вам, Дориан, што гэта
на такія рэчы, што наша жыццё залежыць.
Браўнінг піша пра тое, што дзе-тое, але нашы ўласныя пачуцці будуць прадставіць іх для нас.
Ёсць моманты, калі пах лилы Блан раптам праходзіць праз мяне, і я
жыць дзіўных месяца ў маім жыцці зноў і зноў.
Я хацеў бы памяняцца месцамі з вамі, Дориан.
Свет крычаў на нас абодвух, але яна заўсёды пакланяліся вам.
Яна заўсёды будзе пакланяцца табе.
Вы тыпу таго, што ўзрост шукае, і для чаго ён баяўся, што гэта мае
знойдзена.
Я так рады, што вы ніколі не рабілі нічога, ніколі не разьбяныя статуі, або афарбаваныя
карціну, або вырабляюцца што-небудзь па-за сябе!
Жыццё была ваша мастацтва.
Вы павінны паставіць сабе музыку. Твае дні вашыя санеты ".
Дориан ўстаў з-за раяля і правёў рукою па яго валасах.
"Так, жыццё была вытанчаная", прашаптаў ён, "але я не буду мець
такая ж жыццё, Гары. І вы не павінны сказаць, што гэтыя экстравагантныя
рэчы для мяне.
Ты не ведаеш пра мяне ўсё. Я думаю, што калі вы зрабілі, вы б нават
сваю чаргу, ад мяне. Вы смяецеся.
Не смейцеся ".
"Чаму вы перасталі гуляць, Дориан? Калі ласка, вярніцеся назад і дай мне ноктюрн больш
зноў. Паглядзіце, што вялікі, мядовага колеру месяца
, Які вісіць у паветры цёмна.
Яна чакае вас зачараваць яе, і калі вы гуляеце яна наблізіцца да Зямлі.
Вы не будзеце? Пойдзем у клуб, то.
Гэта быў чароўны вечар, і мы павінны пакласці канец яго чароўна.
Існуе хто-то на Уайта, які хоча вельмі ведаць, што вы - малады лорд Пул,
Старэйшы сын Борнмут.
Ён ужо скапіявалі вашы гальштукі, і папрасіў мяне пазнаёміць яго з вамі.
Ён цалкам цудоўным і хутчэй нагадвае мне цябе ".
"Спадзяюся, што няма", сказаў Дориан з сумным поглядам у вачах.
"Але я стаміўся сёння ўвечары, Гары. Я не пайду ў клуб.
Гэта амаль у адзінаццаць, і я хачу класціся спаць рана. "
"Застаньцеся. Вы ніколі не гулялі так добра, як сёння ўвечары.
Існаваў што-то ў вашы дакранання, што было выдатна.
Гэта выраз было больш, чым я калі-небудзь чуў ад яго раней. "
"Менавіта таму, што я збіраюся быць добрай", адказаў ён, усміхаючыся.
"Я крыху змяніў ўжо." "Вы не можаце змяніць мне, Дориан", сказаў
Лорд Генры.
"Ты і я заўсёды буду сябраваць". "І ўсё ж вы атруцілі мяне кнігай адзін раз.
Я не павінен дараваць. Гары, абяцай мне, што ніколі не будзе аказваць
, Што кніга нікому.
Гэта шкодзіць. "" Мой дарагі хлопчык, ты сапраўды пачынаюць
маралізаваць.
Вы хутка будзеце хадзіў, як канвертаваць, і адроджаныя, папярэдзіўшы,
людзей ад усіх грахоў, якія вы стаміліся.
Вы занадта цудоўна, каб зрабіць гэта.
Акрамя таго, гэта бескарысна. Мы з табой тое, што мы ёсць, і будзе тое, што
мы будзем. Што тычыцца атручвання кнігі, ёсць
няма такога паняцця, як гэта.
Мастацтва не мае ніякага ўплыву на дзеянне. Ён знішчае жаданне дзейнічаць.
Гэта пышна стэрыльнымі. Кнігі, якія свет называе амаральнымі з'яўляюцца
кнігі, якія паказваюць сьвету сваю ўласную сораму.
Вось і ўсё. Але мы не будзем абмяркоўваць літаратуру.
Прыходзьце заўтра. Я збіраюся ехаць у адзінаццаць.
Мы маглі б пайсці разам, і я вазьму цябе на абед потым з лэдзі Branksome.
Яна чароўная жанчына, і хоча параіцца з вамі пра некаторых габеленаў яна
думаць аб куплі.
Сачыце за Вамі прыйдзе. Ці мы абед з нашай маленькай герцагіні?
Яна кажа, што ніколі не бачыць вас. Можа быць, вы стаміліся ад Глэдис?
Я думаў, ты быў бы.
Яе разумны мова атрымлівае на нервы. Ну, ва ўсякім выпадку, быць тут ў адзінаццаць ".
"Ці павінен я сапраўды прыйшла, Гары?" "Вядома.
Парк даволі мілы цяпер.
Я не думаю, што былі такія бэзу з год я сустрэў вас ".
"Вельмі добра. Я буду тут ў адзінаццаць ", сказаў Дориан.
"Спакойнай ночы, Гары".
Як ён дабраўся да дзвярэй, ён завагаўся на імгненне, як быццам ён нешта яшчэ сказаць.
Потым уздыхнуў і выйшаў.